Traduzir "vermoeidheid" para inglês

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "vermoeidheid" de holandês para inglês

Traduções de vermoeidheid

"vermoeidheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vermoeidheid fatigue

Tradução de holandês para inglês de vermoeidheid

holandês
inglês

NL Drie manieren om waarschuwingsmeldingen en vermoeidheid te verminderen met Opsgenie

EN Three Ways to Reduce Alert Noise and Fatigue with Opsgenie

holandêsinglês
manierenways
vermoeidheidfatigue
opsgenieopsgenie

NL 06 Oct Feedback vermoeidheid: Laat je klant met rust

EN 18 Oct Why NPS Is Only Half the Story

NL Feedback vermoeidheid: Laat je klant met rust Oct 6, 2021

EN Why NPS Is Only Half the Story Oct 18, 2021

NL portret van een jonge zakenvrouw onder druk en vermoeidheid 3477534 Stockfoto

EN Portrait of a young business woman under pressure and fatigue 3477534 Stock Photo at Vecteezy

holandêsinglês
jongeyoung
drukpressure
vermoeidheidfatigue
stockfotostock photo

NL portret van een jonge zakenvrouw onder druk en vermoeidheid Pro Foto

EN Portrait of a young business woman under pressure and fatigue Pro Photo

holandêsinglês
jongeyoung
drukpressure
vermoeidheidfatigue

NL Een grote, rubberen driekantige houder is ontworpen voor ontspannen schrijven zonder vermoeidheid

EN A generously rubberised three-sided barrel is designed for relaxed writing without hand fatigue

holandêsinglês
isis
ontspannenrelaxed
schrijvenwriting
zonderwithout
vermoeidheidfatigue

NL Compressie helpt vermoeidheid tijdens het sporten te verminderen en zorgt voor een sneller herstel na het sporten

EN The compression keeps fatigue at bay while you exercise and boosts faster regeneration afterwards

holandêsinglês
compressiecompression
vermoeidheidfatigue
sportenexercise
snellerfaster
naafterwards

NL De compressie zorgt voor minder vermoeidheid tijdens het sporten en een sneller herstel

EN The compression helps you to feel less tired during sporting activity, and to recover more quickly afterwards

holandêsinglês
compressiecompression
minderless
sportensporting
herstelrecover

NL Vaak is er sprake van cognitieve klachten zoals vermoeidheid, een slecht geheugen, gevoeligheid voor prikkels en slecht kunnen plannen

EN They will often have cognitive complaints like fatigue, memory problems, sensitivity to stimuli, and difficulty planning things.

holandêsinglês
vaakoften
klachtencomplaints
vermoeidheidfatigue
geheugenmemory
gevoeligheidsensitivity
plannenplanning

NL Deze geliefde winnaar is een geweldige keuze tegen symptomen van depressies, stress en chronische vermoeidheid.

EN This contest darling is a great choice for fighting symptoms of depression, stress, and chronic fatigue.

holandêsinglês
geweldigegreat
keuzechoice
symptomensymptoms
stressstress
vermoeidheidfatigue

NL *B-vitaminen (B3, B5, B6, B12) dragen bij tot de vermindering van vermoeidheid en uitputting. **Vitamine C en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem. ***Pantotheenzuur draagt bij tot normale mentale prestaties.

EN *Vitamins B3/B5/B6/B12 contribute to the reduction of tiredness and fatigue **Vitamin C & Zinc contribute to the normal function of the immune system ***Pantothenic acid contributes to normal mental performance

holandêsinglês
verminderingreduction
vermoeidheidfatigue
vitaminevitamin
normalenormal
werkingfunction
mentalemental
prestatiesperformance
vitaminenvitamins
bb
cc
draagt bijcontributes

NL Als het vrijkomen van stresshormonen afneemt in momenten van rust, lijdt het lichaam aan vermoeidheid en depressie (13)

EN If the release of stress hormones decreases in moments of calm, the body suffers from fatigue and dejection (13)

holandêsinglês
momentenmoments
rustcalm
lichaambody
vermoeidheidfatigue

NL Vermoeidheid en stress wegen zwaar op de gevoelige huid rondom je ogen, waar de eerste tekenen van veroudering het duidelijkst zijn

EN Fatigue and stress weigh heavily on the delicate skin around your eyes, where the first signs of aging are most evident

holandêsinglês
vermoeidheidfatigue
stressstress
zwaarheavily
huidskin
ogeneyes
tekenensigns

NL Aandachtsassistent is een systeem dat vermoeidheid herkent en bestuurders waarschuwt om te voorkomen dat ze tijdens het rijden even indommelen. Het moedigt hen aan om een pauze in te lassen voordat het te laat is.

EN Attention Assist is a drowsiness detection system that warns drivers to prevent them falling asleep momentarily whilst driving. It will prompt them to take a break before it's too late.

holandêsinglês
systeemsystem
bestuurdersdrivers
voorkomenprevent
pauzebreak
tijdenswhilst

NL Drie manieren om waarschuwingsmeldingen en vermoeidheid te verminderen met Opsgenie

EN Three Ways to Reduce Alert Noise and Fatigue with Opsgenie

holandêsinglês
manierenways
vermoeidheidfatigue
opsgenieopsgenie

NL Moeilijk in pijn, bestand tegen vermoeidheid en indrukwekkende wilskracht

EN Tough in pain, resistant to fatigue and impressive willpower

holandêsinglês
moeilijktough
pijnpain
vermoeidheidfatigue
enand
indrukwekkendeimpressive

NL Een blik op de Walliser schotel en het water loopt je in de mond en de vermoeidheid in je benen verdwijnt

EN One glance at the Valais platter is guaranteed to make your mouth water and breathe new life into tired muscles

holandêsinglês
blikglance
waterwater
mondmouth

NL Deze populaire methode voor tijdmanagement vraagt je om pomodoro's (gefocuste werksessies) af te wisselen met regelmatige korte pauzes om duurzame concentratie te bevorderen en mentale vermoeidheid te verjagen.

EN This popular time management method asks you to alternate pomodoros — focused work sessions — with frequent short breaks to promote sustained concentration and stave off mental fatigue.

NL Om de vermoeidheid van de klant aan te pakken met pushmeldingen, schrijft Chrome automatisch sites met zeer lage acceptatiepercentages in voor stillere gebruikersinterface voor meldingen (hoewel de exacte drempel nog niet is gedefinieerd)

EN To address the customer fatigue with push notifications, Chrome will automatically enroll sites with very low acceptance rates into quieter notifications UI (though exact threshold is not yet defined)

Mostrando 19 de 19 traduções