NL Het repareren van onze niet-meer-functionerende electronica biedt werkgelegenheid aan mensen en overbrugt de digitale kloof.
Traduzir "functionerende" para inglês
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "functionerende" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de functionerende
holandês
inglês
EN Fixing our out-of-use electronics will employ people and bridge the digital divide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| repareren | fixing |
| onze | our |
| mensen | people |
NL Zie hier hoe je een niet langer goed functionerende batterij in je Bose QuietComfort 35 vervangt.
EN This guide details how to replace the battery inside the JBL Flip 4.
| holandês | inglês |
|---|---|
| batterij | battery |
| vervangt | replace |
| in | inside |
NL Omvang van de verwerking van persoonsgegevens In principe verwerken wij persoonlijke gegevens van onze gebruikers alleen voor zover dit noodzakelijk is om een goed functionerende website en onze inhoud en services te bieden
EN Scope of the processing of personal data Essentially, we only process the personal data of our users insofar as this is necessary to provide a fully-functioning website, content and services
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvang | scope |
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruikers | users |
| noodzakelijk | necessary |
| website | website |
| services | services |
NL Uw Solutions Architect vertaalt uw behoeften naar onze krachtige hulpmiddelen en brengt de juiste tools en systeemintegraties in kaart om een goed functionerende, schaalbare e-commercewinkel te bouwen.
EN Your Solutions Architect will combine your needs with our powerful resources to map the right tools and system integrations to build out your high-functioning, scalable ecommerce store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| architect | architect |
| behoeften | needs |
| krachtige | powerful |
| kaart | map |
| schaalbare | scalable |
NL Verkoop sneller uw eerste producten met de ondersteuning van een Enterprise-lanceringscoach bij het opzetten en optimaliseren van een volledig functionerende BigCommerce-winkel.
EN Get to and beyond your first sale fast by having an Enterprise Launch Coach teach you how to set up and optimise a fully functioning BigCommerce store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sneller | fast |
| optimaliseren | optimise |
| enterprise | enterprise |
NL In het algemeen bestaat onze keuken voornamelijk uit brede, goed functionerende ladesdie zeer goed gebruikt kan worden dankzij de verschillende organisatoren en bieden veel ruimte.
EN In general, our kitchen consists mainly of wide, well-functioning drawers, which can be used very well thanks to the various organizers and offer a lot of space.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| voornamelijk | mainly |
| brede | wide |
| gebruikt | used |
| bieden | offer |
NL Afgezien van een volledig functionerende online winkel, de Standard plan geeft u al personeel accounts, bandbreedte om mee te werken, en bestandsopslag, alle onbeperkt
EN Aside from a fully functioning online store, the Standard plan already gives you staff accounts, bandwidth to work with, and file storage, all unlimited
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| standard | standard |
| plan | plan |
| geeft | gives |
| al | already |
| personeel | staff |
| accounts | accounts |
| bandbreedte | bandwidth |
| bestandsopslag | file |
| onbeperkt | unlimited |
NL En de samenleving kan uiteindelijk profiteren van een goed functionerende vermogensbeheersector die mispricing corrigeert, waardoor investeringsverstoringen worden verminderd en dus de welvaart verbetert.’
EN And society can ultimately benefit from a well-functioning asset management industry that corrects mispricing, reducing investment distortions and thus improving prosperity.'
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiteindelijk | ultimately |
| dus | thus |
| welvaart | prosperity |
| verbetert | improving |
NL Een fiets met mankementen, zoals niet goed functionerende remmen, helpt daar niet bij maar ook die worden gewoon verhuurd
EN But if you have been given a bike with faulty brakes, this won’t help the situation
| holandês | inglês |
|---|---|
| fiets | bike |
| zoals | if |
| remmen | brakes |
| helpt | help |
NL Volledig functionerende, op maat ontworpen Squarespace-website
EN Fully functioning, custom-designed Squarespace website
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledig | fully |
| website | website |
NL Een aangepaste 404-pagina is ook ideaal voor het promoten en invoegen van call-to-action-elementen. Hierdoor kan de 404-pagina in principe dezelfde functies uitvoeren als een functionerende doelpagina of landingspage.
EN A custom 404 page is also ideal for promoting and inserting call-to-action elements. This allows the 404 page to basically perform the same functions as a working target or landing page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| promoten | promoting |
| pagina | page |
| elementen | elements |
NL En de samenleving kan uiteindelijk profiteren van een goed functionerende vermogensbeheersector die mispricing corrigeert, waardoor investeringsverstoringen worden verminderd en dus de welvaart verbetert.’
EN And society can ultimately benefit from a well-functioning asset management industry that corrects mispricing, reducing investment distortions and thus improving prosperity.'
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiteindelijk | ultimately |
| dus | thus |
| welvaart | prosperity |
| verbetert | improving |
NL Omvang van de verwerking van persoonsgegevens In principe verwerken wij persoonlijke gegevens van onze gebruikers alleen voor zover dit noodzakelijk is om een goed functionerende website en onze inhoud en services te bieden
EN Scope of the processing of personal data Essentially, we only process the personal data of our users insofar as this is necessary to provide a fully-functioning website, content and services
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvang | scope |
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruikers | users |
| noodzakelijk | necessary |
| website | website |
| services | services |
NL Volledig functionerende, op maat ontworpen Squarespace-website
EN Fully functioning, custom-designed Squarespace website
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledig | fully |
| website | website |
NL Wij vragen jouw akkoord voor het gebruik van cookies op onze website. Onder andere voor een goed functionerende website. Meer informatie is beschikbaar in ons cookiebeleid.
EN We are asking for your permission for the use of cookies on our webiste. We use cookies to have a well functioning website. More information is accessible at our cookie policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vragen | asking |
| gebruik | use |
| website | website |
| goed | well |
| informatie | information |
| cookiebeleid | cookie policy |
NL voor teams die toegang hadden tot de nieuwste Cloud-functies en een beter functionerende gebruikersinterface
EN When teams had access to the latest Cloud features and a more performant user interface
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| toegang | access |
| nieuwste | latest |
| cloud | cloud |
| functies | features |
NL Met ScreenPad 2.0 inter-trackpad-displaytechnologie heeft de ZenBook 14 een USP. Maar zorgt het voor een beter functionerende laptop? Dit is onze
EN With ScreenPad 2.0 inter-trackpad display tech, the ZenBook 14 has a USP. But does it make for a better functioning laptop? Here's our UX434 review.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| laptop | laptop |
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe