NL Veel commons staan ook geen drones toe (of zelfs vliegers!), Zoals Wimbledon Common, Putney Common en Clapham Common
NL Veel commons staan ook geen drones toe (of zelfs vliegers!), Zoals Wimbledon Common, Putney Common en Clapham Common
ES Muchos bienes comunes tampoco permiten drones (¡o incluso cometas!), Como Wimbledon Common, Putney Common y Clapham Common
holandês | espanhol |
---|---|
veel | muchos |
zoals | como |
en | y |
drones | drones |
NL Veel commons laten ook geen drones (of zelfs vliegers!) toe, zoals Wimbledon Common, Putney Common, en Clapham Common
ES También hay muchas zonas comunes que no permiten volar drones (ni siquiera cometas), como Wimbledon Common, Putney Common y Clapham Common
holandês | espanhol |
---|---|
laten | permiten |
en | y |
drones | drones |
NL Open de map "Apploader" van BlackBerry Desktop Manager. Dit zal waarschijnlijk in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (of C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader op x64-systemen) zijn.
ES Abra la carpeta "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Es probable que esté en C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (o C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader en sistemas x64).
holandês | espanhol |
---|---|
open | abra |
map | carpeta |
manager | manager |
waarschijnlijk | probable |
c | c |
program | program |
systemen | sistemas |
NL Open de map "Apploader" van BlackBerry Desktop Manager. Dit zal waarschijnlijk in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (of C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader op x64-systemen) zijn.
ES Abra la carpeta "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Es probable que esté en C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (o C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader en sistemas x64).
holandês | espanhol |
---|---|
open | abra |
map | carpeta |
manager | manager |
waarschijnlijk | probable |
c | c |
program | program |
systemen | sistemas |
NL Common sense oplossingen om de vervolging van sleutelaars door copyrightwetten te stoppen.
ES Arreglos de sentido común para detener la persecución de la ley de derechos de autor de reparadores.
holandês | espanhol |
---|---|
common | común |
NL Common.Of De 8 beste wellnessbestemmingen in Zwitserland
ES Common.Of Los 8 mejores destinos de bienestar en Suiza
holandês | espanhol |
---|---|
beste | mejores |
zwitserland | suiza |
NL Common.Of Werelderfgoed in één oogopslag
ES Common.Of Patrimonios de la Humanidad de un vistazo
holandês | espanhol |
---|---|
één | un |
oogopslag | vistazo |
NL Common.Of Het architectonische werk van Le Corbusier wordt UNESCO-Werelderfgoed
ES Common.Of La obra arquitectónica de Le Corbusier, declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO
holandês | espanhol |
---|---|
werk | obra |
unesco | unesco |
NL Common.Of Zomer: Vakantie en Excursie Tips
ES Common.Of El verano: Consejos para las vacaciones y las excursiones
holandês | espanhol |
---|---|
vakantie | vacaciones |
tips | consejos |
NL Common.Of De vesting van Bellinzona
ES Common.Of La fortaleza de Bellinzona
holandês | espanhol |
---|---|
bellinzona | bellinzona |
NL Common.Of Belevenissen in de dierentuin en met dieren
ES Common.Of Zoos y experiencias con animales
holandês | espanhol |
---|---|
belevenissen | experiencias |
en | y |
dieren | animales |
NL Common.Of Overnachten voor het welzijn van het milieu
ES Common.Of Pasar la noche en beneficio del medioambiente
holandês | espanhol |
---|---|
milieu | medioambiente |
NL Common.Of Overnachten in een klooster
ES Common.Of Pase la noche en un monasterio
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
klooster | monasterio |
NL Common.Of Babymoon – wellness voor aanstaande ouders
ES Common.Of Babymoon: un momento de bienestar para los futuros padres
holandês | espanhol |
---|---|
ouders | padres |
NL Common.Of Verhalen over een vakantie op de boerderij
ES Common.Of Historias de experiencias sobre vacaciones en la granja.
holandês | espanhol |
---|---|
verhalen | historias |
vakantie | vacaciones |
boerderij | granja |
NL Common.Of Sport en avontuur Zomer
ES Common.Of Aventura y deportes de verano
holandês | espanhol |
---|---|
sport | deportes |
en | y |
avontuur | aventura |
zomer | verano |
NL Common.Of Zwitserland met trein, bus & boot
ES Common.Of Suiza en tren, autobús y barco
holandês | espanhol |
---|---|
zwitserland | suiza |
trein | tren |
bus | autobús |
boot | barco |
NL Common.Of Traditie en gebruiken
ES Common.Of Costumbres y tradiciones
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Common.Of Informatie over het wandelen
ES Common.Of Informaciones sobre el senderismo
holandês | espanhol |
---|---|
het | el |
wandelen | senderismo |
informatie | informaciones |
NL Common.Of Ontdek de Zwitserse parken te voet
ES Common.Of Descubrir los parques suizos a pie
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubrir |
de | los |
zwitserse | suizos |
parken | parques |
voet | pie |
NL Common.Of Thematische en belevenispaden
ES Common.Of Sendas temáticas y educativas
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Common.Of Meer dan sleetjerijden
ES Common.Of Más allá de ir en trineo
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
NL Common.Of De populairste wintersportplaatsen van Zwitserland
ES Common.Of Los lugares favoritos para esquiar en Suiza
holandês | espanhol |
---|---|
zwitserland | suiza |
NL Common.Of Een dag eerder pret op de piste
ES Common.Of Diversión en las pistas desde la víspera
holandês | espanhol |
---|---|
pret | diversión |
NL Common.Of Bergavonturen met de Mammut Alpine School
ES Common.Of Viva la montaña con la Mammut Alpine School
holandês | espanhol |
---|---|
school | school |
alpine | alpine |
NL Common.Of De kracht van de natuur
ES Common.Of La fuerza de la naturaleza
holandês | espanhol |
---|---|
kracht | fuerza |
NL Common.Of Fietsen, wellness en plezier
ES Common.Of Bici, spa y diversión
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
plezier | diversión |
NL Common.Of Onze aanbevelingen voor reizen per trein, bus en boot
ES Common.Of Nuestras recomendaciones de viaje en tren, autobús y barco
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestras |
aanbevelingen | recomendaciones |
trein | tren |
bus | autobús |
en | y |
boot | barco |
NL Common.Of Meer Berg- en kabelbanen
ES Common.Of Más remontes de montaña
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
berg | montaña |
NL Common.Of 15 stadshotels met een geweldig uitzicht – panorama gegarandeerd
ES Common.Of 15 hoteles urbanos con las mejores vistas, con panorama garantizado
holandês | espanhol |
---|---|
geweldig | mejores |
gegarandeerd | garantizado |
NL Common.Of Hotelbaden met uitzicht
ES Common.Of Baños del hotel con vista
holandês | espanhol |
---|---|
uitzicht | vista |
NL Common.Of Treinreizen met een handicap
ES Common.Of Viajar en tren con discapacidad
holandês | espanhol |
---|---|
handicap | discapacidad |
NL Common.Of Verliefd op mooie plekjes
ES Common.Of La magia de los lugares más bellos
holandês | espanhol |
---|---|
mooie | bellos |
op | los |
NL Common.Of De reis van je leven begint met Harley®.
ES Common.Of Vive el viaje de tu vida con Harley®.
holandês | espanhol |
---|---|
reis | viaje |
NL Common.Of De Touring Map voor de Grand Tour of Switzerland
ES Common.Of El mapa turístico de la Gran Ruta de Suiza
holandês | espanhol |
---|---|
map | mapa |
tour | ruta |
NL De Mokka-e zit op het CMP (Common Modular Platform) zoals de Peugeot e-280, de Citroën ëC4, de DS 3 Crossback E-Tense en inderdaad het kleinere model van Vauxhall, de Corsa-e.
ES El Mokka-e se asienta sobre el CMP (Plataforma Modular Común) como el Peugeot e-280, el Citroën ëC4, el DS 3 Crossback E-Tense y, de hecho, el modelo más pequeño de Vauxhall, el Corsa-e.
holandês | espanhol |
---|---|
common | común |
platform | plataforma |
peugeot | peugeot |
inderdaad | de hecho |
NL Common.Of Het Zwitserse Kunstseizoen
ES Common.Of La temporada de arte en Suiza
holandês | espanhol |
---|---|
zwitserse | suiza |
NL Common.Of Kunst en natuur in perfecte symbiose
ES Common.Of Arte y naturaleza, una simbiosis perfecta
holandês | espanhol |
---|---|
kunst | arte |
en | y |
natuur | naturaleza |
perfecte | perfecta |
NL Common.Of De hoogstgelegen hangbrug in Europa
ES Common.Of El Puente colgante más alto de Europa
holandês | espanhol |
---|---|
europa | europa |
NL Common.Of Wandeling over de Bhutan-brug naar de Illgraben
ES Common.Of Caminata sobre el puente de Bután hasta el Illgraben
holandês | espanhol |
---|---|
wandeling | caminata |
brug | puente |
NL Common.Of Wandelen over de langste voetgangershangbrug ter wereld
ES Common.Of Senderismo por el puente colgante para peatones más largo del mundo
holandês | espanhol |
---|---|
wandelen | senderismo |
langste | más largo |
wereld | mundo |
NL Common.Of Kerk San Barnàrd en hangbrug
ES Common.Of Iglesia de San Bernàrd y puente colgante
holandês | espanhol |
---|---|
kerk | iglesia |
san | san |
en | y |
NL Common.Of Vind je perfecte route
ES Common.Of Encuentre el itinerario perfecto
holandês | espanhol |
---|---|
vind | encuentre |
perfecte | perfecto |
route | itinerario |
NL Common.Of Kaartjes, arrangementen en treintijden
ES Common.Of Billetes, paquetes y horarios
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Common.Of De Rijnwaterval - Een spectaculaire sprong
ES Common.Of Las cataratas del Rin
NL Common.Of Bavonadal en de waterval van Foroglio
ES Common.Of Valle Bavona y catarata Foroglio
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
van | of |
NL Common.Of Seerenbachwatervallen en karstbron
ES Common.Of Cataratas de Seerenbach y fuente Rinquelle
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Common.Of Stad en natuur in harmonie
ES Common.Of Ciudad y naturaleza se fusionan
holandês | espanhol |
---|---|
stad | ciudad |
en | y |
natuur | naturaleza |
NL Common.Of De Zwitserland-mixtape voor je volgende roadtrip
ES Common.Of La cinta de mezclas de Suiza para su próximo viaje por carretera
holandês | espanhol |
---|---|
volgende | próximo |
zwitserland | suiza |
NL Common.Of Herfst: vakantie en uitstapjes
ES Common.Of Otoño: vacaciones y excursiones
holandês | espanhol |
---|---|
of | o |
herfst | otoño |
vakantie | vacaciones |
en | y |
uitstapjes | excursiones |
Mostrando 50 de 50 traduções