NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
holandês | alemão |
---|---|
center | center |
controle | kontrolle |
promoties | sonderangebote |
segmentatie | segmentierung |
NL Met Airport Shopping en The Circle, Duty Free Shopping, een panoramaterras, een park en wandelpaden is luchthaven Zürich een bestemming vol belevenissen.
DE Mit Airport Shopping und Circle, Duty Free Shopping, der Zuschauerterrasse sowie einem Park und Spazierwegen ist der Flughafen Zürich ein erlebnisreicher Ausflugsort.
holandês | alemão |
---|---|
shopping | shopping |
free | free |
park | park |
zürich | zürich |
NL Het omvangrijke aanbod aan shopping mogelijkheden is sinds 2009 een attractie rijker: Toen opende met het inkoopscentrum aan de Limbecker Platz het grootste shopping center in een binnenstad-gebied zijn poorten
DE Das umfangreiche Angebot an Shopping-Möglichkeiten ist seit 2009 um eine Attraktion reicher: Damals eröffnete mit dem Einkaufszentrum am Limbecker Platz Deutschlands größtes Shoppingcenter in einem Innenstadtbereich
holandês | alemão |
---|---|
aanbod | angebot |
shopping | shopping |
mogelijkheden | möglichkeiten |
attractie | attraktion |
grootste | größtes |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen
holandês | alemão |
---|---|
center | center |
controle | kontrolle |
promoties | sonderangebote |
segmentatie | segmentierung |
NL Het omvangrijke aanbod aan shopping mogelijkheden is sinds 2009 een attractie rijker: Toen opende met het inkoopscentrum aan de Limbecker Platz het grootste shopping center in een binnenstad-gebied zijn poorten
DE Das umfangreiche Angebot an Shopping-Möglichkeiten ist seit 2009 um eine Attraktion reicher: Damals eröffnete mit dem Einkaufszentrum am Limbecker Platz Deutschlands größtes Shoppingcenter in einem Innenstadtbereich
holandês | alemão |
---|---|
aanbod | angebot |
shopping | shopping |
mogelijkheden | möglichkeiten |
attractie | attraktion |
grootste | größtes |
NL Met Smart Shopping campagnes kunt u nog meer klanten bereiken en uw bedrijf laten groeien door uw producten te promoten in Google Ads op Google Search, Shopping, YouTube, Gmail en het Google Display Network.
DE Mit Smart Shopping-Kampagnen können Sie noch mehr Kunden erreichen und Ihr Geschäft ausbauen, indem Sie Ihre Produkte über die Google-Suche, Shopping, YouTube, Gmail und das Display-Netzwerk bewerben.
holandês | alemão |
---|---|
smart | smart |
shopping | shopping |
klanten | kunden |
bereiken | erreichen |
bedrijf | geschäft |
promoten | bewerben |
search | suche |
youtube | youtube |
display | display |
network | netzwerk |
groeien | ausbauen |
gmail | gmail |
NL In Europa kunnen slimme Shopping-campagnes worden gebruikt met elke service voor prijsvergelijking (Comparison Shopping Service, css) waarmee u werkt
DE In Europa können Smart Shopping-Kampagnen mit jedem Comparison Shopping Service (CSS) verwendet werden, mit dem Sie arbeiten
holandês | alemão |
---|---|
europa | europa |
slimme | smart |
elke | jedem |
service | service |
shopping | shopping |
css | css |
werkt | arbeiten |
NL Als u een Smart Shopping campagne uitvoert, kunnen uw goedgekeurde producten verschijnen op Google Zoeken, Shopping, Gmail, YouTube en het Google Display Netwerk.
DE Wenn Sie eine Smart Shopping-Kampagne durchführen, können Ihre genehmigten Produkte in der Google-Suche, in Shopping, Gmail, YouTube und im Google Display-Netzwerk erscheinen.
holandês | alemão |
---|---|
smart | smart |
shopping | shopping |
campagne | kampagne |
verschijnen | erscheinen |
youtube | youtube |
display | display |
netwerk | netzwerk |
gmail | gmail |
NL Gebaseerd op geaggregeerde resultaten van A/B traffic split voor 690 adverteerders die Smart Shopping-campagnes gebruiken en 142 campagnes die Target ROAS Smart Bidding voor Shopping-campagnes gebruiken
DE Basierend auf den aggregierten Ergebnissen des A/B-Traffic-Splits für 690 Werbetreibende, die Smart Shopping-Kampagnen verwenden, und 142 Kampagnen, die Target ROAS Smart Bidding für Shopping-Kampagnen verwenden
holandês | alemão |
---|---|
resultaten | ergebnissen |
a | a |
adverteerders | werbetreibende |
smart | smart |
campagnes | kampagnen |
NL PayPal Shopping-vouchers zijn onderhevig aan de Algemene voorwaarden voor PayPal Shopping-vouchers die door verwijzing in deze Overeenkomst zijn opgenomen.
DE PayPal Shopping-Gutscheine unterliegen den PayPal Shopping-Gutscheinnutzungsbedingungen, die durch Verweis in diese Nutzungbedingungen aufgenommen worden sind.
holandês | alemão |
---|---|
paypal | paypal |
onderhevig | unterliegen |
opgenomen | aufgenommen |
NL Met Airport Shopping en The Circle, Duty Free Shopping, een panoramaterras, een park en wandelpaden is luchthaven Zürich een bestemming vol belevenissen.
DE Mit Airport Shopping und Circle, Duty Free Shopping, der Zuschauerterrasse sowie einem Park und Spazierwegen ist der Flughafen Zürich ein erlebnisreicher Ausflugsort.
holandês | alemão |
---|---|
shopping | shopping |
free | free |
park | park |
zürich | zürich |
NL Magneto is een open-source platform voor online shopping en inventarisatie
DE Magento ist eine Open-Source-Plattform für Onlineshopping und Inventar
holandês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
en | und |
NL Magento is momenteel een van de meest gekozen platforms door online shopping website eigenaren. Het is ongetwijfeld een
DE Magento gehört derzeit zu den am häufigsten ausgewählten Plattformen von Online-Shopping-Website-Besitzer. Es ist zweifellos ein
holandês | alemão |
---|---|
momenteel | derzeit |
gekozen | ausgewählten |
platforms | plattformen |
shopping | shopping |
eigenaren | besitzer |
magento | magento |
NL Bieles 2017 uci wereldkampioenschap in cyclocross Vianden Castle Bockkazematten Kerstmarkt Luxembourg Het meer van de Boven Sure Marche-de-l-armee Open op zondag Knauf shopping center Pommerloch Middeleeuwse Festival Kasteel Beaufort
DE Verkaufsoffene-sonntage Weihnachtsmarkt Luxembourg Schueberfouer City Skyliner luxembourg Einkaufen in Luxemburg Stadt Restaurant Lea Linster Nationalfeiertag Bockkasematten Octave Der obersauer Stausee
NL In de categorie ‘Best Retail & Shopping Website’ heeft Bugaboo’s webshop een nominatie gekregen. We bouwden een nieuw commerce platform met Salesforce Commerce Cloud in minder dan vier maanden voor maar liefst 26 landen.
DE Außerdem wurde der Webshop von Bugaboo für die “Beste Einzelhandels- und Einkaufs-Webseite” nominiert. Mit Salesforce Commerce Cloud haben wir in weniger als vier Monaten in 26 Ländern eine neue E-Commerce-Plattform implementiert.
holandês | alemão |
---|---|
best | beste |
website | webseite |
nieuw | neue |
commerce | commerce |
platform | plattform |
cloud | cloud |
maanden | monaten |
landen | ländern |
webshop | webshop |
NL In de wereld van vandaag domineert het dictaat van sociale platformen zoals LinkedIn, Google Shopping, Twitch en TikTok, en transformeren processen rond media-inkoop naar geautomatiseerde, datagestuurde activiteiten
DE Wir erleben den unaufhörlichen Aufstieg sozialer Netzwerke wie LinkedIn, Google Shopping, Twitch und TikTok und gleichzeitig wandelt sich der Bereich des Media Buying immer stärker hin zu computergesteuerten Prozessen
holandês | alemão |
---|---|
sociale | sozialer |
shopping | shopping |
processen | prozessen |
tiktok | tiktok |
media | media |
NL Pas personalisatie toe om de omnichannel shopping- en supportervaring van je klanten te verbeteren. Zo kun je uitstekende service bieden, waar je klanten zich ook bevinden.
DE Durch Personalisierung machen Sie Ihre Omnichannel-Lösungen für Einkauf und Support noch besser und können Ihre Kunden überall kompetent betreuen.
holandês | alemão |
---|---|
personalisatie | personalisierung |
omnichannel | omnichannel |
en | und |
klanten | kunden |
verbeteren | besser |
kun | können |
service | support |
waar | überall |
NL Welke shopping carts ondersteunen jullie?
DE Welche Warenkörbe unterstützen Sie?
holandês | alemão |
---|---|
welke | welche |
ondersteunen | unterstützen |
jullie | sie |
NL We zijn volledig geïntegreerd met de meest bekende shopping carts, zoals Shopify, Magento, BigCommerce en Volusion. Je vindt de volledige lijst met integraties hier.
DE Wir sind vollständig mit den gängigsten Warenkörben integriert, dazu gehören Shopify, Magento, BigCommerce und Volusion. Die vollständige Liste der Integrationen finden Sie hier.
holandês | alemão |
---|---|
geïntegreerd | integriert |
shopify | shopify |
vindt | finden |
lijst | liste |
integraties | integrationen |
hier | hier |
magento | magento |
NL We ondersteunen meer dan 1.000 shopping kanalen, zoals marktplaatsen, vergelijkingssites en zoekmachines, remarketing platforms en gelieerde netwerken in meer dan 50 landen. Bekijk de volledige lijst hier.
DE Wir unterstützen über 1.000 Einkaufskanäle. Z.B. Marktplätze, Preisvergleichsportale, Remarketing-Plattformen und Affiliate-Netzwerke in mehr als 50 Ländern. Die vollständige Liste finden Sie hier.
holandês | alemão |
---|---|
ondersteunen | unterstützen |
marktplaatsen | marktplätze |
platforms | plattformen |
netwerken | netzwerke |
landen | ländern |
volledige | vollständige |
lijst | liste |
hier | hier |
NL Meer klikken vanuit Google Shopping, groei van het weergave aandeel, betere Click Through Rates en meer klikken uit bestaand, hoog converterend verkeer.
DE Gesamtwachstum bei Klicks von Google Shopping, Wachstum bei Impressionsanteilen, bessere Klick-Durch-Raten und mehr Klicks von bereits bestehenden Traffic, der viel konvertiert.
holandês | alemão |
---|---|
shopping | shopping |
groei | wachstum |
verkeer | traffic |
NL HOE MYSTERY SHOPPING IN ELKAAR ZIT.
DE WIE VERDECKTE ERMITTLUNGEN FUNKTIONIEREN.
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
NL Mike BARE is één van de stichters van de Mystery Shopping Providers Association
DE Geschäftsführer Mike Bare mitbegründet die Mystery Shopping Providers Association
holandês | alemão |
---|---|
shopping | shopping |
mike | mike |
NL ?Ik heb al met vele mystery shopping bedrijven gewerkt, maar BARE is het ijkpunt in de sector. Bedankt om een bedrijf te zijn waar ik met fierheid kan voor werken.?
DE Ich habe mit vielen anderen Mystery Shopping-Unternehmen gearbeitet, aber BARE setzt den Goldstandard in der Branche. Vielen Dank, ein Unternehmen geschaffen zu haben, auf das ich stolz bin zu arbeiten.
holandês | alemão |
---|---|
vele | vielen |
shopping | shopping |
NL De klantentevredenheid daalde, hoewel de evolutie niet echt overeenkwam met de resultaten van het mystery shopping programma
DE Insgesamt war die Zufriedenheit zurückgegangen, aber die Trendlinien stimmten nicht genau mit den Ergebnissen der Mystery-Shop-Programms überein
holandês | alemão |
---|---|
resultaten | ergebnissen |
programma | programms |
NL De ?Voice of Customer? index en de resultaten van de mystery shopping legden ernstige hiaten bloot in de voornaamste prestatie-indicatoren, zoals timing, service en kwaliteit van de maaltijden.
DE Die Erfahrungsindex der ?Stimme der Kunden? (Voice of Customer VOC) und die Ergebnisse der Testkäufer zeigten ernsthafte Lücken in den Leistungskennzahlen wie Timing, Service und Lebensmittelqualität.
holandês | alemão |
---|---|
resultaten | ergebnisse |
hiaten | lücken |
service | service |
timing | timing |
NL Deze informatie werd vervolgens gebruikt om een gericht mystery shopping programma te ontwikkelen, dat focuste op specifieke kenmerken en gedragingen die klanten belangrijk vonden
DE Diese Informationen wurden dann verwendet, um ein besseres Mystery-Shop-Programm um die für die Kunden als wichtig identifizierten spezifischen Attribute und Verhaltensweisen zu entwickeln
holandês | alemão |
---|---|
informatie | informationen |
werd | wurden |
programma | programm |
ontwikkelen | entwickeln |
specifieke | spezifischen |
kenmerken | attribute |
gedragingen | verhaltensweisen |
klanten | kunden |
belangrijk | wichtig |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
holandês | alemão |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
youtube | youtube |
en | und |
afbeeldingen | image |
gmail | gmail |
NL Het is one-stop-shopping voor al diegenen die denken dat ze hun marketinggegevens niet in hun favoriete software kunnen krijgen of een alternatieve oplossing/strategie willen
DE Es ist ein One-Stop-Shopping für alle, die denken, dass sie ihre Marketingdaten nicht in ihre bevorzugte Software integrieren können oder eine alternative Lösung/Strategie suchen
holandês | alemão |
---|---|
denken | denken |
favoriete | bevorzugte |
alternatieve | alternative |
strategie | strategie |
NL Meer info over: "Lädeli-Tour" / Shopping Tour
DE Mehr erfahren über: Stadtführungen in Olten
NL Meer info over: + "Lädeli-Tour" / Shopping Tour
DE Mehr erfahren über: + Stadtführungen in Olten
NL De module van Stripe is webresponsief en past zich elegant aan op mobiele apparaten, tablets en bureaublad-pc's, ongeacht de shopping-ervaring
DE Das responsive Webdesign des Stripe-Moduls macht das Einkaufen zu einem angenehmen Erlebnis, ganz gleich ob auf dem Mobilgerät, Tablet oder Desktop
holandês | alemão |
---|---|
module | moduls |
mobiele | mobilgerät |
is | einem |
ervaring | erlebnis |
bureaublad | desktop |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en ...
DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und ...
holandês | alemão |
---|---|
center | center |
controle | kontrolle |
NL Zichtbaar zijn op de prijsvergelijkers (Google Shopping...)
DE Auf Vergleichsportalen angezeigt werden (Google Shopping ...)
holandês | alemão |
---|---|
zijn | werden |
shopping | shopping |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, ...
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) ...
holandês | alemão |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
youtube | youtube |
afbeeldingen | image |
NL Ga hierheen voor meer informatie over voice-shopping met Alexa
DE Hier erfahren Sie mehr über Voice-Shopping mit Alexa
holandês | alemão |
---|---|
informatie | erfahren |
alexa | alexa |
NL Download de speciale Amazon Shopping-app op je mobiel en schakel meldingen in. Binnen de instellingen voor meldingen kun je Bekeken en Deals op de wachtlijst aanzetten, zodat je het niet mist.
DE Holen Sie sich die spezielle Amazon-Shopping-App auf Ihr Handy und aktivieren Sie Benachrichtigungen. In den Benachrichtigungseinstellungen können Sie "Beobachtete" und "Wartelistete Angebote" aktivieren, um sie nicht zu verpassen.
holandês | alemão |
---|---|
download | holen |
speciale | spezielle |
amazon | amazon |
mobiel | handy |
meldingen | benachrichtigungen |
kun | können |
deals | angebote |
NL Als je op dezelfde manier werkt als Google Lens of de Amazon-shopping-app, kun je Bixby vragen wat iets is of de camera-app openen en op de Bixby Vision-knop drukken.
DE Ähnlich wie bei Google Lens oder der Amazon-Shopping-App können Sie Bixby entweder fragen, was etwas ist, oder die Kamera-App öffnen und auf die Schaltfläche Bixby Vision klicken.
holandês | alemão |
---|---|
drukken | klicken |
bixby | bixby |
knop | schaltfläche |
NL We hebben hier ook een gids met tips, trucs en hacks voor Amazon-shopping .
DE Wir haben hier auch eine Anleitung zu Amazon-Einkaufstipps, Tricks und Hacks .
holandês | alemão |
---|---|
hier | hier |
en | und |
NL Shopping malls op Aruba | De beste winkelcentra van de Cariben
DE Aruba Shopping Center - Shopping von seiner besten Seite
holandês | alemão |
---|---|
shopping | shopping |
aruba | aruba |
NL Door middel van video's, links, shopping buttons, product tags en meer kan je het hele aan winkelwagen toevoegen proces soepeler laten verlopen
DE Mithilfe von Videos, Links, Einkaufsschaltflächen, Produkt-Tags und mehr können Sie den gesamten Prozess des Hinzufügens zum Warenkorb reibungsloser gestalten
holandês | alemão |
---|---|
video | videos |
product | produkt |
tags | tags |
kan | können |
hele | gesamten |
proces | prozess |
NL Met online shopping vult u doorgaans ook heel wat persoonlijke informatie in, zoals uw volledige naam, uw fysiek adres en uw telefoonnummer.
DE Zudem gibst du beim Online-Shopping normalerweise eine Menge persönlicher Informationen ein, z. B. deinen vollständigen Namen, deine Postanschrift und deine Telefonnummer.
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
shopping | shopping |
doorgaans | normalerweise |
persoonlijke | persönlicher |
informatie | informationen |
volledige | vollständigen |
naam | namen |
en | und |
telefoonnummer | telefonnummer |
ook | zudem |
NL Shop is een digitale shopping assistant app waarmee het eenvoudiger is om online aankopen te vinden en te traceren
DE Shop ist eine digitale Shopping Assistant-App, mit der man Produkte leichter finden und Online-Käufe nachverfolgen kann
holandês | alemão |
---|---|
shopping | shopping |
app | app |
eenvoudiger | leichter |
NL Zo biedt Etos een persoonlijke shopping ervaring waar een combinatie van advies, inspiratie en slim voordeel samenkomt
DE Etos bietet ein persönliches Einkaufserlebnis, das Beratung, Inspiration und cleveres Sparen kombiniert
holandês | alemão |
---|---|
biedt | bietet |
persoonlijke | persönliches |
advies | beratung |
inspiratie | inspiration |
NL Een persoonlijke en inspirerende shopping ervaring
DE Ein persönliches und inspirierendes Einkaufserlebnis
holandês | alemão |
---|---|
een | ein |
persoonlijke | persönliches |
en | und |
NL Het zijn elementen die de online shopping ervaring nog leuker maken!
DE Alles Elemente, die das Online-Einkaufserlebnis noch unterhaltsamer machen!
holandês | alemão |
---|---|
elementen | elemente |
online | online |
nog | noch |
NL Maar ook aanbod, advies en inspiratie worden extern gedeeld, zodat Etos klaar is voor concepten als inspirational shopping en voice search
DE Das Angebot, die Beratung und die Inspiration werden auch extern geteilt, wodurch Etos für Konzepte wie inspirierendes Einkaufen und Sprachsuche bereit ist
holandês | alemão |
---|---|
aanbod | angebot |
advies | beratung |
inspiratie | inspiration |
extern | extern |
gedeeld | geteilt |
klaar | bereit |
concepten | konzepte |
NL Magento is op dit moment een van de meest gekozen platformen door online shopping website-eigenaren. Het is ongetwijfeld een krachtig e-commerce CMS...
DE Bei der Positionierung Ihrer Website müssen Sie eine Reihe von externen und internen Faktoren berücksichtigen, die Ihre SEO-Performance beeinflussen. On-Page...
NL De Google Product Categorie is een fundamenteel element van alle Google Shopping Campagnes en indien u het steeds voor later heeft gelaten - nu - is de beste tijd om het uw volledige toewijding te geven.
DE Die Google-Shopping-Kategorien sind ein grundlegendes Element aller Google-Shopping-Kampagnen. Wenn Sie sie bisher ignoriert haben, ist es an der Zeit, denen Ihre volle Aufmerksamkeit zu widmen.
holandês | alemão |
---|---|
element | element |
shopping | shopping |
campagnes | kampagnen |
steeds | bisher |
NL Met Google-recensies van klanten wordt een koper gevraagd een beoordeling op Google achter te laten. De beoordelingen worden vervolgens weergegeven op de site, Google Shopping en Zoekadvertenties.
DE Wenn Sie Google Customer Reviews aktivieren, wird ein Käufer aufgefordert, eine Bewertung auf Google zu hinterlassen. Die Bewertungen werden dann auf der Website, Google Shopping und Search Ads angezeigt.
holandês | alemão |
---|---|
gevraagd | aufgefordert |
weergegeven | angezeigt |
site | website |
shopping | shopping |
laten | hinterlassen |
Mostrando 50 de 50 traduções