NL Een prachtige zonsondergang in de prachtige stad Vernazza, Cinque Terre, Italië - Europa
"ontdek onze prachtige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Een prachtige zonsondergang in de prachtige stad Vernazza, Cinque Terre, Italië - Europa
ES Una hermosa puesta de sol en la hermosa ciudad de Vernazza, Cinque Terre, Italia - Europa
holandês | espanhol |
---|---|
prachtige | hermosa |
zonsondergang | puesta de sol |
in | en |
stad | ciudad |
NL Prachtige boeken verdienen prachtige lettertypen
ES Los libros excelentes merecen fuentes excelente
holandês | espanhol |
---|---|
boeken | libros |
verdienen | merecen |
lettertypen | fuentes |
NL Wat maakt het interessant? De vrijheid om te speuren, te foerageren en een prachtige basis te bouwen of gewoon rare en prachtige vallen te maken om je vijanden te kwellen
ES ¿Qué lo hace interesante? La libertad de hurgar, recolectar y construir una base magnífica o simplemente crear trampas extrañas y maravillosas para atormentar a tus enemigos.
holandês | espanhol |
---|---|
interessant | interesante |
vrijheid | libertad |
en | y |
basis | base |
gewoon | simplemente |
vijanden | enemigos |
NL Fans van de serie hebben een zekere flair voor het maken van prachtige kunstwerken. Hier zien we het logo uit de tv-serie in prachtige pracht nagebouwd.
ES Los fanáticos de la serie tienen cierto talento para crear maravillosas obras de arte. Aquí podemos ver el logo de la serie de televisión recreado con un esplendor maravilloso.
holandês | espanhol |
---|---|
fans | fanáticos |
logo | logo |
hier | aquí |
tv | televisión |
NL Wanneer u het prachtige dorpje van San Jose achter u laat en een landweggetje volgt dat in westelijke richting kronkelt door de prachtige ‘campo’ voor ongeveer 3 kilometer, dan zal ?
ES Saliendo del precioso pueblo de San José y siguiendo la angosta carretera hacia el oeste por el maravilloso campo durante 3 km se llega a Can Tomás. La villa se ?
holandês | espanhol |
---|---|
dorpje | pueblo |
san | san |
en | y |
kilometer | km |
NL Fans van de serie hebben een zekere flair voor het maken van prachtige kunstwerken. Hier zien we het logo uit de tv-serie in prachtige pracht nagebouwd.
ES Los fanáticos de la serie tienen cierto talento para crear maravillosas obras de arte. Aquí podemos ver el logo de la serie de televisión recreado con un esplendor maravilloso.
holandês | espanhol |
---|---|
fans | fanáticos |
logo | logo |
hier | aquí |
tv | televisión |
NL Sluit je aan bij tienduizenden fotografen en ontwerpers wereldwijd en bouw je prachtige professionele portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige portfolio website voorbeelden.
ES Únete a decenas de miles de fotógrafos y creadores de todo el mundo y construye tu hermoso sitio web de portafolio profesional con Pixpa. Inspírate con impresionantes ejemplos de sitios web de portafolio.
holandês | espanhol |
---|---|
tienduizenden | decenas de miles |
fotografen | fotógrafos |
en | y |
wereldwijd | mundo |
bouw | construye |
portfolio | portafolio |
voorbeelden | ejemplos |
ontwerpers | creadores |
pixpa | pixpa |
NL Sluit je aan bij topfotografen over de hele wereld en bouw je prachtige portfolio-website voor fotografie met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige fotografie website voorbeelden.
ES Únase a los mejores fotógrafos del mundo y cree su propio sitio web de fotografía con Pixpa. Inspírate con impresionantes ejemplos de sitios web de fotografía.
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
en | y |
prachtige | impresionantes |
fotografie | fotografía |
voorbeelden | ejemplos |
pixpa | pixpa |
NL Sluit je aan bij de beste trouwfotografen over de hele wereld en bouw je prachtige trouwfotografie website met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige bruidsfotografie website voorbeelden.
ES Únase a los mejores fotógrafos de bodas de todo el mundo y cree su propia página web de fotografía de bodas con Pixpa. Inspírate en impresionantes ejemplos de sitios web de fotografía de bodas.
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
en | y |
voorbeelden | ejemplos |
pixpa | pixpa |
NL Terwijl je langs het water, door slaperige dorpjes en door het prachtige lappendekenlandschap wandelt, zouden het mooie landschap, de overvloedige geschiedenis en de prachtige uitzichten een uitstekende beloning voor je inspanningen
ES Mientras camina junto al agua, a través de pueblos tranquilos y en el impresionante paisaje de mosaico, el hermoso campo, la abundante historia y las hermosas vistas deberían ser una excelente recompensa por su esfuerzo
NL Met klassieke klifwandelingen, neolithische en Napoleontische geschiedenis en veel prachtige landschappen, is dit een prachtige etappe.
ES Con caminatas clásicas por acantilados, historia neolítica y napoleónica, y muchos paisajes deslumbrantes, esta es una etapa maravillosa.
NL Het prachtige kustlandschap en de prachtige natuur maken dit een gedenkwaardige etappe.
ES El hermoso paisaje costero y la gloriosa naturaleza hacen de esta una etapa memorable.
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Peak District? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Derbyshire - en ontdek meer van Peak District tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB en Peak District? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Derbyshire. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores recorridos en Peak District y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | vistazo |
verzameling | colección |
en | y |
mtb | mtb |
derbyshire | derbyshire |
tochten | recorridos |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Brecon Beacons? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Powys - en ontdek meer van Brecon Beacons tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB en Brecon Beacons? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Powys. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores recorridos en Brecon Beacons y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | vistazo |
verzameling | colección |
en | y |
mtb | mtb |
tochten | recorridos |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes rond Ladybower Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 6 MTB-tochten rond dit prachtige meer in Derbyshire en ontdek meer van Ladybower Reservoir tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB cerca de Ladybower Reservoir? Echa un vistazo a nuestra selección de los 6 mejores itinerarios cerca de este precioso lago en Derbyshire, encuentra tu favorito y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
rond | cerca |
reservoir | reservoir |
bekijk | vistazo |
en | y |
mtb | mtb |
derbyshire | derbyshire |
NL Ontdek onze meest prachtige locaties
ES Descubra nuestra ubicaciones con más encanto
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubra |
onze | nuestra |
meest | más |
locaties | ubicaciones |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Peak District? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Derbyshire - en ontdek meer van Peak District tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB en Peak District? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Derbyshire. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores recorridos en Peak District y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | vistazo |
verzameling | colección |
en | y |
mtb | mtb |
derbyshire | derbyshire |
tochten | recorridos |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes rond Ladybower Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 9 MTB-tochten rond dit prachtige meer in Derbyshire en ontdek meer van Ladybower Reservoir tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB cerca de Ladybower Reservoir? Echa un vistazo a nuestra selección de los 9 mejores itinerarios cerca de este precioso lago en Derbyshire, encuentra tu favorito y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
rond | cerca |
reservoir | reservoir |
bekijk | vistazo |
en | y |
mtb | mtb |
derbyshire | derbyshire |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes rond Derwent Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 5 MTB-tochten rond dit prachtige meer in Derbyshire en ontdek meer van Derwent Reservoir tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB cerca de Derwent Reservoir? Echa un vistazo a nuestra selección de los 5 mejores itinerarios cerca de este precioso lago en Derbyshire, encuentra tu favorito y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
rond | cerca |
reservoir | reservoir |
bekijk | vistazo |
en | y |
mtb | mtb |
derbyshire | derbyshire |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes rond Froggatt Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 6 MTB-tochten rond dit prachtige bos in Derbyshire - en ontdek meer van Froggatt Wood tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB cerca de Froggatt Wood? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso bosque en Derbyshire. Encuentra tu favorito entre los 6 mejores cerca de Froggatt Wood y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
rond | cerca |
bekijk | vistazo |
verzameling | colección |
bos | bosque |
en | y |
mtb | mtb |
derbyshire | derbyshire |
NL Ben je op zoek naar de beste wielrenroutes rond Carsington Water? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 7 ritten rond dit prachtige meer in Derbyshire - en ontdek meer van Carsington Water tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en bici de carretera cerca de Carsington Water? Echa un vistazo a nuestra selección de los 7 mejores itinerarios cerca de este precioso lago en Derbyshire, encuentra tu favorito y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
rond | cerca |
bekijk | vistazo |
ritten | ruta |
en | y |
derbyshire | derbyshire |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Lake District? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Cumbria - en ontdek meer van Lake District tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB en Lake District? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Cumbria. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores recorridos en Lake District y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | vistazo |
verzameling | colección |
en | y |
mtb | mtb |
tochten | recorridos |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Peak District? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Derbyshire - en ontdek meer van Peak District tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB en Peak District? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Derbyshire. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores recorridos en Peak District y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | vistazo |
verzameling | colección |
en | y |
mtb | mtb |
derbyshire | derbyshire |
tochten | recorridos |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Snowdonia? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Gwynedd - en ontdek meer van Snowdonia tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB en Snowdonia? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Gwynedd. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores recorridos en Snowdonia y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | vistazo |
verzameling | colección |
en | y |
mtb | mtb |
tochten | recorridos |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Brecon Beacons? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Powys - en ontdek meer van Brecon Beacons tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB en Brecon Beacons? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Powys. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores recorridos en Brecon Beacons y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | vistazo |
verzameling | colección |
en | y |
mtb | mtb |
tochten | recorridos |
NL Ben je op zoek naar de beste wielrenroutes in de buurt van Brecon Beacons? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 ritten rond dit prachtige natuurpark in Powys - en ontdek meer van Brecon Beacons tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en bici de carretera en Brecon Beacons? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Powys. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores en Brecon Beacons y sal a explorar.
holandês | espanhol |
---|---|
bekijk | vistazo |
verzameling | colección |
ritten | ruta |
en | y |
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Lake District? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Cumbria - en ontdek meer van Lake District tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB en Lake District? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Cumbria. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores recorridos en Lake District y sal a explorar.
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Snowdonia? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Gwynedd - en ontdek meer van Snowdonia tijdens je volgende bezoek.
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en MTB en Snowdonia? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural en Gwynedd. Encuentra tu favorito entre los 20 mejores recorridos en Snowdonia y sal a explorar.
NL Ontdek in deze korte demo-video's hoe je jouw site en spaces van Confluence opzet, prachtige pagina's maakt en nog veel meer.
ES Aprende a configurar tu sitio y espacios de Confluence, crear páginas bonitas y mucho más con estos breves vídeos de demostración
holandês | espanhol |
---|---|
korte | breves |
s | s |
jouw | tu |
en | y |
spaces | espacios |
maakt | crear |
video | vídeos |
demo | demostración |
NL Ga met de trein en ontdek de prachtige bezienswaardigheden en landschappen langs de nieuwste spoorweg van Schotland
ES Suba a bordo de un tren y explore maravillosas vistas y paisajes en el trayecto de ferrocarril más reciente de Escocia
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ontdek | explore |
prachtige | maravillosas |
bezienswaardigheden | vistas |
landschappen | paisajes |
schotland | escocia |
NL Vaar met een nostalgische raderboot op het prachtige Vierwoudstedenmeer, bewonder villa's en kastelen, ontdek culinaire specialiteiten of geniet van een stevig ontbijt: de boottochten vanuit Luzern bieden heel wat mogelijkheden.
ES A bordo de la flota de la naviera del lago de Basilea, no hay lugar para el aburrimiento; paseos por las esclusas entre Basilea y Rheinfelden, la ciudad y el puerto, degustación de una fondue con música y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
NL Breng een bezoekje aan de Zwitserse parken en ontdek prachtige natuurlandschappen en hun wilde bewoners. Betreed de biotoop van edelherten, lammergieren en nog vele andere dieren.
ES Visite los parques suizos y descubra magníficos paisajes naturalesy sus salvajes pobladores. Sumérjase en el hábitat natural de ciervos, quebrantahuesos y otros muchos animales.
holandês | espanhol |
---|---|
zwitserse | suizos |
parken | parques |
en | y |
ontdek | descubra |
wilde | salvajes |
vele | muchos |
andere | otros |
dieren | animales |
NL Met de fiets direct aan de gedekte tafel – de Murtensee Regio nodigt uit om een heerlijke fietstocht te maken. Uitgerust met een boekje vol leuke tips, ontdek je op twee wielen de prachtige regio en de culinaire hoogtepunten rondom de Murtensee.
ES En bicicleta directamente a mesa puesta. La región de Murtensee invita a realizar una placentera ruta en bici. Equipado con la guía de placeres, descubra sobre dos ruedas esta hermosa región y las sugerencias culinarias alrededor del lago Murtensee.
holandês | espanhol |
---|---|
direct | directamente |
tafel | mesa |
regio | región |
ontdek | descubra |
wielen | ruedas |
prachtige | hermosa |
culinaire | culinarias |
maken | realizar |
NL Bij je bezoek ontdek je niet alleen de prachtige natuur van het Parco Val Calanca, maar ook de traditionele architectuur van de streek in combinatie met moderne kunst.
ES Los visitantes experimentan, además de la espléndida naturaleza del Parco Val Calanca, la arquitectura tradicional de la región en combinación con el arte moderno.
holandês | espanhol |
---|---|
natuur | naturaleza |
traditionele | tradicional |
architectuur | arquitectura |
streek | región |
combinatie | combinación |
moderne | moderno |
kunst | arte |
val | val |
NL Ontdek meer prachtige bergtoppen De mooiste bergtoppen in Derbyshire met deze gidsen:
ES Encuentra más cimas y montañas en estas guías:
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
deze | estas |
gidsen | guías |
NL Ontdek Schotlands prachtige tuinen, zoals de magnifieke Drummond Gardens, waar de scènes in het Paleis van Versailles uit het tweede seizoen zijn opgenomen.
ES Descubre los bellos jardines de Escocia, que incluyen los magníficos Jardines de Drummond donde se rodaron las escenas del Palacio de Versalles (segunda temporada).
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
prachtige | bellos |
tuinen | jardines |
scènes | escenas |
paleis | palacio |
tweede | segunda |
seizoen | temporada |
NL Ontdek alle prachtige stranden van Curaçao
ES Descubre todas las hermosas playas de Curazao
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
prachtige | hermosas |
stranden | playas |
NL Ontdek meer prachtige bergtoppen De mooiste bergtoppen in Derbyshire met deze gidsen:
ES Encuentra más cimas y montañas en estas guías:
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
deze | estas |
gidsen | guías |
NL Ontdek meer prachtige bergtoppen De mooiste bergtoppen in Derbyshire met deze gidsen:
ES Encuentra más cimas y montañas en estas guías:
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
deze | estas |
gidsen | guías |
NL Ontdek meer prachtige bergtoppen De mooiste bergtoppen in Derbyshire met deze gidsen:
ES Encuentra más cimas y montañas en estas guías:
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
deze | estas |
gidsen | guías |
NL Ontdek meer prachtige bergtoppen De mooiste bergtoppen in Derbyshire met deze gidsen:
ES Encuentra más cimas y montañas en estas guías:
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
deze | estas |
gidsen | guías |
NL Ontdek meer prachtige bergtoppen De mooiste bergtoppen in Derbyshire met deze gidsen:
ES Encuentra más cimas y montañas en estas guías:
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
deze | estas |
gidsen | guías |
NL Ontdek meer prachtige bergtoppen De mooiste bergtoppen in Derbyshire met deze gidsen:
ES Encuentra más cimas y montañas en estas guías:
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
deze | estas |
gidsen | guías |
NL Ontdek meer prachtige bergtoppen De mooiste bergtoppen rond Derbyshire Dales met deze gidsen:
ES Encuentra más cimas y montañas en estas guías:
holandês | espanhol |
---|---|
deze | estas |
gidsen | guías |
NL Ontdek meer prachtige bergtoppen De mooiste bergtoppen in Engeland met deze gidsen:
ES Encuentra más cimas y montañas en estas guías:
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
deze | estas |
gidsen | guías |
NL Ontdek meer prachtige bergtoppen De mooiste bergtoppen in het Verenigd Koninkrijk met deze gidsen:
ES Encuentra más cimas y montañas en estas guías:
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
gidsen | guías |
NL Ontdek Schotlands prachtige tuinen, zoals de magnifieke Drummond Gardens, waar de scènes in het Paleis van Versailles uit het tweede seizoen zijn opgenomen.
ES Descubre los bellos jardines de Escocia, que incluyen los magníficos Jardines de Drummond donde se rodaron las escenas del Palacio de Versalles (segunda temporada).
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
prachtige | bellos |
tuinen | jardines |
scènes | escenas |
paleis | palacio |
tweede | segunda |
seizoen | temporada |
NL Mario Kart 7 is een racespektakel in het Paddenstoelenrijk dat tot leven komt met prachtige 3D-effecten. Ontdek nieuwe circuits, strategische mogelijkheden, karts die je zelf kunt aanpassen en spannende races.
ES Mario Kart 7 lleva las carreras de karts a una nueva dimensión y traslada la diversión automovilística del Reino Champiñón a un 3D que quita el hipo. Además, trae consigo nuevos circuitos, nuevas habilidades estratégicas y karts personalizables.
holandês | espanhol |
---|---|
mario | mario |
strategische | estratégicas |
circuits | circuitos |
NL Ontdek hoe je met PandaDoc in een handomdraai prachtige documenten opstelt, verzendt en digitaal ondertekent.
ES Prepárate para descubrir cómo crear, enviar y firmar electrónicamente documentos atractivos al instante con PandaDoc.
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubrir |
hoe | cómo |
documenten | documentos |
verzendt | enviar |
en | y |
pandadoc | pandadoc |
NL Ontdek in deze korte demo-video's hoe je jouw site en spaces van Confluence opzet, prachtige pagina's maakt en nog veel meer.
ES Aprende a configurar tu sitio y espacios de Confluence, crear páginas bonitas y mucho más con estos breves vídeos de demostración
holandês | espanhol |
---|---|
korte | breves |
s | s |
jouw | tu |
en | y |
spaces | espacios |
maakt | crear |
video | vídeos |
demo | demostración |
Mostrando 50 de 50 traduções