NL Condensatormicrofoons zijn gevoeliger en preciezer, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van solo's in een rustige omgeving
NL Condensatormicrofoons zijn gevoeliger en preciezer, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van solo's in een rustige omgeving
DE Kondensatormikrofone sind empfindlicher und präziser, was sie zu einer guten Wahl für Soloaufnahmen in einer ruhigen Umgebung macht
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
keuze | wahl |
rustige | ruhigen |
omgeving | umgebung |
NL Door aan de hand van vervolgvragen steeds verder op een probleem in te zoomen, worden de antwoorden steeds duidelijker en preciezer
DE Wenn Sie sich Frage um Frage an die Ursache herantasten, werden die Antworten von Mal zu Mal aufschlussreicher
holandês | alemão |
---|---|
probleem | frage |
antwoorden | antworten |
steeds | mal |
NL Om preciezer te zijn, tik je gewoon op het kleine opnamepictogram in de hoek om snel een foto te maken van de gewenste tekst
DE Um genauer zu sein, tippen Sie einfach auf das kleine Aufnahmesymbol in der Ecke, um ein schnelles Standbild des gewünschten Textes aufzunehmen
holandês | alemão |
---|---|
tik | tippen |
kleine | kleine |
hoek | ecke |
snel | schnelles |
gewenste | gewünschten |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
DE Ein kalibrierter und profilierter Monitor gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Bilder im CMYK-, RGB oder Adobe-RGB-Farbraum genauer zu prüfen und sie einem Softproof zu unterziehen
holandês | alemão |
---|---|
monitor | monitor |
afbeeldingen | bilder |
rgb | rgb |
adobe | adobe |
bekijken | prüfen |
NL De nieuwe zwarte gesp is gecombineerd met een zwarte roller voor preciezer en eenvoudiger afstellen
DE Das neue geschwärzte Schnallen-Design wird mit einer Rolle für glattere und präzisere Anpassungen kombiniert
holandês | alemão |
---|---|
gecombineerd | kombiniert |
NL Hoewel Canon bij veel van zijn spiegelloze cameramodellen kiest voor eenvoudige gebiedsfocus, is de benadering van Nikon iets gevarieerder en preciezer
DE Während Canon bei vielen seiner spiegellosen Kameramodelle eher den einfachen Flächenfokus wählt, ist der Nikon-Ansatz etwas vielfältiger und präziser
holandês | alemão |
---|---|
hoewel | während |
veel | vielen |
kiest | wählt |
eenvoudige | einfachen |
benadering | ansatz |
iets | etwas |
canon | canon |
NL Ontdek meer. Deze optica stellen natuurliefhebbers in staat om hun doel sneller te vinden, preciezer te identificeren en langer te observeren.
DE Mehr Entdecken. Mit Optiken, die Naturfreunde schneller identifizieren, exakter bestimmen und länger beobachten lassen.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
sneller | schneller |
observeren | beobachten |
stellen | bestimmen |
NL Dankzij het brede gezichtsveld van de ZEISS Victory SF-verrekijker kunnen vogels makkelijker worden ontdekt, preciezer worden geïdentificeerd en kan de soort sneller worden bepaald.
DE Dank des erweiterten Sehfelds der ZEISS Victory SF Ferngläser können Vogelarten einfacher entdeckt, präziser erfasst und schneller bestimmt werden.
holandês | alemão |
---|---|
makkelijker | einfacher |
ontdekt | entdeckt |
sneller | schneller |
bepaald | bestimmt |
sf | sf |
NL Condensatormicrofoons zijn gevoeliger en preciezer, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van solo's in een rustige omgeving
DE Kondensatormikrofone sind empfindlicher und präziser, was sie zu einer guten Wahl für Soloaufnahmen in einer ruhigen Umgebung macht
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
keuze | wahl |
rustige | ruhigen |
omgeving | umgebung |
NL Om preciezer te zijn, tik je gewoon op het kleine opnamepictogram in de hoek om snel een foto te maken van de gewenste tekst
DE Um genauer zu sein, tippen Sie einfach auf das kleine Aufnahmesymbol in der Ecke, um ein schnelles Standbild des gewünschten Textes aufzunehmen
holandês | alemão |
---|---|
tik | tippen |
kleine | kleine |
hoek | ecke |
snel | schnelles |
gewenste | gewünschten |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
DE Ein kalibrierter und profilierter Monitor gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Bilder im CMYK-, RGB oder Adobe-RGB-Farbraum genauer zu prüfen und sie einem Softproof zu unterziehen
holandês | alemão |
---|---|
monitor | monitor |
afbeeldingen | bilder |
rgb | rgb |
adobe | adobe |
bekijken | prüfen |
NL Met een gekalibreerde monitor met een kleurprofiel kun je je afbeeldingen bekijken in CMYK, RGB, of preciezer in Adobe RGB, en een elektronische proef van je afbeeldingen bekijken
DE Ein kalibrierter und profilierter Monitor gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Bilder im CMYK-, RGB oder Adobe-RGB-Farbraum genauer zu prüfen und sie einem Softproof zu unterziehen
holandês | alemão |
---|---|
monitor | monitor |
afbeeldingen | bilder |
rgb | rgb |
adobe | adobe |
bekijken | prüfen |
NL Wilt u echter een preciezer getal, houd er dan rekening mee dat tijdschriften van 32 bladzijden als standaard worden beschouwd
DE Wenn Sie jedoch eine genauere Zahl wünschen, dann denken Sie daran, dass 32-seitige Zeitschriften als Standard gelten
holandês | alemão |
---|---|
wilt | wünschen |
tijdschriften | zeitschriften |
standaard | standard |
NL Communiceer nog preciezer met je doelpubliek met behulp van gegevens die je in je account bewaart.
DE Kommuniziere noch präziser mit deiner Zielgruppe mithilfe von in deinem Konto gespeicherten Daten.
NL Gebruik filters om klanten nog preciezer te benaderen
DE Verwende Filter für noch präziseres Targeting
Mostrando 15 de 15 traduções