NL Bedrijven uit de FTSE 250 index die marktkapitalisatie groei hebben doorgemaakt in de mate dat ze de 90ste of een betere positie op de FTSE 100-index zou bezetten, zijn genoteerd aan de FTSE-index voor het komende kwartaal
Traduzir "city index bieden" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "city index bieden" de holandês para espanhol
Traduções de city index bieden
"city index bieden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de city index bieden
holandês
espanhol
ES Empresas del índice FTSE 250 que han experimentado un crecimiento capitalización de mercado en la medida en que iban a ocupar la posición 90 o mejor en el índice FTSE 100, se enumeran en el índice FTSE para el próximo trimestre
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| groei | crecimiento |
| mate | medida |
| betere | mejor |
| positie | posición |
| kwartaal | trimestre |
| index | índice |
| ftse | ftse |
NL De index is in feite een combinatie van de FTSE 100 index en de FTSE 250 index
ES El índice es en realidad una combinación del índice FTSE 100 y el índice FTSE 250
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| feite | realidad |
| combinatie | combinación |
| en | y |
| index | índice |
| ftse | ftse |
NL Bedrijven uit de FTSE 250 index die marktkapitalisatie groei hebben doorgemaakt in de mate dat ze de 90ste of een betere positie op de FTSE 100-index zou bezetten, zijn genoteerd aan de FTSE-index voor het komende kwartaal
ES Empresas del índice FTSE 250 que han experimentado un crecimiento capitalización de mercado en la medida en que iban a ocupar la posición 90 o mejor en el índice FTSE 100, se enumeran en el índice FTSE para el próximo trimestre
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| groei | crecimiento |
| mate | medida |
| betere | mejor |
| positie | posición |
| kwartaal | trimestre |
| index | índice |
| ftse | ftse |
NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.
ES Hay 94 episodios en seis temporadas de Sex and the City para ponerte al día si quieres refrescar tu memoria antes de que salga el reinicio And Just Like That. También hay dos películas, Sex and the City y Sex and the City 2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afleveringen | episodios |
| seizoenen | temporadas |
| geheugen | memoria |
| films | películas |
NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.
ES Hay 94 episodios en seis temporadas de Sex and the City para ponerte al día si quieres refrescar tu memoria antes de que salga el reinicio And Just Like That. También hay dos películas, Sex and the City y Sex and the City 2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afleveringen | episodios |
| seizoenen | temporadas |
| geheugen | memoria |
| films | películas |
NL City Index bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.
ES City Index también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| mobiele | móviles |
| android | android |
| ios | ios |
| makkelijker | más fácil |
NL City Index heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
ES City Index posee una calificación de asistencia triple AAA de parte de BrokerNotes porque ofrece una amplia gama de idiomas, chat en vivo, asistencia telefónica y asistencia por correo electrónico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| klantenservice | asistencia |
| breed | amplia |
| scala | gama |
| talen | idiomas |
| chat | chat |
| en | y |
| bieden | ofrece |
| heeft | posee |
| beoordeling | calificación |
| aaa | aaa |
| brokernotes | brokernotes |
| e | electrónico |
NL City Index bieden ook mobiele apps voor Android en iOS, waardoor het makkelijker wordt om de vinger aan de pols te houden en uw trades uit te voeren, terwijl u onderweg bent.
ES City Index también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| mobiele | móviles |
| android | android |
| ios | ios |
| makkelijker | más fácil |
NL City Index heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
ES City Index posee una calificación de asistencia triple AAA de parte de BrokerNotes porque ofrece una amplia gama de idiomas, chat en vivo, asistencia telefónica y asistencia por correo electrónico.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| klantenservice | asistencia |
| breed | amplia |
| scala | gama |
| talen | idiomas |
| chat | chat |
| en | y |
| bieden | ofrece |
| heeft | posee |
| beoordeling | calificación |
| aaa | aaa |
| brokernotes | brokernotes |
| e | electrónico |
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
ES La probabilidad de que los enlaces del Fresh Index estén activos tiende a ser mayor que la de los enlaces que figuran en el Historic Index, ya que los primeros se visitaron más recientemente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| links | enlaces |
| index | index |
| waarschijnlijkheid | probabilidad |
| historische | historic |
NL Tegelijkertijd, een bedrijf op de FTSE 100-index die een marktkapitalisatie reductie in de mate dat het de taak van de 111e of slechtere positie ervaart, zou worden geschrapt uit de index
ES Al mismo tiempo, una empresa en el índice FTSE 100 que experimenta una reducción de la capitalización de mercado en la medida en que cae a la posición 111 ° o peor, sería retirado de la lista del índice
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| mate | medida |
| positie | posición |
| ftse | ftse |
| reductie | reducción |
NL Het iShares S&P/TSX Capped Energy Index ETF streeft naar vermogensgroei op lange termijn door, voor zover mogelijk, de prestaties van de S&P/TSX Capped Energy Index, na aftrek van kosten, te repliceren.
ES El ETF iShares S&P/TSX Capped Energy Index trata de proporcionar un crecimiento del capital a largo plazo replicando, en la medida de lo posible, la rentabilidad del S&P/TSX Capped Energy Index, neto de gastos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| index | index |
| lange | largo |
| termijn | plazo |
| mogelijk | posible |
| kosten | gastos |
| etf | etf |
| p | p |
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| de | el |
| historische | historic |
| index | index |
| als | como |
| flow | flow |
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
ES Las puntuaciones de Flow Metric aparecen tanto en el Fresh Index como en el Historic Index.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| als | como |
| historische | historic |
| flow | flow |
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
ES Para solucionar este problema, hemos creado un índice independiente más pequeño, al que llamamos "Fresh Index"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aparte | independiente |
| gebouwd | creado |
| oplossing | solucionar |
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| index | index |
| historische | historic |
| omgekeerd | viceversa |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
ES No obstante, dada la magnitud del Historic Index, se tardan varios días de procesamiento constante en generarlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvang | magnitud |
| historische | historic |
| index | index |
| echter | no obstante |
| enkele | varios |
| dagen | días |
| verwerking | procesamiento |
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moment | momento |
| publicatie | publicación |
| historische | historic |
| index | index |
| maandelijks | mensuales |
| en | y |
| streven | objetivo |
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
ES Si su sitio web no está en el Fresh Index, puede que lo encuentre en el Historic Index, y viceversa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| historische | historic |
| en | y |
| versa | viceversa |
NL De FTSE 250 Index is het Verenigd Koninkrijk de mid-cap index samengesteld uit de volgende 250 grootste bedrijven na de top 100 genoteerd op de London Stock Exchange, gewogen op basis van marktkapitalisatie
ES El índice FTSE 250 es el índice de capitalización media del Reino Unido compuesto por los siguientes 250 empresas más grandes después de la parte superior 100 que aparece en la Bolsa de Londres, ponderado por capitalización de mercado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verenigd | unido |
| koninkrijk | reino |
| bedrijven | empresas |
| index | índice |
| ftse | ftse |
| london | londres |
NL de FTSE 250 index is een marktkapitalisatiegewogen index, en de componenten worden bepaald door de totale marktwaarde van de uitstaande aandelen
ES el FTSE índice 250 es un índice ponderado por capitalización, y los componentes se determina por la valor de mercado total de acciones en circulación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| componenten | componentes |
| aandelen | acciones |
| ftse | ftse |
| index | índice |
NL De initiële deler gebruikt voor de index was de markt capitalistion totaal voor alle opgenomen in de index op een startdatum, gedeeld door een willekeurige waarde bedrijven
ES El divisor inicial utilizado para el índice fue el capitalistion total de mercado de todas las empresas incluidas en el índice en una fecha de inicio, dividido por un valor arbitrario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opgenomen | incluidas |
| bedrijven | empresas |
| index | índice |
| was | fue |
NL Voor een meer gedetailleerde beschrijving van de index wordt berekend, zie FTSE Russell Guide to Calculation Methods for the FTSE UK Index Series.
ES Para una descripción más detallada de cómo se calcula el valor del índice, ver el FTSE Russell Guide to Calculation Methods for the FTSE UK Index Series.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gedetailleerde | detallada |
| beschrijving | descripción |
| series | series |
| ftse | ftse |
NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.
ES El uso de este método de cálculo, una empresa más grande hará que una mayor proporción del índice, y será, por lo tanto, mantenga más peso que una compañía más pequeña, que tiene más de un efecto en el índice.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| gewicht | peso |
| effect | efecto |
| met behulp van | uso |
| index | índice |
NL Meer in het bijzonder, de FTSE 350 is een rekenkundige gewogen index op basis van de marktkapitalisatie van elk bedrijf binnen de index
ES Más específicamente, el FTSE 350 es un índice ponderado aritmética basado en la capitalización de mercado de cada empresa en el índice
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| ftse | ftse |
| index | índice |
NL Dientengevolge wordt de index deler ingesteld op een constante index waarde te handhaven.
ES Por consiguiente, el divisor de índice se ajusta para mantener un valor de índice constante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| constante | constante |
| waarde | valor |
| handhaven | mantener |
| index | índice |
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
ES La probabilidad de que los enlaces del Fresh Index estén activos tiende a ser mayor que la de los enlaces que figuran en el Historic Index, ya que los primeros se visitaron más recientemente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| links | enlaces |
| index | index |
| waarschijnlijkheid | probabilidad |
| historische | historic |
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| de | el |
| historische | historic |
| index | index |
| als | como |
| flow | flow |
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
ES Las puntuaciones de Flow Metric aparecen tanto en el Fresh Index como en el Historic Index.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| als | como |
| historische | historic |
| flow | flow |
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
ES Para solucionar este problema, hemos creado un índice independiente más pequeño, al que llamamos "Fresh Index"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aparte | independiente |
| gebouwd | creado |
| oplossing | solucionar |
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| index | index |
| historische | historic |
| omgekeerd | viceversa |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
ES No obstante, dada la magnitud del Historic Index, se tardan varios días de procesamiento constante en generarlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvang | magnitud |
| historische | historic |
| index | index |
| echter | no obstante |
| enkele | varios |
| dagen | días |
| verwerking | procesamiento |
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moment | momento |
| publicatie | publicación |
| historische | historic |
| index | index |
| maandelijks | mensuales |
| en | y |
| streven | objetivo |
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
ES Si su sitio web no está en el Fresh Index, puede que lo encuentre en el Historic Index, y viceversa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| historische | historic |
| en | y |
| versa | viceversa |
NL Tegelijkertijd, een bedrijf op de FTSE 100-index die een marktkapitalisatie reductie in de mate dat het de taak van de 111e of slechtere positie ervaart, zou worden geschrapt uit de index
ES Al mismo tiempo, una empresa en el índice FTSE 100 que experimenta una reducción de la capitalización de mercado en la medida en que cae a la posición 111 ° o peor, sería retirado de la lista del índice
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| mate | medida |
| positie | posición |
| ftse | ftse |
| reductie | reducción |
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| de | el |
| historische | historic |
| index | index |
| als | como |
| flow | flow |
NL Flow Metrics werken op zowel onze Fresh Index als onze Historische Index.
ES Las puntuaciones de Flow Metric funcionan tanto con el Fresh Index como con el Historic Index.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werken | funcionan |
| index | index |
| als | como |
| historische | historic |
| flow | flow |
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
ES Para solucionar este problema, hemos creado un índice independiente más pequeño, al que llamamos "Fresh Index"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aparte | independiente |
| gebouwd | creado |
| oplossing | solucionar |
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| index | index |
| historische | historic |
| omgekeerd | viceversa |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
ES No obstante, dada la magnitud del Historic Index, se tardan varios días de procesamiento constante en generarlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvang | magnitud |
| historische | historic |
| index | index |
| echter | no obstante |
| enkele | varios |
| dagen | días |
| verwerking | procesamiento |
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moment | momento |
| publicatie | publicación |
| historische | historic |
| index | index |
| maandelijks | mensuales |
| en | y |
| streven | objetivo |
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
ES Si su sitio web no está en el Fresh Index, puede que lo encuentre en el Historic Index, y viceversa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| historische | historic |
| en | y |
| versa | viceversa |
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| de | el |
| historische | historic |
| index | index |
| als | como |
| flow | flow |
NL Flow Metrics werken op zowel onze Fresh Index als onze Historische Index.
ES Las puntuaciones de Flow Metric funcionan tanto con el Fresh Index como con el Historic Index.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werken | funcionan |
| index | index |
| als | como |
| historische | historic |
| flow | flow |
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
ES Para solucionar este problema, hemos creado un índice independiente más pequeño, al que llamamos "Fresh Index"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aparte | independiente |
| gebouwd | creado |
| oplossing | solucionar |
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
ES Mi sitio web aparece en el Fresh Index pero no en el Historic Index (y viceversa).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| index | index |
| historische | historic |
| omgekeerd | viceversa |
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
ES No obstante, dada la magnitud del Historic Index, se tardan varios días de procesamiento constante en generarlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvang | magnitud |
| historische | historic |
| index | index |
| echter | no obstante |
| enkele | varios |
| dagen | días |
| verwerking | procesamiento |
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moment | momento |
| publicatie | publicación |
| historische | historic |
| index | index |
| maandelijks | mensuales |
| en | y |
| streven | objetivo |
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
ES Si su sitio web no está en el Fresh Index, puede que lo encuentre en el Historic Index, y viceversa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| historische | historic |
| en | y |
| versa | viceversa |
NL Wordt elke Flow Metric zowel door de Historische Index als de Fresh Index ondersteund?
ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| de | el |
| historische | historic |
| index | index |
| als | como |
| flow | flow |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
city index bieden city index waarom city index meest uitgebreide index index fresh index historische index index kleiner vs index no index index status valve index index zou bezetten ftse index first index index bevatten index berekening index of actief ftse index producten bieden klanten oplossingen bieden landen bieden alles bieden zij bieden bieden soms geweldige ervaring bieden bieden volledige controle toegewijde oplossingen bieden atlassian oplossingen bieden oppassers bieden bieden oppassers rover bieden bieden advertenties bieden helpen plek bieden bieden echt core spreads bieden bieden ssl certificaten mogelijkheid bieden bieden wanneer audittrajecten bieden voortdurende hulp bieden klanten bieden oplossingen bieden bieden oplossingen bieden vanuit daarom bieden bieden tegen prijzen skidata bieden blurb bieden
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe