"statische url s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's
DE Das PrestaShop Modul Pretty URLs generiert SEO freundliche URLs Ihrer Produkte, Kategorien, CMS Seiten und Hersteller. Leitet alte URLs auf neue um mittels 301 Redirect um 404 Fehler zu vermeiden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | urls |
| module | modul |
| prestashop | prestashop |
| seo | seo |
| fabrikanten | hersteller |
| oude | alte |
| nieuwe | neue |
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's
DE Das PrestaShop Modul Pretty URLs generiert SEO freundliche URLs Ihrer Produkte, Kategorien, CMS Seiten und Hersteller. Leitet alte URLs auf neue um mittels 301 Redirect um 404 Fehler zu vermeiden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | urls |
| module | modul |
| prestashop | prestashop |
| seo | seo |
| fabrikanten | hersteller |
| oude | alte |
| nieuwe | neue |
NL Het aantal QR-codes voor dynamische URL's, statische URL's, vCard en platte tekst dat je tegelijkertijd kunt maken door een CSV-bestand te uploaden.
DE Die Anzahl Dynamischer URL-, Statischer URL-, vCard- und Text-QR Codes, die Sie durch Hochladen einer CSV-Datei gleichzeitig erstellen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| dynamische | dynamischer |
| url | url |
| kunt | können |
| maken | erstellen |
| uploaden | hochladen |
| statische | statischer |
| codes | codes |
NL Andere authenticatietypes zoals wachtwoorden, PIN-codes of vingerafdrukken hebben statische gegevens of statische sjablonen die op het moment van registratie worden opgeslagen
DE Andere Authentifizierungsarten wie Passwörter, PINs oder Fingerabdrücke haben statische Daten oder statische Vorlagen, die am Punkt der Anmeldung gespeichert werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| andere | andere |
| wachtwoorden | passwörter |
| of | oder |
| vingerafdrukken | fingerabdrücke |
| statische | statische |
| gegevens | daten |
| sjablonen | vorlagen |
| registratie | anmeldung |
| opgeslagen | gespeichert |
NL Statische ARP: statische ARP-vermeldingen worden toegevoegd aan de cache en blijven permanent bewaard. Deze vermeldingen worden gebruikt als permanente toewijzingen tussen MAC-adressen en IP-adressen.
DE Statisches ARP: Die ARPs werden in den Cache gelesen und dauerhaft gespeichert. Sie fungieren somit als permanente Zuordnungen zwischen MAC- und IP-Adresse.
| holandês | alemão |
|---|---|
| permanent | dauerhaft |
| bewaard | gespeichert |
| als | als |
| permanente | permanente |
| cache | cache |
NL Statische stickers op maat hechten zich stevig vast aan elk glazen oppervlak zonder het gebruik van een kleeflaag. Elke statische sticker kan volledig in kleur worden afgedrukt en gesneden in elke gewenste vorm en grootte.
DE Statische Sticker selbst gestalten: auch ohne Klebstoff haften sie an jeder Glasfläche. Statische Sticker können vollfarbig gedruckt und passend zur Form und Größe Ihres Designs zugeschnitten werden.
NL Statische vinylstickers kleven door natuurlijke statische kracht, zonder kleefmiddel dat lelijke resten achterlaat
DE Statische Vinyl Sticker kleben durch natürliche Statik, so werden die Scheiben nicht mit Klebstoff verschmiert
NL Statische raamstickers op maat en gepersonaliseerd | Statische raamstickers afdrukken | Sticker Mule Nederland
DE Statische Fensteraufkleber selbst gestalten und drucken | Sticker Mule Deutschland
NL Statische raamstickers kleven door natuurlijke statische kracht, zonder kleefmiddel dat lelijke resten achterlaat
DE Statische Fensteraufkleber kleben durch natürliche Statik, so werden die Scheiben nicht durch Klebstoff verschmiert
NL Statische stickers zijn stickers die je zonder gebruik van lijm op de meeste oppervlakken kunt plakken. Statische stickers zijn gemaakt van dun, wit vinyl dat zich op natuurlijke…
DE Statische Sticker sind eine Art Sticker, die ohne Klebstoff fest an die aller glatteste Fläche angebracht werden kann. Sie werden aus dünnem, weißem Vinyl, das von sich aus an Gla…
NL Statische stickers hechten zich aan glas en andere niet-poreuze oppervlakken door zich vast te zuigen met de statische elektriciteit die op een oppervlak ontstaat.
DE Statische Sticker haften auf Glas und anderen nicht porösen Oberflächen durch die natürlich entstehende Statik auf der Oberfläche.
NL Voor statische stickers is de minimale aanbrengtemperatuur 4,5°C met een gebruikstemperatuur van -6,5°C tot 93°C. Voor het juist aanbrengen van de statische stickers is het belang…
DE Die Mindesttemperatur zur Anwendung von statischen Stickern liegt bei 4,5 °C und die Gebrauchstemperatur bei -6,5 °C bis 93 °C. Die Temperatur der Oberfläche sollte unbedingt mögl…
NL Nee. Statische stickers zijn niet bedoeld voor langdurig gebruik buiten. Statische stickers kunnen alleen tijdelijk buiten worden gebruikt.
DE Nein. Statische Sticker sind nicht für längere Anwendungen im Freien vorgesehen. Statische Sticker sollten nur vorübergehend im Freien verwendet werden.
NL Onze statische stickers worden afgedrukt op wit materiaal en daarom niet bedrukt met witte inkt. Witte inkt in je illustraties bestaat uit het wit van de statische sticker en wordt…
DE Unsere statischen Sticker werden auf weißen Hintergrund gedruckt und daher nicht mit weißer Farbe bedruckt. Weiße Stellen in Ihrem Motiv entsprechen dem weißen Hintergrund des stat…
NL Statische stickers kun je verwijderen en meerdere keren opnieuw aanbrengen. Hierdoor zijn statische stickers super voor seizoensgebonden of tijdelijk gebruik, terwijl ze toch duurzaam genoeg zijn voor permanent gebruik.
DE Statische Sticker können mehrmals abgezogen und neu angebracht werden. Dadurch eignen sie sich großartig für vorübergehende und saisonale Anwendungen, sind aber dennoch beständig genug für eine langzeitige Anwendung.
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL Plak onder het tabblad URL-voorbeeld het web (URL) van uw online bank in het tekstvak Voorbeeld-URL.
DE Fügen Sie auf der Registerkarte " URL-Beispiel" die Internet (URL) Ihrer Online Bank in das Textfeld "Beispiel-URL" ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tabblad | registerkarte |
| url | url |
| bank | bank |
NL De SEO URL Prestashop extentie stuurt automatisch de OUDE URL door naar de nieuw gegenereerde schone URL om 404 fouten te voorkomen.
DE Die SEO URL PrestaShop Erweiterung leitet ALTE URLs automatisch auf die neu generierten, sauberen NEUEN URLs um, damit 404 Fehler vermieden werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| prestashop | prestashop |
| automatisch | automatisch |
| oude | alte |
| schone | sauberen |
| fouten | fehler |
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van ...
DE Das PrestaShop Modul Pretty URLs generiert SEO freundliche URLs Ihrer Produkte, Kategorien, CMS Seiten und Hersteller. Leitet alte URLs auf neue um mittels ...
| holandês | alemão |
|---|---|
| url | urls |
| module | modul |
| prestashop | prestashop |
| seo | seo |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
DE Die Suchmaschine kann URLs mit Groß- und Kleinbuchstaben als zwei verschiedene URLs behandeln. Stellen Sie also sicher, dass Sie URLs mit Kleinbuchstaben auf dem Server erzwingen und dann URLs mit Kleinbuchstaben für kanonische Tags verwenden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zoekmachine | suchmaschine |
| kan | kann |
| url | urls |
| behandelen | behandeln |
| server | server |
| tags | tags |
| kleine letters | kleinbuchstaben |
NL Wanneer u uw redirects instelt, moet u altijd verwijzen naar de meest relevante versie van de bestemmings-URL. Deze praktijk is nog belangrijker wanneer de site de URL dynamisch genereert, en er meerdere URL's voor dezelfde pagina kunnen zijn.
DE Wenn Sie Ihre Weiterleitungen einrichten, sollten Sie immer auf die relevanteste Version der Ziel-URL verweisen. Diese Praxis ist umso wichtiger, wenn die Website die URL dynamisch generiert und es möglicherweise mehrere URLs für dieselbe Seite gibt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| redirects | weiterleitungen |
| praktijk | praxis |
| belangrijker | wichtiger |
| dynamisch | dynamisch |
| genereert | generiert |
| meerdere | mehrere |
NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.
DE Diese Parameter sind optional, aber denken Sie daran, dass Sie immer das URL-Set zum Einkapseln der Datei, das URL-Tag zum Einfügen des Informationsblocks einer URL und ein loc zum Eingeben der eigentlichen URL einfügen müssen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| parameters | parameter |
| optioneel | optional |
| moet | müssen |
| toevoegen | einfügen |
| url | url |
| typen | eingeben |
NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.
DE Wenn aus irgendeinem Grund eine URL mit einem Großbuchstaben erstellt wird, sollten Sie die bevorzugte URL durch eine 301-Weiterleitung angeben. Und wenn dies nicht möglich ist, implementieren Sie ein kanonisches Tag, um die kanonische URL anzugeben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| reden | grund |
| url | url |
| aangemaakt | erstellt |
| voorkeur | bevorzugte |
| mogelijk | möglich |
| implementeer | implementieren |
| tag | tag |
NL Plak op het tabblad URL-voorbeeld het webadres (URL) van uw online bank in het tekstvak Voorbeeld-URL.
DE Fügen Sie auf der Registerkarte URL-Beispiel die Webadresse (URL) Ihrer Online -Bank in das Textfeld Beispiel-URL ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tabblad | registerkarte |
| url | url |
| online | online |
| bank | bank |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | sollte |
| oude | alten |
| host | host |
| toegang | zuzugreifen |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
DE Die Suchmaschine kann URLs mit Groß- und Kleinbuchstaben als zwei verschiedene URLs behandeln. Stellen Sie also sicher, dass Sie URLs mit Kleinbuchstaben auf dem Server erzwingen und dann URLs mit Kleinbuchstaben für kanonische Tags verwenden.
NL Wanneer u uw redirects instelt, moet u altijd verwijzen naar de meest relevante versie van de bestemmings-URL. Deze praktijk is nog belangrijker wanneer de site de URL dynamisch genereert, en er meerdere URL's voor dezelfde pagina kunnen zijn.
DE Wenn Sie Ihre Weiterleitungen einrichten, sollten Sie immer auf die relevanteste Version der Ziel-URL verweisen. Diese Praxis ist umso wichtiger, wenn die Website die URL dynamisch generiert und es möglicherweise mehrere URLs für dieselbe Seite gibt.
NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.
DE Wenn aus irgendeinem Grund eine URL mit einem Großbuchstaben erstellt wird, sollten Sie die bevorzugte URL durch eine 301-Weiterleitung angeben. Und wenn dies nicht möglich ist, implementieren Sie ein kanonisches Tag, um die kanonische URL anzugeben.
NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.
DE Diese Parameter sind optional, aber denken Sie daran, dass Sie immer das URL-Set zum Einkapseln der Datei, das URL-Tag zum Einfügen des Informationsblocks einer URL und ein loc zum Eingeben der eigentlichen URL einfügen müssen.
NL Ja, u kunt ook prototypes testen die worden gehost in Figma, Invision of een andere tool voor prototypen. Voer gewoon de prototype-URL in als de start-URL van uw test en zorg ervoor dat deze URL openbaar toegankelijk is.
DE Ja, Sie können auch Prototypen testen, die in Figma, Invision oder einem anderen Prototyping-Tool gehostet werden. Geben Sie einfach die Prototyp-URL als Start-URL Ihres Tests ein und stellen Sie sicher, dass diese URL öffentlich zugänglich ist.
NL Het tijdperk van statische URL's is voorbij
DE Die Ära der statischen URLs ist vorbei
| holandês | alemão |
|---|---|
| statische | statischen |
| url | urls |
| voorbij | vorbei |
NL Inspecteer downloads en de inhoud van bestanden van verdachte websites met behulp van een dynamische proxy die antivirus, SSL-inspectie, URL-categorisatie en statische bestandsanalyse toepast
DE Überprüfen Sie Inhalte und Datei-Downloads von verdächtigen Websites mithilfe eines dynamischen Proxys, welcher Antiviren-Scans, SSL-Überprüfungen, URL-Kategorisierungen und statische Dateianalysen durchführt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| downloads | downloads |
| en | und |
| inhoud | inhalte |
| bestanden | datei |
| websites | websites |
| dynamische | dynamischen |
| statische | statische |
| met behulp van | mithilfe |
NL Het is het beste om statische URL's te gebruiken die niet kunnen worden gewijzigd
DE Es ist am besten, statische URLs zu verwenden, die nicht geändert werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| om | zu |
| statische | statische |
| url | urls |
| gebruiken | verwenden |
| gewijzigd | geändert |
NL Een statische URL is gemakkelijker te lezen voor zowel de gebruiker als de zoekmachines
DE Eine statische URL ist sowohl für den Benutzer als auch für die Suchmaschinen leichter zu lesen
| holandês | alemão |
|---|---|
| statische | statische |
| url | url |
| gemakkelijker | leichter |
| lezen | lesen |
| gebruiker | benutzer |
| zoekmachines | suchmaschinen |
NL Het tijdperk van statische URL's is voorbij
DE Die Ära der statischen URLs ist vorbei
| holandês | alemão |
|---|---|
| statische | statischen |
| url | urls |
| voorbij | vorbei |
NL Het is het beste om statische URL's te gebruiken die niet kunnen worden gewijzigd
DE Es ist am besten, statische URLs zu verwenden, die nicht geändert werden können
NL Een statische URL is gemakkelijker te lezen voor zowel de gebruiker als de zoekmachines
DE Eine statische URL ist sowohl für den Benutzer als auch für die Suchmaschinen leichter zu lesen
NL Maak gebruik van de URL's om meer informatie over de inhoud van de pagina te verstrekken aan zowel gebruikers als zoekmachines. Goed gestructureerde URL's helpen uw site hoger te rangschikken op Google.
DE Nutzen Sie die URLs, um Benutzern und Suchmaschinen weitere Informationen über den Inhalt der Seite bereitzustellen. Gut strukturierte URLs helfen Ihrer Website, bei Google einen höheren Rang zu belegen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | nutzen |
| url | urls |
| verstrekken | bereitzustellen |
| gebruikers | benutzern |
| als | einen |
| zoekmachines | suchmaschinen |
| goed | gut |
| helpen | helfen |
NL Maak korte, beschrijvende URL's met de meest relevante zoekwoorden van de pagina. Idealiter moet u in staat zijn om te herkennen wat de pagina over alleen door het lezen van de URL.
DE Erstellen Sie kurze, beschreibende URLs, die die relevantesten Schlüsselwörter der Seite enthalten. Idealerweise sollten Sie in der Lage sein, zu erkennen, worum es auf der Seite geht, indem Sie die URL lesen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | erstellen |
| korte | kurze |
| pagina | seite |
| idealiter | idealerweise |
| moet | sollten |
| herkennen | erkennen |
| lezen | lesen |
NL Productpagina: example.com/product-name/ (Met deze URL-structuur u voorkomen dat u verschillende URL's per product hebt wanneer ze zich binnen verschillende categorieën bevinden.)
DE Produktseite: example.com/product-name/" (Mit dieser URL-Struktur können Sie vermeiden, dass sie unterschiedliche URLs pro Produkt haben, wenn sie sich innerhalb verschiedener Kategorien befinden.)
| holandês | alemão |
|---|---|
| voorkomen | vermeiden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe