Traduzir "positief verrast" para alemão

DE Ich bin positiv überrascht von der Leichtigkeit, mit der die Website erstellt werden kann, selbst von einem Laien wie mir. Und die Informationen mit Video, die verfügbar sind, sind sehr nützlich. Gerd

• bin positiv überrascht
• Leichtigkeit
• mir
• Video
• sehr nützlich
• Gerd

DE Ich bin positiv überrascht von der Leichtigkeit, mit der die Website erstellt werden kann, selbst von einem Laien wie mir. Und die Informationen mit Video, die verfügbar sind, sind sehr nützlich. Gerd

• bin positiv überrascht
• Leichtigkeit
• mir
• Video
• sehr nützlich
• Gerd

DE “Wir sind positiv vom neuen Editor überrascht. Der Spellchecker und die Änderungsvorschläge machen es deutlich einfacher zu kommunizieren, was wir wirklich meinen. Damit gehen die Korrekturen deutlich einfacher und schneller.”

• positiv vom neuen
• überrascht
• Spellchecker
• einfacher zu kommunizieren
• wirklich meinen
• deutlich einfacher

DE : Weisen Sie darauf hin, wenn die angehängte Datei vermutlich infiziert ist (verwenden Sie beispielsweise den Betreff „Malicious app“).

• Weisen Sie darauf
• angehängte Datei vermutlich
• verwenden Sie beispielsweise
• Betreff
• Malicious app

DE Basierend auf mehr als 52.000 unabhängige Kundenbewertungen, können wir mit 97 % positiven Bewertungen – und in den letzten 90 Tagen sogar 98 % – aufwarten.

• unabhängige Kundenbewertungen
• positiven Bewertungen
• letzten Tagen sogar

DE Unsere private Beta für Android war überzeichnet, und wir waren überrascht, wie schnell das Interesse in so kurzer Zeit gestiegen ist.

• war überzeichnet
• waren überrascht
• schnell das Interesse
• kurzer Zeit gestiegen

DE Die Monatsrechnung hält keine bösen Überraschungen für Sie bereit: Die Abrechnung ist transparent und der Traffic unbegrenzt.

• Überraschungen für Sie
• Abrechnung ist transparent
• Traffic

DE Das Team war angenehm überrascht von der übersichtlichen Oberfläche von Zendesk, dem sinnvollen Agenten- und Supportticket-Workflow und der Leistungskraft und Flexibilität der automatisierten Funktionen

• Team war angenehm
• sinnvollen Agenten-
• Supportticket-Workflow
• Leistungskraft
• Flexibilität der automatisierten

DE Wenn Sie über einen Hostwinds Linux und / oder Windows VPS verfügen, sind Sie möglicherweise überrascht, einige der unten aufgeführten Funktionen zu sehen, und Sie können sogar überredet, dass Sie Ihr Betriebssystem aufrechterhalten

• Hostwinds Linux
• Windows VPS verfügen
• möglicherweise überrascht
• einige der unten
• Funktionen zu sehen
• sogar überredet
• Ihr Betriebssystem aufrechterhalten

DE Magento ist eine E-Commerce-Anwendung, über die Sie möglicherweise überrascht sind:

• möglicherweise überrascht

DE Klassische Musik von Welt und Spitzengastronomie im Bergdorf, ausgezeichnete Architektur in attraktiver Landschaft – das Binntal überrascht auf Schritt und Tritt

• Spitzengastronomie im Bergdorf
• Landschaft
• Tritt

DE Raphaël beschreibt Lausanne als «eine Stadt, in der alles in der Nähe ist, eine Stadt mit einem unglaublichen Panorama, die Côte d?Azur der Schweiz».

• Raphaël beschreibt Lausanne
• Stadt
• Panorama
• Côte d

DE Gründe, einen Stopp einzulegen, gibt es genug: imposante Schlösser, beeindruckenden Monumente der industriellen Vergangenheit oder auch mahnende Erinnerungsorte der beiden Weltkriege

• Gründe
• Stopp einzulegen
• genug
• imposante Schlösser
• Vergangenheit
• Weltkriege

DE Ich war genauso überrascht, als ich gefragt wurde, dass ich nicht die geringste Angst hatte.

• war genauso überrascht
• geringste Angst

DE Es gibt alle möglichen Tweets über Benutzer, die überrascht sind, wenn ihr Chef während des Badens auf ihrer Houseparty vorbeikommt! Sie können dies in den Einstellungen von Houseparty ändern.

