Traduzir "gecentraliseerde locatie" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gecentraliseerde locatie" de holandês para espanhol

Tradução de holandês para espanhol de gecentraliseerde locatie

holandês
espanhol

NL Als je jouw foto of GIF wil taggen met een locatie, tik je op Locatie toevoegen om een locatie uit een lijst te selecteren of tik je op een van de voorgestelde locaties op basis van je huidige locatie of de locatie waar je de foto hebt gemaakt

ES Para agregar la ubicación de tu foto o archivo GIF, pulsa Agregar ubicación y selecciona una ubicación de la lista, o pulsa una de las ubicaciones sugeridas en función de tu ubicación actual o de la ubicación donde se tomó la foto

holandês espanhol
foto foto
gif gif
tik pulsa
toevoegen agregar
selecteren selecciona
voorgestelde sugeridas
huidige actual

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Gebruik een gecentraliseerde beheerconsole om een schema in te stellen, te beheren en te bewaken waarmee individuele studenten of groepen studenten toegang hebben tot toegestane computerbronnen op locatie op vooraf bepaalde tijdstippen.

ES Utilizar una consola de administración centralizada para configurar, administrar y supervisar un horario que permita a individuos o grupos de estudiantes acceder a los recursos informáticos permitidos en el lugar en franjas horarias predeterminadas.

holandês espanhol
gebruik utilizar
gecentraliseerde centralizada
beheerconsole consola
schema horario
en y
studenten estudiantes
groepen grupos

NL Voer Automated Test Framework (ATF) testsuites uit vanaf een gecentraliseerde locatie met een ATF Rest API.

ES Ejecuta el conjunto de pruebas de Automated Test Framework (ATF) desde una ubicación centralizada utilizando una REST API de ATF.

holandês espanhol
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
api api
framework framework
rest rest

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Accountbeheerders kunnen gebruikers en meerdere accounts effectief vanaf een gecentraliseerde locatie beheren

ES Los administradores de cuentas pueden administrar eficazmente usuarios y múltiples cuentas desde una ubicación centralizada

holandês espanhol
kunnen pueden
gebruikers usuarios
en y
accounts cuentas
effectief eficazmente
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
beheren administrar

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

holandês espanhol
technologie tecnología
gecentraliseerde centralizada
locatie ubicación
en y
server servidor

NL Gebruik een gecentraliseerde beheerconsole om een schema op te stellen, te beheren en te controleren waarmee individuele of groepen leerlingen op vooraf bepaalde tijden toegang krijgen tot toegestane computerbronnen op locatie.

ES Utilizar una consola de administración centralizada para configurar, administrar y supervisar un horario que permita a individuos o grupos de estudiantes acceder a los recursos informáticos permitidos en el lugar en franjas horarias predeterminadas.

holandês espanhol
gebruik utilizar
gecentraliseerde centralizada
beheerconsole consola
schema horario
en y
groepen grupos
leerlingen estudiantes

NL Uw gegevens worden veilig opgeslagen op een gecentraliseerde locatie en kunnen indien nodig worden gewist.

ES Sus datos se almacenan de forma segura en una ubicación centralizada y pueden ser eliminados si es necesario.

NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.

ES Para su ubicación, cuando una aplicación solicita acceso, incluso puede optar por compartir solo una ubicación aproximada, en lugar de una ubicación precisa.

holandês espanhol
vraagt solicita
kunt puede
delen compartir

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

holandês espanhol
altijd siempre
container contenedor
gebruikers usuarios
prestaties rendimiento
voorbeeld ejemplo
en y
opzetten establecer
gevestigd ubicados
seattle seattle

NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.

ES Ubicación: esta es la ubicación del centro de datos donde se almacenará el archivo ISO.La ubicación exacta como VPS, ya sea se reinstaló con la ISO o se creó nuevamente con la ISO.

holandês espanhol
locatie ubicación
datacenter centro de datos
opgeslagen almacenar
exacte exacta
vps vps
bestand archivo
gecreëerd creó

NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.

ES Para su ubicación, cuando una aplicación solicita acceso, incluso puede optar por compartir solo una ubicación aproximada, en lugar de una ubicación precisa.

holandês espanhol
vraagt solicita
kunt puede
delen compartir

NL Je kan kiezen voor Gepersonaliseerde trends behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.

ES Puedes elegir Conservar tendencias personalizadas , que se basan en tu ubicación geográfica y en las personas a las que sigues, o seleccionar Cambiar para elegir una ubicación geográfica cercana o buscar otras ubicaciones.

holandês espanhol
gepersonaliseerde personalizadas
trends tendencias
behouden conservar
wijzigen cambiar
zoeken buscar
volgt sigues
in de buurt cercana

NL Wanneer de functionaliteit is uitgeschakeld, kan je jouw locatie wijzigen door te tikken op Locatie wijzigen. Typ in het zoekvak de locatie van je gewenste trends of kies in de lijst.

ES Si la característica está desactivada, puedes cambiar tu ubicación pulsando Cambiar ubicación. En el cuadro de búsqueda, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.

holandês espanhol
wijzigen cambiar
gewenste deseada
trends tendencias
kies elige

NL Je kan kiezen om Gepersonaliseerde trends te behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.

ES Puedes elegir Conservar tendencias personalizadas , que se basan en tu ubicación geográfica y en las personas a las que sigues, o seleccionar Cambiar para elegir una ubicación geográfica cercana o buscar otras ubicaciones.

holandês espanhol
gepersonaliseerde personalizadas
trends tendencias
behouden conservar
wijzigen cambiar
zoeken buscar
volgt sigues
in de buurt cercana

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

holandês espanhol
altijd siempre
container contenedor
gebruikers usuarios
prestaties rendimiento
voorbeeld ejemplo
en y
opzetten establecer
gevestigd ubicados
seattle seattle

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

holandês espanhol
virtuele virtual
locatie ubicación
echte real
iphone iphone
wilt desea
herstellen recuperar
gegevens datos
gps gps

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

holandês espanhol
virtuele virtual
locatie ubicación
echte real
iphone iphone
wilt desea
herstellen recuperar
gegevens datos
gps gps

NL Een gecentraliseerde console die aanpasbare beveiligings- en beheeroplossingen biedt voor alle Freshworks-producten, waardoor het gemakkelijk is om gebruikers en gegevens te beveiligen, ongeacht de schaal.

ES Una consola centralizada que ofrece soluciones de administración y de seguridad personalizables para todos los productos de Freshworks, lo que facilita la protección de los usuarios y los datos, sin importar la escala. 

holandês espanhol
gecentraliseerde centralizada
console consola
aanpasbare personalizables
en y
biedt ofrece
gemakkelijk facilita
gebruikers usuarios
beveiligen seguridad
ongeacht sin importar
schaal escala

NL Een gecentraliseerde VCS heeft één storingspunt, de externe centrale VCS-installatie

ES Un VCS centralizado cuenta con un solo punto de error, que es la instancia remota del VCS central

holandês espanhol
vcs vcs
externe remota

NL In staat zijn om activa te ruilen zonder een gecentraliseerde service is geweldig - atomicwallet.io

ES Poder intercambiar activos sin un servicio centralizado es increíble: atomicwallet.io

holandês espanhol
activa activos
zonder sin
een un
gecentraliseerde centralizado
service servicio
geweldig increíble

NL Veel van de discussie over apps voor het traceren van contacten gaat over gecentraliseerde en gedecentraliseerde systemen

ES Gran parte de la discusión sobre las aplicaciones de rastreo de contactos habla de sistemas centralizados y descentralizados

holandês espanhol
veel parte
discussie discusión
apps aplicaciones
traceren rastreo
contacten contactos
systemen sistemas

NL Veilige toegang tot bedrijfsbronnen met een volledig geïntegreerde en gecentraliseerde authenticatieoplossing

