Traduzir "gegevens correct verwerken" para espanhol

ES Procesamos sus datos personales y hemos adoptado esta política de privacidad para explicar cómo procesamos sus datos.

• privacidad para explicar

ES Esta conversión permite que distintas aplicaciones empresariales, API y otros sistemas procesen y compartan datos correctamente entre ellos

• aplicaciones empresariales
• API
• sistemas procesen
• compartan datos correctamente
• ellos

ES Si estás pensando en celebrar una convención o evento, solo tienes que rellenar un formulario. Para gestionar tu solicitud o pregunta correctamente, NH procesará tus datos personales en consecuencia. Consulta nuestra política de privacidad aquí.

• convención
• evento
• tienes que rellenar
• formulario
• gestionar tu solicitud
• pregunta correctamente
• NH procesará tus
• personales en consecuencia
• Consulta nuestra política
• privacidad

ES SI TRATAMOS SUS DATOS PERSONALES SOBRE LA BASE DE NUESTRO INTERÉS PRINCIPALMENTE LEGÍTIMO, TIENE EL DERECHO EN CUALQUIER MOMENTO, POR LOS MOTIVOS QUE CEDIMOS POR SU SITUACIÓN ESPECÍFICA.

• TRATAMOS SUS DATOS
• BASE DE NUESTRO
• PRINCIPALMENTE LEGÍTIMO
• DERECHO EN CUALQUIER
• MOTIVOS QUE CEDIMOS
• SITUACIÓN

ES Derecho de confirmación y derecho de acceso: te confirmaremos gustosamente si tratamos alguno de tus datos personales, qué datos son y con qué fin los tratamos.

• Derecho de confirmación
• derecho de acceso
• alguno de tus
• personales

ES Puedes solicitar que dejemos de procesar tu información, incluso aunque dicho procesamiento sea necesario para nuestros intereses legítimos, como la elaboración de perfiles para personalizar el contenido que te mostramos.

• incluso aunque dicho
• legítimos
• elaboración de perfiles
• personalizar el contenido

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES A continuación, presione el botón de conexión de prueba gris para garantizar que sus enlaces de cuenta correctamente en su panel WHMCS.Mientras la información sea correcta, recibirá un aviso que se ha establecido la conexión.

• continuación
• presione el botón
• conexión de prueba
• correcta
• recibirá un aviso

ES Es importante también que tu CMS esté configurado de forma correcta para que tus páginas funcionen a un buen nivel. En el caso de WordPress puedes realizar varias acciones en orden a mejorar la carga y que la navegación sea más fluida:

• CMS esté configurado
• buen nivel
• caso de WordPress
• realizar varias acciones
• orden a mejorar
• carga

ES Un Aviso DMCA bien planteado, será añadida a las directrices y principios establecidos por DMCA en sí. Los elementos necesarios para un Aviso DMCA bien ejecutado son:

• Aviso DMCA bien
• directrices
• sí

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

• Paso
• Apache luego instalará
• esto se complete
• verifique que esté
• página de prueba

ES A continuación, presione el botón de conexión de prueba gris para garantizar que sus enlaces de cuenta correctamente en su panel WHMCS.Mientras la información sea correcta, recibirá un aviso que se ha establecido la conexión.

• continuación
• presione el botón
• conexión de prueba
• correcta
• recibirá un aviso

ES Es importante también que tu CMS esté configurado de forma correcta para que tus páginas funcionen a un buen nivel. En el caso de WordPress puedes realizar varias acciones en orden a mejorar la carga y que la navegación sea más fluida:

• CMS esté configurado
• buen nivel
• caso de WordPress
• realizar varias acciones
• orden a mejorar
• carga

ES Al procesar su pago, hay un lugar para seleccionar un dominio.Asegúrate de hacer clic Seleccione dominio y entonces Añadir al carrito para asegurarse de que el dominio se agregue correctamente.

• procesar su pago
• lugar para seleccionar
• clic Seleccione dominio
• dominio se agregue

ES Al procesar su pago, hay un lugar para seleccionar un dominio.Asegúrate de hacer clic Seleccione dominio y entonces Añadir al carrito Para garantizar que el dominio se agregue correctamente.

• procesar su pago
• lugar para seleccionar
• clic Seleccione dominio
• agregue

ES Aunque no podemos ofrecer créditos ni reembolsos para las bajadas de categoría, efectuaremos la bajada sin ningún coste adicional. Ponte en contacto con nosotros para obtener ayuda sobre el proceso de la bajada de nivel de usuario de Data Center.

• Aunque no podemos
• créditos ni reembolsos
• bajadas de categoría
• efectuaremos la bajada
• ningún coste adicional
• Ponte en contacto
• nosotros para obtener
• nivel de usuario
• Data

ES Aunque no guardamos ni tratamos nosotros mismos ningún dato bancario o de tarjetas de crédito, sí que tratamos un número de identidad de pago proporcionado por el Proveedor de servicios de pago correspondiente, y ese número se le puede asignar.

• Aunque no guardamos
• tratamos nosotros mismos
• dato bancario
• tarjetas de crédito
• sí que tratamos
• número de identidad
• pago correspondiente

ES Acércate a otros. Puede ser difícil enfrentar el impacto emocional de la infidelidad por tu cuenta. Acércate a tus amigos y a tus familiares para hablar y tratar de entender mejor tus sentimientos.

• Acércate a tus
• tratar de entender
• tus

ES Sin embargo, TeamBank AG aún puede tener derecho a procesar sus datos personales si es necesario para procesar los pagos de acuerdo con el contrato.

• embargo
• TeamBank AG aún
• derecho a procesar
• procesar los pagos

ES Si se pone en contacto con nosotros, tratamos los datos personales de tu para procesar el contacto de tu .

• pone en contacto
• nosotros
• procesar el contacto

ES Si se registra para un periodo de prueba gratuito o realiza un pedido, tratamos los datos personales de tu para procesar y gestionar el pedido de tu y para cumplir con los derechos y obligaciones asociados

• prueba gratuito
• realiza un pedido
• procesar
• gestionar el pedido
• obligaciones asociados

ES Aunque no podemos ofrecer créditos ni reembolsos para las bajadas de categoría, efectuaremos la bajada sin ningún coste adicional. Ponte en contacto con nosotros para obtener ayuda sobre el proceso de la bajada de nivel de usuario de Data Center.

• Aunque no podemos
• créditos ni reembolsos
• bajadas de categoría
• efectuaremos la bajada
• ningún coste adicional
• Ponte en contacto
• nosotros para obtener
• nivel de usuario
• Data

ES Uso de los servicios de Kobo: procesamos tu información personal para permitirte acceder a los servicios de Kobo y para procesar tus transacciones, como has solicitado

• Kobo
• procesar tus transacciones
• has solicitado

ES Ahí es donde entra en el esquema. Al marcar estos tipos de información como datos estructurados en su sitio, está facilitando que Google reconozca su información como correcta. 

• esquema
• marcar estos tipos
• correcta

ES Ahí es donde entra en el esquema. Al marcar estos tipos de información como datos estructurados en su sitio, está facilitando que Google reconozca su información como correcta. 

• esquema
• marcar estos tipos
• correcta

ES Solo puedes ver los datos a partir del día en el que la etiqueta se instale correctamente, y ,si eres un comerciante de Shopify, a partir del día en el que integres la aplicación de Pinterest. No puedes ver los datos anteriores a esta fecha.

• etiqueta se instale
• eres un comerciante
• Shopify
• integres la aplicación
• Pinterest

ES Ya que necesitamos los datos para cumplir con las actividades legítimas mencionadas arriba, tenemos el derecho de procesar los datos personales relevantes

• legítimas mencionadas arriba
• tenemos el derecho
• relevantes

ES Necesitamos recopilar y procesar datos relevante en forma automática para que nuestros servicios funcionen, para mejorarlos y para proporcionárselos a usted. Los datos se procesan para:

• Necesitamos recopilar
• procesar datos relevante
• funcionen
• mejorarlos
• proporcionárselos a usted
• procesan

ES Cuando procesamos los datos por motivos analíticos y estadísticos, seudonimizamos los datos

• motivos analíticos
• estadísticos

ES Cuando los datos procesados por F‑Secure en los servicios sean identificables de un individuo, los servicios procesan los datos a fin de proteger los siguientes intereses legítimos;

• individuo
• fin de proteger
• siguientes intereses legítimos

ES Los datos no son transmitidos a terceros en este contexto. Los datos son utilizados exclusivamente para el tratamiento de la conversación.

• transmitidos a terceros
• contexto

ES Procesamos tus datos para proporcionarte una experiencia personalizada y para mantener y mejorar los Servicios de Clario. Esto incluye el uso de datos para:

• proporcionarte una experiencia
• mantener
• mejorar los Servicios
• Clario

ES Puedes solicitar una explicación de los datos personales sobre ti que procesamos. También puedes solicitar una copia de los datos personales sobre ti que son objeto de procesamiento.

• personales sobre ti
• procesamos

ES Ten en cuenta que esta exclusión no nos prohíbe divulgar datos personales con otros fines distintos del marketing directo. Los datos que procesamos y compartimos pueden incluir tu nombre, dirección, correo electrónico y número de teléfono.

• divulgar datos personales
• directo
• procesamos
• compartimos pueden incluir
• nombre
• dirección
• correo electrónico

ES Cuando le pidamos sus datos personales, le informaremos sobre los datos personales que estamos procesando y el propósito previsto. Recibirá información al respecto en el momento en que recojamos sus datos personales.

• personales que estamos
• propósito previsto

ES 4.1 En el curso del uso de los servicios, ADAFACE respeta la privacidad de todos los datos personales contenidos en los datos del cliente y acepta manejar los datos personales según lo establecido en nuestra Política de privacidad

• cliente
• Política de privacidad

ES En este contexto, los datos objeto del tratamiento son los siguientes: datos de la consulta, datos del dispositivo de comunicación empleado y datos de la comunicación.

• contexto
• objeto del tratamiento
• siguientes
• consulta
• dispositivo de comunicación

ES En este contexto, los datos objeto del tratamiento son los siguientes: datos de contacto, datos HTTP de la newsletter, datos de suscripción a la newsletter, datos de los píxeles de seguimiento de la newsletter y datos del perfil de la newsletter.

• contexto
• objeto del tratamiento
• siguientes
• contacto
• píxeles de seguimiento
• newsletter

ES Los datos no son transmitidos a terceros en este contexto. Los datos son utilizados exclusivamente para el tratamiento de la conversación.

• transmitidos a terceros
• contexto

ES Al enviar mi información personal, entiendo y acepto que Zendesk recopile, procese y conserve mis datos de acuerdo con la Política de privacidad de Zendesk.

• entiendo
• acepto que Zendesk
• procese