• ihr Chef während
• Badens auf ihrer
• vorbeikommt
• Houseparty

DE Tatsächlich werden viele Menschen davon überrascht, dass sie die Liebe dort finden, wo sie sie am wenigsten erwarten

• Tatsächlich werden viele
• davon überrascht
• wenigsten erwarten

DE Möchtest du vielleicht Ende der Woche etwas mit mir trinken gehen?" oder mit einer romantischen Note: "Ich muss sagen, als ich dich auf der anderen Seite des Raumes gesehen habe, haben meine Augen aufgeleuchtet

• Möchtest du vielleicht
• trinken gehen
• romantischen Note
• muss sagen
• Raumes gesehen habe
• meine Augen aufgeleuchtet

DE Wir haben an anderer Stelle bemerkt, wie überrascht wir sind, dass Apple die Gelegenheit nicht genutzt hat, einen radikal neuen Mac mit der Änderung seines eigenen Prozessordesigns zu entwickeln

• anderer Stelle bemerkt
• Apple die Gelegenheit
• radikal neuen Mac
• Änderung seines eigenen
• entwickeln

DE Wir sind ein wenig überrascht, wie unterschiedlich der Dell G5 2020 gegenüber dem 2019 ist

• wenig überrascht
• unterschiedlich der Dell

DE Wir waren auch angenehm überrascht von der Akkulaufzeit des Dell G5, obwohl wir in den letzten Jahren andere langlebige Dell-Gaming-Laptops verwendet haben.

• waren auch angenehm
• Akkulaufzeit des Dell
• letzten Jahren andere
• Dell-Gaming-Laptops verwendet

DE gefolgt von "Ist es nicht etwas Wunderbares, von dem überrascht zu werden, was man nicht vermutet hat?".

• etwas Wunderbares

DE Wir sind wirklich überrascht, dass Microsoft so lange gebraucht hat, um ein eigenes, dediziertes Xbox-Headset zu entwickeln, insbesondere angesichts des daraus resultierenden Produkts

• wirklich überrascht
• Microsoft so lange
• eigenes
• resultierenden Produkts

DE Der frisch entsetzte Peter Parker reist zu einer Exkursion nach Europa, wird jedoch von Nick Fury und Jake Gyllenhaals Mysterio überrascht, die seine Hilfe gegen Feinde, die als Elementals bekannt sind, brauchen.

• frisch entsetzte Peter
• Europa
• jedoch von Nick
• Jake Gyllenhaals Mysterio

DE Wir waren angenehm überrascht, dass der Fnatic React trotz seines Preises in der Lage ist, eine ziemlich beeindruckende Klanglandschaft mit einem satten Klangerlebnis für das Geld zu liefern.

• waren angenehm überrascht
• Fnatic React trotz
• ziemlich beeindruckende Klanglandschaft

DE Bereits vor dem Erwerb von Splashtop für das OSZ IMT war Babst positiv beeindruckt vom Kundenservice, der ihm geboten wurde.

• IMT war Babst
• beeindruckt vom Kundenservice
• ihm geboten

DE Von aussen ist das Museum ein barockes Korn- und Zeughaus aus dem Jahre 1711, innen überrascht es als modernes Geschichtsmuseum.

• barockes Korn-
• modernes

DE «Die Leute sind oft überrascht, wie süss frisch gepflückte Kirschen schmecken.»

• Leute sind oft
• süss frisch gepflückte

DE Die moderne Cocktail- und Tapasbar überrascht durch ihr lockeres Ambiente mit einem 5 Sterne Service

• moderne Cocktail-
• Sterne Service

DE Vergangenheit und Gegenwart: Auf dieser außergewöhnlichen Tour durch das klassische Lugano werden die Besucher immer wieder überrascht

• Vergangenheit
• Gegenwart
• Besucher immer wieder

DE Wir sind immer wieder überrascht zu sehen, wie kreativ unsere Anwender bei der Erstellung ihrer Produktkataloge vorgehen. Hier finden Sie einige Beispiele, die Ihnen als Inspiration für Ihren eigenen, beeindruckenden Katalog dienen können.

• immer wieder überrascht
• sehen
• kreativ unsere Anwender
• Erstellung ihrer Produktkataloge
• einige Beispiele
• Ihnen als Inspiration
• Ihren eigenen
• beeindruckenden Katalog dienen

DE Als Lars mit dem Testen des Tools begann, war er angenehm überrascht von all den interaktiven Funktionen, die er verwenden kann, wie Hyperlinks und Videos.

• Tools begann
• war er angenehm
• all den interaktiven
• Hyperlinks

DE Schreibe Beauty-Tutorials, Bewertungen oder bleibe über deinen Beauty-Blog auf dem Laufenden über neue Ideen und Produkte.

• Schreibe Beauty-Tutorials
• Bewertungen
• bleibe über deinen

DE Beim Scrollen durch die Produkte werden die Kund:innen mit inspirierenden Inhalten, praktischen Tipps und interessanten Produkten überrascht, die ganz auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind

• inspirierenden Inhalten
• praktischen Tipps
• interessanten Produkten überrascht

DE Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel Andere Hotels Vertrauenswurdig und sicher

• Valk Verrast Valk
• Valk Business Valk
• Voorwaarden Theaterhotel Andere
• Vertrauenswurdig
• sicher

DE Alle Newsletter (Hotel und Valk Verrast) Auf meinen Interessen basierend

• Hotel
• Valk Verrast
• meinen Interessen basierend

DE Keine Notwendigkeit für Abonnements ;-) Ich war wirklich überrascht von der Unterstützung und wollte teilen!

• Notwendigkeit für Abonnements
• war wirklich überrascht
• Unterstützung
• wollte teilen

DE Sehr beeindruckt von der Vielseitigkeit des D2

DE Als Gewinner eines früheren Pocket-lint Gadget Awards hat Alien: Isolation viele überrascht, weil es sowohl grafisch als auch thematisch am Ton des ersten Alien-Films festhielt

• Gewinner eines früheren
• Isolation viele überrascht
• weil es sowohl
• thematisch am Ton
• ersten Alien-Films festhielt

DE „Wie viele andere IT-Experten wurde ich vollkommen überrumpelt, als LogMeIn seine Preise so plötzlich erhöht hat. Splashtop ist nicht nur leicht zu implementieren und zu skalieren, sondern bietet mir auch eine ausgezeichnete Leistung.“

• viele andere IT-Experten
• vollkommen überrumpelt
• LogMeIn seine Preise
• leicht zu implementieren
• skalieren
• sondern bietet mir
• ausgezeichnete

DE Sie können auch das angeben Rücknahmegarantie sowie deine Versandbedingungen von dieser Seite. Dadurch werden Ihre Kunden darüber informiert, wie Sie die Rückerstattung und den Versand abwickeln, damit sie später nicht überrascht werden.

• Dadurch werden Ihre
• darüber informiert
• Rückerstattung
• Versand abwickeln
• damit sie später
• überrascht

DE Netflix überrascht die Zuschauer der zweiten Staffel von Witcher mit einem Prequel-Teaser zu Blood Origin

• Prequel-Teaser zu Blood

DE Wir sind immer überrascht, wenn wir im Frühjahr die Igelhäuser reinigen, wie fest die Kugel ist, in der sie schlafen.

• immer überrascht
• Frühjahr die Igelhäuser
• fest die Kugel

DE Ich war von dem Ergebnis sehr angenehm überrascht.

• sehr angenehm

DE Dies ist eines der häufigsten Missverständnisse über das Freitauchen. Mit der richtigen Ausbildung erlernst Atemanhaltenstechniken, die wahrscheinlich dazu führen werden, dass du angenehm überrascht sein wirst, wie lange du den Atem anhalten kannst.

• Dies ist eines
• Freitauchen
• richtigen Ausbildung erlernst
• wahrscheinlich dazu führen
• anhalten

DE Überrascht war ich auch, als ich endlich mal ein Spraykünstler bei seiner Arbeit beobachten konnte

• seiner Arbeit beobachten

DE Sie werden erstaunt sein, wie aufwendig die Fertigung einer Brillenfassung ist

• aufwendig die Fertigung

DE Sie werden erstaunt sein, wie aufwendig die Fertigung einer Brillenfassung ist. In dem Prozess ergänzen sich künstlerische Kreativität, traditionelles Handwerk und eine hocheffektive Hightech-Produktion aufs Feinste.

• aufwendig die Fertigung
• Kreativität
• traditionelles Handwerk
• hocheffektive Hightech-Produktion aufs

DE Sie werden erstaunt sein, wie aufwendig die Fertigung einer Brillenfassung ist. In dem Prozess ergänzen sich künstlerische Kreativität, traditionelles Handwerk und eine hocheffektive Hightech-Produktion.

• aufwendig die Fertigung
• Kreativität
• traditionelles Handwerk
• hocheffektive

DE Überraschend, maßgeschneidert, jenseits aller Klischees – gestalten Sie ein Präsent, das einen besonderen Menschen in einer wunderbaren Erinnerung schwelgen lässt

• Überraschend
• maßgeschneidert
• jenseits aller Klischees
• wunderbaren Erinnerung schwelgen

DE Überrascht mit schillernden Farben

• Überrascht mit schillernden