Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bigcommerce is vrij" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bigcommerce is vrij" de holandês para espanhol

Traduções de bigcommerce is vrij

"bigcommerce is vrij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

vrij a a la a los abierto acceso ahora al algo algunos aplicación aunque bastante bien cada como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde desde el después disponibles donde dos durante e el en en el en la entre es eso esta este esto está están fácil gran grande grandes hacer hacia hasta hay incluso la la mayoría las libertad libre libremente libres lo lo que los línea mayoría mejor mejores mucho muchos muy más ni no nuestro o otras otro otros para para el parte pero personas poco por productos que qué recursos sea seguridad ser si siempre simple sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí también tener tiempo tiene todas todo todos todos los trabajo través tu tus un un poco una una vez uno usar uso usted utilizar varios ver y ya

Tradução de holandês para espanhol de bigcommerce is vrij

holandês
espanhol

NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch

ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.

holandês espanhol
verbinding conectar
winkel tienda
en y

NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld. Trouw aan zijn naam, Heeft BigCommerce een aantal grote functies waar u als winkeleigenaar van genieten. 

ES Estos grandes conjuntos de características muestran que BigCommerce ofrece bastante decente bang para su dinero. Fiel a su nombre, BigCommerce tiene algunas grandes características que usted, como propietario de una tienda, puede disfrutar. 

holandês espanhol
functies características
bang bang
geld dinero
trouw fiel
naam nombre
genieten disfrutar
laten zien muestran

NL BigCommerce is relatief gemiddeld in dat opzicht, hetzelfde als veel andere commercieel beschikbare winkelbouwers. De ontwerpinterface van BigCommerce kan nogal verwarrend zijn, vooral voor de nieuwe gebruiker. 

ES BigCommerce es relativamente promedio en ese sentido, lo mismo que muchos otros constructores de tiendas disponibles comercialmente. La interfaz de diseño de BigCommerce puede ser un poco confusa, especialmente para el nuevo usuario. 

holandês espanhol
relatief relativamente
gemiddeld promedio
veel muchos
andere otros
beschikbare disponibles
vooral especialmente
gebruiker usuario

NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch

ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.

holandês espanhol
verbinding conectar
winkel tienda
en y

NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch

ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.

holandês espanhol
verbinding conectar
winkel tienda
en y

NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch

ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.

holandês espanhol
verbinding conectar
winkel tienda
en y

NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch

ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.

holandês espanhol
verbinding conectar
winkel tienda
en y

NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch

ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.

holandês espanhol
verbinding conectar
winkel tienda
en y

NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch

ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.

holandês espanhol
verbinding conectar
winkel tienda
en y

NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch

ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.

NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch

ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.

NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch

ES Estás a solo unos clics de conectar tu tienda BigCommerce. Después, une fácilmente BigCommerce y DataFeedWatch.

NL Zodra je rond deze hindernis, hoewel, dan BigCommerce is vrij eenvoudig te gebruiken en te configureren. De interface is intuïtief en eenvoudig en lijkt veel op een WordPress-dashboard.

ES Una vez que se mueve alrededor de este obstáculo, sin embargo, entonces BigCommerce es bastante fácil de usar y configurar. La interfaz es intuitiva y directa y se parece mucho a un panel de WordPress.

holandês espanhol
eenvoudig fácil
gebruiken usar
en y
configureren configurar
interface interfaz
intuïtief intuitiva
lijkt parece
dashboard panel
wordpress wordpress

NL Free PD host een goede hoeveelheid muziek die volledig vrij is om te gebruiken wat je wilt, want het is allemaal in het publieke domein en vrij van auteursrechten.

ES Free PD alberga una buena cantidad de música que es totalmente libre de usar como quieras, ya que todo es de dominio público y está libre de derechos de autor.

holandês espanhol
goede buena
muziek música
gebruiken usar
en y
auteursrechten derechos de autor

NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.

ES Uso ilimitado de trenes, autobuses y barcos en días de libre elección dentro de un mismo mes

holandês espanhol
vrij libre
trein trenes
bus autobuses
en y
kiezen elección
dagen días
maand mes

NL Maak tijd vrij voor als ze aankomen. Probeer een beetje tijd vrij te maken om je familieleden te laten zien dat ze belangrijk zijn.[46]

ES Tómate un tiempo libre a la llegada de tus parientes. Hazlo para mostrarles que te importan.[48]

holandês espanhol
vrij libre
maak hazlo

NL De rest van het pakket geeft je een fatsoenlijke telefoon, vrij van bloatware of rommel met een ontwerp dat, hoewel plastic, vrij licht op de rand is, voor een moderne uitstraling.

ES El resto del paquete le brinda un teléfono decente, libre de bloatware o desorden con un diseño que, aunque de plástico, es bastante liviano en el bisel, para una apariencia moderna.

holandês espanhol
rest resto
pakket paquete
geeft brinda
telefoon teléfono
ontwerp diseño
plastic plástico
licht liviano
moderne moderna
uitstraling apariencia

NL Het heeft een vrij groot bewegingsbereik van links naar rechts, waardoor je echt vrij ver kunt pannen

ES Tiene un rango de movimiento bastante amplio de izquierda a derecha, lo que te permite desplazarte bastante lejos

NL Code moet bug-vrij en vrij zijn van fouten.

ES El código debe ser libre de errores y sin errores.

holandês espanhol
code código
moet debe
en y
vrij libre
zijn ser
fouten errores

NL Een vrije samenleving heeft vrije software nodig. Met de "vrij" van vrijheid. Vrij is meer dan gratis: je krijgt de vrijheid om je software te bestuderen, ervan te leren, en haar aan te passen.

ES Una sociedad libre requiere software libre. Piensa en «libre» como en libertad, no de precio: la libertad para inspeccionar, aprender y modificar el software que utilice.

holandês espanhol
nodig requiere
leren aprender
en y
passen modificar

NL Ze is vrij traag en vereist tot 80 dagen om tot volle wasdom te komen, maar ze wordt vrij groot en beloont de kweker met 30 tot 150 gram wiet met een THC gehalte van 10-15%.

ES Es una variedad bastante lenta que necesita 80 días para alcanzar su madurez, pero crece muy alta y recompensa al cultivador con 30-150 gramos de hierba con un THC del 10-15%.

holandês espanhol
traag lenta
en y
vereist necesita
dagen días
kweker cultivador
gram gramos
wiet hierba
thc thc

NL Het algehele systeem zou - zoals we al eerder hebben gezegd - profiteren van wat meer kleur en iets betere grafische lay-outs in sommige menus, maar is vrij eenvoudig te gebruiken, reageert snel en is vrij moeilijk om helemaal in te verdwalen

ES El sistema general, como hemos dicho antes, se beneficiaría de un poco más de color y diseños gráficos ligeramente mejores en algunos menús, pero es bastante fácil de usar, de respuesta rápida y bastante difícil de perder por completo

holandês espanhol
gezegd dicho
kleur color
en y
grafische gráficos
lay-outs diseños
gebruiken usar
snel rápida
moeilijk difícil

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.

ES Schaebens es conocida por sus máscaras faciales, sus concentrados y sus productos a base de sal del mar Muerto que se encuentran sobre todo en las droguerías.

NL Waar in de mix soms effecten met vrij extreme instellingen kunnen worden gebruikt om een bepaald resultaat te krijgen, wordt bij het masteren vrij subtiel gewerkt

ES Mientras que en la mezcla los efectos se aplican, digamos, enérgicamente para alcanzar un determinado resultado, durante la masterización se actúa más sutilmente

holandês espanhol
mix mezcla
effecten efectos
bepaald determinado

NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet

ES En verdad, es bastante raro encontrar un auricular para juegos que se vea diferente en el buen sentido y, por lo tanto, no tiene nada que ver con el LS50X que se ve bastante estándar

holandês espanhol
zeldzaam raro
anders diferente
uitziet ve
en y
standaard estándar

NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.

ES Uso ilimitado de trenes, autobuses y barcos en días de libre elección dentro de un mismo mes

holandês espanhol
vrij libre
trein trenes
bus autobuses
en y
kiezen elección
dagen días
maand mes

NL De interface is vrij soepel, maar zorg ervoor dat je een schoon systeem hebt met veel vrij geheugen om vertraging te voorkomen

ES La interfaz es bastante fluida, pero asegúrate de tener un sistema limpio con mucha memoria libre para evitar el lag

holandês espanhol
interface interfaz
soepel fluida
schoon limpio
systeem sistema
geheugen memoria
voorkomen evitar
zorg ervoor asegúrate

NL Maak tijd vrij voor als ze aankomen. Probeer een beetje tijd vrij te maken om je familieleden te laten zien dat ze belangrijk zijn.[46]

ES Tómate un tiempo libre a la llegada de tus parientes. Hazlo para mostrarles que te importan.[48]

holandês espanhol
vrij libre
maak hazlo

NL Dat lijkt misschien vrij standaard, maar met eerdere hoofdtelefoons heeft Nura het niet op een "vrij standaard" manier gedaan

ES Eso puede parecer bastante estándar, pero con los anteriores auriculares Nura no ha hecho las cosas de forma "bastante estándar"

holandês espanhol
lijkt parecer
misschien puede
vrij bastante
eerdere anteriores
hoofdtelefoons auriculares
gedaan hecho

NL BigCommerce is een winkelkaraanbieder die aan al je e-commerce winkelverwachtingen voldoet

ES BigCommerce es un proveedor de carritos de compras que responde a todas las necesidades de tu tienda online

holandês espanhol
voldoet responde

NL BigCommerce en DataFeedWatch integreren kan in slechts enkele stappen.

ES Para integrar BigCommerce y DataFeedWatch solo hay que seguir unos sencillos pasos.

holandês espanhol
en y
integreren integrar
stappen pasos

NL Meld je aan op je BigCommerce account

ES Inicia sesión en tu cuenta de BigCommerce

NL Gorgias is een alles-in-één klantenservice, klantenondersteuning en live chat-helpdesk voor Shopify, Magento en BigCommerce-winkels. Meer informatie over Gorgias

ES Se utiliza en equipos de ventas ágiles para aumentar la productividad de ventas, despejar cuellos de botella en los procesos y, finalmente, alcanzar los objetivos de ingresos.

holandês espanhol
en y
meer aumentar

NL De enige klantenservice-app die speciaal is ontworpen voor Shopify (ook volledig geïntegreerd met Magento en BigCommerce). Centraliseer je klantenondersteuning door alle kanalen op één plek te... Meer informatie

ES Vtiger es un CRM fácil de usar y personalizable aprovechado por equipos de ventas en más de 300 000 compañías para aumentar los ingresos de negocios y el rendimiento de ventas. Vtiger agrega valor en... Leer más

holandês espanhol
en y
app usar

NL Wij ondersteunen feed integratie door middel van grote winkelwagen software zoals Shopify, Magento, Woocommerce, BigCommerce, en nog veel meer. Je kan je feed ook uploaden met .CSV/.TXT, Google Sheets, JSON, of .XML. bestanden.

ES Ofrecemos integración de feeds a través de las principales plataformas eCommerce como Shopify, PrestaShop, Magento, Woocommerce, y muchos más.También puedes subir tu feed utilizando archivos .CSV/.TXT, Google Sheets, JSON o .XML.

holandês espanhol
wij tu
integratie integración
woocommerce woocommerce
uploaden subir
csv csv
txt txt
google google
json json
xml xml
bestanden archivos
shopify shopify
magento magento

NL Bekijk wat andere ondernemers vinden van DataFeedWatch op onafhankelijke platforms als Capterra, Shopify en BigCommerce (meer dan 250+ reviews).

ES Descubre qué opinan otros minoristas sobre DataFeedWatch gracias a las 250 reseñas que han publicado en plataformas independientes como Capterra, Shopify y BigCommerce.

holandês espanhol
andere otros
onafhankelijke independientes
platforms plataformas
reviews reseñas
capterra capterra
shopify shopify

NL BigCommerce Vs. Magento: Vergelijking van functies & prijzen

ES BigCommerce Vs. Magento: Comparación de características y precios

holandês espanhol
vergelijking comparación
van de
functies características
prijzen precios
magento magento

NL BigCommerce Review: Ervaring en functies voor 2020

ES Revisión de BigCommerce: Experiencia y características para 2020

holandês espanhol
review revisión
ervaring experiencia
en y
functies características

NL Het gebruik van een verkoopplatform van derden is van cruciaal belang bij het opbouwen van een succesvol e-commercebedrijf. Maar een dergelijke software het vergemakkelijken van de ondernemers is BigCommerce. 

ES Aprovechar una plataforma de ventas de terceros es fundamental para crear un negocio de comercio electrónico exitoso. Pero uno de estos programas que facilitan a los propietarios de negocios es BigCommerce. 

holandês espanhol
opbouwen crear
succesvol exitoso
vergemakkelijken facilitan
gebruik aprovechar
e electrónico

NL Met BigCommerce u uw eigen online winkel bouwen, lanceren en laten groeien

ES BigCommerce le permite construir, lanzar y hacer crecer su propia tienda en línea

holandês espanhol
online en línea
lanceren lanzar
en y
laten permite

NL Ontworpen met e-commerce in het achterhoofd, Bigcommerce is een Saas (Software as a service) product; wat betekent dat u een periodiek abonnementsgeld betaalt om de software te gebruiken, en u bent niet de eigenaar.

ES Diseñado pensando en el comercio electrónico, Bigcommerce es un producto Saas (Software as a service); lo que significa que usted paga una cuota de suscripción periódica para usar el software, y no lo posee.

holandês espanhol
ontworpen diseñado
e-commerce comercio electrónico
saas saas
service service
betekent significa
en y
commerce comercio
e electrónico

NL Dat is echter slechts de helft, omdat BigCommerce u ook toestaat om het afrekenproces te stroomlijnen met hun geoptimaliseerde afrekenpagina's.

ES Eso es sólo la mitad de ella, sin embargo, como BigCommerce también le permite agilizar el proceso de pago con sus páginas de pago optimizadas.

holandês espanhol
echter sin embargo
helft mitad
toestaat permite
stroomlijnen agilizar
geoptimaliseerde optimizadas
s s

NL BigCommerce neemt ook SEO-strategieën en kanaalintegraties, met bedrijven zoals eBay en Amazon, in overweging. Hierdoor u meer verkeer naar uw online winkel leiden. 

ES BigCommerce también tiene en cuenta las estrategias SEO y las integraciones de canales, con firmas como eBay y Amazon. Esto le permite dirigir más tráfico a su tienda en línea. 

holandês espanhol
amazon amazon
verkeer tráfico
online en línea
leiden dirigir
seo seo
bedrijven firmas
ebay ebay

NL Er is ondersteuning van de klant voor de uitdagingen die u tegenkomen, bestaande uit advies van BigCommerce-experts, een communityforum vol webinars en gidsen en 24/7 over-the-phone-ondersteuning.

ES Hay soporte al cliente para los desafíos que puede encontrar, que consiste en el asesoramiento de expertos de BigCommerce, un foro de la comunidad lleno de seminarios web y guías, y soporte telefónico las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

holandês espanhol
klant cliente
uitdagingen desafíos
webinars seminarios web
gidsen guías
experts expertos

NL BigCommerce is voornamelijk gericht op de gebruikers die weinig tot geen achtergrond hebben in webdesign, maar dat wil niet zeggen dat de gebruikers met de knowhow hier geen waarde aan ontlenen

ES BigCommerce está dirigido principalmente a los usuarios que tienen poco o ningún fondo en el diseño web, aunque eso no quiere decir que los usuarios con el know-how no deriven ningún valor de esto

holandês espanhol
voornamelijk principalmente
gebruikers usuarios
weinig poco
achtergrond fondo
wil quiere
waarde valor

NL BigCommerce is een van de meer erkende eCommerce-platforms die er zijn, het bedienen van grote klanten zoals Skullcandy en Toyota. 

ES BigCommerce es una de las plataformas de comercio electrónico más reconocidas que existen, atendiendo a grandes clientes como Skullcandy y Toyota. 

holandês espanhol
klanten clientes
toyota toyota
platforms plataformas

NL BigCommerce is een betaalde dienst, en zoals met veel van dergelijke programma's, sommige functies zijn gated achter een paywall

ES BigCommerce es un servicio de pago, y como con muchos de estos programas, algunas características están cerradas detrás de un muro de pago

holandês espanhol
en y
programma programas
s s

NL Fysieke of digitale diensten, welk type product u ook verkoopt, is geen probleem voor BigCommerce

ES Los servicios físicos o digitales, sea cual sea el tipo de producto que puedas vender, no es un problema para BigCommerce

holandês espanhol
fysieke físicos
digitale digitales
diensten servicios
type tipo
probleem problema

NL BigCommerce is het enige eCommerce-platform op de markt van vandaag, waarmee u de verschillende soorten producten verkopen zonder de noodzaak om andere software van derden te gebruiken.

ES BigCommerce es la única plataforma de comercio electrónico en el mercado hoy en día, que le permite vender los diferentes tipos de productos sin la necesidad de utilizar ningún otro software de terceros.

holandês espanhol
soorten tipos
noodzaak necesidad

NL In tegenstelling tot veel andere e-commercebouwers zal BigCommerce u niet vergrendelen met hun betalingskanaal, noch legt het extra transactiekosten op. 

ES A diferencia de muchos otros constructores de comercio electrónico, BigCommerce no te bloqueará con su canal de pago, ni impone tarifas de transacción adicionales. 

holandês espanhol
tegenstelling diferencia
veel muchos
andere otros
vergrendelen bloquear
extra adicionales
e electrónico

Mostrando 50 de 50 traduções