Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "expert advies" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expert advies" de holandês para espanhol

Traduções de expert advies

"expert advies" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

expert al con el experto expertos más información negocio para por puede sobre software y
advies a al asesoramiento asistencia ayuda ayudan con consejo consejos consulta consultoría de del desde el en en el gestión guía la las los orientación pedido que ser servicio servicios sin sobre trabajo tu un una uso

Tradução de holandês para espanhol de expert advies

holandês
espanhol

NL Expert advies, beheerde services, aanpassingen en technische ondersteuning van bedrijven. Meer informatie over beschikbare expert-services en aangepaste zakelijke functies. Kom meer te weten

ES Consultores expertos, servicios gestionados, personalización y soporte técnico empresarial. Leer más

holandês espanhol
expert expertos
aanpassingen personalización
en y
technische técnico

NL Expert advies, beheerde services, aanpassingen en technische ondersteuning van bedrijven. Meer informatie over beschikbare expert-services en aangepaste zakelijke functies. Kom meer te weten

ES Consultores expertos, servicios gestionados, personalización y soporte técnico empresarial. Leer más

NL Door te laten zien dat ik wist dat ik een expert was op het gebied van het onderwerp, wisten de mensen dat ze op expert-niveau advertentiebeheer zouden krijgen

ES Demostrando que sabía que era un experto en el tema, la gente sabía que obtendrían una gestión de anuncios a nivel de experto

holandês espanhol
wist sabía
expert experto
onderwerp tema
was era
niveau nivel

NL Word een expert, blijf een expert. Lees onze blog en blijf op de hoogte.

ES Sé un experto, sigue siendo un experto. Lee nuestro blog para estar al día.

holandês espanhol
expert experto
blijf estar
lees lee
blog blog

NL Door te laten zien dat ik wist dat ik een expert was op het gebied van het onderwerp, wisten de mensen dat ze op expert-niveau advertentiebeheer zouden krijgen

ES Demostrando que sabía que era un experto en el tema, la gente sabía que obtendrían una gestión de anuncios a nivel de experto

holandês espanhol
wist sabía
expert experto
onderwerp tema
was era
niveau nivel

NL Sta bekend als Miro-expert of vind de juiste Agile/Scrum-expert voor je team

ES ¿Sabías que Miro es perfecto para hacer lluvia de ideas online?

NL Word gepromoot als Miro-expert of vind de juiste expert voor je volgende design thinking sessie

ES Analiza y entiende el negocio al negocio y usuario de tu producto

holandês espanhol
de el

NL Accounts op Expert- en Business-niveau hebben ook toegang tot een Pixpa-expert, die je helpt bij het opzetten van je site en je tijd bespaart.

ES Las cuentas de nivel experto y empresarial también tienen acceso a un experto de Pixpa, que le ayudará a configurar su sitio y le ahorrará tiempo.

holandês espanhol
accounts cuentas
toegang acceso
opzetten configurar
site sitio
tijd tiempo
niveau nivel
expert experto
business empresarial
pixpa pixpa

NL Wordt een expert in luisteren naar anderen zonder ze te onderbreken of ze advies te geven zonder dat ze erom vragen.

ES Conviértete en un experto en escuchar a la gente sin interrumpir o dar consejos a menos que te lo pidan.

holandês espanhol
expert experto
luisteren escuchar
zonder sin
advies consejos
geven dar

NL En als je op zoek bent naar andere carrière, ga dan praten met mensen die een expert zijn in het werkveld van je nieuwe keuze, en bekijk wat voor advies ze je kunnen geven.

ES Si estás pensando en cambiar de carrera, habla con alguien que tenga experiencia en tu nueva elección de carrera y pide consejo.

holandês espanhol
en y
carrière carrera
praten habla
nieuwe nueva
keuze elección
advies consejo

NL Het is echter altijd het beste om de hulp in te roepen van een expert op het gebied van webontwikkeling voor meer advies.

ES Sin embargo, siempre es mejor buscar la ayuda de un experto en desarrollo web para obtener más consejos.

holandês espanhol
expert experto

NL Ze kijken naar u voor advies en waardevolle inzichten over een onderwerp waar u een expert in bent.

ES Te buscan para que les aconsejes y les des ideas valiosas sobre un tema en el que eres un experto.

holandês espanhol
en y
waardevolle valiosas
onderwerp tema
expert experto

NL En als je op zoek bent naar andere carrière, ga dan praten met mensen die een expert zijn in het werkveld van je nieuwe keuze, en bekijk wat voor advies ze je kunnen geven.

ES Si estás pensando en cambiar de carrera, habla con alguien que tenga experiencia en tu nueva elección de carrera y pide consejo.

holandês espanhol
en y
carrière carrera
praten habla
nieuwe nueva
keuze elección
advies consejo

NL Een toegewijde expert zal aanwezig zijn om vragen te beantwoorden, advies te geven en oplossingen te bieden

ES Un experto dedicado estará disponible para responder preguntas, dar consejos y brindar soluciones.

NL De informatie op deze site is uitsluitend voor informatieve doeleinden en vormt geen juridisch advies. We raden u aan onafhankelijk professioneel advies in te winnen. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen.

ES La información de este sitio es para fines informativos únicamente y no constituye un asesoramiento legal. Recomendamos que busque asesoramiento profesional independiente. OneSpan no asume ninguna responsabilidad por el contenido de este material.

holandês espanhol
site sitio
doeleinden fines
en y
vormt constituye
juridisch legal
advies asesoramiento
onafhankelijk independiente
onespan un
aansprakelijkheid responsabilidad
uitsluitend únicamente

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

ES 12 fechas indispensables del ecommerce que no debes perderte y nuestros consejos para prepararte para ellas: cifras clave, consejos concretos que pueden aplicarse directamente a tu tienda online y una selección de módulos para ayudarte..

holandês espanhol
e-commerce ecommerce
en y
advies consejos
rechtstreeks directamente
toegepast aplicarse
online online
shop tienda
modules módulos
helpen ayudarte

NL De afdeling biedt ook advies en advies om ervoor te zorgen dat de activiteiten van de bank worden uitgevoerd in overeenstemming met bestaand beleid, regels en procedures.

ES El departamento también brinda asesoramiento y asesoría jurídica para garantizar que las actividades del Banco se realicen de conformidad con las políticas, normas y procedimientos existentes.

holandês espanhol
afdeling departamento
biedt brinda
advies asesoramiento
zorgen garantizar
activiteiten actividades
bank banco
procedures procedimientos

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

ES La primera es contraria, entonces es que creo que un consejo puede ser inútil, así que mi primera sería quizás, no tomes tantos consejos

holandês espanhol
denk creo
zoveel tantos

NL “Veel rapporten over gameverslaving creëren voor-of-tegen-kampen, maar zonder het soort gedetailleerde discussie en advies dat ouders en kinderen kan helpen met praktisch advies.

ES "Muchos informes sobre la adicción al juego crean campamentos a favor o en contra, pero sin el tipo de discusión detallada y consejos que pueden ayudar a padres e hijos con consejos prácticos.

holandês espanhol
veel muchos
rapporten informes
creëren crean
maar pero
soort tipo
gedetailleerde detallada
discussie discusión
advies consejos
ouders padres
kinderen hijos
helpen ayudar
praktisch prácticos

NL Ongeveer 81% van de klanten zegt dat ze het advies van hun vrienden en familie vertrouwen wanneer ze online winkelen in plaats van het advies van een bedrijf

ES Alrededor del 81% de los clientes dicen que confían en los consejos de sus amigos y familiares cuando compran en línea más que en los consejos de una empresa

holandês espanhol
ongeveer alrededor
zegt dicen
advies consejos
en y
familie familiares
vertrouwen confían
online en línea
bedrijf empresa

NL Het zijn zeker meer handleidingen dan definitief advies, maar als je nieuw bent in hardlopen en op zoek bent naar wat advies over wat je moet doen en wanneer je het moet doen, zijn dit leuke functies om te hebben.

ES Definitivamente son más guías que consejos definitivos, pero si eres nuevo en la carrera y buscas alguna guía sobre qué hacer y cuándo hacerlo, estas son buenas características.

holandês espanhol
meer más
handleidingen guías
maar pero
nieuw nuevo
hardlopen carrera
zoek buscas
functies características

NL De informatie op deze site is uitsluitend voor informatieve doeleinden en vormt geen juridisch advies. We raden u aan onafhankelijk professioneel advies in te winnen. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen.

ES La información de este sitio es para fines informativos únicamente y no constituye un asesoramiento legal. Recomendamos que busque asesoramiento profesional independiente. OneSpan no asume ninguna responsabilidad por el contenido de este material.

holandês espanhol
site sitio
doeleinden fines
en y
vormt constituye
juridisch legal
advies asesoramiento
onafhankelijk independiente
onespan un
aansprakelijkheid responsabilidad
uitsluitend únicamente

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

ES 12 fechas indispensables del ecommerce que no debes perderte y nuestros consejos para prepararte para ellas: cifras clave, consejos concretos que pueden aplicarse directamente a tu tienda online y una selección de módulos para ayudarte..

holandês espanhol
e-commerce ecommerce
en y
advies consejos
rechtstreeks directamente
toegepast aplicarse
online online
shop tienda
modules módulos
helpen ayudarte

NL De afdeling biedt ook advies en advies om ervoor te zorgen dat de activiteiten van de bank worden uitgevoerd in overeenstemming met bestaand beleid, regels en procedures.

ES El departamento también brinda asesoramiento y asesoría jurídica para garantizar que las actividades del Banco se realicen de conformidad con las políticas, normas y procedimientos existentes.

holandês espanhol
afdeling departamento
biedt brinda
advies asesoramiento
zorgen garantizar
activiteiten actividades
bank banco
procedures procedimientos

NL Wanneer de persoon die de kwetsbaarheid heeft gemeld een advies via een ander bureau, zoals CERT/CC, wil publiceren, zullen we helpen bij de productie van dat advies en ernaar linken vanuit onze Hall of Fame.

ES Si la persona que denunció la vulnerabilidad quiere publicar un aviso a través de otra agencia, como CERT/CC, le ayudaremos a hacerlo y pondremos un enlace desde nuestro Salón de la fama.

holandês espanhol
kwetsbaarheid vulnerabilidad
bureau agencia
wil quiere
publiceren publicar
en y
linken enlace

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

ES La primera es contraria, entonces es que creo que un consejo puede ser inútil, así que mi primera sería quizás, no tomes tantos consejos

holandês espanhol
denk creo
zoveel tantos

NL Zorg ervoor dat je echt duidelijk bent over de kern van het probleem voordat je op zoek gaat naar advies. Op die manier kun je er zeker van zijn dat de persoon die je advies geeft ook echt begrijpt wat je vraagt.

ES Asegúrate de tener claro el fondo de la cuestión antes de buscar consejo. De esa manera, podrás asegurarte de que la persona que te brinde el consejo realmente comprenda lo que le solicitas.

holandês espanhol
probleem cuestión
advies consejo
manier manera
persoon persona
zorg ervoor dat asegurarte

NL Neem geen advies aan van iemand die niet is waar jij zou willen zijn. Neem bijvoorbeeld geen financieel advies aan van iemand die niet goed met geld omgaat.

ES No aceptes consejos de alguien que no está donde te gustaría. Por ejemplo, evita consejos financieros de alguien que no maneja bien el dinero.

holandês espanhol
advies consejos
jij te
willen gustaría
financieel financieros
goed bien
geld dinero

NL Start met een positieve toon. Om advies vragen kan moeilijk zijn. Begin op de goede voet door met iets positiefs en recht voor zijn raap te beginnen. Vermijd zelfspot - zelfs experts op hun gebied hebben van tijd tot tijd advies nodig.[17]

ES Comienza con un tono positivo. Pedir consejos puede ser difícil. Comienza con el pie derecho con algo positivo y directo. Evita ser autocrítico, ya que incluso los que tienen experiencia en sus campos necesitan consejos de vez en cuando.[17]

holandês espanhol
positieve positivo
toon tono
advies consejos
moeilijk difícil
voet pie
en y
experts experiencia

NL Op die manier kan de persoon die je advies geeft direct op de kwestie ingaan, en zal die je minder snel vaag of algemeen advies geven.[18]

ES De esa manera, la persona que te aconseje podrá hablar directamente sobre el problema y habrá menos probabilidades de que te dé consejos vagos o genéricos.[18]

holandês espanhol
manier manera
advies consejos
direct directamente
kwestie problema
en y
minder menos

NL “Veel rapporten over gameverslaving creëren voor-of-tegen-kampen, maar zonder het soort gedetailleerde discussie en advies dat ouders en kinderen kan helpen met praktisch advies.

ES "Muchos informes sobre la adicción al juego crean campamentos a favor o en contra, pero sin el tipo de discusión detallada y consejos que pueden ayudar a padres e hijos con consejos prácticos.

holandês espanhol
veel muchos
rapporten informes
creëren crean
maar pero
soort tipo
gedetailleerde detallada
discussie discusión
advies consejos
ouders padres
kinderen hijos
helpen ayudar
praktisch prácticos

NL Vertel ons iets over jezelf en een Pro design expert neemt snel contact met je op.

ES Cuéntenos un poco sobre ti y u experto en diseño pro se pondrá pronto en contacto contigo.

holandês espanhol
en y
design diseño
expert experto
snel pronto
contact contacto

NL Vind de juiste designer voor jouw volgende project. We hebben expert designers in meer dan 90 categorieën, zodat je jouw perfecte match kan vinden.

ES Encuentra al diseño adecuado para tu próximo proyecto. Contamos con diseñadores expertos en más de 90 categorías de diseño, para que puedas encontrar a tu aliado perfecto.

holandês espanhol
jouw tu
expert expertos
designers diseñadores
perfecte perfecto

NL Een expert designer zal een professionele merkgids voor je maken in PDF formaat die je makkelijk kan delen met jouw team of partners.

ES Un diseñador experto elaborará una guía de marca que te entregará en formato PDF para que puedas compartirla con tu equipo y tus partners.

holandês espanhol
expert experto
designer diseñador
team equipo
partners partners

NL Ontdek een simpele en slimme manier om freelance design talent te vinden. Wij hebben de beste designers verzameld, dus het vinden van de juiste expert is makkelijk.

ES Descubre fácilmente a diseñadores con talento. Hemos seleccionado a los mejores diseñadores para que encontrar al tuyo te sea más fácil.

holandês espanhol
talent talento

NL We helpen u te matchen met een aparte Squarespace Expert

ES Te ayudaremos a encontrar a un nuevo diseñador que sea un experto en Squarespace

holandês espanhol
expert experto

NL Bij 99designs kan je er zeker van zijn dat je met een expert samenwerkt.

ES En 99designs puedes sentirte seguro que estarás trabajando con expertos.

holandês espanhol
zeker seguro
expert expertos

NL Je hoeft geen expert te zijn om mensen bijeen te brengen en gedeelde interesses te verkennen.

ES No tienes que ser un experto para reunir a personas y explorar intereses compartidos.

holandês espanhol
expert experto
mensen personas
en y
gedeelde compartidos
interesses intereses
verkennen explorar

NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.

ES ¿Eres un experto en Windows? Ahorre dinero seleccionando un plan no administrado.

holandês espanhol
bespaar ahorre
geld dinero
onbeheerd no administrado
plan plan
selecteren seleccionando
expert experto
windows windows

NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.

ES No hace falta ser un experto en SEO para averiguar qué es lo que falla en tu sitio web. Regístrate en nuestro Comprobador de Sitios Web gratuito y empieza a mejorar tu sitio web hoy mismo.

holandês espanhol
checker comprobador
en y
begin empieza
verbeteren mejorar
expert experto
seo seo

NL Jouw vragen moeten tot nadenken stemmen, attent en persoonlijk zijn, zodat de luisteraars de mens in de kunstenaar of de expert waarmee je spreekt kunnen horen.

ES Sus preguntas deben ser pensadas, consideradas y amables para que los oyentes puedan escuchar al humano dentro del artista o el experto con el que está hablando.

holandês espanhol
en y
luisteraars oyentes
mens humano
kunstenaar artista
expert experto
horen escuchar

NL Upload je bestaande manuscript, maak je eigen boek met behulp van onze handige tools, of laat een expert het werk doen.

ES Sube tu manuscrito, crea tu libro con nuestras sencillas herramientas de composición o contrata la ayuda de un experto.

holandês espanhol
maak crea
boek libro
behulp ayuda
tools herramientas
expert experto

NL Of u nu een marketeer, ontwerper of ontwikkelaar bent, Sitechecker zal u helpen de SEO van uw website te verbeteren zonder een SEO expert te zijn.

ES Tanto si es un especialista en marketing, un diseñador o un desarrollador, Sitechecker le ayudará a mejorar el SEO de su sitio web sin necesidad de ser un experto en SEO.

holandês espanhol
ontwerper diseñador
ontwikkelaar desarrollador
seo seo
verbeteren mejorar
zonder sin
expert experto
sitechecker sitechecker

NL Groei met jouw bedrijf, verbind met klanten en word een expert met professionele webinars

ES Haz crecer tu negocio, interactúa con los clientes y se un experto con webinars profesionales

holandês espanhol
groei crecer
bedrijf negocio
en y
expert experto
professionele profesionales
webinars webinars

NL Bekijk onze eigen webinars en wordt een webinar expert

ES Consulta nuestros webinars para convertirte en un experto.

holandês espanhol
webinars webinars
expert experto

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

holandês espanhol
apparaten equipos
en y
subnetten subnets
klasse clase
c c
expert experto

NL Cisco Interactive Experience Client, Manager en Signage, samen met Remote Expert Manager en Branch - ondersteund deur Moderro (2017)

ES Cisco Interactive Experience Client, Manager y Signage, junto con Remote Expert Manager y Branch, con el apoyo de Moderro (2017)

holandês espanhol
cisco cisco
client client
manager manager
en y
ondersteund apoyo
experience experience
remote remote
expert expert

NL Laat marketingspecialisten de feeds optimaliseren voor de kanalen waarin ze expert zijn. Geen nood meer aan ontwikkelaars.

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

holandês espanhol
laat permite
feeds feeds
kanalen canales
expert expertos
ontwikkelaars desarrolladores

NL Ondersteuning voor alle soorten apps van derden - Tinder, Viber, enz. - en duizenden anderen via onze toonaangevende "App View" en "Expert Mode"

ES Soporte para todo tipo de aplicaciones de terceros (Tinder, Viber, etc.) y miles de otras a través de nuestra "Vista de aplicaciones" y "Modo experto" líderes en la industria.

holandês espanhol
ondersteuning soporte
soorten tipo
tinder tinder
enz etc
en y
anderen otras
onze nuestra
expert experto
mode modo
viber viber

NL iPhone Backup Extractor ondersteunt ook een groot aantal extra toepassingen van derden via de functies "App View" en "Expert Mode", waarmee gegevens worden hersteld van zowel iPhone-back-ups als iCloud.

ES iPhone Backup Extractor también es compatible con una gran cantidad de aplicaciones adicionales de terceros a través de sus funciones "Vista de aplicaciones" y "Modo experto", recuperando datos tanto de las copias de seguridad de iPhone como de iCloud.

holandês espanhol
iphone iphone
extractor extractor
groot gran
functies funciones
expert experto
mode modo
gegevens datos
icloud icloud

Mostrando 50 de 50 traduções