NL Als u echter op zoek bent naar enkele suggesties, dan worden Land Rover Range Rover Sport SVR 2020, Land Rover Range Rover Sport Dynamic 2019 en Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2020 veel gebruikt door reizigers over de hele wereld.
Traduzir "land rover defenders" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "land rover defenders" de holandês para espanhol
Traduções de land rover defenders
"land rover defenders" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de land rover defenders
holandês
espanhol
ES Sin embargo, si está buscando algunas sugerencias, Land Rover Range Rover Sport SVR 2020, Land Rover Range Rover Sport Dynamic 2019 y Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2020 son ampliamente utilizados por viajeros de todo el mundo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| echter | sin embargo |
| enkele | algunas |
| suggesties | sugerencias |
| dynamic | dynamic |
| en | y |
| gebruikt | utilizados |
| reizigers | viajeros |
| wereld | mundo |
| rover | rover |
| range | range |
| sport | sport |
NL Voertuigspecifieke ladders zijn beschikbaar voor de Discovery 3 en 4 (LR3/LR4), Toyota Landcruisers, Land Rover Defenders en meer.
ES También hay escaleras especificas disponibles para Discovery 3 y 4 (LR3/LR4), Toyota Land Cruisers, Land Rover Defender y más.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| toyota | toyota |
| rover | rover |
NL We spraken eerder dit jaar op de CES met Jaguar Land Rover's connected car-directeur om te praten over de nieuwe Land Rover Defender waarom je je auto niet één maar twee simkaarten nodig hebt.
ES Nos reunimos con el director de autos conectados de Jaguar Land Rover en CES a principios de este año para hablar sobre el nuevo Land Rover Defender, por qué necesitará que su automóvil tenga no una, sino dos tarjetas SIM.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| connected | conectados |
| nodig | necesitar |
| directeur | director |
| rover | rover |
NL Sinds het merk een partnerschap aanging met Land Rover was er logica in het argument dat Jag de mooie sedans en coupés reed, terwijl Land Rover de praktische offroad-dingen deed
ES Dado que la marca se hermanaba con Land Rover, había lógica en el argumento de que Jag hacía los bonitos salones y cupés, mientras que Land Rover hacía las cosas prácticas todoterreno
| holandês | espanhol |
|---|---|
| logica | lógica |
| mooie | bonitos |
| rover | rover |
| argument | argumento |
| dingen | cosas |
NL Jaguar Land Rover heeft de covers van de nieuwe Range Rover gehaald en onthult zijn nieuwste kijk op de luxe SUV
ES Jaguar Land Rover ha retirado las cubiertas del nuevo Range Rover , revelando su última versión del SUV de lujo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | ha |
| zijn | su |
| luxe | lujo |
| rover | rover |
| range | range |
| suv | suv |
NL Hoewel de onderneming regelmatig nieuwe Range Rover-varianten uitbrengt, is het deze meest alledaagse Land Rover die het meest verkoopt en de belangrijkste gezinsauto van het merk is.
ES Mientras que la compañÃa parece estar lanzando nuevas variantes de Range Rover de forma regular, es este Land Rover más cotidiano el que se vende en volumen, y el coche familiar clave para la marca.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| nieuwe | nuevas |
| alledaagse | cotidiano |
| verkoopt | vende |
| en | y |
| belangrijkste | clave |
| varianten | variantes |
| range | range |
| rover | rover |
NL Stap uit een van de andere producten van Land Rover (of Range Rover) en de Discovery Sport heeft altijd als een stap terug in kwaliteit en materialen gevoeld. Het is minder duur dan de andere modellen, dus dat is logisch.
ES Salga de cualquiera de los otros productos de Land Rover (o Range Rover), y el Discovery Sport siempre se ha sentido como un paso hacia abajo en calidad y materiales. Es menos costoso que los otros modelos, por lo que es lógico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| andere | otros |
| en | y |
| kwaliteit | calidad |
| minder | menos |
| duur | costoso |
| modellen | modelos |
| logisch | lógico |
| rover | rover |
| range | range |
| sport | sport |
NL Niet alleen lijkt een SUV op basis van zijn geschiedenis ongebruikelijk bij het merk te passen, maar de interne concurrentie van zuster Land Rover / Range Rover betekent dat er inherente risicos waren voor het moederbedrijf.
ES Un SUV no solo parece un ajuste inusual para la marca en función de su historia, sino que la competencia interna de su hermana Land Rover / Range Rover significa que hubo riesgos inherentes para la empresa matriz.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lijkt | parece |
| geschiedenis | historia |
| ongebruikelijk | inusual |
| concurrentie | competencia |
| betekent | significa |
| suv | suv |
| passen | ajuste |
| rover | rover |
| range | range |
| waren | hubo |
NL (Pocket-lint) - Jaguar Land Rover heeft de naam Velar uit de geschiedenisboeken gehaald om het vierde Range Rover-model in de lange en illustere geschiedenis van het merk te sieren.
ES (Pocket-lint) - Jaguar Land Rover ha sacado el nombre Velar de los libros de historia para adornar el cuarto modelo Range Rover en la larga e ilustre historia de la marca.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | ha |
| naam | nombre |
| vierde | cuarto |
| lange | larga |
| en | e |
| geschiedenis | historia |
| rover | rover |
| model | modelo |
| range | range |
NL Maar het maakte de weg vrij voor Land Rover om zijn Range Rover-embleem steeds duurder te maken - en de Velar is misschien wel een van de knapste en technisch meest geavanceerde modellen tot nu toe.
ES Pero allanó el camino para que Land Rover tomara su insignia Range Rover cada vez más de lujo, y el Velar es posiblemente uno de los modelos más atractivos y técnicamente sofisticados hasta la fecha.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| misschien | posiblemente |
| technisch | técnicamente |
| geavanceerde | sofisticados |
| modellen | modelos |
| rover | rover |
| range | range |
NL Als je een passie hebt voor auto's, moet je een vurige wens hebben om in een Land Rover Range Rover te rijden
ES Si eres un apasionado de los automóviles, debes tener un deseo ardiente de conducir un Land Rover Range Rover
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wens | deseo |
| rijden | conducir |
| rover | rover |
| range | range |
NL De premium luxe auto schrijft al decennia geschiedenis en met zijn gestage evolutie van gloednieuwe modellen is de Land Rover Range Rover inderdaad een van de beste luxe auto's op de markt
ES El automóvil de lujo premium ha estado haciendo historia durante décadas y con su constante evolución de nuevos modelos, Land Rover Range Rover es, de hecho, uno de los mejores automóviles de lujo del mercado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| decennia | décadas |
| geschiedenis | historia |
| en | y |
| evolutie | evolución |
| modellen | modelos |
| inderdaad | de hecho |
| rover | rover |
| range | range |
NL OneClickDrive.com richt zich op het leveren van alle Land Rover Range Rover-modellen voor verhuurdoeleinden in Dubai
ES OneClickDrive.com tiene como objetivo proporcionar toda la gama de Land Rover Range Rover para fines de alquiler en Dubai
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leveren | proporcionar |
| rover | rover |
| dubai | dubai |
NL Bekijk de tarieven voor autoverhuur van Land Rover Range Rover in Dubai op dag-, week- en maandpakketten.
ES Consulte las tarifas de alquiler de coches Land Rover Range Rover en Dubái en paquetes diarios, semanales y mensuales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tarieven | tarifas |
| bekijk | consulte |
| rover | rover |
| range | range |
| dubai | dubái |
NL Land Rover Range Rover kan worden beschouwd als een beest onder alle luxe automodellen
ES Land Rover Range Rover puede considerarse una bestia entre todos los modelos de automóviles de lujo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschouwd | considerarse |
| luxe | lujo |
| rover | rover |
| range | range |
NL Opnieuw gedefinieerde luxe : het ongelooflijke niveau van vakmanschap en creativiteit dat in een Land Rover Range Rover is geïmplementeerd, kan met geen enkel ander luxe automerk worden vergeleken
ES Lujo redefinido : el increíble nivel de artesanía y creatividad implementado en un Land Rover Range Rover no se puede comparar con ninguna otra marca de automóviles de lujo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| luxe | lujo |
| ongelooflijke | increíble |
| niveau | nivel |
| vakmanschap | artesanía |
| en | y |
| creativiteit | creatividad |
| geïmplementeerd | implementado |
| rover | rover |
| range | range |
NL Alle modellen van Land Rover Range Rover bieden de reizigers het grootste comfort en luxe met een breed scala aan voorzieningen samen met esthetische schoonheid samen in een onverslaanbaar pakket
ES Todos los modelos de Land Rover Range Rover brindan a los viajeros la máxima comodidad y lujo con una amplia gama de comodidades junto con la belleza estética en un paquete inigualable
| holandês | espanhol |
|---|---|
| modellen | modelos |
| bieden | brindan |
| reizigers | viajeros |
| en | y |
| luxe | lujo |
| breed | amplia |
| schoonheid | belleza |
| pakket | paquete |
| rover | rover |
NL Jaguar Land Rover heeft de naam Velar uit de geschiedenisboeken gehaald om het vierde Range Rover-model in de lange en illustere geschiedenis van het ...
ES Jaguar Land Rover ha sacado el nombre Velar de los libros de historia para adornar el cuarto modelo Range Rover en la larga e ilustre historia de la m...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | ha |
| naam | nombre |
| vierde | cuarto |
| lange | larga |
| en | e |
| geschiedenis | historia |
| rover | rover |
| model | modelo |
| range | range |
NL Disney+ biedt nu Daredevil en andere Marvel Defenders shows in 4K
ES Disney+ ya ofrece Daredevil y otras series de Marvel Defenders en 4K
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| en | y |
| andere | otras |
| in | en |
| disney | disney |
NL We spraken eerder dit jaar op de CES met Jaguar Land Rovers connected car-directeur om te praten over de nieuwe Land Rover Defender waarom je je auto niet één maar twee simkaarten nodig hebt.
ES Nos reunimos con el director de automóviles conectados de Jaguar Land Rover en el CES a principios de este año para hablar sobre el nuevo Land Rover Defender por qué necesitará que su automóvil no tenga una, sino dos tarjetas SIM.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| connected | conectados |
| nodig | necesitar |
| directeur | director |
| rover | rover |
NL Bewaar alle zaken en communicatie met betrekking tot Rover-boekingen op de Rover-website of -app. Dit helpt fraude te voorkomen en stelt ons Trust & Safety-team in staat om de details van verblijven en diensten te bekijken als dat nodig is.
ES Mantener todas las transacciones y comunicaciones relativas a reservas Rover en la web o app de Rover. Esto ayuda a prevenir el fraude y permite a nuestro equipo de seguridad y calidad revisar los datos de las reservas y servicios si fuera necesario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| communicatie | comunicaciones |
| fraude | fraude |
| bekijken | revisar |
| als | si |
| nodig | necesario |
| boekingen | reservas |
| rover | rover |
| website | web |
| app | app |
| in staat | permite |
| team | equipo |
NL Ze zijn er voor ons als we ze het meest nodig hebben, en bij Rover zijn we er ook voor hen. Wij geloven dat deze focus op het behandelen van huisdieren als familie een deel is van de reden waarom er meer dan 42 miljoen services zijn geboekt bij Rover.
ES Nos dan apoyo cuando más lo necesitamos, y en Rover queremos devolverles el favor. Creemos que nuestra prioridad de tratar a las mascotas como familia es en parte el motivo de que se hayan reservado ya más de 42 millones de servicios en Rover.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| behandelen | tratar |
| huisdieren | mascotas |
| familie | familia |
| deel | parte |
| reden | motivo |
| miljoen | millones |
| services | servicios |
| rover | rover |
NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.
ES Rover es la comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros más grande del país. Averigua por qué los dueños de mascotas de todo el país eligen Rover en lugar de residencias caninas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netwerk | comunidad |
| en | y |
| kiezen | eligen |
| plaats | lugar |
| rover | rover |
NL Volg je een strikt schema om je puppy zindelijk te maken? Rover-oppassers kunnen daarmee helpen! Bonus: meerdaagse opvang is via Rover gemiddeld goedkoper dan een puppykennel.
ES ¿Estás intentando enseñar a tu cachorro a hacer pipí cuando toca? Un cuidador de Rover puede ser de ayuda. Extra: Si buscas algo menos caro que una residencia para cachorros, de media el alojamiento con Rover es más barato que una residencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayuda |
| gemiddeld | media |
| goedkoper | más barato |
| rover | rover |
NL NASA’s Sojourner, die in 1997 op Mars aankwam als onderdeel van de Pathfinder-missie, werd de eerste rover die op een andere planeet actief was. De Sojourner-rover verrichte wetenschappelijke metingen, maakte foto's en bleef dat 83 sols lang doen.
ES El Sojourner de la NASA, que llegó a Marte en 1997 como parte de la misión Pathfinder, se convirtió en el primer rover en funcionar en otro planeta (lo hizo durante 83 soles), realizando mediciones científicas y tomando fotografías.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nasa | nasa |
| onderdeel | parte |
| planeet | planeta |
| wetenschappelijke | científicas |
| metingen | mediciones |
| maakte | hizo |
| foto | fotografías |
| en | y |
| mars | marte |
| missie | misión |
| rover | rover |
NL NASA’s Sojourner, die in 1997 op Mars aankwam als onderdeel van de Pathfinder-missie, werd de eerste rover die op een andere planeet actief was. De Sojourner-rover verrichte wetenschappelijke metingen, maakte foto's en bleef dat 83 sols lang doen.
ES El Sojourner de la NASA, que llegó a Marte en 1997 como parte de la misión Pathfinder, se convirtió en el primer rover en funcionar en otro planeta (lo hizo durante 83 soles), realizando mediciones científicas y tomando fotografías.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nasa | nasa |
| onderdeel | parte |
| planeet | planeta |
| wetenschappelijke | científicas |
| metingen | mediciones |
| maakte | hizo |
| foto | fotografías |
| en | y |
| mars | marte |
| missie | misión |
| rover | rover |
NL Vooruitlopend op een volledig elektrische Range Rover die in 2024 op de markt komt, is de Range Rover Sport Autobiography P510e een indrukwekkende
ES A la espera de un Range Rover totalmente eléctrico que llegará en 2024, el Range Rover Sport Autobiography P510e es un impresionante híbrido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| volledig | totalmente |
| elektrische | eléctrico |
| indrukwekkende | impresionante |
| range | range |
| rover | rover |
| sport | sport |
NL Wanneer u verbinding maakt met een VPN-server uit een ander land, verandert u ook virtueel van IP-adres en land. En dan tonen webwinkels u de prijzen die ze hanteren in het land van uw gekozen VPN-server.
ES Al conectarse a un servidor VPN de otro país, cambiará virtualmente de dirección IP y de país. De ese modo, las tiendas en internet le mostrarán el precio aplicable al país donde se aloja el servidor VPN elegido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| land | país |
| verandert | cambiar |
| virtueel | virtualmente |
| gekozen | elegido |
| server | servidor |
| vpn | vpn |
| adres | dirección |
| prijzen | precio |
NL Wanneer u verbinding maakt met een VPN-server uit een ander land, verandert u ook virtueel van IP-adres en land. En dan tonen webwinkels u de prijzen die ze hanteren in het land van uw gekozen VPN-server.
ES Al conectarse a un servidor VPN de otro país, cambiará virtualmente de dirección IP y de país. De ese modo, las tiendas en internet le mostrarán el precio aplicable al país donde se aloja el servidor VPN elegido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| land | país |
| verandert | cambiar |
| virtueel | virtualmente |
| gekozen | elegido |
| server | servidor |
| vpn | vpn |
| adres | dirección |
| prijzen | precio |
NL Kijk hoe Jaguar Land Rover zijn nieuwste luxemodel uitpakt.
ES Mira cómo Jaguar Land Rover desenvuelve su último modelo de lujo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kijk | mira |
| hoe | cómo |
| zijn | su |
| rover | rover |
| nieuwste | último |
NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste Technic-set is gebaseerd op de iconische Jeep Wrangler. Maar het is geen grote set zoals de onlangs aangekondigde Ferrari 488 GTE of de Land Rover Defender van vorig jaar.
ES (Pocket-lint) - El último conjunto Technic de Lego se basa en el icónico Jeep Wrangler. Pero no es un conjunto grande como el recientemente anunciado Ferrari 488 GTE o el Land Rover Defender del año pasado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grote | grande |
| onlangs | recientemente |
| aangekondigde | anunciado |
| jaar | año |
| jeep | jeep |
| rover | rover |
NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..
ES "Me gusta pensar en él como una especie de Land Rover del cielo, un tipo de nicho similar en el sentido de que es muy robusto, muy resistente, muy fácil de reparar ..
| holandês | espanhol |
|---|---|
| graag | me gusta |
| lucht | cielo |
| soortgelijk | similar |
| gemakkelijk | fácil |
| repareren | reparar |
| rover | rover |
NL Winston Churchills Land Rover – in het Classic Car museum van Emil Frey
ES Viaje en el tiempo con la Casa de los Museos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| museum | museos |
NL Rolls-Royce is eigendom van BMW , dat zich al heeft gecommitteerd om tegen dezelfde datum volledig elektrisch te gaan met zijn Mini-reeks. Het volgt ook soortgelijke plannen van andere premium autofabrikanten, zoals Jaguar Land Rover en Bentley.
ES Rolls-Royce es propiedad de BMW , que ya se ha comprometido a ser totalmente eléctrico con su gama Mini para la misma fecha. También sigue planes similares de otros fabricantes de automóviles premium, como Jaguar Land Rover y Bentley.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| al | ya |
| datum | fecha |
| volledig | totalmente |
| elektrisch | eléctrico |
| volgt | sigue |
| soortgelijke | similares |
| plannen | planes |
| premium | premium |
| en | y |
| bmw | bmw |
| reeks | gama |
| mini | mini |
| rover | rover |
| bentley | bentley |
NL Jaguar Land Rover voert de komende jaren ingrijpende veranderingen door in zijn activiteiten - en dat heeft geresulteerd in de onthulling van een nieuw toekomstig platform - EMA
ES Jaguar Land Rover está realizando cambios radicales en su negocio durante los próximos años, y eso ha dado lugar a la revelación de una nueva plataforma de futuro: EMA
| holandês | espanhol |
|---|---|
| komende | próximos |
| veranderingen | cambios |
| activiteiten | negocio |
| en | y |
| nieuw | nueva |
| toekomstig | futuro |
| rover | rover |
NL het platform wordt in 2024 gelanceerd, en dat is wanneer we een puur elektrisch Land Rover-model verwachten.
ES La plataforma se lanzará en 2024, que es cuando esperamos ver un modelo Land Rover eléctrico puro.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| puur | puro |
| elektrisch | eléctrico |
| model | modelo |
| rover | rover |
NL Voor al die afmetingen krijgen degenen op de achterste stoelen minder ruimte dan in een Land Rover Discovery of Volvo XC90.
ES Para todo ese tamaño, los que están en los asientos más traseros tienen menos espacio que en un Land Rover Discovery o Volvo XC90.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afmetingen | tamaño |
| stoelen | asientos |
| ruimte | espacio |
| rover | rover |
NL Lees onze volledige recensie: Land Rover Discovery
ES Lea nuestra reseña completa: Land Rover Discovery
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lees | lea |
| onze | nuestra |
| volledige | completa |
| recensie | reseña |
| rover | rover |
NL Welke u ook kiest, de Velar doet het Land Rover-ding offroad en biedt veel comfort en verfijning
ES Cualquiera que elija, el Velar hará lo mismo de Land Rover fuera de la carretera y ofrece una gran comodidad y refinamiento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kiest | elija |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| comfort | comodidad |
| rover | rover |
NL Het is niet onze favoriete wijk van de auto, maar vormt toch een compleet beeld en heeft niet de "ellendige" look die je op de Land Rover Discovery aantreft.
ES No es nuestra parte favorita del automóvil, pero aún así forma una imagen completa y no tiene esa apariencia de "cara miserable" que encontrará en el Land Rover Discovery .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| favoriete | favorita |
| compleet | completa |
| beeld | imagen |
| en | y |
| look | apariencia |
| rover | rover |
NL Jaguar Land Rover voegt Alexa-ondersteuning toe aan het hele autogamma
ES Jaguar Land Rover añade compatibilidad con Alexa en toda su gama de coches
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voegt | añade |
| hele | toda |
| rover | rover |
| alexa | alexa |
NL Een kijkje in de elektrische Land Rover Defender van Twisted
ES Una mirada más cercana al Land Rover Defender eléctrico de Twisted
| holandês | espanhol |
|---|---|
| elektrische | eléctrico |
| rover | rover |
NL Wild kamperen met de stoere nieuwe daktent van Land Rover: het toppunt van buitenluxe?
ES Lazer se quita las envolturas de su nueva tecnología de casco KinetiCore: zonas deformables para la cabeza
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
NL Voor al die afmetingen krijgen degenen op de achterste stoelen minder ruimte dan in een Land Rover Discovery of Volvo XC90.
ES Para todo ese tamaño, los que están en los asientos más traseros tienen menos espacio que en un Land Rover Discovery o Volvo XC90.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afmetingen | tamaño |
| stoelen | asientos |
| ruimte | espacio |
| rover | rover |
NL Lees onze volledige recensie: Land Rover Discovery
ES Lea nuestra reseña completa: Land Rover Discovery
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lees | lea |
| onze | nuestra |
| volledige | completa |
| recensie | reseña |
| rover | rover |
NL Welke u ook kiest, de Velar doet het Land Rover-ding offroad en biedt veel comfort en verfijning
ES Cualquiera que elija, el Velar hará lo mismo de Land Rover fuera de la carretera y ofrece una gran comodidad y refinamiento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kiest | elija |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| comfort | comodidad |
| rover | rover |
NL Land Rover had vroeger een slogan: "The best 4x4x far". Dit was toen een landrover het domein was van uw plaatselijke boer, of rijke landadel. Maar op
ES Land Rover solía tener un eslogan: "El mejor 4x4x lejos". Esto fue cuando un Land Rover era el dominio de su agricultor local, o nobleza de tierras ri...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toen | cuando |
| domein | dominio |
| plaatselijke | local |
| rover | rover |
| slogan | eslogan |
NL De Mini slaagde erin een doorweekte grasheuvel op te rijden die tot onze verbazing een Land Rover Discovery versloeg.
ES El Mini logró encender una colina de hierba empapada que derrotó a un Land Rover Discovery , para nuestro asombro.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mini | mini |
| rover | rover |
NL Maar op welk punt werd een Land Rover het standaardvoertuig van de opwaarts mobiele?
ES ¿Pero en qué punto un Land Rover se convirtió en el vehículo predeterminado del móvil ascendente?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| punt | punto |
| mobiele | móvil |
| rover | rover |
| werd | convirtió |
NL En of u nu in de stad bent of op het platteland, de Discovery Sport is de belangrijkste reden voor de schijnbare overname van Land Rover - het is de best verkochte auto van het bedrijf
ES Y ya sea que esté en la ciudad o en el campo, el Discovery Sport es la razón principal de la aparente adquisición de Land Rover: es el automóvil más vendido de la compañía
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| stad | ciudad |
| platteland | campo |
| belangrijkste | principal |
| overname | adquisición |
| bedrijf | compañía |
| sport | sport |
| rover | rover |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jaguar land rover land rover discovery rover boekingen rover garantie rover rover bieden rover team rover kiezen rover oppassers rover oppas curiosity rover rover maakt rover gebruiken eerste rover range rover evoque range rover rover gemiddeld goedkoper range rover sport range rover betekent land elk land land waarin ander eu land verlaten land betreffende land ieder land derde land hele land land zien ene land ander land woont ander land buiten jouw land land gelegen land zorgt vaste land land direct land toegang land buiten land woont selecteer land land toe elk land dankzij land ooit vreemd land kosmopolitisch land land bescherming land variëren land laat zien land waarmee
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe