NL In de zomer lokt het Caumameer en de geurende alpenflora, 's winters zijn het de 235 kilometer piste en de heerlijke winterwandelpaden
NL In de zomer lokt het Caumameer en de geurende alpenflora, 's winters zijn het de 235 kilometer piste en de heerlijke winterwandelpaden
EN In summer it is Lake Cauma and the fragrant alpine flora that invite the visitor, and in the winter it is the 235 kilometres of ski slopes and beautiful winter hiking trails
holandês | inglês |
---|---|
kilometer | kilometres |
NL Ongeveer honderd verschillende alpenbloemen, geneeskrachtige planten en alpenkruiden strelen de neuzen van de bergwandelaars op de alpenflora-belevenisroute van Somtgant naar Laritg
EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
NL Schone lucht, zuiver water, een veelzijdige alpenflora en schitterende uitzichten – Zwitserland heeft van alles te bieden om je welzijn te versterken
EN Fresh air, pure water, lush alpine flora and magnificent views: Switzerland gives visitors a deep sense of wellbeing
holandês | inglês |
---|---|
lucht | air |
zuiver | pure |
water | water |
uitzichten | views |
zwitserland | switzerland |
welzijn | wellbeing |
bieden | gives |
NL Meer info over: Alpinum Schatzalp - Alpenflora uit de hele wereld
EN Find out more about: Alpinum Schatzalp ? Alpine Flower Garden
holandês | inglês |
---|---|
schatzalp | schatzalp |
NL Meer info over: + Alpinum Schatzalp - Alpenflora uit de hele wereld
EN Find out more about: + Alpinum Schatzalp ? Alpine Flower Garden
holandês | inglês |
---|---|
schatzalp | schatzalp |
NL In de zomer lokt het Caumameer en de geurende alpenflora, 's winters zijn het de 235 kilometer piste en de heerlijke winterwandelpaden
EN In summer it is Lake Cauma and the fragrant alpine flora that invite the visitor, and in the winter it is the 235 kilometres of ski slopes and beautiful winter hiking trails
holandês | inglês |
---|---|
kilometer | kilometres |
NL Ongeveer honderd verschillende alpenbloemen, geneeskrachtige planten en alpenkruiden strelen de neuzen van de bergwandelaars op de alpenflora-belevenisroute van Somtgant naar Laritg
EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
NL Voor wandelaars biedt de Simplonregio een geweldig bergpanorama en indrukwekkende alpenflora
EN The Simplon region offers hikers a fantastic mountain panorama and an impressive Alpine flora
holandês | inglês |
---|---|
wandelaars | hikers |
biedt | offers |
geweldig | fantastic |
indrukwekkende | impressive |
NL Door alpenflora naar de Tannalp met kaasmakerij, herberg en meer
EN Through Alpine flora to the Tannalp with a dairy, guesthouse and lake
NL Schone lucht, zuiver water, een veelzijdige alpenflora en schitterende uitzichten – Zwitserland heeft van alles te bieden om je welzijn te versterken
EN Fresh air, pure water, lush alpine flora and magnificent views: Switzerland gives visitors a deep sense of wellbeing
holandês | inglês |
---|---|
lucht | air |
zuiver | pure |
water | water |
uitzichten | views |
zwitserland | switzerland |
welzijn | wellbeing |
bieden | gives |
NL In de zomer lokt het Caumameer en de geurende alpenflora, 's winters zijn het de 235 kilometer piste en de heerlijke winterwandelpaden
EN In summer it is Lake Cauma and the fragrant alpine flora that invite the visitor, and in the winter it is the 235 kilometres of ski slopes and beautiful winter hiking trails
holandês | inglês |
---|---|
kilometer | kilometres |
Mostrando 11 de 11 traduções