NL Wellicht vraag je je af wat deze sativa zo geliefd maakt? Een paar van haar hoogtepunten zijn haar supersterke sativaroes, het geweldig citroenachtige aroma en de enorme opbrengsten die ze na een korte bloeitijd levert
Traduzir "bloeitijd" para inglês
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "bloeitijd" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de bloeitijd
holandês
inglês
EN If you’re wondering why so many love this sativa, among the list of highlights are: her ultra-powerful sativa buzz, the superb lemony aroma and massive yields that she rewards with in a very short flowering time
| holandês | inglês |
|---|---|
| sativa | sativa |
| hoogtepunten | highlights |
| enorme | massive |
| korte | short |
| een paar | many |
| aroma | aroma |
| levert | yields |
| geweldig | very |
NL Deze feminized incarnatie is een supersnelle groeier met een bloeitijd van slechts 8 weken
EN This feminized incarnation is a super quick grower with a flowering time of just 8 weeks
| holandês | inglês |
|---|---|
| feminized | feminized |
| weken | weeks |
NL Ze groeit snel en veerkrachtig en heeft een bloeitijd van slechts 8 weken - en dit maakt haar tot een uitstekende keus voor kwekers die op zoek zijn naar een marktgewas met een uitstekend opbrengstpotentieel.
EN A fast and resilient grower, with a flowering time of just 8 weeks - making her an excellent choice for cultivators looking for a cash crop with excellent yield potential.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | fast |
| veerkrachtig | resilient |
| weken | weeks |
| maakt | making |
| keus | choice |
NL Deze gestabiliseerde autoflowering hybride heeft een bloeitijd van 9-10 weken en produceert een mooie grote centrale top van 20-30cm lengte, bedekt met hars dat stroomt over de gehele plant.
EN This stabilized autoflowering hybrid has a flowering time of 9-10 weeks and produces a beautiful big central bud of 20-30cm length - covered with resin that floods the whole plant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| weken | weeks |
| produceert | produces |
| mooie | beautiful |
| grote | big |
| centrale | central |
| lengte | length |
| hars | resin |
| gehele | whole |
| plant | plant |
| autoflowering | autoflowering |
NL Dit is een medische plant met hoge opbrengsten en de bloeitijd bedraagt 9-11 weken
EN This is a high yielding medical plant with a flowering period of 9-11 weeks
| holandês | inglês |
|---|---|
| medische | medical |
| plant | plant |
| hoge | high |
| weken | weeks |
NL Met een bloeitijd in de binnenkweek van 50-55 dagen vertoont Blue Hash snelle bloeikwaliteiten.
EN With an indoor flowering period of 50-55 days, she demonstrates fast flowering abilities - sure to appeal to cash crop...
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| snelle | fast |
NL Met een sterk erfgoed en een bloeitijd van slechts 8 weken, heeft Kong 47 veel te bieden.
EN With a strong pedigree under its belt, and a flowering time of just 8 weeks, Kong 47 has a lot to offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterk | strong |
| weken | weeks |
NL De krachtige groei, korte bloeitijd, zeer hoge opbrengsten, compacte en uiterst harsige toppen (tot wel 600 g/m² in de binnenkweek en 1 kg in de buitenkweek), aangename geur en smaak toveren een glimlach op ieders gezicht
EN The vigorous growth, short flowering time, very high yields of compact and very resinous buds (up to 600g/m² indoors, respectively 1kg outdoors), pleasant smell and taste will put a smile on every growers and users face
| holandês | inglês |
|---|---|
| groei | growth |
| korte | short |
| compacte | compact |
| toppen | buds |
| m | m |
| aangename | pleasant |
| geur | smell |
| smaak | taste |
| glimlach | smile |
| gezicht | face |
| g | g |
| kg | kg |
NL Haar snelle bloeitijd, goede productie en het gemak om te kweken maken Meganuska een uitstekende keuze voor cannabis kenners!
EN Her fast flowering time, good production and easiness to grow her make Meganuska a superb choice for cash croppers and cannabis connoisseurs alike!
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| kweken | grow |
| keuze | choice |
| cannabis | cannabis |
NL De experts van Elite Seeds in Spanje hadden met hun Banana joint een aantal grote doelen voor ogen: een fantastisch proevende kruising creëren met een uitstekende productie en een korte bloeitijd
EN When the experts at Elite Seeds in Spain set out to create their Banana Joint, they had several big goals in mind: To make a fantastically tasting hybrid with excellent production and a short flowering time
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| seeds | seeds |
| joint | joint |
| doelen | goals |
| kruising | hybrid |
| productie | production |
| korte | short |
| elite | elite |
NL Met een bloeitijd van slechts 49 dagen is White Widow x Big Bud geen slungel als het aankomt op productie.
EN With a flowering time of just 49 days, White Widow x Big Buds is no slouch when it comes to delivering the goods.
| holandês | inglês |
|---|---|
| white | white |
| x | x |
| big | big |
NL Met een korte bloeitijd van 8 weken houdt Train Wreck je zeker op het juiste spoor
EN With a fast flowering time of 8 weeks, Cole Train most definitely keeps you on track
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | fast |
| weken | weeks |
| houdt | keeps |
| spoor | track |
NL Door hun superstabiele Northern Lights te kruisen met een Power Plant, creëerden ze een kleine plant met een bloeitijd van 8-9 weken en hoge opbrengsten van 500-600 gram
EN By crossing their super stable Northern Lights with a Power Plant, they created a small plant of 80-100cm with a flowering time of 8-9 weeks and high yields of 500-600g
| holandês | inglês |
|---|---|
| power | power |
| plant | plant |
| kleine | small |
| weken | weeks |
| hoge | high |
NL Met haar snelle bloeitijd van slechts zeven weken en haar geweldige opbrengsten is Critical dé soort voor iedereen die binnen recordtijd supertoppen wil kweken
EN Her fast flowering time of only 7 weeks and her excellent yields make Critical the staple strain for all those who want to grow top bud in record time
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| slechts | only |
| weken | weeks |
| soort | make |
| iedereen | all |
| kweken | grow |
NL Beginners en commerciële kwekers zullen allen tevreden zijn met het kweekgemak, de korte bloeitijd van slechts 55-60 dagen en de pronkerige opbrengst van 400-500 g/m² met een THC-gehalte van wel 20% en een anijssmaak.
EN Novices and commercial growers alike will be pleased by the simplicity of cultivation, the short flowering time of only 55-60 days and the boastful loot of 400-500g/m² with a THC level of up to 20% and anisette flavor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beginners | novices |
| tevreden | pleased |
| korte | short |
| m | m |
| g | g |
NL Hoe Verkort Je De Bloeitijd Van Je Cannabisplanten?
EN How To Speed-Up Cannabis Flowering And Harvest
NL Mogelijk zijn ze minder veeleisend of gezegend met een snelle bloeitijd
EN They may have fewer growing needs or flower very quickly
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | fewer |
| snelle | quickly |
NL Wil je zo snel mogelijk kunnen oogsten? Of wacht je liever op iets spectaculairders? Houd bij het kopen van wietzaden ook rekening met de bloeitijd.
EN Do you want a harvest as soon as possible? Or are you happy to wait for something more spectacular down the line? When shopping for cannabis seeds, keep an eye on flowering times that are compatible with your preferences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | soon |
| oogsten | harvest |
| iets | something |
| houd | keep |
| kopen | shopping |
NL Onze datasheets informeren je over de volledige levenscyclus van elke autoflowering soort, en de bloeitijd van elke fotoperiode strain, in weken
EN Our data sheets will inform you of the entire life cycle for each autoflowering variety, and the flowering time of each photoperiod variety, in weeks
| holandês | inglês |
|---|---|
| informeren | inform |
| levenscyclus | life cycle |
| soort | variety |
| weken | weeks |
| autoflowering | autoflowering |
NL Als je geen haast hebt, en in een optimaal klimaat woont, profiteer dan van strains met een langere bloeitijd: niet iedereen heeft dit geluk!
EN If you?re in no rush, and climate is no issue, take advantage of varieties with longer flowering times?not everyone can.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klimaat | climate |
| profiteer | take advantage of |
| langere | longer |
NL Het museum verzamelt, documenteert en presenteert de geschiedenis van Zug van de bloeitijd van de middeleeuwen tot heden
EN It treasures, documents and shares the history of Zug from the Late Middle Ages to the present
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| zug | zug |
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe