NL Reclame-technologie biedt je een manier om toegang te krijgen tot een publiek dat anders onbereikbaar zou zijn. Dit kan zijn via Google-zoekadvertenties, remarketing advertenties via Facebook of gericht op een specifieke functietitel binnen LinkedIn.
EN Advertising technology provides a way for you to access audiences that would otherwise be out of reach. This could be through Google search ads, remarketing ads through Facebook, or targeting a specific job title within LinkedIn.
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiek | audiences |
| specifieke | specific |
| remarketing | remarketing |
NL Tracking en remarketing. Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
EN Tracking & Remarketing. This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| script | script |
| anoniem | anonymous |
| reclamecampagnes | campaigns |
| remarketing | remarketing |
NL Bechtle IT-Remarketing. Duurzaam recyclen en vervangen van IT-apparatuur op de werkplek. Lees meer!
EN Bechtle IT Remarketing. Sustainable recycling and replacement of IT equipment at the workplace. Read more!
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| recyclen | recycling |
| vervangen | replacement |
| werkplek | workplace |
| remarketing | remarketing |
| apparatuur | equipment |
NL Deze website gebruikt Google Analytics en Google Remarketing, diensten die door Google Inc
EN This website uses Google Analytics and Google Remarketing, services provided by Google Inc
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| gebruikt | uses |
| analytics | analytics |
| en | and |
| diensten | services |
| remarketing | remarketing |
NL Hiervoor hebben wij op onze websites zogeheten remarketing-pixels van Facebook geïmplementeerd
EN To this end we have implemented the Facebook “remarketing pixel”
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïmplementeerd | implemented |
| remarketing | remarketing |
| pixels | pixel |
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de Facebook-pixel persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de remarketing-pixels van Facebook bij ons worden opgeslagen
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Facebook pixel, because we do not save any personal data other than your browser ID using the Facebook remarketing pixel
| holandês | inglês |
|---|---|
| behalve | other than |
| persoonsgegevens | personal data |
| browser | browser |
| remarketing | remarketing |
NL DoubleClick en Google Ads remarketing of “vergelijkbare doelgroepen”
EN DoubleClick and Google Ads Remarketing or “Similar Audiences”
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| ads | ads |
| of | or |
| vergelijkbare | similar |
| remarketing | remarketing |
NL Wij maken ook apparaatoverstijgend gebruik van Google remarketing
EN We use Google Remarketing across multiple devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| gebruik | use |
| van | across |
| remarketing | remarketing |
NL Google maakt in dit geval de gegevens van de aangemelde gebruiker samen met Google Analytics-gegevens om doelgroeplijsten voor apparaatoverstijgende remarketing te realiseren en te definiëren
EN In this instance, Google uses the data of this logged-in user together with Google analytics data to define and create audience lists for Remarketing across multiple devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | create |
| gebruiker | user |
| geval | instance |
| remarketing | remarketing |
NL interesses voor bepaalde thema's of producten op basis van de bezochte websites) die wij aan Google doorgeven (zogenoemde "Remarketing Audiences" of "Google Analytics Audiences")
EN interests in certain topics or products determined on the basis of the websites visited) that we transmit to Google (so-called "Remarketing Audiences" or "Google Analytics Audiences")
| holandês | inglês |
|---|---|
| interesses | interests |
| of | or |
| basis | basis |
| websites | websites |
| wij | we |
| analytics | analytics |
| remarketing | remarketing |
NL Met behulp van Remarketing Audiences willen wij er ook voor zorgen dat onze advertenties overeenkomen met de potentiële belangstelling van de gebruikers en geen intimiderend effect hebben.