ES Protección del acceso a recursos corporativos con una solución de autenticación centralizada y completamente integrada

holandês espanhol
veilige protección
volledig completamente
geïntegreerde integrada
en y
gecentraliseerde centralizada

NL Een gecentraliseerde authenticatieserver valideert authenticatieverzoeken en zorgt voor veilige toegang tot bedrijfsbronnen en -applicaties

ES Un servidor de autenticación centralizado valida las solicitudes de autenticación y garantiza un acceso seguro a recursos y aplicaciones corporativos

holandês espanhol
gecentraliseerde centralizado
valideert valida

NL Authenticatie als dienst biedt gecentraliseerde beveiliging en zorgt ervoor dat banken hun klanten kunnen beschermen tegen fraudeaanvallen, met name social engineering en phishing-aanvallen.

ES La autenticación como servicio proporciona una seguridad centralizada y garantiza que los bancos puedan mantener a los clientes protegidos contra los ataques de fraude, especialmente los de ingeniería social y phishing.

holandês espanhol
authenticatie autenticación
dienst servicio
biedt proporciona
gecentraliseerde centralizada
en y
banken bancos
kunnen puedan
social social
engineering ingeniería
aanvallen ataques
phishing phishing

NL Maar voordat bedrijven de vruchten kunnen plukken van kunstmatige intelligentie en automatisering, is een gecentraliseerde kennisbank een essentiële stap

ES No obstante, para que una compañía pueda aprovechar las ventajas de la IA y la automatización, contar con una base de conocimientos centralizada es un paso esencial

holandês espanhol
automatisering automatización
gecentraliseerde centralizada
kennisbank base de conocimientos
essentiële esencial
kunnen pueda

NL Een gecentraliseerde structuur is overigens geen homogene structuur

ES Cabe señalar que una estructura centralizada no implica que sea homogénea

holandês espanhol
gecentraliseerde centralizada
structuur estructura
geen no

NL Een gecentraliseerde datataskforce kan, vooral in tijden van crisis, focus, snelheid en flexibiliteit toevoegen aan het dataproces

ES Un equipo de trabajo para los datos centralizado, especialmente en tiempos de crisis, puede aportar precisión, velocidad y agilidad a los procesos de datos

holandês espanhol
gecentraliseerde centralizado
kan puede
vooral especialmente
tijden tiempos
crisis crisis
snelheid velocidad
en y

NL Vergroot het vertrouwen met geïntegreerd datamanagement en gecentraliseerde beveiliging

ES Aumente la confianza con una administración de datos integrada y una seguridad centralizada

holandês espanhol
vergroot aumente
geïntegreerd integrada
en y
gecentraliseerde centralizada

NL Met gecentraliseerde beveiliging op rijniveau kunnen Tableau-beheerders beveiliging voor datatabellen op rijniveau bepalen en beheren

ES Estas permiten que los administradores configuren de manera centralizada qué usuarios y grupos tienen acceso a qué segmentos de datos

holandês espanhol
gecentraliseerde centralizada
en y
beheerders administradores

NL Tealium is een gecentraliseerde datahub die gegevens over verschillende apparaten pusht om te helpen bij een algehele merkervaring door het beter vastleggen van hun first-party data.

ES Tealium es un hub de datos centralizado que transfiere los datos de los diferentes dispositivos para ayudar a ofrecer una experiencia de marca general capturando mejor sus datos first-party.

holandês espanhol
gecentraliseerde centralizado
apparaten dispositivos
helpen ayudar
beter mejor

NL Emerson-technologie stelt het micronet in staat om al deze verschillende energiebronnen naadloos te coördineren — een essentiële behoefte waardoor het een gecentraliseerde energiebron kan vervangen.

ES La tecnología de Emerson permite que la microrred coordine eficientemente todas estas fuentes de energía dispares, lo que es una función crítica que le permite reemplazar una fuente de energía centralizada.

holandês espanhol
gecentraliseerde centralizada
vervangen reemplazar
technologie tecnología
emerson emerson
in staat permite

NL Beide hebben een vingerafdruksensor onder het scherm , samen met een gecentraliseerde camera met perforatiegaten aan de bovenkant van het scherm, maar de Pixel 6 heeft een plat scherm, terwijl de 6 Pro een lichte curve naar het scherm heeft.

ES Ambos tienen un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla , junto con una cámara perforada centralizada en la parte superior de la pantalla, pero el Pixel 6 tiene una pantalla plana, mientras que el 6 Pro tiene una ligera curva en su pantalla.

holandês espanhol
scherm pantalla
gecentraliseerde centralizada
camera cámara
pixel pixel
plat plana
lichte ligera

NL De schermen aan de voorkant hebben een gecentraliseerde camera met gaatjes aan de bovenkant, de Pixel 6 is plat en de 6 Pro is naar de randen gebogen

ES Las pantallas frontales tienen una cámara perforada centralizada en la parte superior, el Pixel 6 es plano y el 6 Pro curvado hacia los bordes

holandês espanhol
schermen pantallas
gecentraliseerde centralizada
camera cámara
pixel pixel
randen bordes

NL 9to5Google dook in een update van de Google Pixel-camera-app die suggereert dat de Pixel 6 een gecentraliseerde perforatiecamera zou kunnen gebruiken en 4K-video-opname zou kunnen ondersteunen.

ES 9to5Google investigó una actualización de la aplicación de la cámara Google Pixel que sugiere que el Pixel 6 podría adoptar una cámara perforada centralizada y admitir la grabación de video 4K.

holandês espanhol
google google
update actualización
suggereert sugiere
pixel pixel
gecentraliseerde centralizada
en y
camera cámara

NL De Samsung Galaxy Note 10 biedt een strakker ontwerp dan de S10-reeks met verticale camera-opstelling aan de achterzijde en een gecentraliseerde camera aan de voorkant.

ES El Samsung Galaxy Note 10 ofrece un diseño más limpio que la gama S10 con configuración de cámara trasera vertical y una cámara frontal centralizada perforada.

holandês espanhol
biedt ofrece
ontwerp diseño
s s
verticale vertical
en y
gecentraliseerde centralizada
camera cámara
voorkant frontal
reeks gama

NL Een gecentraliseerde beheerconsole maakt eenvoudig en effectief beheer van gebruikers, machtigingen en apparaten mogelijk

ES Una consola de gestión centralizada permite una gestión fácil y eficaz de los usuarios, los permisos y los dispositivos

holandês espanhol
gecentraliseerde centralizada
beheerconsole consola
eenvoudig fácil
en y
effectief eficaz
beheer gestión
gebruikers usuarios
machtigingen permisos
apparaten dispositivos

NL Robuuste beveiliging met strenge authenticatievereisten, autorisatiecontroles, uitgebreide logregistratie en meer. Integreer met single sign-on voor gecentraliseerde verificatie. Er worden geen gegevens overgedragen tijdens de externe sessie.

ES Seguridad robusta con fuertes requisitos de autenticación, controles de autorización, registro exhaustivo y mucho más. Se integra con el inicio de sesión único para una autenticación centralizada. No se transfieren datos durante la sesión remota.

holandês espanhol
robuuste robusta
beveiliging seguridad
en y
integreer integra
gecentraliseerde centralizada
verificatie autenticación
externe remota
sessie sesión

NL Integreer met Single Sign-On voor eenvoudige, veilige en gecentraliseerde authenticatie

ES Se integra con el inicio de sesión único para una autenticación fácil, segura y centralizada

holandês espanhol
integreer integra
veilige segura
en y
gecentraliseerde centralizada
authenticatie autenticación

NL U kunt Single Sign-On-integratie toevoegen voor gecentraliseerde authenticatie

ES Puede añadir la integración del inicio de sesión único para la autenticación centralizada

holandês espanhol
kunt puede
toevoegen añadir
gecentraliseerde centralizada
authenticatie autenticación
integratie integración

Mostrando 50 de 50 traduções