NL Het ontwerp, met een tere Tudor-roos, is uitgevoerd in de William Morris stijl van de late 19e eeuw
Traduzir "tere tudor roos" para inglês
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "tere tudor roos" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de tere tudor roos
holandês
inglês
EN A delicate Tudor rose, the execution is typical of many designs produced in the style of William Morris in the late 19th century
| holandês | inglês |
|---|---|
| william | william |
| morris | morris |
| late | late |
| eeuw | century |
| roos | rose |
NL Het ontwerp, met een tere Tudor-roos, is uitgevoerd in de William Morris stijl van de late 19e eeuw
EN A delicate Tudor rose, the execution is typical of many designs produced in the style of William Morris in the late 19th century
| holandês | inglês |
|---|---|
| william | william |
| morris | morris |
| late | late |
| eeuw | century |
| roos | rose |
NL Het ontwerp, met een tere Tudor-roos, is uitgevoerd in de William Morris stijl van de late 19e eeuw
EN A delicate Tudor rose, the execution is typical of many designs produced in the style of William Morris in the late 19th century
| holandês | inglês |
|---|---|
| william | william |
| morris | morris |
| late | late |
| eeuw | century |
| roos | rose |
NL Het ontwerp, met een tere Tudor-roos, is uitgevoerd in de William Morris stijl van de late 19e eeuw
EN A delicate Tudor rose, the execution is typical of many designs produced in the style of William Morris in the late 19th century
| holandês | inglês |
|---|---|
| william | william |
| morris | morris |
| late | late |
| eeuw | century |
| roos | rose |
NL Het ontwerp, met een tere Tudor-roos, is uitgevoerd in de William Morris stijl van de late 19e eeuw
EN A delicate Tudor rose, the execution is typical of many designs produced in the style of William Morris in the late 19th century
| holandês | inglês |
|---|---|
| william | william |
| morris | morris |
| late | late |
| eeuw | century |
| roos | rose |
NL Het ontwerp, met een tere Tudor-roos, is uitgevoerd in de William Morris stijl van de late 19e eeuw
EN A delicate Tudor rose, the execution is typical of many designs produced in the style of William Morris in the late 19th century
| holandês | inglês |
|---|---|
| william | william |
| morris | morris |
| late | late |
| eeuw | century |
| roos | rose |
NL Het ontwerp, met een tere Tudor-roos, is uitgevoerd in de William Morris stijl van de late 19e eeuw
EN A delicate Tudor rose, the execution is typical of many designs produced in the style of William Morris in the late 19th century
| holandês | inglês |
|---|---|
| william | william |
| morris | morris |
| late | late |
| eeuw | century |
| roos | rose |
NL Kasteel Tudor – Tudor kasteel Rondje vanuit Sint-Andries
EN Kasteel Tudor – Tudor kasteel Loop from Sint-Andries
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Archery Training is een uitdagend sportspelletje. Probeer in elk level op de roos te mikken. Hoe dichter je bij de roos komt, hoe meer sterren en geld je verdient!
EN Archery Training is a challenging sports game. Try to hit the target in every level. The closer you get to the bullseye, the more stars and money you'll earn!
| holandês | inglês |
|---|---|
| training | training |
| is | is |
| uitdagend | challenging |
| probeer | try |
| level | level |
| je | you |
| sterren | stars |
| geld | money |
NL Beschermen tere oppervlakken tegen krassen
EN Protect delicate surfaces from scratches
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermen | protect |
| oppervlakken | surfaces |
| tegen | from |
NL Voor de bescherming van tere oppervlakken tegen krassen raden wij u producten met rubber mantel aan. In plaats daarvan kunt u bij ons ook losse rubber doppen in verschillende varianten kopen.
EN For the protection of delicate surfaces, we recommend rubberised products. Alternatively, you can also purchase separate rubber caps in different variations from us.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherming | protection |
| oppervlakken | surfaces |
| raden | recommend |
| rubber | rubber |
| kopen | purchase |
NL Maar de stift mag ook niet te hard zijn om het tere papier niet te beschadigen.
EN However, the pencil should also not be too hard so as not to make any grooves in the sensitive paper.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mag | should |
| hard | hard |
| papier | paper |
NL De formule bevat natuurlijke ingrediënten die zacht zijn voor de huid en het tere karakter van het grootste orgaan van ons lichaam respecteren
EN The formula contains natural ingredients that are gentle on the skin and respect the delicate nature of our body’s largest organ
| holandês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| bevat | contains |
| ingrediënten | ingredients |
| zacht | gentle |
| huid | skin |
| ons | our |
| lichaam | body |
NL Onze website gebruikt “Wistia”, een product van Wistiaa Inc., 17 Tudor Street, Cambridge, MA 02139, United States of America
EN Our website uses “Wistia” a product of Wistiaa Inc., 17 Tudor Street, Cambridge, MA 02139,United States of America
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| gebruikt | uses |
| product | product |
| street | street |
| america | america |
| cambridge | cambridge |
| ma | ma |
NL rode roos in selectieve focus fotografie Gratis Foto
EN Red rose in selective focus photography Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| rode | red |
| roos | rose |
| in | in |
| focus | focus |
| gratis | free |
NL Kunstenaar Roos Groothuizen gaat tijdens The Digitarian Society #2 in gesprek met Waag-medewerkers over hoe zij actie ondernemen tegen de tech-reuzen…
EN During The Digitarian Society #2, artist Roos Groothuizen speaks with Waag on how to take action against big tech giants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| society | society |
| waag | waag |
| tech | tech |
| reuzen | giants |
NL De OnePlus Nord 2 is aangekondigd en het is een schot in de roos
EN The OnePlus Nord 2 has been announced, and it packs a punch
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| aangekondigd | announced |
| is | has |
NL Ons recept? Mandarijn, peper, lindebloesem en roos... Smullen voor de ogen!
EN Perfect to prepare your vegetables
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | to |
NL Als je graag rookt voordat je naar buiten gaat voor een wandeling, is Malibú ook een schot in de roos!
EN If you like to smoke before heading outdoors for a hike or walk, Malibú will also hit the mark.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
NL De bloemenshows staan dit seizoen dus in het thema van romantiek waarbij de roos als symbool van echte liefde natuurlijk in het middelpunt staat
EN The flower displays will celebrate the theme of romance this season, and the rose is, of course, the ultimate symbol of true love
| holandês | inglês |
|---|---|
| seizoen | season |
| thema | theme |
| romantiek | romance |
| roos | rose |
| symbool | symbol |
| echte | true |
| natuurlijk | of course |
NL Kunstenaar Roos Groothuizen gaat tijdens The Digitarian Society #2 in gesprek met Waag-medewerkers over hoe zij actie ondernemen tegen de tech-reuzen.
EN Marleen Stikker visited The Hague to talk about the topic of digitisation in the new government to be formed.
NL Onze technisch vertalers zorgen ervoor dat jouw producthandleidingen in elke taal een schot in de roos zijn
EN Our technical translators will ensure your product manuals make sense in any language
| holandês | inglês |
|---|---|
| technisch | technical |
| vertalers | translators |
| zorgen | ensure |
| taal | language |
NL Kunstenaar Roos Groothuizen gaat tijdens The Digitarian Society #2 in gesprek met Waag-medewerkers over hoe zij actie ondernemen tegen de tech-reuzen…
EN During The Digitarian Society #2, artist Roos Groothuizen speaks with Waag on how to take action against big tech giants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| society | society |
| waag | waag |
| tech | tech |
| reuzen | giants |
NL De handgemaakte hanglamp Coney Cone met zijn levendige en zachte kleuren wordt geleverd met met een bijpassende rubberen kabel en kunststof plafond roos
EN Handcrafted under designer supervision, the Coney Cone pendant lamp’s lively yet softened tones come with a matching rubber cable and plastic ceiling rose
| holandês | inglês |
|---|---|
| rubberen | rubber |
| kabel | cable |
| kunststof | plastic |
| plafond | ceiling |
| roos | rose |
NL De handgemaakte hanglamp Gone Fishing met zijn levendige en zachte kleuren wordt geleverd met met een bijpassende rubberen kabel en kunststof plafond roos
EN Handcrafted under designer supervision, the Gone Fishing pendant lamp’s lively yet softened tones come with a matching rubber cable and plastic ceiling rose
| holandês | inglês |
|---|---|
| rubberen | rubber |
| kabel | cable |
| kunststof | plastic |
| plafond | ceiling |
| roos | rose |
| zijn | gone |
NL De handgemaakte hanglamp Cat's Hat met zijn levendige en zachte kleuren wordt geleverd met met een bijpassende rubberen kabel en kunststof plafond roos
EN Handcrafted under designer supervision, the Cat's Hat pendant lamp’s lively yet softened tones come with a matching rubber cable and plastic ceiling rose
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| rubberen | rubber |
| kabel | cable |
| kunststof | plastic |
| plafond | ceiling |
| roos | rose |
NL De Karman Moonbloom Pendant Lamp bestaande uit een dikke zwarte draad die aan een barokke roos hangt is een baanbrekende hanglamp
EN The Karman Moonbloom Pendant Lamp consisting of a thick black wire that hangs from a baroque rose is a ground-breaking pendant lamp
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| dikke | thick |
| zwarte | black |
| draad | wire |
| roos | rose |
| hangt | hangs |
NL Borduurwerk afwerken en steken aanbrengen met volume: dubbele pekinees, roos en schering
EN Finishing the Embroidery and Applying Stitches with Volume: Double Pekinese, Rose and Warp
| holandês | inglês |
|---|---|
| borduurwerk | embroidery |
| volume | volume |
| dubbele | double |
| roos | rose |
NL Ons recept? Mandarijn, peper, lindebloesem en roos... Smullen voor de ogen!
EN The essential of the Essentials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | of |
| de | the |
NL We slaan nieuwe wegen in met het programma Publiek Belang. Programmamanagers Martijn Roos en Ebru Akgün blikken terug op 2021 en vertellen over belangrijke ontwikkelingen in het programma.
EN We are heading in a new direction with our Public Interest program. Program Managers Martijn Roos and Ebru Akgün look back on 2021 and tell us about important developments in the program.
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiek | public |
| vertellen | tell |
NL Hoewel online winkels en online shoppen voor de consument natuurlijk al langere tijd ontzettend populair is, lijkt het sinds corona helemaal een schot in de roos te zijn, drukke steden zoals in Amsterdam moesten hun...
EN What an exciting journey! You just moved to The Netherlands and you know you are going to fit right in, because you already feel at home in this little country. You found the job of...
NL Geen roos zonder een doorn echter, aangezien aanvallers hebben geprofiteerd van deze technologie, en zo is de nieuwe aanvalsvector cryptojacking ontstaan
EN No rose without a thorn however as attackers have taken advantage of this technology, and this is how the new attack vector cryptojacking came into existence
Mostrando 32 de 32 traduções
Traduções semelhantes
tere tudor tere roos kunstenaar roos groothuizen programmamanagers martijn roos tudor tudor kasteel rondje kasteel tudorTraduzir tere tudor roos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe