Traduzir "veelzijdige en stijlvolle" para alemão

DE Stilvolle Versandtaschen für stilvolle Produkte

• Produkte

DE Strickjacke Verschlussloses edel-Basic mit dezentem Glanz. Figurbetont, mit Langarm.

• Strickjacke Verschlussloses edel-Basic
• dezentem Glanz
• Figurbetont

DE Jersey-Hose Exklusiver Eyecatcher: die edle Zierborte mit aufwendiger Stickerei und Zierperlen am Bund. Aus formstabilem Jersey in bequemer Karottenform und modisch verkürzter Länge. Mit gepflegten Bundfalten und Eingrifftaschen.

• Jersey-Hose Exklusiver Eyecatcher
• Stickerei
• Zierperlen am Bund
• Karottenform
• modisch verkürzter Länge
• gepflegten Bundfalten

DE Strickjacke Verschlussloses edel-Basic mit dezentem Glanz. Figurbetont, mit Langarm.

• Strickjacke Verschlussloses edel-Basic
• dezentem Glanz
• Figurbetont

DE Strickjacke Verschlussloses edel-Basic mit dezentem Glanz. Figurbetont, mit Langarm.

• Strickjacke Verschlussloses edel-Basic
• dezentem Glanz
• Figurbetont

DE Strickjacke Verschlussloses edel-Basic mit dezentem Glanz. Figurbetont, mit Langarm.

• Strickjacke Verschlussloses edel-Basic
• dezentem Glanz
• Figurbetont

DE Das Redmi Note 10 ist eines der funktionsreichsten und vielseitigsten Smartphones, die Sie in dieser Preisklasse finden können

• funktionsreichsten
• vielseitigsten Smartphones

DE Beste Apple Watch Armbänder 2021: Holen Sie sich ein stylisches Armband oder Band

• Beste Apple Watch
• stylisches Armband
• Band

DE Das heißt, Sie werden für das schöne Design und die edlen Materialien bezahlen - dies ist unsere teuerste Wahl, obwohl sie keine Einstellmöglichkeiten hat, also wird sie wirklich denen passen, die ihren Look lieben.

• heißt
• schöne Design
• edlen Materialien bezahlen
• Wahl
• denen passen
• ihren Look

DE Lenovos neues Duet 5 Chromebook ist ein elegantes und erschwingliches 2-in-1

• Lenovos neues Duet
• elegantes
• erschwingliches

DE Apples Smartwatch ist normalerweise das stilvollste und farbenfrohste Gerät, und das ist bei der Serie 7 nicht anders. Hier sind alle Oberflächen

• stilvollste
• farbenfrohste Gerät
• Serie nicht anders
• Oberflächen

DE Junges Paar in der Liebe im Freien. Atemberaubendes sinnliches Porträt im Freien des jungen stilvollen Modepaares, das im Sommer im Feld aufwirft

• Liebe im Freien
• Atemberaubendes sinnliches Porträt
• Freien des jungen
• Modepaares
• Sommer im Feld

DE Flipsnack bietet uns eine stilvolle und benutzerfreundliche Möglichkeit, mit unseren Lesern in Kontakt zu treten, und das gleichzeitig bei einer einfach zu bedienenden Oberfläche.

• stilvolle
• benutzerfreundliche Möglichkeit
• treten
• bedienenden

DE Unifarben, im tonalen Material-Mix aus Single-Jersey und Piqué oder mit asymmetrischer Schnittführung - mit FALKE ist man modern, sportiv und stilvoll gekleidet

• Unifarben
• Piqué
• asymmetrischer Schnittführung
• sportiv
• stilvoll gekleidet

DE Ihre handwerkliche Perfektion und Liebe zum Detail gewährleisten höchsten Komfort für stilvolle Auftritte.

• handwerkliche Perfektion
• Liebe zum Detail

DE Edle Materialien und stilvolle Designs kleiden Sie passend beim Golf

• Edle Materialien
• stilvolle Designs kleiden
• passend beim Golf

DE Testen eines Laverack Grit Titanium-Bikes in Oakham auf einer 12 km langen Schleife. Klassisches Fahrrad, wie das Jack besser, aber ... ich werde eins haben!

• Testen eines Laverack
• Titanium-Bikes in Oakham
• km langen Schleife
• Klassisches Fahrrad
• Jack besser

DE Testen eines Laverack Jack Titanium-Bikes in Oakham auf einer 12 km langen Schleife. Klassisches Fahrrad, das beste, das ich je gefahren bin ... ich werde eins haben!

• Testen eines Laverack
• Titanium-Bikes in Oakham
• km langen Schleife
• Klassisches Fahrrad
• beste
• je gefahren bin

DE Dazu unser Angebot an schicken, stylischen Sonnenbrillen mit garantiertem UV-Schutz - damit Ihre Augen den Sommer unbeschwert genießen können.

• Dazu unser Angebot
• schicken
• UV-Schutz
• damit Ihre Augen
• Sommer unbeschwert genießen

DE Klebebindung mit veredeltem Einband: Binden Sie Ihren Katalog mit Stil

• Klebebindung mit veredeltem
• Binden Sie Ihren
• Stil

DE Klebebindung mit veredeltem Einband: Stil im Katalogformat

• Klebebindung mit veredeltem
• Stil im Katalogformat

DE Stilvoller sind auf jeden Fall Stoffservietten. Sie stellen eine gute Alternative zu den Einmalservietten aus Papier dar.

• Fall Stoffservietten
• stellen eine gute
• Einmalservietten aus Papier

DE Sie hat über zehn Jahre Erfahrung in der Gestaltung von stilvollen Garderoben für Männer und Frauen

• zehn Jahre Erfahrung
• Gestaltung von stilvollen
• Männer
• Frauen

DE Einfach Lieblingsfarbe wählen für ein Workout in einem stylishe Outfit.

• Einfach Lieblingsfarbe wählen

DE Casio G-Shock GM-2100 hat eine neue, super stylische achteckige Metalllünette

• super stylische achteckige

DE Verwandeln Sie Ihren Kindle E-Reader mit diesen stilvollen und funktionalen Hüllen in ein geschlossenes Buch

• Verwandeln Sie Ihren
• E-Reader mit diesen
• geschlossenes Buch

DE Beste Globe-Glühbirnen 2021: Steigen Sie mit diesen klassischen Typ-G-Glühbirnen in der Welt auf

• Beste Globe-Glühbirnen

DE Nobles Aussehen kombiniert mit vollendetem Sound, und dieses Setup profitiert von der hochwirksamen Heos-Multiroom-App

• Nobles Aussehen kombiniert
• vollendetem Sound
• dieses Setup profitiert
• hochwirksamen Heos-Multiroom-App

DE Es ist ein klassischer und minimalistischer Look, jetzt mit einem Hasselblad-Logo. Denn bei OnePlus dreht sich alles um eine Kamerapartnerschaft mit dieser neuen Serie.

• klassischer
• minimalistischer Look
• Hasselblad-Logo
• Denn bei OnePlus
• neuen

DE Wenn Sie diese anziehen, werden Sie unserer Ansicht nach einige der stilvollsten On-Ears tragen. Der Look ist klassisch, ohne nach Aufmerksamkeit zu schreien, aber das weiße Marshall-Logo reicht aus, damit wissende Beobachter Ihren Geschmack bemerken.

• anziehen
• stilvollsten On-Ears tragen
• Look ist klassisch
• Aufmerksamkeit zu schreien
• weiße Marshall-Logo reicht
• damit wissende Beobachter
• Geschmack

DE Die Summit Lite ist wirklich gut gestaltet, mit ihrem subtilen, stilvollen und fast minimalistischen Aussehen, der praktischen Materialauswahl und der Haltbarkeit, die Sie von jeder modernen Smartwatch erwarten

• gut gestaltet
• ihrem subtilen
• stilvollen
• fast minimalistischen Aussehen
• praktischen Materialauswahl
• Haltbarkeit
• jeder modernen Smartwatch

DE • Das stylischste Gaming-Headset

• stylischste Gaming-Headset

DE Im stilvollen Clubhaus von Gold Coast gelegen, ist das White Restaurant sowohl was das Ambiente angeht, als auch was die Küche betrifft herausragend

• Coast gelegen
• White Restaurant sowohl
• Ambiente angeht
• Küche betrifft herausragend

DE Stilvolle Bankettsäle und ruhige Konferenzräume, 22 Hektar Garten- und Parkanlagen und Naturschwimmbad runden das Angebot ab.

• Stilvolle Bankettsäle
• ruhige Konferenzräume
• Hektar Garten-
• Parkanlagen

DE Stilvolle Zimmer und Suiten mit innovativen Namen “Fabolous”, Kamin und eigenem Balkon.

• Stilvolle Zimmer
• Suiten mit innovativen
• Kamin
• eigenem

DE Herrliche Arvenwälder umrahmen den Engadiner Ferien- und Höhenkurort mit seinen stilvollen Hotelbauten aus der Belle Epoque und einem Dorfbild wie aus dem Märchenbuch

• Herrliche Arvenwälder umrahmen
• Engadiner Ferien-
• Höhenkurort mit seinen
• Epoque
• Märchenbuch

DE An Bord eines Schiffes von LNM kann man den prachtvollen Neuenbrugersee entdecken und die Natur und das idyllische Panorama geniessen

• Bord eines Schiffes
• prachtvollen Neuenbrugersee entdecken
• Natur
• idyllische Panorama geniessen

DE Im Herzen von Zürich liegt die klassische und stilvolle Apéro-Bar "Old Crow". Das Old Crow ist bekannt für seine einmalige Auswahl an über 1’600 Spirituosen. Neben klassischen Cocktails wird ein besonderer Fokus auf das Whiskeyangebot gelegt.

• Herzen von Zürich
• klassische
• stilvolle Apéro-Bar
• seine einmalige Auswahl
• Spirituosen
• Neben klassischen Cocktails
• Whiskeyangebot

DE Zum persönlich geführten Hotel samt Restaurant gehören 6 stilvolle Zimmer, auf Wunsch können im separaten Chalet ausserdem zwei Suiten gemietet werden

• persönlich geführten Hotel
• Restaurant gehören stilvolle
• Chalet ausserdem zwei

DE Das Maiensäss bietet einen entspannenden Aufenthalt in stilvoller Atmosphäre, währenddem man selbst auch ein bisschen Hand anlegen darf.

• Aufenthalt in stilvoller
• währenddem man selbst
• bisschen Hand anlegen

DE Entwurf stilvoller Präsentationen

• Entwurf stilvoller Präsentationen

DE Edle Materialien und stilvolle Designs kleiden Sie passend beim Golf

• Edle Materialien
• stilvolle Designs kleiden
• passend beim Golf

DE Unifarben, im tonalen Material-Mix aus Single-Jersey und Piqué oder mit asymmetrischer Schnittführung - mit FALKE ist man(n) modern, sportiv und stilvoll gekleidet

• Unifarben
• Piqué
• asymmetrischer Schnittführung
• modern
• sportiv
• stilvoll gekleidet

DE Ihre modernen, sportiven Schnitte gewährleisten höchsten Komfort für einen stilvollen Auftritt.

• modernen
• sportiven Schnitte gewährleisten

DE Dekostore In edler Leinen-Optik, mit Streifen-Dessin. Aufwendig verarbeitet. Halbtransparent.

• Dekostore In edler
• Streifen-Dessin
• Aufwendig verarbeitet

DE Jogginghose Top gestylt im aktuellen Glencheck-Karo mit seitlichem Galonstreifen. Lässige Form mit Eingrifftaschen und modischen Bundfalten. Gummizugbund mit Tunnelzug und Bindeband. Fußweite ca. 34 cm.

• Jogginghose Top gestylt
• Galonstreifen
• modischen Bundfalten
• Gummizugbund mit Tunnelzug
• Bindeband
• Fußweite ca

DE Outdoorjacke Top gestylt: in dezenter Glanz-Optik und mit modisch gerafftem Kragen. Figurumspielend, mit Langarm, Knopfleiste und Eingrifftaschen.

• Outdoorjacke Top gestylt
• dezenter Glanz-Optik
• modisch gerafftem Kragen
• Figurumspielend
• Langarm
• Knopfleiste

DE Die vordere Mitte und die Rückteile sind aus zarter elastischer Spitze gearbeitet und verleihen einen edlen Look

• vordere Mitte
• elastischer Spitze gearbeitet
• verleihen einen edlen

DE Overknee Passperfekter Textilstretch mit modischem Umklappschaft und dezentem Flechtband. Futter: Microfaser. Innensohle: Leder. Schaft-H/W ca. 57/34 cm. Absatzhöhe ca. 35 mm.

• Overknee Passperfekter Textilstretch
• modischem Umklappschaft
• dezentem Flechtband
• Futter
• Microfaser
• Innensohle
• Leder
• Schaft-H
• W ca
• cm
• Absatzhöhe ca

DE Shirt In topmodischem Schnitt. Fließender Fall mit stilvollen Falten.

• Shirt In topmodischem