NL Ook worden er voor sommige bijeenkomsten gastsprekers uitgenodigd over diverse interessante en prikkelende onderwerpen.
Traduzir "prikkelende" para inglês
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "prikkelende" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de prikkelende
holandês
inglês
EN Guest speakers are also invited to some meetings on various interesting and stimulating topics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | are |
| bijeenkomsten | meetings |
| uitgenodigd | invited |
| interessante | interesting |
| en | and |
| onderwerpen | topics |
NL Ze koos voor prikkelende quotes van Aletta Smits, professor Human Experience & Media Design, over pubers en hun eigen identiteit.
EN She picked a couple of provocative quotes by Aletta Smits, Professor of Human Experience & Media Design, on adolescents and their identity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| human | human |
| experience | experience |
| media | media |
| design | design |
| identiteit | identity |
| professor | professor |
NL Ze vertelt erover aan de hand van prikkelende quotes uit haar gesprekken met vissers.
EN This article describes her findings, based on quotes from her conversations with small-scale and artisanal fishermen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesprekken | conversations |
| vissers | fishermen |
NL Op zoek naar prikkelende activiteiten voor jong, oud, alleen of net in groep? Ontdek ons ruime aanbod aan bezoek- en leermogelijkheden.
EN Looking for exciting activities for young and old, alone or in a group? Discover our wide range of visits and learning opportunities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| jong | young |
| oud | old |
| alleen | alone |
| of | or |
| ontdek | discover |
| en | and |
| bezoek | visits |
NL UBig Buddha Cheese is een van de meest populaire soorten in het Verenigd Koninkrijk en heeft een onmiskenbare, prikkelende smaak en aroma die haar naam eer aandoet
EN One of the most popular strains in the UK, Big Buddha Cheese has an unmistakably pungent taste and aroma that pay homage to its name
| holandês | inglês |
|---|---|
| cheese | cheese |
| populaire | popular |
| soorten | strains |
| smaak | taste |
| naam | name |
| aroma | aroma |
NL Blue Cheese Auto ontwikkelt zich in grofweg 10 weken van zaad tot oogst en ze behoudt de prikkelende, maar ietwat fruitige smaak van haar naamgenoot, alsook de euforische en opwekkende high
EN Able to go from seed to harvest in roughly 10 weeks, Blue Cheese Auto maintains the pungent yet slightly fruity flavour of its namesake, as well as the euphoric and uplifting high
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| cheese | cheese |
| grofweg | roughly |
| weken | weeks |
| zaad | seed |
| oogst | harvest |
| behoudt | maintains |
| smaak | flavour |
| high | high |
NL Ze zal op een prikkelende manier uitleggen wat rechters doen, waarom ze een toga dragen en tevens wat voor onderzoek zij doet om ervoor te zorgen dat mensen die ruzie hebben niet naar een rechter hoeven
EN You can easily enjoy yourself all day long in the cozy courtyards and winding alleys of the historic medina
NL Op zoek naar prikkelende activiteiten voor jong, oud, alleen of net in groep? Ontdek ons ruime aanbod aan bezoek- en leermogelijkheden.
EN Looking for exciting activities for young and old, alone or in a group? Discover our wide range of visits and learning opportunities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| jong | young |
| oud | old |
| alleen | alone |
| of | or |
| ontdek | discover |
| en | and |
| bezoek | visits |
NL Ze koos voor prikkelende quotes van Aletta Smits, professor Human Experience & Media Design, over pubers en hun eigen identiteit.
EN She picked a couple of provocative quotes by Aletta Smits, Professor of Human Experience & Media Design, on adolescents and their identity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| human | human |
| experience | experience |
| media | media |
| design | design |
| identiteit | identity |
| professor | professor |
NL Ze vertelt erover aan de hand van prikkelende quotes uit haar gesprekken met vissers.
EN This article describes her findings, based on quotes from her conversations with small-scale and artisanal fishermen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesprekken | conversations |
| vissers | fishermen |
NL de zachte en heerlijke smaak van varkensvlees vermengt zich met de prikkelende smaak van peper, waardoor een unieke combinatie ontstaat die uw smaakpapillen zal verrukken.
EN the soft and greedy taste of pork blends with the tantalizing flavor of pepper, creating a unique combination that will delight your palate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | soft |
| peper | pepper |
| combinatie | combination |
Mostrando 11 de 11 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe