NL Eenmaal ingelogd, heb je de mogelijkheid om een brander te maken, wekelijks, maandelijks, tweemaandelijks, het is aan jou. En daarna maakt de software geautomatiseerde berichten volgens uw planning. Het klinkt ongelooflijk, toch!
Traduzir "geautomatiseerde berichten volgens" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geautomatiseerde berichten volgens" de holandês para espanhol
Traduções de geautomatiseerde berichten volgens
"geautomatiseerde berichten volgens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de geautomatiseerde berichten volgens
holandês
espanhol
ES Una vez que haya iniciado sesión, tiene la opción de crear un tostador, semanal, mensual, bimensual, depende de usted. Y después de eso, el software crea publicaciones automatizadas de acuerdo con su programación. Suena increíble, ¡verdad!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wekelijks | semanal |
| maandelijks | mensual |
| en | y |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| berichten | publicaciones |
| klinkt | suena |
| ongelooflijk | increíble |
NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
ES Gestiona los suscriptores directamente en Statuspage y envía mensajes coherentes a través de los canales que elijas (correo electrónico, mensaje de texto, mensaje en la aplicación, etc.).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beheer | gestiona |
| abonnees | suscriptores |
| rechtstreeks | directamente |
| en | y |
| kanalen | canales |
| etc | etc |
NL Belangrijke opmerking: de berichten uit de database worden vervangen door de oude berichten van de eerste back-up, dus zorg ervoor dat u een kopie hebt van alle berichten van de tweede telefoon die u nodig hebt.
ES Nota importante: los mensajes de la base de datos se reemplazarán con los mensajes antiguos de la primera copia de seguridad, así que asegúrese de tener una copia de cualquier mensaje del segundo teléfono que necesite.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| belangrijke | importante |
| opmerking | nota |
| vervangen | reemplazar |
| oude | antiguos |
| kopie | copia |
| telefoon | teléfono |
| nodig | necesite |
NL Schakel de instelling Berichten weer in en kies ervoor om berichten op uw apparaat samen te voegen. Hierdoor worden uw berichten van de cloud terug naar uw apparaat gedownload. Na enkele minuten is het proces voltooid.
ES Vuelva a activar la configuración de Mensajes, eligiendo fusionar mensajes en su dispositivo. Esto activará la descarga de sus mensajes desde la nube a su dispositivo. Después de unos minutos, el proceso se completará.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voegen | fusionar |
| cloud | nube |
| minuten | minutos |
| voltooid | completar |
NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm. Dit extraheert uw berichten als een pdf. U kunt berichten exporteren in PDF , HTML en CSV indeling.
ES Para exportar mensajes desde su copia de seguridad, haga clic en Extract en la parte inferior derecha de la pantalla. Esto extraerá sus mensajes como PDF. Puede exportar mensajes en PDF , HTML y CSV .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| exporteren | exportar |
| extract | extraer |
| scherm | pantalla |
| html | html |
| en | y |
| csv | csv |
NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
ES Gestiona los suscriptores directamente en Statuspage y envía mensajes coherentes a través de los canales que elijas (correo electrónico, mensaje de texto, mensaje en la aplicación, etc.).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beheer | gestiona |
| abonnees | suscriptores |
| rechtstreeks | directamente |
| en | y |
| kanalen | canales |
| etc | etc |
NL Schakel de instelling Berichten weer in en kies ervoor om berichten op uw apparaat samen te voegen. Hierdoor worden uw berichten van de cloud terug naar uw apparaat gedownload. Na enkele minuten is het proces voltooid.
ES Vuelva a activar la configuración de Mensajes, eligiendo fusionar mensajes en su dispositivo. Esto activará la descarga de sus mensajes desde la nube a su dispositivo. Después de unos minutos, el proceso se completará.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voegen | fusionar |
| cloud | nube |
| minuten | minutos |
| voltooid | completar |
NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm. Dit extraheert uw berichten als een pdf. U kunt berichten exporteren in PDF , HTML en CSV indeling.
ES Para exportar mensajes desde su copia de seguridad, haga clic en Extract en la parte inferior derecha de la pantalla. Esto extraerá sus mensajes como PDF. Puede exportar mensajes en PDF , HTML y CSV .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| exporteren | exportar |
| extract | extraer |
| scherm | pantalla |
| html | html |
| en | y |
| csv | csv |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL De bril is, volgens de bron, een "architectuur" die volgens Bloomberg betekent dat Apple nog steeds naar de onderliggende technologieën kijkt en zo op zijn vroegst in 2023 bij ons zou zijn
ES Las gafas son, según la fuente, una "arquitectura" que, según Bloomberg, significa que Apple todavía está buscando tecnologías subyacentes y también lo estaría con nosotros para 2023 como muy pronto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bril | gafas |
| bron | fuente |
| architectuur | arquitectura |
| betekent | significa |
| onderliggende | subyacentes |
NL geef een beschrijving van het auteursrechtelijk beschermde materiaal waarop volgens u inbreuk is gemaakt, en een beschrijving van de inhoud van onze site die volgens u inbreuk maakt op uw copyright;
ES incluya una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que según usted han sido violados y una descripción de los contenidos de nuestro sitio web que, supuestamente, infringen sus derechos de autor;
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschrijving | descripción |
| auteursrechtelijk | derechos de autor |
| gemaakt | sido |
| en | y |
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
ES En virtud del artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de retractación no se podrá ejercer en el caso de los "artículos fabricados según las especificaciones del consumidor o claramente personalizados".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| specificaties | especificaciones |
| consument | consumidor |
| vervaardigd | fabricados |
| duidelijk | claramente |
| gepersonaliseerd | personalizados |
NL Topo was een geweldige robot volgens de normen van de jaren 80. Het was programmeerbaar via de Apple II en zou bewegen volgens zijn programma.
ES Topo era un robot increíble para los estándares de la década de 1980. Era programable a través del Apple II y se movía según su programa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | increíble |
| robot | robot |
| normen | estándares |
| en | y |
| programma | programa |
| ii | ii |
NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een
ES Amazon ha estado consultando a asesores sobre una posible compra de Peloton , según The Wall Street Journal . Nike también está considerando la compra
| holandês | espanhol |
|---|---|
| street | street |
| amazon | amazon |
| adviseurs | asesores |
| mogelijke | posible |
| aankoop | compra |
| ook | también |
| nike | nike |
NL U kunt autoresultaten filteren volgens uw vereisten en maandelijks autohuur in Dubai boeken volgens uw keuze.
ES Puede filtrar los resultados de los automóviles según sus requisitos y reservar el alquiler mensual de automóviles en Dubái según su elección.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| filteren | filtrar |
| vereisten | requisitos |
| en | y |
| maandelijks | mensual |
| boeken | reservar |
| keuze | elección |
| dubai | dubái |
NL U kunt autoresultaten filteren volgens uw vereisten en een auto huren in Sharjah volgens uw keuze.
ES Puede filtrar los resultados de los autos según sus requisitos y reservar un auto de alquiler en Sharjah según su elección.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| filteren | filtrar |
| vereisten | requisitos |
| en | y |
| huren | alquiler |
| keuze | elección |
| sharjah | sharjah |
NL geef een beschrijving van het auteursrechtelijk beschermde materiaal waarop volgens u inbreuk is gemaakt, en een beschrijving van de inhoud van onze site die volgens u inbreuk maakt op uw copyright;
ES incluya una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que según usted han sido violados y una descripción de los contenidos de nuestro sitio web que, supuestamente, infringen sus derechos de autor;
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschrijving | descripción |
| auteursrechtelijk | derechos de autor |
| gemaakt | sido |
| en | y |
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
ES En virtud del artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de retractación no se podrá ejercer en el caso de los "artículos fabricados según las especificaciones del consumidor o claramente personalizados".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| specificaties | especificaciones |
| consument | consumidor |
| vervaardigd | fabricados |
| duidelijk | claramente |
| gepersonaliseerd | personalizados |
NL De bril is volgens de bron een "architectuur", wat volgens Bloomberg betekent dat Apple nog aan het kijken is naar onderliggende technologieën en dus op zijn vroegst in 2023 bij ons zou zijn
ES Las gafas son, según la fuente, una "arquitectura", lo que, según Bloomberg, significa que Apple todavía está estudiando las tecnologías subyacentes y que, por tanto, estarían entre nosotros como muy pronto en 2023
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bril | gafas |
| bron | fuente |
| architectuur | arquitectura |
| betekent | significa |
| onderliggende | subyacentes |
NL Daarom zou volgens CSO Insights 72% van de senior executives meer gebruiksgemak inruilen voor minder functionaliteit, en volgens Inside CRM vinden 65% van de salesprofessionals gebruiksgemak de belangrijkste CRM-functie
ES Por eso, según CSO Insights, 72% de los altos ejecutivos cambiarían más facilidad de uso por menos funcionalidad, y, según Inside CRM, 65% de los profesionales de ventas consideran que la facilidad de uso es la característica más importante del CRM
NL Bijvoorbeeld volgens Akamai, 53% als het langer dan drie seconden laadt (volgens onze schattingen is het aandeel van dergelijke websites 91%)
ES Por ejemplo, según los datos de la compañía Akamai Technologies, el 53% de los usuarios abandona un sitio web si este tarda más de tres segundos en cargarse (de acuerdo con nuestras estimaciones, la proporción de dichos sitios web es del 91%)
NL Als u de live chat software voor uw marketingteam gaat gebruiken, wilt u misschien functies zoals geautomatiseerde campagnes, chatbots en op gebeurtenissen gebaseerde berichten
ES Si va a usar el software de chat en vivo para su equipo de marketing, es posible que quiera tener funcionalidades tales como campañas automáticas, Chatbots y mensajería basada en eventos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| chat | chat |
| gaat | va |
| misschien | posible |
| functies | funcionalidades |
| geautomatiseerde | automáticas |
| en | y |
| gebeurtenissen | eventos |
| gebaseerde | basada |
| berichten | mensajería |
| chatbots | chatbots |
NL U zelfs in kortingscodes en persoonlijke berichten verzenden. Deze methode wint gemiddeld 15 klanten per 100 terug en aangepaste e-mails worden meer gelezen dan gewone geautomatiseerde.
ES Incluso puede poner códigos de descuento y enviar mensajes personalizados. Este método recupera un promedio de 15 clientes por cada 100, y los correos electrónicos personalizados se leen más que los automatizados normales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| methode | método |
| gemiddeld | promedio |
| klanten | clientes |
| geautomatiseerde | automatizados |
NL Voldoe aan veranderende klantverwachtingen met latere besteltijden, betrouwbare bezorgmomenten en geautomatiseerde berichten
ES Satisface las demandas en constante evolución de los clientes aumentando las horas límite para los pedidos, con franjas de entrega fiables y con comunicaciones automatizadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betrouwbare | fiables |
| geautomatiseerde | automatizadas |
NL Beheer al je belangrijke sociale media-accounts op één plek met geautomatiseerde planning van berichten en contentdetectie.
ES Administra todas tus cuentas principales de redes sociales en un solo lugar con la programación automática de publicaciones y el descubrimiento de contenido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beheer | administra |
| belangrijke | principales |
| één | un |
| plek | lugar |
| geautomatiseerde | automática |
| planning | programación |
| en | y |
| accounts | cuentas |
NL Voer eenvoudig geautomatiseerde testen uit in elke stap van je klanttraject om berichten te optimaliseren op basis van praktijkinzichten, en benut die resultaten om je omzet te stimuleren.
ES Incorpora pruebas automatizadas de forma fácil en cada paso del journey de tu cliente, optimiza tu mensaje basándote en pruebas del mundo real, y aprovecha estos resultados para formar puntos de referencia que impulsen los ingresos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudig | fácil |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| testen | pruebas |
| stap | paso |
| berichten | mensaje |
| optimaliseren | optimiza |
| en | y |
| benut | aprovecha |
| resultaten | resultados |
| omzet | ingresos |
NL Ondersteun de unieke behoeften van je klanten met aangepaste e-mailcampagnes, een prachtig geïntegreerde kennisbank, livechat en geautomatiseerde berichten
ES Útil para empresas B2B en los sectores de software, atención médica y transporte
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Ondersteun de unieke behoeften van je klanten met aangepaste e-mailcampagnes, een prachtig geïntegreerde kennisbank, livechat en geautomatiseerde berichten
ES Útil para empresas B2B en los sectores de software, atención médica y transporte
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Ondersteun de unieke behoeften van je klanten met aangepaste e-mailcampagnes, een prachtig geïntegreerde kennisbank, livechat en geautomatiseerde berichten
ES Útil para empresas B2B en los sectores de software, atención médica y transporte
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Ondersteun de unieke behoeften van je klanten met aangepaste e-mailcampagnes, een prachtig geïntegreerde kennisbank, livechat en geautomatiseerde berichten
ES Útil para empresas B2B en los sectores de software, atención médica y transporte
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Ondersteun de unieke behoeften van je klanten met aangepaste e-mailcampagnes, een prachtig geïntegreerde kennisbank, livechat en geautomatiseerde berichten
ES Útil para empresas B2B en los sectores de software, atención médica y transporte
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Verminder no-shows met geautomatiseerde herinneringen en berichten
ES Reduzca las ausencias con recordatorios y mensajes automáticos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verminder | reduzca |
| geautomatiseerde | automáticos |
| herinneringen | recordatorios |
| berichten | mensajes |
NL Met onze gratis chatsoftware kunt u geautomatiseerde berichten versturen die een proactieve klantenservice creëren die bezoekers omzet in kansen.
ES Con nuestro software de chat gratuito, puedes enviar mensajes automatizados que crean un servicio de atención al cliente proactivo que convierte a los visitantes en oportunidades.
NL Omdat volgens de aangescherpte wetgeving per 01-05-2021 uitsluitend de vernieuwde labelwaarden gecommuniceerd worden, zal de lay-out van uw GATEWAY response berichten onderhevig zijn aan een wijziging.
ES CAMBIO EN EL DISEÑO DE LOS MENSAJES DE RESPUESTA Y REFERENCIA A LA BASE DE DATOS EPREL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| response | respuesta |
| wijziging | cambio |
NL De Apple AirPods Studio over-ear koptelefoons zijn op handen volgens de laatste berichten
ES Los auriculares supraaurales Apple AirPods Studio son inminentes según los últimos informes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| studio | studio |
| zijn | son |
| berichten | informes |
| airpods | airpods |
| laatste | últimos |
NL De gemiddelde tijd om alle berichten te vullen, volgens de Society for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, is 26 dagen
ES El tiempo promedio para llenar todos los puestos, de acuerdo con la Sociedad para el Informe de evaluación de adquisición de talentos de la Adquisición de Talento, es de 26 días
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gemiddelde | promedio |
| vullen | llenar |
| society | sociedad |
| report | informe |
| is | es |
NL De Apple AirPods Studio over-ear koptelefoons zijn op handen volgens de laatste berichten
ES Los auriculares supraaurales Apple AirPods Studio son inminentes según los últimos informes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| studio | studio |
| zijn | son |
| berichten | informes |
| airpods | airpods |
| laatste | últimos |
NL Omdat volgens de aangescherpte wetgeving per 01-05-2021 uitsluitend de vernieuwde labelwaarden gecommuniceerd worden, zal de lay-out van uw GATEWAY response berichten onderhevig zijn aan een wijziging.
ES CAMBIO EN EL DISEÑO DE LOS MENSAJES DE RESPUESTA Y REFERENCIA A LA BASE DE DATOS EPREL
| holandês | espanhol |
|---|---|
| response | respuesta |
| wijziging | cambio |
NL Als u heeft gekozen voor het ontvangen van berichten van ons, kunnen wij cookies en andere trackingtechnologieën gebruiken om in de toekomst op maat gemaakte berichten te versturen op basis van uw interesses.
ES Cuando haya elegido recibir nuestras comunicaciones, podemos utilizar cookies y otras tecnologías de seguimiento para adaptar las futuras comunicaciones y que estas reflejen sus intereses.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gekozen | elegido |
| cookies | cookies |
| andere | otras |
| gebruiken | utilizar |
| interesses | intereses |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
link volgens volgens mij volgens werkt volgens volgens bronnen plaatsen volgens volgens analisten plichten volgens gebied bewegen volgens volgens onderzoek volgens artikel gebouwd volgens volgens klanten volgens haar volledig volgens volgens hen persoonsgegevens volgens klantgegevens volgens geheel volgens site volgens ongeveer volgens ontworpen volgens gecertificeerd volgens omdat volgens uitgevoerd volgens volgens specificaties volgens google vereisten volgens geproduceerd volgens helemaal volgens produceren volgens volgens payscale bestelling volgens volgens gartner zetten volgens kiezen volgens bouwen volgens gelanceerd volgens bewerken volgens volgens cijfers personaliseren volgens drinken volgens gegeven volgens waarden voorgesteld volgens moeten volgens volgens planning allemaal volgens code volgens plannen volgens volgens geruchten
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe