Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kwaliteit met zichtbaarheid" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kwaliteit met zichtbaarheid" de holandês para espanhol

Traduções de kwaliteit met zichtbaarheid

"kwaliteit met zichtbaarheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

kwaliteit a ahora al algunos alta alta calidad alto aplicaciones aplicación artículos ayuda bien buena buena calidad cada calidad como con contenido crear cualquier cómo datos de diseño el el precio en en el equipo es eso esta este esto estos está están excelente forma gran hacer han hasta hecho herramientas importante información la la calidad las lo los lugar mayor mejor mejorar mejores mucho muchos muy más no opciones para para el posible precio productos puede que qué rendimiento sea ser servicio servicios si sitio sitio web sobre software solo son sus tamaño tener tiempo tiene todo todos un una uno usar uso usuario usuarios utiliza valor velocidad web
met 1 a a continuación a la a las a los a través de acceso acuerdo además ahora al algo alta aplicaciones aplicación así cada capacidad caso cliente clientes como con con nosotros configurar contenido continuación crear cualquier cualquier cosa cuando cómo datos de de acuerdo de la de las de los del desarrollar desde deseas diseño disponibles dos e el ellos en en el en la en los entre equipo equipos es eso esta estar este esto está están forma general global google gracias gracias a ha hacer haga hasta hay incluido incluso incluye información internet junto junto con la la aplicación la página las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor mediante mejor mensajes mismo mucho mucho más muy más más de necesita no no es nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o otras otro otros palabras para para que parte paso permite pero personal personalizada personas plataforma pocos podemos poder por posible preguntas pro problema problemas proceso productos programa promociones proyectos puede pueden página que quieres qué realizar red se sea seguimiento seguridad ser servicio servicios si siguiente sin sitio sitio web sitios sitios web sobre sobre el software solo somos son su sus sí también tan ti tiempo tiene todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajar trabajo través tres tu tus un una una vez uno unos unos pocos usando usar uso usuario usuarios utilizando utilizar valor varios ver versión vez web y y el ya zona él
zichtbaarheid a cualquier es esta este experiencia informes que sin tengan todos visibilidad visión

Tradução de holandês para espanhol de kwaliteit met zichtbaarheid

holandês
espanhol

NL De nieuwste versie van het Google Panda-algoritme is volgens Google ontworpen om websites van hoge kwaliteit te bevoordelen en de zichtbaarheid van websites van lage kwaliteit in de organische zoekmachineresultaten te verminderen

ES La última iteración del algoritmo Google Panda se diseñó, según Google, para favorecer a los sitios web de alta calidad y reducir la visibilidad de los sitios web de baja calidad en los resultados orgánicos de los motores de búsqueda

NL Naast het uitbreiden van de toegang tot ruimtelijke audio, heeft Amazon onlangs ook toegang tot muziek van hogere kwaliteit geopend, waardoor de extra kosten voor toegang tot HD (cd-kwaliteit) en Ultra HD (beter dan muziek van cd-kwaliteit) zijn gedaald

ES Además de ampliar el acceso al audio espacial, Amazon también abrió recientemente el acceso a música de mayor calidad, eliminando el cargo adicional por el acceso a HD (calidad de CD) y Ultra HD (mejor que la música con calidad de CD)

holandês espanhol
uitbreiden ampliar
toegang acceso
ruimtelijke espacial
amazon amazon
onlangs recientemente
en y
ultra ultra
geopend abrió
hd hd
cd cd

NL Zichtbaarheid - Dit is de zichtbaarheid van het product op uw site

ES Visibilidad - Esta es la visibilidad del producto en su sitio

holandês espanhol
zichtbaarheid visibilidad
site sitio

NL Consolideert de zichtbaarheid van gegevens in de hele onderneming en naar handelspartnersystemen voor volledige, end-to-end zichtbaarheid en inzichten. Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.

ES Consolida la visibilidad de los datos en toda la empresa y en los sistemas de los socios comerciales para obtener una visibilidad y un conocimiento completos de un extremo a otro. Ayuda a identificar riesgos y oportunidades antes.

holandês espanhol
consolideert consolida
zichtbaarheid visibilidad
en y
helpt ayuda
kansen oportunidades
end extremo

NL Voor hem betekent zichtbaarheid onafhankelijkheid, want elke branche die niet proactief voor zijn eigen zichtbaarheid zorgt, zal vroeg of laat worden opgeslokt door platformmodellen

ES Para él, la visibilidad significa independencia, porque cualquier industria que no se ocupe proactivamente de su propia visibilidad, tarde o temprano será engullida por modelos de plataforma

holandês espanhol
betekent significa
zichtbaarheid visibilidad
onafhankelijkheid independencia
branche industria
proactief proactivamente
vroeg temprano
laat tarde

NL Terwijl de 'Zichtbaarheid' metriek bijhoudt hoeveel procent van de mensen die uw site zien in de lokale zoekresultaten, kan de 'Gemiddelde Positie' verklaren waarom uw zichtbaarheid hoger of lager is dan verwacht

ES Mientras que la métrica de "Visibilidad" rastrea el porcentaje de personas que ven su sitio en los resultados de búsqueda locales, la "Posición media" puede explicar por qué su visibilidad es mayor o menor de lo esperado

holandês espanhol
zichtbaarheid visibilidad
procent porcentaje
mensen personas
gemiddelde media
lager menor
verwacht esperado

NL Discovery is verkrijgbaar met IT Operations Management. Lever bedrijfsservices van hoge kwaliteit met zichtbaarheid en AIOps.

ES Discovery está disponible con IT Operations Management. Proporciona servicios de negocio de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

holandês espanhol
verkrijgbaar disponible
operations operations
management management
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Discovery is beschikbaar met IT Operations Management. Lever bedrijfsservices van hoge kwaliteit met zichtbaarheid en AIOps.

ES Discovery está disponible con IT Operations Management. Proporciona servicios de negocio de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

holandês espanhol
beschikbaar disponible
operations operations
management management
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Discovery is beschikbaar met IT Operations Management. Lever bedrijfsservices van hoge kwaliteit met zichtbaarheid en AIOps.

ES Discovery está disponible con IT Operations Management. Proporciona servicios de negocio de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

holandês espanhol
beschikbaar disponible
operations operations
management management
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Discovery is beschikbaar met IT Operations Management. Lever bedrijfsservices van hoge kwaliteit met zichtbaarheid en AIOps.

ES Discovery está disponible con IT Operations Management. Proporciona servicios de negocio de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

holandês espanhol
beschikbaar disponible
operations operations
management management
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Discovery is beschikbaar met IT Operations Management. Lever bedrijfsservices van hoge kwaliteit met zichtbaarheid en AIOps.

ES Discovery está disponible con IT Operations Management. Proporciona servicios de negocio de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

holandês espanhol
beschikbaar disponible
operations operations
management management
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Discovery is beschikbaar met IT Operations Management. Lever bedrijfsservices van hoge kwaliteit met zichtbaarheid en AIOps.

ES Discovery está disponible con IT Operations Management. Proporciona servicios de negocio de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

holandês espanhol
beschikbaar disponible
operations operations
management management
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Discovery is beschikbaar met IT Operations Management. Lever bedrijfsservices van hoge kwaliteit met zichtbaarheid en AIOps.

ES Discovery está disponible con IT Operations Management. Proporciona servicios de negocio de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

holandês espanhol
beschikbaar disponible
operations operations
management management
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Discovery is beschikbaar met IT Operations Management. Lever bedrijfsservices van hoge kwaliteit met zichtbaarheid en AIOps.

ES Discovery está disponible con IT Operations Management. Proporciona servicios de negocio de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

holandês espanhol
beschikbaar disponible
operations operations
management management
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Discovery is beschikbaar met IT Operations Management. Lever bedrijfsservices van hoge kwaliteit met zichtbaarheid en AIOps.

ES Discovery está disponible con IT Operations Management. Proporciona servicios de negocio de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

holandês espanhol
beschikbaar disponible
operations operations
management management
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

ES Convierte tus procesos empresariales en potentes flujos de trabajo digitales. Conecta sistemas, aplicaciones y datos y, a su vez, proporciona visibilidad a los procesos de un extremo a otro y garantiza la calidad de las aplicaciones.

holandês espanhol
krachtige potentes
verbind conecta
apps aplicaciones
zichtbaarheid visibilidad
end extremo

NL Krijg zichtbaarheid met promotionele producten van hoge kwaliteit

ES Obtenga visibilidad con productos promocionales de alta calidad

holandês espanhol
krijg obtenga
zichtbaarheid visibilidad
producten productos
hoge alta
kwaliteit calidad

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

ES Convierte tus procesos empresariales en potentes flujos de trabajo digitales. Conecta sistemas, aplicaciones y datos y, a su vez, proporciona visibilidad a los procesos de un extremo a otro y garantiza la calidad de las aplicaciones.

holandês espanhol
krachtige potentes
verbind conecta
apps aplicaciones
zichtbaarheid visibilidad
end extremo

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

ES Convierte tus procesos empresariales en potentes flujos de trabajo digitales. Conecta sistemas, aplicaciones y datos y, a su vez, proporciona visibilidad a los procesos de un extremo a otro y garantiza la calidad de las aplicaciones.

holandês espanhol
krachtige potentes
verbind conecta
apps aplicaciones
zichtbaarheid visibilidad
end extremo

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

ES Convierte tus procesos empresariales en potentes flujos de trabajo digitales. Conecta sistemas, aplicaciones y datos y, a su vez, proporciona visibilidad a los procesos de un extremo a otro y garantiza la calidad de las aplicaciones.

holandês espanhol
krachtige potentes
verbind conecta
apps aplicaciones
zichtbaarheid visibilidad
end extremo

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

ES Convierte tus procesos empresariales en potentes flujos de trabajo digitales. Conecta sistemas, aplicaciones y datos y, a su vez, proporciona visibilidad a los procesos de un extremo a otro y garantiza la calidad de las aplicaciones.

holandês espanhol
krachtige potentes
verbind conecta
apps aplicaciones
zichtbaarheid visibilidad
end extremo

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

ES Convierte tus procesos empresariales en potentes flujos de trabajo digitales. Conecta sistemas, aplicaciones y datos y, a su vez, proporciona visibilidad a los procesos de un extremo a otro y garantiza la calidad de las aplicaciones.

holandês espanhol
krachtige potentes
verbind conecta
apps aplicaciones
zichtbaarheid visibilidad
end extremo

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

ES Convierte tus procesos empresariales en potentes flujos de trabajo digitales. Conecta sistemas, aplicaciones y datos y, a su vez, proporciona visibilidad a los procesos de un extremo a otro y garantiza la calidad de las aplicaciones.

holandês espanhol
krachtige potentes
verbind conecta
apps aplicaciones
zichtbaarheid visibilidad
end extremo

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

ES Convierte tus procesos empresariales en potentes flujos de trabajo digitales. Conecta sistemas, aplicaciones y datos y, a su vez, proporciona visibilidad a los procesos de un extremo a otro y garantiza la calidad de las aplicaciones.

holandês espanhol
krachtige potentes
verbind conecta
apps aplicaciones
zichtbaarheid visibilidad
end extremo

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

ES Convierte tus procesos empresariales en potentes flujos de trabajo digitales. Conecta sistemas, aplicaciones y datos y, a su vez, proporciona visibilidad a los procesos de un extremo a otro y garantiza la calidad de las aplicaciones.

holandês espanhol
krachtige potentes
verbind conecta
apps aplicaciones
zichtbaarheid visibilidad
end extremo

NL Krijg zichtbaarheid met promotionele producten van hoge kwaliteit

ES Obtenga visibilidad con productos promocionales de alta calidad

holandês espanhol
krijg obtenga
zichtbaarheid visibilidad
producten productos
hoge alta
kwaliteit calidad

NL Vergroot het monitoringbereik en verbeter de kwaliteit van de verzamelde data. Het resultaat? Zichtbaarheid van alle beschikbare data binnen de gehele digitale ervaring.

ES Aumente el alcance del monitoreo e impulse la calidad de los datos recopilados. ¿El resultado? Visibilidad de la pila completa de datos disponibles en toda la experiencia digital.

holandês espanhol
vergroot aumente
en e
verzamelde recopilados
resultaat resultado
zichtbaarheid visibilidad
beschikbare disponibles
digitale digital

NL Geniet van de eenvoud met het comfort en de kwaliteit van Logis Hotels tegen de beste prijs. Rust uit dankzij een beddegoed van goede kwaliteit en kom op krachten met een ontbijt samengesteld uit lokale en/of seizoensproducten.

ES Disfrute de lo esencial con el confort y la calidad de Logis Hotels al mejor precio. Descansa gracias a una ropa de cama de calidad y recupera fuerzas con un desayuno hecho con productos locales y/o de temporada.

holandês espanhol
comfort confort
en y
hotels hotels
krachten fuerzas
ontbijt desayuno
lokale locales

NL Als familiebedrijf hechten wij niet alleen waarde aan de kwaliteit van onze producten en diensten, maar ook aan de kwaliteit van mensen, aan onze werkwijze en samenwerking met partners en klanten.

ES Como empresa familiar, no solo estamos comprometidos con la calidad de nuestros productos y procesos, sino también con nuestro personal, nuestros métodos de trabajo y nuestras relaciones con los socios y los clientes.

holandês espanhol
en y

NL Niet alleen kwaliteit van onze producten en processen, maar als familiebedrijf hechten wij waarden aan kwaliteit van mensen, van onze werkwijze en samenwerking met partners en klanten

ES Como empresa familiar, no solo estamos comprometidos con la calidad de nuestros productos y procesos, sino también con nuestro personal, nuestros métodos de trabajo y nuestras relaciones con los socios y los clientes.

holandês espanhol
en y
processen procesos

NL Andere kledingfabrikanten beweren van hoge kwaliteit te zijn, maar slechts weinigen bieden de werkelijke hoge kwaliteit die u krijgt met aangepaste overhemden van Bella Canvas.

ES Otros fabricantes de ropa afirman ser de alta calidad, pero muy pocos ofrecen la alta calidad real que se obtiene con las camisas personalizadas Bella Canvas.

holandês espanhol
andere otros
kwaliteit calidad
maar pero
bieden ofrecen
werkelijke real
aangepaste personalizadas
overhemden camisas
canvas canvas

NL DE KWALITEIT VAN UW SERVICE VERBETEREN Coach elk van uw agenten met gepersonaliseerde inzichten om de kwaliteit van de dienstverlening te verbeteren

ES MEJORAR LA CALIDAD DEL SERVICIO Entrene a cada uno de sus agentes con conocimientos personalizados para mejorar la calidad del servicio

holandês espanhol
verbeteren mejorar
agenten agentes
gepersonaliseerde personalizados
inzichten conocimientos

NL Lighthouse is een geautomatiseerde open-source tool die door Google is ontwikkeld om de kwaliteit van uw site te controleren. Het geeft u informatie over hoe u de prestaties, kwaliteit en correctheid van uw webapps kunt verbeteren. 

ES Lighthouse es una herramienta automatizada de código abierto desarrollada por Google para auditar la calidad de tu sitio. Te proporciona información sobre cómo puedes mejorar el rendimiento, la calidad y la corrección de tus aplicaciones web. 

holandês espanhol
geautomatiseerde automatizada
google google
ontwikkeld desarrollada
geeft proporciona
informatie información
prestaties rendimiento
en y
kunt puedes
verbeteren mejorar
open abierto

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

ES Para obtener la mejor calidad de grabación de audio en un entorno muy tranquilo y sin ruido de fondo, asegúrese de que los altavoces hablen fuerte y claramente, de que los altavoces no hablen entre sí y de que utilicen micrófonos de alta calidad.

holandês espanhol
kwaliteit calidad
rustige tranquilo
omgeving entorno
zorgen asegúrese
luid fuerte
en y
duidelijk claramente
praten hablen
microfoons micrófonos
gebruik utilicen

NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit

ES Las fotos de alta calidad sugieren productos de alta calidad

holandês espanhol
foto fotos
hoge alta
kwaliteit calidad
suggereren sugieren

NL . Afhankelijk van de kwaliteit van de backlinks krijgt u meer of minder "power". Houd er rekening mee dat als een website die naar u linkt als van slechte kwaliteit of als spam wordt beschouwd, het zelfs uw autoriteit kan schaden.

ES . Dependiendo de la calidad de los backlinks (enlaces de retroceso), obtendrás más o menos "poder". Ten en cuenta que si un sitio web que enlaza contigo se considera de mala calidad o spam, puede incluso dañar tu autoridad.

holandês espanhol
backlinks backlinks
minder menos
rekening cuenta
slechte mala
spam spam
autoriteit autoridad
beschouwd considera

NL De kwaliteit van de verbindingen is per zegge de sleutel tot kwaliteit

ES La calidad de las conexiones es la clave de la calidad, por decir

holandês espanhol
verbindingen conexiones
sleutel clave

NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden

ES Comprar ropa personalizada solía significar que obtendría camisetas o pantalones de trabajo de mala calidad que no durarían y no reflejaban la calidad de un negocio profesional

holandês espanhol
kopen comprar
gepersonaliseerde personalizada
kleding ropa
t-shirts camisetas
slechte mala
en y
professioneel profesional

NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften

ES Reconocidos por la calidad excepcional de sus sombreros tanto como por su larga tradición, se puede confiar en que los sombreros y gorras New Era personalizados son de alta calidad y se adaptan a sus necesidades

holandês espanhol
traditie tradición
vertrouwen confiar
new new
en y
behoeften necesidades
op maat gemaakte personalizados

NL Bovendien, als de kwaliteit van de video goed is en het product of de dienst aantrekkelijk, zullen internetgebruikers uw inhoud delen op sociale netwerken. Dit fenomeen is nog duidelijker waarneembaar als uw producten en diensten van hoge kwaliteit zijn.

ES Además, cuando la calidad del vídeo está ahí y el producto o servicio es atractivo, los internautas compartirán tu contenido en las redes sociales. Este fenómeno es aún más observable si sus productos y servicios son de alta calidad.

holandês espanhol
video vídeo
aantrekkelijk atractivo
fenomeen fenómeno

NL Als je echter de beste kwaliteit wenst, heb je een goede pers nodig, wat bakpapier (van Rosin Tech) en een bewaardoosje van goede kwaliteit.

ES Pero, si quieres sacar el máximo partido a tus cogollos, vas a necesitar una prensa adecuada, papelillos pergamino (de Rosin Tech), y un recipiente para almacenar el concentrado.

holandês espanhol
en y
tech tech

NL De gehele Vapor is gemaakt van onderdelen van medische kwaliteit. Alle plastic onderdelen zijn geschikt voor levensmiddelen en van de hoogst beschikbare kwaliteit.

ES El conducto de vapor está elaborado enteramente con componentes de grado medicinal. Todos los componentes plásticos son de grado alimenticio y de la mayor calidad disponible.

holandês espanhol
onderdelen componentes
kwaliteit calidad
plastic plásticos
en y
beschikbare disponible
gemaakt elaborado

NL Dat betekent dat je de kwaliteit kunt behouden en kunt wisselen tussen lenzen voor creatievere effecten, of dat je kwaliteit niet hoeft op te offeren omdat je bijvoorbeeld de ultragroothoek wilt gebruiken.

ES Eso significa que puede mantener la calidad y cambiar entre lentes para obtener efectos más creativos, o no tener que sacrificar la calidad porque desea usar el ultra gran angular, por ejemplo.

holandês espanhol
betekent significa
en y
wisselen cambiar
lenzen lentes
effecten efectos
gebruiken usar

NL Dat betekent ook minder vertraging bij het starten van een stream en het zal snel overgaan naar een hogere kwaliteit (in plaats van in een lagere kwaliteit te leven aan het begin van een stream, zoals je misschien een aantal keren hebt gezien).

ES Eso también significa menos retraso en el inicio de una transmisión y será más rápido pasar a una calidad más alta (en lugar de vivir en una calidad inferior al comienzo de una transmisión, como puede haber visto muchas veces).

holandês espanhol
betekent significa
vertraging retraso
stream transmisión
en y
snel rápido
kwaliteit calidad
plaats lugar
keren veces
gezien visto

NL Het schaalt in wezen audio van een lagere kwaliteit op tot ongeveer cd-kwaliteit - en vult de hiaten op zoals het zich voorstelt

ES Básicamente, mejora el audio de menor calidad a una calidad cercana a la de un CD, llenando los vacíos como imagina

holandês espanhol
lagere menor
kwaliteit calidad
cd cd

NL De camera heeft een breed gezichtsveld van 180 graden en biedt de hoogste kwaliteit voor video-opname uit het assortiment. Het zorgt er echt voor dat andere cameras er slecht uitzien in termen van de kwaliteit die het vastlegt.

ES La cámara tiene un amplio campo de visión de 180 grados y ofrece la más alta calidad para la captura de video del rango. Realmente hace que otras cámaras se vean pobres en términos de la calidad que captura.

holandês espanhol
breed amplio
graden grados
en y
biedt ofrece
assortiment rango
echt realmente

NL Dat betekent dat je de kwaliteit kunt behouden en kunt wisselen tussen lenzen voor meer creatieve effecten, of dat je niet hoeft in te leveren op kwaliteit omdat je bijvoorbeeld de ultra-groothoek wilt gebruiken.

ES Esto significa que puedes mantener la calidad y cambiar entre objetivos para conseguir efectos más creativos, o no tener que sacrificar la calidad porque quieras usar el ultra gran angular, por ejemplo.

holandês espanhol
betekent significa
en y
wisselen cambiar
creatieve creativos
effecten efectos
gebruiken usar
ultra ultra

NL De kwaliteit van de verbindingen is per zegge de sleutel tot kwaliteit

ES La calidad de las conexiones es la clave de la calidad, por decir

holandês espanhol
verbindingen conexiones
sleutel clave

NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften

ES Reconocidos por la calidad excepcional de sus sombreros tanto como por su larga tradición, se puede confiar en que los sombreros y gorras New Era personalizados son de alta calidad y se adaptan a sus necesidades

holandês espanhol
traditie tradición
vertrouwen confiar
new new
en y
behoeften necesidades
op maat gemaakte personalizados

NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden

ES Comprar ropa personalizada solía significar que obtendría camisetas o pantalones de trabajo de mala calidad que no durarían y no reflejaban la calidad de un negocio profesional

holandês espanhol
kopen comprar
gepersonaliseerde personalizada
kleding ropa
t-shirts camisetas
slechte mala
en y
professioneel profesional

Mostrando 50 de 50 traduções