EN With the help of Remarketing Audiences, we also want to ensure that our ads correspond to the potential interest of the users and do not have a harassing effect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behulp | help |
| zorgen | ensure |
| advertenties | ads |
| overeenkomen | correspond |
| potentiële | potential |
| belangstelling | interest |
| gebruikers | users |
| effect | effect |
| remarketing | remarketing |
NL Als een gebruiker bijvoorbeeld advertenties te zien krijgt voor producten waarin hij of zij op andere websites belangstelling heeft getoond, wordt dit "remarketing" genoemd
EN For example, if a user is shown ads for products in which he or she has expressed interest on other websites, this is referred to as "remarketing"
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
| advertenties | ads |
| of | or |
| websites | websites |
| belangstelling | interest |
| genoemd | referred to |
| remarketing | remarketing |
NL Zo kunnen wij bijvoorbeeld advertenties aan een gebruiker tonen voor producten die de gebruiker eerder op een van onze websites heeft bekeken - dit staat bekend als "remarketing"
EN For example, a user may be shown ads for products that he or she has previously viewed on one of our websites - this is known as "remarketing"
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
| websites | websites |
| bekeken | viewed |
| bekend | known |
| remarketing | remarketing |
NL Google-remarketing is een functie van Google AdWords waarmee een bedrijf advertenties kan laten zien aan internetgebruikers die eerder op de website van het bedrijf zijn geweest
EN Google Remarketing is a function of Google AdWords which enables a company to show relevant adverts to previous visitors to the company’s website
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| website | website |
| remarketing | remarketing |
| adwords | adwords |
| kan | enables |
NL Door de integratie van Google Remarketing kan een bedrijf gebruiksvriendelijke advertenties maken en zo internetgebruikers toestaan om op interesses gebaseerde advertenties weer te geven
EN The integration of Google Remarketing therefore allows a company to create user-appropriate advertisements, and to consequently show users online adverts relating to their interests
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integration |
| bedrijf | company |
| interesses | interests |
| remarketing | remarketing |
| zo | therefore |
NL Het doel van Google Remarketing is om op interesses gebaseerde advertenties weer te geven
EN Google Remarketing enables us to display online adverts which are in-line with the user’s needs and interests, via the Google advertising network
| holandês | inglês |
|---|---|
| interesses | interests |
| remarketing | remarketing |
NL Met Google Remarketing kunnen we advertenties weergeven via het Google Netwerk of bekijken op andere websites die zijn afgestemd op de individuele behoeften en interesses van internetgebruikers
EN Google Remarketing saves a Cookie to the information technology system of the data subject
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | system |
| remarketing | remarketing |
NL Google Remarketing plaatst een cookie op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene
EN Please scroll up for an explanation of what Cookies are
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookies |
NL Bij elk bezoek aan een website waarop de service van Google Remarketing die is geïntegreerd, identificeert de internetbrowser van de persoon zich automatisch met Google
EN As part of this technical process, Google is informed of personal data, such as the IP address or the surfing behaviour of the user, which Google uses, inter alia, show interest-related advertisements
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Met remarketing kunt u bijvoorbeeld personen bereiken die uw website al eens hebben bezocht, maar waarbij het niet tot een conversie is gekomen.
EN For example, remarketing helps you reach users who have already visited your website but who then leave the site without converting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereiken | reach |
| bezocht | visited |
| remarketing | remarketing |
NL Tal van doelen en formaten: applicatie, search, display, remarketing,?
EN Multiple objectives and formats: application, search, display, remarketing, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelen | objectives |
| formaten | formats |
| applicatie | application |
| search | search |
| display | display |
| remarketing | remarketing |
NL Remarketing met Google Display Ads
EN Remarketing with Google Display Ads
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| display | display |
| ads | ads |
| remarketing | remarketing |
NL Hiervoor wordt bij het bezoek aan deze website het Remarketing-cookie geplaatst en/of het Analytics-cookie van Google gebruikt
EN For this purpose, the Remarketing cookie is set and/or the Google Analytics cookie is used when this website is visited
| holandês | inglês |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| bezoek | visited |
| website | website |
| geplaatst | set |
| gebruikt | used |
| remarketing | remarketing |
| analytics | analytics |
NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik van Google Dynamic Remarketing en Google Analytics door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.
EN After the purpose has been fulfilled and we have ended using Google Dynamic Remarketing and Google Analytics, the data collected in this context will be erased.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| verband | context |
| verzamelde | collected |
| remarketing | remarketing |
NL Bent u in dit geval tijdens het bezoek aan onze website ingelogd bij Google, dan gebruikt Google uw gegevens samen met gegevens uit Google Analytics om doelgroeplijsten voor computeroverkoepelende remarketing op te stellen en te bepalen
EN In this case, if you are logged in to Google when visiting our website, Google will use your data together with Google Analytics data to generate and define target group lists for cross-device remarketing
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visiting |
| website | website |
| bepalen | define |
| remarketing | remarketing |
NL Onze website maakt gebruik van de functies van Google Ads Remarketing om voor deze website te adverteren in de zoekresultaten van Google en op websites van derden
EN Our website uses the functions of Google AdWords Remarketing; in doing so, we promote this website in the Google search results, as well as on third-party websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | uses |
| functies | functions |
| remarketing | remarketing |
NL Klantenwerving voor bureaus en freelancers: Remarketing & Affiliate Marketing
EN Customer Acquisition for Agencies and Freelancers: Remarketing & Affiliate Marketing
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| bureaus | agencies |
| en | and |
| affiliate | affiliate |
| marketing | marketing |
| freelancers | freelancers |
| remarketing | remarketing |
NL Laatst bijgewerkt 22.12.2021 Verwijzingen, affiliate marketing en remarketing zijn belangrijke hefbomen...
EN Last updated 22.12.2021 Referrals, affiliate marketing and remarketing are important levers...
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
| verwijzingen | referrals |
| affiliate | affiliate |
| marketing | marketing |
| en | and |
| zijn | are |
| belangrijke | important |
| remarketing | remarketing |
NL Verwijzingen, affiliate marketing en remarketing zijn belangrijke hefbomen bij klantenwerving. Hoe...
EN Referrals, affiliate marketing and remarketing are important levers in customer acquisition. How...
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijzingen | referrals |
| affiliate | affiliate |
| marketing | marketing |
| zijn | are |
| belangrijke | important |
| bij | in |
| remarketing | remarketing |
NL Verwijzingen, affiliate marketing en remarketing zijn belangrijke hefbomen voor klantenwerving. Hoe gebruik je deze strategieën op de juiste manier? Wat moet je overwegen?...
EN Referrals, affiliate marketing and remarketing are important levers for customer acquisition. How do you use these strategies correctly? What do you have to consider?...
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijzingen | referrals |
| belangrijke | important |
| gebruik | use |
| remarketing | remarketing |
| juiste | correctly |
NL Onze websites maken gebruik van de functies van Google Analytics Remarketing in combinatie met de cross-device mogelijkheden van Google Ads en DoubleClick
EN Our websites use the features of Google Analytics Remarketing combined with the cross-device capabilities of Google AdWords and DoubleClick
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| analytics | analytics |
| remarketing | remarketing |
NL Door middel van deze functie kunnen doelgroepen voor promotionele marketing gemaakt met Google Analytics Remarketing, verbonden worden met de cross-device mogelijkheden van Google Ads en Google Double Click
EN This feature makes it possible to link target audiences for promotional marketing created with Google Analytics Remarketing to the cross-device capabilities of Google AdWords and Google DoubleClick
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | feature |
| doelgroepen | target audiences |
| gemaakt | created |
| analytics | analytics |
| remarketing | remarketing |
NL Jij kunt je permanent afmelden voor cross-device remarketing/targeting door gepersonaliseerde advertenties in jouw Google account uit te schakelen; gebruik hiervoor deze link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
EN You can permanently opt out of cross-device remarketing/targeting by turning off personalized advertising in your Google Account; follow this link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
| holandês | inglês |
|---|---|
| permanent | permanently |
| targeting | targeting |
| gepersonaliseerde | personalized |
| account | account |
| link | link |
| https | https |
| settings | settings |
| remarketing | remarketing |
NL Jij kunt de remarketing functie voor aangepaste doelgroepen ook deactiveren in het Advertentie Instellingen onderdeel op https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen . Jij moet eerst inloggen op Facebook.
EN You can also deactivate the custom audiences remarketing feature in the Ads Settings section at https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen . You will first need to log into Facebook.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | feature |
| deactiveren | deactivate |
| onderdeel | section |
| https | https |
| inloggen | log into |
| remarketing | remarketing |
NL Tracking en remarketing. Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
EN Tracking & Remarketing. This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| script | script |
| anoniem | anonymous |
| reclamecampagnes | campaigns |
| remarketing | remarketing |
NL Google-remarketing is een functie van Google AdWords waarmee een bedrijf advertenties kan laten zien aan internetgebruikers die eerder op de website van het bedrijf zijn geweest
EN Google Remarketing is a function of Google AdWords which enables a company to show relevant adverts to previous visitors to the company’s website
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| website | website |
| remarketing | remarketing |
| adwords | adwords |
| kan | enables |
NL Door de integratie van Google Remarketing kan een bedrijf gebruiksvriendelijke advertenties maken en zo internetgebruikers toestaan om op interesses gebaseerde advertenties weer te geven
EN The integration of Google Remarketing therefore allows a company to create user-appropriate advertisements, and to consequently show users online adverts relating to their interests
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integration |
| bedrijf | company |
| interesses | interests |
| remarketing | remarketing |
| zo | therefore |
NL Het doel van Google Remarketing is om op interesses gebaseerde advertenties weer te geven
EN Google Remarketing enables us to display online adverts which are in-line with the user’s needs and interests, via the Google advertising network
| holandês | inglês |
|---|---|
| interesses | interests |
| remarketing | remarketing |
NL Met Google Remarketing kunnen we advertenties weergeven via het Google Netwerk of bekijken op andere websites die zijn afgestemd op de individuele behoeften en interesses van internetgebruikers
EN Google Remarketing saves a Cookie to the information technology system of the data subject
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | system |
| remarketing | remarketing |
NL Google Remarketing plaatst een cookie op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene
EN Please scroll up for an explanation of what Cookies are
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookies |
NL Bij elk bezoek aan een website waarop de service van Google Remarketing die is geïntegreerd, identificeert de internetbrowser van de persoon zich automatisch met Google
EN As part of this technical process, Google is informed of personal data, such as the IP address or the surfing behaviour of the user, which Google uses, inter alia, show interest-related advertisements
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Met remarketing kunt u bijvoorbeeld personen bereiken die uw website al eens hebben bezocht, maar waarbij het niet tot een conversie is gekomen.
EN For example, remarketing helps you reach users who have already visited your website but who then leave the site without converting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereiken | reach |
| bezocht | visited |
| remarketing | remarketing |
NL Tal van doelen en formaten: applicatie, search, display, remarketing,?
EN Multiple objectives and formats: application, search, display, remarketing, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelen | objectives |
| formaten | formats |
| applicatie | application |
| search | search |
| display | display |
| remarketing | remarketing |
NL Ook onze eigen Head of Advertising, Harold Stinglhamber houdt er een presentatie, met als titel ?Unlock the full potential of your audience with advanced remarketing strategies?
EN Our own Head of Advertising, Harold Stinglhamber, is also speeching
| holandês | inglês |
|---|---|
| head | head |
| advertising | advertising |
NL Hiervoor wordt bij het bezoek aan deze website het Remarketing-cookie geplaatst en/of het Analytics-cookie van Google gebruikt
EN For this purpose, the Remarketing cookie is set and/or the Google Analytics cookie is used when this website is visited
| holandês | inglês |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| bezoek | visited |
| website | website |
| geplaatst | set |
| gebruikt | used |
| remarketing | remarketing |
| analytics | analytics |
NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik van Google Dynamic Remarketing en Google Analytics door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.
EN After the purpose has been fulfilled and we have ended using Google Dynamic Remarketing and Google Analytics, the data collected in this context will be erased.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| verband | context |
| verzamelde | collected |
| remarketing | remarketing |
NL Bent u in dit geval tijdens het bezoek aan onze website ingelogd bij Google, dan gebruikt Google uw gegevens samen met gegevens uit Google Analytics om doelgroeplijsten voor computeroverkoepelende remarketing op te stellen en te bepalen
EN In this case, if you are logged in to Google when visiting our website, Google will use your data together with Google Analytics data to generate and define target group lists for cross-device remarketing
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visiting |
| website | website |
| bepalen | define |
| remarketing | remarketing |
NL Onze website maakt gebruik van de functies van Google Ads Remarketing om voor deze website te adverteren in de zoekresultaten van Google en op websites van derden
EN Our website uses the functions of Google AdWords Remarketing; in doing so, we promote this website in the Google search results, as well as on third-party websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | uses |
| functies | functions |
| remarketing | remarketing |
NL Bechtle IT-Remarketing. Duurzaam recyclen en vervangen van IT-apparatuur op de werkplek. Lees meer!
EN Bechtle IT Remarketing. Sustainable recycling and replacement of IT equipment at the workplace. Read more!
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| recyclen | recycling |
| vervangen | replacement |
| werkplek | workplace |
| remarketing | remarketing |
| apparatuur | equipment |
NL De verschillen tussen Remarketing en Retargeting, en hoe ze te implementeren
EN The Differences Between Remarketing and Retargeting, and How to Implement Them
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillen | differences |
| remarketing | remarketing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe