NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nationale ploeg, nationale ploeg, nationale trui, vneg, scheidsrechter,
Traduzir "nationale en speciale" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nationale en speciale" de holandês para espanhol
Traduções de nationale en speciale
"nationale en speciale" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de nationale en speciale
holandês
espanhol
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: equipo nacional, equipo nacional, camiseta nacional, vneg, árbitro,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| nationale | nacional |
NL "En dus, net zoals we ze seksuele voorlichting geven op school als onderdeel van het nationale curriculum, denk ik dat we verantwoord internetgebruik ook nodig hebben als onderdeel van het nationale curriculum
ES "Y así, así como les damos educación sexual en la escuela como parte del plan de estudios nacional, creo que también necesitamos un uso responsable de Internet como parte del plan de estudios nacional
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| school | escuela |
| nationale | nacional |
| denk | creo |
| geven | damos |
NL 3 Het in 1981 opgerichte Nationale Instituut voor Fitness en Sport, gevestigd in de Japanse stad Kanoya, is een nationale universiteit, gespecialiseerd in lichamelijke opvoeding.
ES 3 El Instituto Nacional de Deporte y Forma Física de la ciudad de Kanoya, en la prefectura de Kagoshima (Japón), es una universidad nacional fundada en 1981 que se especializa en el campo de la educación física.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nationale | nacional |
| en | y |
| sport | deporte |
| stad | ciudad |
| universiteit | universidad |
| gespecialiseerd | especializa |
NL "En dus, net zoals we ze seksuele voorlichting geven op school als onderdeel van het nationale curriculum, denk ik dat we verantwoord internetgebruik ook nodig hebben als onderdeel van het nationale curriculum
ES "Y así, así como les damos educación sexual en la escuela como parte del plan de estudios nacional, creo que también necesitamos un uso responsable de Internet como parte del plan de estudios nacional
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| school | escuela |
| nationale | nacional |
| denk | creo |
| geven | damos |
NL Interstate snelwegen zijn nationale snelwegen tussen staten en maken deel uit van nationale snelwegen.
ES Las autovías interestatales son autopistas nacionales entre estados y forman parte de las autovías nacionales.
NL De iPhone 6s gebruikt nog steeds speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, waarvoor je een speciale schroevendraaier nodig hebt.
ES El iPhone 6s todavía utiliza tornillos Pentalobe patentados en la parte exterior, lo que requiere un destornillador especial para removerlos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | utiliza |
| schroeven | tornillos |
| buitenkant | exterior |
| schroevendraaier | destornillador |
| nodig | requiere |
NL De iPhone 6s Plus maakt nog steeds gebruik van speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, wat betekent dat je een speciale schroevendraaier nodig hebt om deze te verwijderen.
ES El iPhone 6s Plus aún usa tornillos Pentalobe patentados en el exterior, que requieren un destornillador especial para quitarlos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | usa |
| schroeven | tornillos |
| schroevendraaier | destornillador |
| nodig | requieren |
NL u toegang te verlenen tot speciale aanbiedingen en promoties zoals speciale evenementen en uitdagingen,
ES proporcionarle acceso a ofertas y promociones especiales, incluidos eventos y desafíos especiales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toegang | acceso |
| tot | a |
| en | y |
| evenementen | eventos |
| uitdagingen | desafíos |
NL Houd de locatie van uw voertuig in de gaten, waar u ook bent met een speciale GPS-module. We onderzoeken de beste opties in deze speciale kopersgids.
ES Controle la ubicación de su vehículo sin importar dónde se encuentre con un módulo GPS dedicado. Exploramos las mejores opciones en esta guía del
| holandês | espanhol |
|---|---|
| locatie | ubicación |
| voertuig | vehículo |
| opties | opciones |
| module | módulo |
| gps | gps |
NL De speciale editie van Mosh/Tribute wordt geleverd met speciale details: er is het leren Brooks-zadel, de lederen handvatten, zwarte glanzende lak en witte Schwalbe-banden
ES La edición especial Mosh / Tribute viene con adornos especiales: está el sillín de cuero Brooks, los puños de cuero del manillar, la pintura negra brillante y los neumáticos Schwalbe blancos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwarte | negra |
| glanzende | brillante |
| en | y |
| witte | blancos |
| zadel | sillín |
| banden | neumáticos |
NL Speciale aanbiedingen betekent adverteren op het vergrendelscherm en als u uw kinderen echt wilt beschermen, kies dan voor geen speciale aanbiedingen, voor £ 10 / $ 15 meer
ES Ofertas especiales significa publicidad en la pantalla de bloqueo y si realmente desea proteger a sus hijos, opte por no ofertas especiales, a £ 10 / $ 15 más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| adverteren | publicidad |
| vergrendelscherm | pantalla de bloqueo |
| en | y |
| kinderen | hijos |
| echt | realmente |
| wilt | desea |
| beschermen | proteger |
| meer | más |
NL Roep je creatieve superkrachten voor fotografie, verhalen vertellen en recepten bedenken en meer speciale op, en maak er speciale, professionele cadeaus van.
ES Usa tus superpoderes creativos para fotografiar, contar historias, inventar recetas o lo que se te ocurra y conviértelos en regalos especiales de calidad profesional.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creatieve | creativos |
| verhalen | historias |
| vertellen | contar |
| en | y |
| recepten | recetas |
| speciale | especiales |
| cadeaus | regalos |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontvangen | recibir |
| graag | bienvenida |
NL Er zijn Cut griptapes, print griptapes van Bro Style, Filmbot Griptape, Mouse Grip, speciale longboard griptapes van Mini Logo en Loaded zoals ook speciale toebehoren voor de reiniging van de griptapes.
ES Además encontrarás lijas especiales para Longboard de Mini Logo y Loaded como también accesorios para la limpieza de las Lijas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| speciale | especiales |
| mini | mini |
| logo | logo |
| reiniging | limpieza |
NL Let ook op speciale editie-personages, zoals de seizoensgebonden Pikachu. Deze evolueren naar speciale Raichu, dus het is de moeite waard om deze te hebben en vast te houden, zodat je ze in Gyms kunt zetten zodat anderen jaloers kunnen zijn.
ES También esté atento a los personajes de edición especial, como el Pikachu de temporada. Estos evolucionan a Raichu especiales, por lo que vale la pena tenerlos y guardarlos, solo para poder ponerlos en gimnasios para que otros estén celosos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| waard | vale la pena |
| en | y |
| anderen | otros |
| editie | edición |
NL Gamingheadsets hebben vaak een ingebouwde microfoon, maar ze zijn niet altijd geweldig en zeker niet zo goed als een speciale microfoon. Dat is waar een speciale microfoon om de hoek komt kijken.
ES Los auriculares para juegos a menudo incluyen un micrófono incorporado, pero no siempre son excelentes y ciertamente no son tan buenos como un micrófono dedicado. Ahí es donde entra un micrófono dedicado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| microfoon | micrófono |
NL Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen. Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen.
ES Usa el chatbot para promocionar ofertas especiales y nuevos productos. Usa el chatbot para promocionar ofertas especiales y nuevos productos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | usa |
| en | y |
| nieuwe | nuevos |
| chatbot | chatbot |
NL Ze leveren de speciale adembenemende look met hun uitstekende beeldkwaliteit en speciale aandacht voor details
ES Ofrecen el espectacular toque especial gracias a su excepcional calidad de imagen y su atención especial a los detalles
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leveren | ofrecen |
| uitstekende | excepcional |
| en | y |
| aandacht | atención |
| details | detalles |
NL Voor greenfees hebben de meeste clubs speciale tarieven voor gasten en groepen, dus vraag bij de club of touroperator naar speciale aanbiedingen
ES Respecto a las tarifas del green, la mayoría de los clubes ofrecen precios especiales para visitantes y grupos, así que no dudes en preguntar si el club o tu operador turístico tienen alguna oferta especial
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gasten | visitantes |
| groepen | grupos |
| vraag | preguntar |
| club | club |
| of | o |
| clubs | clubes |
NL Je krijgt bijna altijd betere kwaliteit door het gebruik van een speciale koptelefoon en een speciale microfoon in plaats van een koptelefoon/mic combo als je op zoek bent naar livestream voor gaming.
ES Casi siempre obtendrás una mejor calidad usando auriculares y un micrófono dedicados en lugar de usar un combo de auriculares/micrófono cuando busques un livestream para los juegos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betere | mejor |
| kwaliteit | calidad |
| koptelefoon | auriculares |
| en | y |
| plaats | lugar |
| gaming | juegos |
| op zoek | busques |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontvangen | recibir |
| graag | bienvenida |
NL Roep je creatieve superkrachten voor fotografie, verhalen vertellen en recepten bedenken en meer speciale op, en maak er speciale, professionele cadeaus van.
ES Usa tus superpoderes creativos para fotografiar, contar historias, inventar recetas o lo que se te ocurra y conviértelos en regalos especiales de calidad profesional.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creatieve | creativos |
| verhalen | historias |
| vertellen | contar |
| en | y |
| recepten | recetas |
| speciale | especiales |
| cadeaus | regalos |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontvangen | recibir |
| graag | bienvenida |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontvangen | recibir |
| graag | bienvenida |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontvangen | recibir |
| graag | bienvenida |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontvangen | recibir |
| graag | bienvenida |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontvangen | recibir |
| graag | bienvenida |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontvangen | recibir |
| graag | bienvenida |
NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).
ES Quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontvangen | recibir |
| graag | bienvenida |
NL De iPhone 6s gebruikt nog steeds speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, waarvoor je een speciale schroevendraaier nodig hebt.
ES El iPhone 6s todavía utiliza tornillos Pentalobe patentados en la parte exterior, lo que requiere un destornillador especial para removerlos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | utiliza |
| schroeven | tornillos |
| buitenkant | exterior |
| schroevendraaier | destornillador |
| nodig | requiere |
NL De iPhone 6s Plus maakt nog steeds gebruik van speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, wat betekent dat je een speciale schroevendraaier nodig hebt om deze te verwijderen.
ES El iPhone 6s Plus aún usa tornillos Pentalobe patentados en el exterior, que requieren un destornillador especial para quitarlos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | usa |
| schroeven | tornillos |
| schroevendraaier | destornillador |
| nodig | requieren |
NL Ze leveren de speciale adembenemende look met hun uitstekende beeldkwaliteit en speciale aandacht voor details
ES Ofrecen el espectacular toque especial gracias a su excepcional calidad de imagen y su atención especial a los detalles
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leveren | ofrecen |
| uitstekende | excepcional |
| en | y |
| aandacht | atención |
| details | detalles |
NL Maak eenvoudig speciale vouchers of coupons voor kortingen, gratis merchandise, speciale contracten of producten voor leden of prospects die deelnemen aan een marketingcampagne.
ES Genera fácilmente cupones especiales o de descuentos, productos gratuitos, contratos o productos especiales para socios actuales o posibles mediante la participación en cualquier campaña de marketing.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudig | fácilmente |
| speciale | especiales |
| gratis | gratuitos |
| contracten | contratos |
| leden | socios |
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.
ES Atlassian no ofrece precios especiales para los distribuidores. Solo ofrecemos precios especiales a los Partners de Atlassian oficiales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| prijzen | precios |
| partners | partners |
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. Speciale prijzen worden alleen aangeboden aan officiële Atlassian Partners.
ES Atlassian no ofrece precios especiales para los distribuidores. Solo se ofrecen precios especiales a Partners de Atlassian oficiales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| prijzen | precios |
| partners | partners |
NL Volg de locatie van uw voertuig waar u ook bent met een speciale GPS-module. Wij onderzoeken de beste opties in deze speciale kopersgids.
ES Controle la ubicación de su vehículo sin importar dónde se encuentre con un módulo GPS dedicado. Exploramos las mejores opciones en esta guía del
| holandês | espanhol |
|---|---|
| locatie | ubicación |
| voertuig | vehículo |
| opties | opciones |
| module | módulo |
| gps | gps |
NL De speciale editie van Mosh/Tribute wordt geleverd met speciale details: er is het leren Brooks-zadel, de lederen handvatten, zwarte glanzende lak en witte Schwalbe-banden
ES La edición especial Mosh / Tribute viene con adornos especiales: está el sillín de cuero Brooks, los puños de cuero del manillar, la pintura negra brillante y los neumáticos Schwalbe blancos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwarte | negra |
| glanzende | brillante |
| en | y |
| witte | blancos |
| zadel | sillín |
| banden | neumáticos |
NL Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
ES No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
NL En toen lieten we die speciale stickers maken in China van dat speciale materiaal, want het mocht geen plastic zijn
ES Y luego tuvimos estas pegatinas especiales hechas en China del material especial, porque no podía ser de plástico
NL Naast de dagelijkse informatie over de toekomstige online sales, wil ik graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusiviteiten, welkomstaanbiedingen, speciale acties en wedstrijden).
ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).
NL Naast de dagelijkse informatie over de toekomstige online sales, wil ik graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusiviteiten, welkomstaanbiedingen, speciale acties en wedstrijden).
ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).
NL Naast de dagelijkse informatie over de toekomstige online sales, wil ik graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusiviteiten, welkomstaanbiedingen, speciale acties en wedstrijden).
ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).
NL Naast de dagelijkse informatie over de toekomstige online sales, wil ik graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusiviteiten, welkomstaanbiedingen, speciale acties en wedstrijden).
ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).
NL Naast de dagelijkse informatie over de toekomstige online sales, wil ik graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusiviteiten, welkomstaanbiedingen, speciale acties en wedstrijden).
ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).
NL Naast de dagelijkse informatie over de toekomstige online sales, wil ik graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusiviteiten, welkomstaanbiedingen, speciale acties en wedstrijden).
ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).
NL Naast de dagelijkse informatie over de toekomstige online sales, wil ik graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusiviteiten, welkomstaanbiedingen, speciale acties en wedstrijden).
ES Además de recibir información sobre el comiendo de las ventas, quiero recibir Ofertas Especiales por e-mail (promociones exclusivas, ofertas de bienvenida, descuentos especiales y sorteos).
NL Het Italiaanse nationale team in 1933door Archivio Farabolavan
ES Copa del Mundo de Pele 1958por L'Équipedesde
NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers
ES Especialistas en decoración, revistas consagradas a la fotografía y otras publicaciones de actualidad nacionales e internacionales, ArtPhotoLimited tiene el respaldo de grandes nombres del periodismo y la fotografía
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tijdschrift | revistas |
| fotografie | fotografía |
| andere | otras |
| nationale | nacionales |
| heeft | tiene |
| grote | grandes |
| namen | nombres |
NL Leden besparen tot 80 procent op recepten en hebben toegang tot de nationale tandheelkundige en visuele netwerken van SingleCare in de VS.
ES Los miembros ahorran hasta un 80 % en recetas y tienen acceso a las redes nacionales dentales y oftalmológicas de SingleCare.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leden | miembros |
| besparen | ahorran |
| recepten | recetas |
| toegang | acceso |
| nationale | nacionales |
| netwerken | redes |
NL *) Kantooruren worden in de lokale tijd aangeduid en zijn onderhevig aan wijzigingen. Gesloten op nationale feestdagen.
ES Las horas de servicio se muestran en hora local y están sujetas a cambios. No disponible en días festivos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lokale | local |
| onderhevig | sujetas |
| wijzigingen | cambios |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nationale nationale veiligheid nationale feestdag nationale dag nationale wandelroutes nationale banken nationale overheid nationale betekenis belangrijke nationale nationale wetgeving nationale luchtvaartmaatschappij nationale kranten drie nationale luchthavens nationale park argentijnse nationale voetballer toonaangevende nationale organisatie grootste nationale luchtvaartmaatschappijen nationale gegevensbeschermingsautoriteit rechtshandhavingsinstanties en nationale gesloten op nationale italiaanse nationale voetbalteam paspoort of nationale belgische nationale team nationale en internationale speciale software speciale aanbiedingen speciale prijzen speciale geluiden speciale wensen speciale aanbiedingen enorm speciale support speciale dag heel speciale manier speciale aanbieding speciale speciale pentalobe schroevendraaier speciale hardware speciale instellingen speciale zorg speciale editie speciale tarieven nh biedt speciale tarieven speciale producten speciale pagina speciale effect speciale effecten speciale microfoon speciale aandacht speciale bronnen speciale gelegenhedenTraduzir nationale en speciale para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe