NL Ja, het is zo dat het komende Apple ExposureNotification framework in iOS 13.5 de noodzaak van deze keepalives wegneemt. Het is echter vermeldenswaard dat:
Traduzir "vermeldenswaard" para inglês
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "vermeldenswaard" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de vermeldenswaard
holandês
inglês
EN Yes, it is the case that the coming Apple ExposureNotification framework in iOS 13.5 obviates the need for these keepalives. However, it’s worth noting that:
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| apple | apple |
| framework | framework |
| ios | ios |
| noodzaak | need |
NL Met name vermeldenswaard is het recentelijk verbouwde leeuwenverblijf “Gamgoas” en het zojuist heropende apenhuis
EN Particularly noteworthy is the newly remodeled "Gamgoas" lion habitat, as well as the recently opened monkey house
| holandês | inglês |
|---|---|
| recentelijk | recently |
| met | house |
NL Het is vermeldenswaard dat PVsell niet langer actief wordt onderhouden en hun gebruikers beperkte ondersteuningsopties bieden.
EN It is worth noting that PVsell is no longer actively maintained and offer their users limited support options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | no |
| langer | longer |
| actief | actively |
| gebruikers | users |
| beperkte | limited |
| bieden | offer |
NL Vermeldenswaard is ook dat katoen een zeer laag allergiepotentieel heeft en daarom door bijna iedereen zonder problemen wordt verdragen.
EN Not to forget that cotton causes nearly no hypersensitivities so that almost everybody can wear it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| katoen | cotton |
| iedereen | everybody |
NL Ja, het is zo dat het komende Apple ExposureNotification framework in iOS 13.5 de noodzaak van deze keepalives wegneemt. Het is echter vermeldenswaard dat:
EN Yes, it is the case that the coming Apple ExposureNotification framework in iOS 13.5 obviates the need for these keepalives. However, it’s worth noting that:
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| apple | apple |
| framework | framework |
| ios | ios |
| noodzaak | need |
NL Speciaal vermeldenswaard is ook de gastronomie – zo zijn er in Kandersteg maar liefst drie door het gilde onderscheiden restaurants.
EN Especially noteworthy is the culinary scene – in Kandersteg there are three award-winning restaurants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speciaal | especially |
| restaurants | restaurants |
| kandersteg | kandersteg |
NL Met name vermeldenswaard is het recentelijk verbouwde leeuwenverblijf “Gamgoas” en het zojuist heropende apenhuis
EN Particularly noteworthy is the newly remodeled "Gamgoas" lion habitat, as well as the recently opened monkey house
| holandês | inglês |
|---|---|
| recentelijk | recently |
| met | house |
NL Het is vermeldenswaard dat de HTTP Archive- en Lighthouse-gegevens beperkt zijn tot de gegevens die alleen op de startpagina?s van websites worden geïdentificeerd, en niet op de hele site.
EN It is worth noting that the HTTP Archive and Lighthouse data is limited to the data identified from websites? home pages only, and not site-wide.
NL Het is vermeldenswaard dat de acceptatie van de Payment Request API is toegenomen in vergelijking met 2019, met een 6x hogere voltooiingspercentage van betalingen.
EN It?s worth noting that adoption of the Payment Request API has increased compared to 2019, with a 6x increase in payment completion rate.
NL Het is vermeldenswaard dat de websites Next.js en Nuxt.js een mix bevatten van zowel Static Site Generated (SSG) -pagina?s als Server-Side Rendered (SSR) -pagina?s
EN It?s worth noting here the fact that Next.js and Nuxt.js websites include a mix of both Static Site Generated (SSG) pages and Server-Side Rendered (SSR) pages
NL Het is waarschijnlijk vermeldenswaard dat Vercel Next.js heeft gemaakt en onderhoudt, aangezien Next.js lage LCP-scores had
EN It is probably worth noting here that Vercel created and maintains Next.js, since Next.js had low LCP scores
NL Het is echter vermeldenswaard dat u niet alle functies krijgt die beschikbaar zijn met deze service
EN However, it’s worth noting that you won’t get all of the features available with this service
NL Het is ook vermeldenswaard dat Constant Contact kan bogen op een gemiddelde afleveringsscore van meer dan 97%. Dat betekent dat uw e-mails altijd naar hun ontvangers worden verzonden.
EN It also worth noting that Constant Contact boasts of maintaining an average deliverability score of more than 97%. That means it’ll always get your emails to their recipients.
NL Het is echter vermeldenswaard dat er, zoals bij elke serviceprovider, voor- en nadelen zijn waarmee rekening moet worden gehouden.
EN However, it’s worth noting that, like any service provider, there are pros and cons to consider.
NL Langzame ondersteuning: Terwijl de klantenservice beschikbaar is vanaf ShipBob vaak uitstekend is, krijgt u mogelijk niet zo snel mogelijk antwoord op al uw vragen. Het is vermeldenswaard dat het bedrijf al veel klanten te beheren heeft.
EN Slow support: While the customer service available from ShipBob is often excellent, you may not get a response to all of your questions as quickly as possible. It’s worth noting the company already has a lot of customers to manage.
NL Ten eerste is het vermeldenswaard dat u een paar goede recensies kunt zien op de ShipBob website zelf, waarvan de meeste commentaar geven op hoe gemakkelijk het is om het platform te gebruiken en hoe handig de integraties en aanpassingsopties zijn.
EN First, it’s worth noting you can see a few great reviews on the ShipBob website itself, most of which comment on how easy it is to use the platform, and how convenient the integrations and customization options are.
NL Bovendien is het vermeldenswaard dat Teachable lijkt niet gericht te zijn op het verbeteren van hun blogmogelijkheden op korte termijn. We hebben nog niet veel bewijs gezien van Teachable de laatste tijd de blogaanpassingsopties bij te werken.
EN Additionally, it’s worth noting that Teachable doesn’t seem to be focused on enhancing their blogging capabilities any time soon. We haven’t seen a lot of evidence of Teachable updating the blog customization options lately.
NL Maar zelfs als u een aangepast domein gebruikt, is het vermeldenswaard dat de aanmeldingspagina's op Teachable behoren nog steeds tot Teachable.
EN However, even if you use a custom domain, it’s worth noting that the signup pages on Teachable still belong to Teachable.
NL Het is echter vermeldenswaard dat vanuit een ontwerpperspectief, Thinkific klopt gewoon niet.
EN However, it’s worth noting that from a design perspective, Thinkific just doesn’t add up.
NL Het is ook vermeldenswaard dat veel platforms zoals AliExpress hun eigen indrukwekkende volgsystemen al voor u hebben geïmplementeerd
EN It's also worth noting that many platforms like AliExpress have their own impressive tracking systems already implemented for you
NL Het is ook vermeldenswaard dat je contributiemarge-ratio je centimeters dichter bij je inkomsten brengt
EN Also, it’s worth noting that your contribution margin ratio gets you inches closer to your revenue
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe