Traduzir "hele wereld samengesteld" para espanhol

ES Para aprovechar el impulso y maximizar la colaboración para ofrecer soluciones con visión de futuro de forma aún más rápida, Nextiva invirtió en una transformación ágil mientras formaba equipos por todo el mundo

• aprovechar el impulso
• maximizar la colaboración
• rápida
• transformación ágil mientras

ES El maíz es uno de los cultivos más importantes en todo el mundo, y uno de los productos más altamente comercializados en el mercado. Se cultiva en todo el mundo y se produce en pesos mucho más altos que cualquier otro grano.

• cultivos más importantes
• productos más altamente
• mercado
• produce en pesos

ES Sistema de cómputo técnico que proporciona herramientas para el procesamiento de imágenes, geometría, visualización, aprendizaje de máquinas, minería de datos y mucho más.

• Sistema de cómputo
• procesamiento de imágenes
• geometría
• visualización
• aprendizaje de máquinas
• mucho

ES Sistema de cómputo técnico que proporciona herramientas para el procesamiento de imágenes, geometría, visualización, aprendizaje de máquinas, minería de datos y mucho más.

• Sistema de cómputo
• procesamiento de imágenes
• geometría
• visualización
• aprendizaje de máquinas
• mucho

ES Aparentemente, el conjunto completo está en tres secciones y se puede ensamblar en un orden diferente si desea tener su área del globo en el centro del mapa.

• Aparentemente
• conjunto completo está
• tres secciones
• diferente si desea
• área del globo

ES Aparentemente, el conjunto completo está en tres secciones y se puede ensamblar en un orden diferente si desea tener su área del globo en el centro del mapa.

• Aparentemente
• conjunto completo está
• tres secciones
• diferente si desea
• área del globo

ES Gran servicio, precios muy competitivos. Las visitas están muy bien organizadas, ¡una forma estupenda de ver una pequeña parte del mundo!

• precios muy competitivos
• organizadas
• estupenda de ver

ES Eurotrek propone una atractiva oferta de senderismo con transporte del equipaje incluido en toda la red de SchweizMobil y composición individual del itinerario a petición.

• oferta de senderismo
• transporte del equipaje
• toda la red
• SchweizMobil

ES Eurotrek propone una atractiva oferta de senderismo con transporte del equipaje incluido en toda la red de SchweizMobil y composición individual del itinerario a petición.

• oferta de senderismo
• transporte del equipaje
• toda la red
• SchweizMobil

ES Hemos reunido toda una selección de vehículos voladores que pueden utilizarse en la carretera y en el aire. Algunos son totalmente funcionales,

• Hemos reunido toda
• selección de vehículos
• aire
• Algunos son totalmente

ES Imaginamos un mundo en donde cada persona pueda satisfacer sus necesidades de viaje. Un mundo donde puedas visitar fácilmente a tus familiares y amigos, tener acceso a oportunidades económicas y de educación y explorar el mundo.

• persona pueda satisfacer
• necesidades de viaje
• puedas visitar fácilmente
• tus familiares
• amigos
• acceso a oportunidades
• educación

ES ¿Listo para un mundo de vectores, fotos y videos gratuitos de artistas increíbles alrededor del mundo? ¡Regístrese gratis hoy.

• vectores
• fotos
• Regístrese gratis

ES Únase a la comunidad de datos más grande del mundo en el evento del año, del 9 al 12 de noviembre. Es gratuito, virtual y global.

• noviembre
• gratuito
• virtual

ES ¿Sabía que hay 2678 lenguas vivas en el mundo? En la visualización “After Babylon” de Density Design Lab, se pueden ver los idiomas del mundo en un conjunto de gráficos y mapas interactivos

• visualización
• After
• Density Design Lab
• ver los idiomas
• conjunto de gráficos
• mapas interactivos

ES Carina explora el mundo a pie y en bicicleta, y komoot la ha acompañado en aventuras por todo el globo. Haciendo honor a su estatus de Líder, solo se quedará quieta el día que lo haya visto todo.

• pie
• bicicleta
• globo
• estatus de Líder
• haya visto

ES La solución global de Tracking de Tradedoubler disponible en todo el mundo. Nuestra solución utiliza Amazon Web Services (AWS) globalmente.

• solución utiliza Amazon
• Services
• AWS

ES Personas de todo el planeta utilizan Facebook para estar en contacto con amigos y familiares, informarse de lo que pasa y compartir y expresar las cosas que les importan

• planeta utilizan Facebook
• estar en contacto
• amigos
• familiares
• pasa
• compartir
• expresar las cosas
• les importan

ES El mundo es un lugar maravilloso y con Google Earth casi puedes viajar por todo el mundo en un abrir y cerrar de ojos. Éstos son algunos de los

• lugar maravilloso
• Google Earth casi
• abrir
• cerrar de ojos
• Éstos son algunos

ES Durante esta campaña y gracias a la colaboración de miles de personas de todo el mundo, Philip recibió infinidad de postales con fotografías de los lugares más únicos y hermosos del planeta que fueron enviadas por MyPostcard.

• campaña
• Philip recibió infinidad
• postales con fotografías
• lugares más únicos
• hermosos del planeta

ES Microsoft Excel se lanzó en 1985 y, desde entonces, se ha convertido en posiblemente el programa informático más importante en los lugares de trabajo en todo el mundo

• entonces
• convertido en posiblemente

ES El mundo es un lugar maravilloso y con Google Earth casi puedes viajar por todo el mundo en un abrir y cerrar de ojos. Éstos son algunos de los

• lugar maravilloso
• Google Earth casi
• abrir
• cerrar de ojos
• Éstos son algunos

ES Instituciones financieras de todo el mundo eligen OneSpan por nuestras tecnologías comprobadas de prevención de fraudes y nuestra amplia experiencia y conocimiento en canales digitales financieros

• fraudes
• amplia experiencia
• conocimiento en canales
• financieros

ES ¿Listo para un mundo de vectores, fotos y videos gratuitos de artistas increíbles alrededor del mundo? ¡Regístrese gratis hoy.

• vectores
• fotos
• Regístrese gratis

ES ¿Listo para un mundo de vectores, fotos y videos gratuitos de artistas increíbles alrededor del mundo? ¡Regístrese gratis hoy.

• vectores
• fotos
• Regístrese gratis

ES ¿Listo para un mundo de vectores, fotos y videos gratuitos de artistas increíbles alrededor del mundo? ¡Regístrese gratis hoy.

• vectores
• fotos
• Regístrese gratis

ES ¿Listo para un mundo de vectores, fotos y videos gratuitos de artistas increíbles alrededor del mundo? ¡Regístrese gratis hoy.

• vectores
• fotos
• Regístrese gratis

ES ¿Listo para un mundo de vectores, fotos y videos gratuitos de artistas increíbles alrededor del mundo? ¡Regístrese gratis hoy.

• vectores
• fotos
• Regístrese gratis

ES ¿Listo para un mundo de vectores, fotos y videos gratuitos de artistas increíbles alrededor del mundo? ¡Regístrese gratis hoy.

• vectores
• fotos
• Regístrese gratis

ES ¿Listo para un mundo de vectores, fotos y videos gratuitos de artistas increíbles alrededor del mundo? ¡Regístrese gratis hoy.

• vectores
• fotos
• Regístrese gratis

ES Esta fue una fase realmente emocionante en la que trajimos a rankingCoach al mundo, forjando varias asociaciones con revendedores globalmente

• fue una fase
• trajimos a rankingCoach
• forjando varias asociaciones
• revendedores globalmente

ES Gerry McGovern es un poco una estrella del rock and roll en el mundo del diseño de vehículos y su reciente trabajo para Land Rover ha demostrado ser un gran éxito entre los clientes de todo el mundo.

• poco una estrella
• rock and roll
• diseño de vehículos
• Rover ha demostrado

ES Carina explora el mundo a pie y en bicicleta, y komoot la ha acompañado en aventuras por todo el globo. Haciendo honor a su estatus de Líder, solo se quedará quieta el día que lo haya visto todo.

• pie
• bicicleta
• globo
• estatus de Líder
• haya visto

ES Carina explora el mundo a pie y en bicicleta, y komoot la ha acompañado en aventuras por todo el globo. Haciendo honor a su estatus de Líder, solo se quedará quieta el día que lo haya visto todo.

• pie
• bicicleta
• globo
• estatus de Líder
• haya visto

ES Carina explora el mundo a pie y en bicicleta, y komoot la ha acompañado en aventuras por todo el globo. Haciendo honor a su estatus de Líder, solo se quedará quieta el día que lo haya visto todo.

• pie
• bicicleta
• globo
• estatus de Líder
• haya visto

ES Carina explora el mundo a pie y en bicicleta, y komoot la ha acompañado en aventuras por todo el globo. Haciendo honor a su estatus de Líder, solo se quedará quieta el día que lo haya visto todo.

• pie
• bicicleta
• globo
• estatus de Líder
• haya visto

ES Carina explora el mundo a pie y en bicicleta, y komoot la ha acompañado en aventuras por todo el globo. Haciendo honor a su estatus de Líder, solo se quedará quieta el día que lo haya visto todo.

• pie
• bicicleta
• globo
• estatus de Líder
• haya visto

ES Carina explora el mundo a pie y en bicicleta, y komoot la ha acompañado en aventuras por todo el globo. Haciendo honor a su estatus de Líder, solo se quedará quieta el día que lo haya visto todo.

• pie
• bicicleta
• globo
• estatus de Líder
• haya visto

ES Con más de 220 centros de datos en oficinas de todo el mundo, hemos disfrutado de más de 70 trimestres consecutivos de crecimiento prestando apoyo a los líderes digitales del mundo.

ES ¿Listo para un mundo de vectores, fotos y videos gratuitos de artistas increíbles alrededor del mundo? ¡Regístrese gratis hoy.

• vectores
• fotos
• Regístrese gratis

ES Women in Sales se dedica a convertirse en el mejor recurso del mundo para las mujeres profesionales de las ventas. Cada episodio presenta a mujeres en puestos de ventas que realizan un trabajo increíble en empresas de todo el mundo.

• Women in Sales
• dedica a convertirse
• ventas
• puestos de ventas

ES Los medios de comunicación de todo el mundo se hacen eco de los resultados obtenidos en pruebas científicas: con una calidad de traducción jamás alcanzada anteriormente, DeepL eleva el listón en el sector de la traducción automática.

• medios de comunicación
• científicas
• calidad de traducción
• alcanzada anteriormente

ES En la actualidad, más de diez años más tarde, ofrecemos soluciones que racionalizan el conjunto de la producción de impresiones y embalajes en todo el mundo, y contamos con presencia comercial en Bélgica, los Países Bajos, Reino Unido y Francia

• actualidad
• impresiones
• contamos con presencia
• Bélgica
• Países Bajos
• Reino Unido
• Francia

ES Privilegios exclusivos, todo el año, en más de 2000 hoteles ibis, ibis Styles e ibis budget en todo el mundo con la tarjeta ibis BUSINESS.Por tan solo 60 euros al año

• Privilegios exclusivos
• hoteles ibis
• tarjeta ibis
• tan solo euros

ES En la actualidad, más de diez años más tarde, ofrecemos soluciones que racionalizan el conjunto de la producción de impresiones y embalajes en todo el mundo, y contamos con presencia comercial en Bélgica, los Países Bajos, Reino Unido y Francia

• actualidad
• impresiones
• contamos con presencia
• Bélgica
• Países Bajos
• Reino Unido
• Francia

ES Tenemos la suerte de que nuestra experiencia y eficacia nos hayan conectado con empresas de primera clase. Tenemos socios en una amplia gama de industrias corporativas en todo el mundo.

• Tenemos la suerte
• experiencia
• eficacia nos hayan
• empresas de primera

ES Hemos reunido las mejores ofertas para podcasters, jugadores y amantes de la tecnología para ayudarte a encontrar los mejores precios para toda esa nueva y divertida tecnología que te ayudará a crear contenido de primera clase.

• ofertas para podcasters
• jugadores
• ayudarte a encontrar
• esa nueva
• ayudará a crear
• primera

ES Tengo una guía separada sobre cómo enviar tu podcast a iTunes, pero dentro Buzzsproutde ella sólo tienes que hacer Apple Podcastsclic en la pestaña de Directorios y seguir los pasos que han reunido.

• Tengo una guía
• iTunes
• dentro Buzzsproutde ella
• Directorios
• seguir los pasos

ES ¿Te interesa saber qué ocurre cuando un servicio de Atlassian se interrumpe? Hemos creado el Manual de gestión de incidentes para resumir nuestro proceso de gestión de incidentes y transmitir nuestras experiencias

• interesa saber qué
• Atlassian se interrumpe
• gestión de incidentes
• resumir nuestro proceso
• transmitir nuestras experiencias

ES La Academia de Éxito de los Podcast es un proyecto de Mark Asquith y el equipo de Podcast Websites (una de mis empresas recomendadas de alojamiento de podcasts).

• Academia de Éxito
• Mark Asquith
• equipo de Podcast
• mis empresas recomendadas
• alojamiento de podcasts

ES La biblioteca de contenidos se actualiza varias veces al día, incluye programas de tendencias curados por el equipo de Player FM.

• biblioteca de contenidos
• actualiza varias veces
• Player