NL Barbara en Pauline zorgen voor een sterk distributieplan en het behalen van de vooropgestelde KPI’s.
NL Barbara en Pauline zorgen voor een sterk distributieplan en het behalen van de vooropgestelde KPI’s.
EN Barbara and Pauline take care of a strong distribution plan and the achievement of the predefined KPIs.
holandês | inglês |
---|---|
sterk | strong |
barbara | barbara |
kpi | kpis |
NL Door Pauline Mornet, Beata Rydyger
EN By Pauline Mornet, Beata Rydyger
holandês | inglês |
---|---|
door | by |
NL No-Cook Book door Pauline Mornet, Beata Rydyger | Blurb-boeken Nederland
EN No-Cook Book by Pauline Mornet, Beata Rydyger | Blurb Books Canada
holandês | inglês |
---|---|
door | by |
blurb | blurb |
NL Pauline Appels werkte in het Interface team van Waag.
EN Pauline Appels worked in the Interface team of Waag.
holandês | inglês |
---|---|
werkte | worked |
interface | interface |
team | team |
waag | waag |
NL In de schijnwerpers: 8 tips van Pauline Darley voor de toekomstige professionele fotograaf
EN Profoto Pro-10 captures the World of Japanesque a la Mode
NL Pauline Marbot en 2 anderen hebben een fietstocht gemaakt.
EN Pauline Marbot and 2 others went for a bike ride.
holandês | inglês |
---|---|
anderen | others |
NL Isabel is industrieel ontwerper (TU Delft) en studeerde af bij Studio Pauline van Dongen met een intelligent denimjasje, Issho
EN Isabel is an industrial designer (TU Delft)
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
industrieel | industrial |
ontwerper | designer |
isabel | isabel |
tu | tu |
delft | delft |
NL Op 19 juni vindt er een masterclass plaats met als overkoepelend thema: "Fashion tech asks for sustainability" door Pauline Vierne (Design Research Lab, DE).
EN The masterclass "Fashion tech asks for sustainability" by Pauline Vierne (Design Research Lab, DE) takes place on June 19th and feeds into the panel discussion that takes place on June 20th.
holandês | inglês |
---|---|
juni | june |
masterclass | masterclass |
plaats | place |
tech | tech |
research | research |
lab | lab |
NL Schoenen produceren met behulp van je 3D printer (Pauline van Dongen) of een voorproefje van de nieuwste kledingstukken bekijken op je smartphone waarbij je tegelijkertijd het materiaal van de nieuwe kledinglijn kan voelen
EN Producing shoes with a 3D printer (Pauline van Dongen) or getting a sneak preview or the latest fashion items on your smartphone and simultaneously feel the fabric
holandês | inglês |
---|---|
schoenen | shoes |
produceren | producing |
printer | printer |
smartphone | smartphone |
materiaal | fabric |
voelen | feel |
NL Zo hebben bijvoorbeeld Pauline van Dongen (fashion designer) en Ralf Jacobs (wetenschapper en techneut) hun krachten gebundeld
EN Like Pauline van Dongen (fashion designer) and Ralf Jacobs (scientist and technician), who will bundle their powers
holandês | inglês |
---|---|
fashion | fashion |
designer | designer |
wetenschapper | scientist |
zo | like |
krachten | powers |
NL Schoenen produceren met behulp van je 3D printer (Pauline van Dongen) of een voorproefje van de nieuwste kledingstukken bekijken op je smartphone…
EN Producing shoes with a 3D printer (Pauline van Dongen) or getting a sneak preview of the latest fashion items on your smartphone and simultaneously…
holandês | inglês |
---|---|
schoenen | shoes |
produceren | producing |
printer | printer |
of | or |
nieuwste | latest |
smartphone | smartphone |
je | your |
NL Koen en Pauline maken gedocumenteerde contentstrategieën voor merken die wel doelgericht content willen inzetten
EN Koen and Pauline create documented content strategies for brands that want to use content in a targeted way
holandês | inglês |
---|---|
merken | brands |
content | content |
NL Marie voor haar geweldige grafische bijdrage aan de animaties en illustraties, Pauline voor zowel haar goede humor als haar werk voor ons
EN Marie for her great graphic talent on the animations and illustrations, Pauline, both for her good humor and for her work with us
holandês | inglês |
---|---|
grafische | graphic |
animaties | animations |
illustraties | illustrations |
humor | humor |
werk | work |
ons | us |
marie | marie |
NL Pauline Appels werkte in het Interface team van Waag.
EN Pauline Appels worked in the Interface team of Waag.
holandês | inglês |
---|---|
werkte | worked |
interface | interface |
team | team |
waag | waag |
NL Pauline & Victor from AppScho hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Pauline & Victor from AppScho got their new web page design by running a design contest:
holandês | inglês |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
NL Bekijk Pauline & Victor from AppScho hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Pauline & Victor from AppScho's Web page design contest…
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
web | web |
ontwerp | design |
NL Pauline & Victor from AppScho werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Pauline & Victor from AppScho collaborated with designers to refine their ideas
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Pauline & Victor from AppScho hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Pauline & Victor from AppScho got their new web page design by running a design contest:
holandês | inglês |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
NL Bekijk Pauline & Victor from AppScho hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Pauline & Victor from AppScho's Web page design contest…
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
web | web |
ontwerp | design |
NL Pauline & Victor from AppScho werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Pauline & Victor from AppScho collaborated with designers to refine their ideas
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Het Pauline H. Siegel Eclipse Fonds voor onderzoek
EN The Pauline H. Siegel Eclipse Fund for Research
NL Foto door Barbara Bouchetdoor Imago Images - ZUMA Wirevan
EN Cary Grant and Ingrid Bergmanby Bridgeman Images - RKO Radio Pictures...from
holandês | inglês |
---|---|
door | from |
NL Barbara Valentin en Elisabeth Volkmanndoor Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...van
EN Barbara Valentin and Elisabeth Volkmannby Süddeutsche Zeitung - Fotoarchiv Otfr...from
holandês | inglês |
---|---|
barbara | barbara |
elisabeth | elisabeth |
NL Ontdek samen met Barbara Anderegg de mooiste mountainbikeroutes van Lenzerheide. Hotel Schweizerhof betekent een combinatie van gevarieerde biketrails, yoga, wellness en lekker eten – en gegarandeerd een gelukzalig gevoel.
EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike. The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
hotel | hotel |
schweizerhof | schweizerhof |
yoga | yoga |
barbara | barbara |
lenzerheide | lenzerheide |
gevoel | feelings |
NL Maar ook bescheiden want als je Barbara vraagt waar ze met trots op terugkijkt blijft het lang stil en pas na doorvragen vertelt ze: ?Voordat ik (voor de tweede keer) bij Projob kwam werken heb ik een eigen bedrijf opgezet, samen met een partner
EN When you ask Barbara what she can look back on with pride she says: ?Before I joined Projob (the second time around) I had set up my own business with a partner
holandês | inglês |
---|---|
vraagt | ask |
trots | pride |
vertelt | says |
opgezet | set up |
partner | partner |
barbara | barbara |
NL Augustine, 2019; co-curator van Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; en curator van Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
EN Augustine, 2019; co-curated Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; and curated Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
holandês | inglês |
---|---|
museum | museum |
art | art |
new | new |
york | york |
barbara | barbara |
NL Dat is de belangrijkste conclusie uit het rapport Droogte in zandgebieden van Zuid-, Midden- en Oost- Nederland. Het rapport is op 15 december 2021 aangeboden aan demissionair minister van Infrastructuur en Waterstaat Barbara Visser. In?
EN Leading the consultation on Coastal and Delta Areas of the Africa Climate Mobility Initiative (ACMI), we are now looking for stakeholders with particular knowledge of current and future climate impacts, human mobility dynamics, and adaptation?
holandês | inglês |
---|---|
belangrijkste | leading |
NL Barbara bud hardt uit tot een heldere snoepachtige laag van trichomen die het perfect maakt voor de liefhebbers van het maken van extracten
EN Barbara Bud cures to have a crisp candy like coating of trichomes that make them perfect for extract making aficionados
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
barbara | barbara |
NL Barbara bud is een topproducent van geweldig uitziende cannabis die gemakkelijk binnen- of buitenshuis te telen is.
EN Easy to grow indoors or outdoors Barbara Bud is a bigtime producer of great looking cannabis.
holandês | inglês |
---|---|
geweldig | great |
cannabis | cannabis |
gemakkelijk | easy |
of | or |
buitenshuis | outdoors |
binnen | indoors |
barbara | barbara |
NL Als imponerende kruising tussen Shishkaberry en Afghani, wordt Barbara Bud geprezen als een kampioen in de zwaarste klasse
EN A stunning cross between Shishkaberry and Afghani, Barbara Bud is hailed as a heavyweight champion
holandês | inglês |
---|---|
kruising | cross |
wordt | is |
kampioen | champion |
barbara | barbara |
NL Bus van Niagara Falls naar Santa Barbara
EN Bus from Niagara Falls to Oakland
holandês | inglês |
---|---|
bus | bus |
niagara | niagara |
NL Bus van Santa Barbara naar Vancouver
EN Bus from Port Angeles to Vancouver
holandês | inglês |
---|---|
bus | bus |
vancouver | vancouver |
NL De eerste paper waarin zij de details van hun academisch onderzoek toelichten werd gepubliceerd in het peer-reviewed Journal of the Electrochemical Society ? en Tim en Barbara werken momenteel aan verschillende andere papers.
EN The first paper detailing the findings of their academic research has been published in the peer-reviewed Journal of The Electrochemical Society – and Tim and Barbara are currently working on several more.
holandês | inglês |
---|---|
academisch | academic |
onderzoek | research |
gepubliceerd | published |
society | society |
werken | working |
momenteel | currently |
tim | tim |
barbara | barbara |
NL Augustine, 2019; co-curator van Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; en curator van Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
EN Augustine, 2019; co-curated Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; and curated Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
holandês | inglês |
---|---|
museum | museum |
art | art |
new | new |
york | york |
barbara | barbara |
NL Ze was al in 2019 benoemd tot bijzonder hoogleraar, maar na wat pandemie-gerelateerde vertraging spreekt prof. dr. Barbara Gravendeel vandaag eindelijk haar oratie uit aan de Radboud Universiteit.
EN You might think that Europe is so well studied that no large animals remain undiscovered. Yet today, a new species of giant keelback slug from Montenegro was announced in the open-access Biodiversity Data Journal. The animal, as big as a medium-sized…
holandês | inglês |
---|---|
vandaag | today |
NL Ze heeft een graad in Bedrijfseconomie en Communicatie van de University of California, Santa Barbara
EN She holds a degree in Business Economics and Communications from University of California, Santa Barbara
holandês | inglês |
---|---|
graad | degree |
communicatie | communications |
heeft | holds |
barbara | barbara |
NL Ze heeft een graad in Bedrijfseconomie en Communicatie van de University of California, Santa Barbara
EN She holds a degree in Business Economics and Communications from University of California, Santa Barbara
holandês | inglês |
---|---|
graad | degree |
communicatie | communications |
heeft | holds |
barbara | barbara |
NL Ze heeft een graad in Bedrijfseconomie en Communicatie van de University of California, Santa Barbara
EN She holds a degree in Business Economics and Communications from University of California, Santa Barbara
holandês | inglês |
---|---|
graad | degree |
communicatie | communications |
heeft | holds |
barbara | barbara |
NL van de University of California Santa Barbara.
EN from the University of California, Santa Barbara.
holandês | inglês |
---|---|
barbara | barbara |
NL Dat bij een uitstekende keuken ook de juiste adviezen horen, moge duidelijk zijn: Barbara Bühlmann is een gastvrouw die je elders met een lantaarntje moet zoeken
EN The relevant advice that can be sought out, in addition to the outstanding cuisine, makes one thing clear: Barbara Bühlmann is the kind of hostess you’d normally need to search high and low for
holandês | inglês |
---|---|
keuken | cuisine |
duidelijk | clear |
zoeken | search |
adviezen | advice |
barbara | barbara |
NL Ontdek samen met Barbara Anderegg de mooiste mountainbikeroutes van Lenzerheide. Hotel Schweizerhof betekent een combinatie van gevarieerde biketrails, yoga, wellness en lekker eten – en gegarandeerd een gelukzalig gevoel.
EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike. The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
hotel | hotel |
schweizerhof | schweizerhof |
yoga | yoga |
barbara | barbara |
lenzerheide | lenzerheide |
gevoel | feelings |
NL "Toen ik in 2015 bij GitHub kwam, bestond support eigenlijk uit drie gescheiden teams," zegt Barbara Kozlowski, Senior Director Global Support
EN “When I joined GitHub in 2015, support was actually three siloed teams,” said Barbara Kozlowski, senior director of global support
NL "Toen ik in 2015 bij GitHub kwam, bestond support eigenlijk uit drie gescheiden teams," zegt Barbara Kozlowski, Senior Director Global Support
EN “When I joined GitHub in 2015, support was actually three siloed teams,” said Barbara Kozlowski, senior director of global support
NL Maar ook bescheiden want als je Barbara vraagt waar ze met trots op terugkijkt blijft het lang stil en pas na doorvragen vertelt ze: ?Voordat ik (voor de tweede keer) bij Projob kwam werken heb ik een eigen bedrijf opgezet, samen met een partner
EN When you ask Barbara what she can look back on with pride she says: ?Before I joined Projob (the second time around) I had set up my own business with a partner
NL Geef Barbara enorme bakken met data om te analyseren en samen te vatten of laat haar processen uitdenken en ze verliest de tijd uit het oog. Maar echt ontspannen doet ze door te gaan varen of door te wandelen met de honden.
EN If you give Barbara a large quantity of data to analyse and summarise or let her invent processes, she loses all track of time. But she really relaxes when going out on a boat or by hiking with the dogs.
Mostrando 45 de 45 traduções