NL Het gaat er bij de mastering om de muziekgegevens nog een keer optimaal op elkaar af te stemmen en een soortgelijke klankkwaliteit op verschillende afspeelapparaten te garanderen
Traduzir "muziekgegevens in één" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "muziekgegevens in één" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de muziekgegevens in één
holandês
inglês
EN Mastering involves one last check to make sure all of the musical data is perfectly matched and that sound quality is adjusted for different playback devices
NL + Draag je muziekgegevens in één keer over!
EN + Transfer your music data at one time!
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | at |
| je | your |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar TIDAL?
EN How to move all your music data from Apple Music to TIDAL at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar Deezer?
EN How to move all your music data from Apple Music to Deezer at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar YouTube?
EN How to move all your music data from Apple Music to YouTube at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar Spotify?
EN How to move all your music data from Apple Music to Spotify at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| spotify | spotify |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar YouTube Music?
EN How to move all your music data from Apple Music to YouTube Music at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van TIDAL naar Spotify?
EN How to move all your music data from TIDAL to Spotify at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van TIDAL naar Apple Music?
EN How to move all your music data from TIDAL to Apple Music at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van TIDAL naar Deezer?
EN How to move all your music data from TIDAL to Deezer at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van TIDAL naar YouTube Music?
EN How to move all your music data from TIDAL to YouTube Music at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van TIDAL naar YouTube?
EN How to move all your music data from TIDAL to YouTube at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Spotify naar TIDAL?
EN How to move all your music data from Spotify to TIDAL at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Spotify naar YouTube?
EN How to move all your music data from Spotify to YouTube at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Spotify naar Deezer?
EN How to move all your music data from Spotify to Deezer at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Spotify naar Apple Music?
EN How to move all your music data from Spotify to Apple Music at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Spotify naar YouTube Music?
EN How to move all your music data from Spotify to YouTube Music at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| music | music |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Deezer naar Apple Music?
EN How to move all your music data from Deezer to Apple Music at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
| apple | apple |
| music | music |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Deezer naar TIDAL?
EN How to move all your music data from Deezer to TIDAL at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Deezer naar Spotify?
EN How to move all your music data from Deezer to Spotify at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
| spotify | spotify |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Deezer naar YouTube?
EN How to move all your music data from Deezer to YouTube at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Deezer naar YouTube Music?
EN How to move all your music data from Deezer to YouTube Music at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| music | music |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van YouTube naar Apple Music?
EN How to move all your music data from YouTube to Apple Music at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| apple | apple |
| music | music |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van YouTube naar TIDAL?
EN How to move all your music data from YouTube to TIDAL at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van YouTube naar Deezer?
EN How to move all your music data from YouTube to Deezer at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| deezer | deezer |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van YouTube naar Spotify?
EN How to move all your music data from YouTube to Spotify at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| spotify | spotify |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van YouTube naar YouTube Music?
EN How to move all your music data from YouTube to YouTube Music at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van YouTube Music naar Apple Music?
EN How to move all your music data from YouTube Music to Apple Music at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| apple | apple |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van YouTube Music naar TIDAL?
EN How to move all your music data from YouTube Music to TIDAL at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van YouTube Music naar Spotify?
EN How to move all your music data from YouTube Music to Spotify at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| spotify | spotify |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van YouTube Music naar Deezer?
EN How to move all your music data from YouTube Music to Deezer at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| deezer | deezer |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van YouTube Music naar YouTube?
EN How to move all your music data from YouTube Music to YouTube at once?
| holandês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
NL Nu wereldwijd bekend als de referentieoplossing voor intercompatibiliteit van online muziekgegevens, blijft Soundiiz groeien en een groter publiek bereiken, dag na dag.
EN Now known as the reference solution around the world for inter-compatibility of online music data, Soundiiz keeps growing and reaching a larger audience, day after day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| bekend | known |
| online | online |
| groeien | growing |
| groter | larger |
| publiek | audience |
| bereiken | reaching |
NL Stop met tijd verspillen aan het overzetten van muziekgegevens tussen verschillende streamingplatformen, laat Soundiiz het werk doen!
EN Stop wasting your time transferring music data between different streaming platforms, let Soundiiz do the job!
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| verspillen | wasting |
| verschillende | different |
NL Doorbreek de limieten, plaats je muziekgegevens overal!
EN Break the limits, drop your music data everywhere!
| holandês | inglês |
|---|---|
| limieten | limits |
NL In minder dan enkele jaren werd Soundiiz DE oplossing voor het online overzetten van muziekgegevens. Het is ook het belangrijkste gereedschap voor het beheer van afspeellijsten voor veel labels, grote uitgevers, samenstellers en influencers.
EN In less than a few years, Soundiiz became THE solution to transfer music data online. It’s also the main tool of playlists management for many labels, majors, curators and influencers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | became |
| oplossing | solution |
| online | online |
| overzetten | transfer |
| belangrijkste | main |
| gereedschap | tool |
| beheer | management |
| afspeellijsten | playlists |
| labels | labels |
| influencers | influencers |
NL We konden al die jaren nauw samenwerken met de online actoren in de muziek, zowel voor hun lancering als om nieuwe gebruikers aan te trekken of voor te stellen om eenvoudig en snel muziekgegevens te exporteren.
EN We could work in close collaboration with the music online actors for all these years, as much for their launch, as to attract new users or to propose to easily and quickly export music data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauw | close |
| samenwerken | collaboration |
| online | online |
| muziek | music |
| lancering | launch |
| nieuwe | new |
| gebruikers | users |
| trekken | attract |
| of | or |
| exporteren | export |
NL Wat betreft materialen heb je het volgende nodig: een aantal bollen garen, een haaknaald, een stopnaald, een schaar, een meetlint, een vingerhoed, een rekenmachine, een potlood, een notitieboekje en natuurlijk heel veel zin om te leren!
EN As for materials, you’ll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!
| holandês | inglês |
|---|---|
| materialen | materials |
| nodig | need |
| garen | yarn |
| potlood | pencil |
| notitieboekje | notebook |
NL Een tribe is een groep van areas die focust op dezelfde doelstellingen en klantbehoefte. Een area is een groep van squads met een sterk gerelateerde doelstelling. Een squad is een autonoom cross-functioneel team met een duidelijk business doel.
EN A tribe is a group of areas that focuses on the same objectives and customer needs. An area is a group of squads with a strongly related objective. A squad is an autonomous cross-functional team with a clear business goal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| focust | focuses |
| doelstellingen | objectives |
| sterk | strongly |
| gerelateerde | related |
| autonoom | autonomous |
| duidelijk | clear |
| business | business |
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwarte | black |
| pot | pot |
| look | look |
| effect | effect |
NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.
EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| rapport | report |
| vereist | required |
| of | or |
| fusie | merger |
NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken
EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)
| holandês | inglês |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| stad | city |
| metro | subway |
| openbaar | public |
| strand | beach |
| park | park |
| college | college |
| tijd | time |
| bezoek | visit |
| boeken | book |
| donuts | donuts |
NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.
EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toets | key |
| onbeperkt | unlimited |
| toewijzen | assign |
| tik | tap |
| starten | launch |
NL Een lage latency verbinding voor een klant tussen een Verizon en een ander datacenter en een glasvezelverbinding tussen een datacenter en een evenementen locatie ten behoeve van schaalbare bandbreedte.
EN A low latency connection for a customer between a Verizon and another data center and a fiber connection between a data center and an event location for scalable bandwidth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lage | low |
| latency | latency |
| verbinding | connection |
| klant | customer |
| datacenter | data center |
| evenementen | event |
| schaalbare | scalable |
| bandbreedte | bandwidth |
NL Dat betekent dat een verifieerbaar attest (zoals een diploma) dat door een lidstaat is uitgegeven, zal worden geverifieerd door een universiteit of een derde partij, bijvoorbeeld een werkgever, uit een andere lidstaat
EN This means that a verifiable attestation (such as a diploma) issued by one Member State will be verified by a university or third party, an employer for example, from another Member State
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgegeven | issued |
| geverifieerd | verified |
| universiteit | university |
| of | or |
| partij | party |
| werkgever | employer |
| diploma | diploma |
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwarte | black |
| pot | pot |
| look | look |
| effect | effect |
NL Zo is een rapport van de bedrijfsrevisor vereist bij een oprichting of een kapitaalverhoging door inbreng in natura, een omvorming, een fusie, een splitsing of een vereffening.
EN For example, an auditor?s report is required in the event of an incorporation or a capital increase through a contribution in kind, a transformation, a merger, a demerger or a liquidation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| rapport | report |
| vereist | required |
| of | or |
| fusie | merger |
NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inwoners | residents |
| kopie | copy |
| rijbewijs | passport |
| nodig | needed |
| huren | rent |
NL Maar wist je dat dit ook de eerste Amerikaanse stad was met een metro, een openbaar strand, een openbaar park, een college, een chocoladefabriek en een Dunkin' Donuts? Hoog tijd om jouw eerste bezoek aan Beantown (een van Bostons vele bijnamen) te boeken
EN But did you know it was the first American city to have a subway, a public beach, a public park, a college, a chocolate factory and a Dunkin' Donuts? It's time to book your first visit to Beantown (it's one of Boston's many nicknames)
| holandês | inglês |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| stad | city |
| metro | subway |
| openbaar | public |
| strand | beach |
| park | park |
| college | college |
| tijd | time |
| bezoek | visit |
| boeken | book |
| donuts | donuts |
NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.
EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toets | key |
| onbeperkt | unlimited |
| toewijzen | assign |
| tik | tap |
| starten | launch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
muziekgegevens één en één een op een eén per één één voor één een canvas één enkel abonnement een een set een systeem een keer een klik een apparaat slechts een manier een platform een taal vanaf dag een een plek een locatie bedrijf was een paulien melis een inspiratiesessie een oogopslag één muisklik een kant één regel code een centrale plaats een interview vanaf een scherm reserveert een maak een keer vanuit een tool een lijn een werkdag één uniform beeld een kantoor een cloudplatform eeuwenlang een een team een ding een product een lijn zodat slechts een klik een kleur een pagina een makelaar een trek een persoon een computer tegelijkertijd een geoptimaliseerde betaalpagina een bestandTraduzir muziekgegevens in één para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe