NL In onze opstelling moesten we extra grote schroeven gebruiken in onze opstelling boven om de houten balken ver achter ons te ontmoeten, wat betekent dat de hoek niet ideaal was en de schroefkoppen een beetje te groot
"opstelling te versterken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
opstelling | anordnung einrichtung mit netzwerk setup |
versterken | als an auch dem des einer helfen ist mehr optimieren so steigern stärken stärkung unterstützen verbessern verstärken von zu über |
NL In onze opstelling moesten we extra grote schroeven gebruiken in onze opstelling boven om de houten balken ver achter ons te ontmoeten, wat betekent dat de hoek niet ideaal was en de schroefkoppen een beetje te groot
DE In unserem Setup mussten wir übergroße Schrauben in unserem Setup im Obergeschoss verwenden, um die Holzbalken weit hinten zu treffen, was bedeutet, dass der Winkel nicht ideal und die Schraubenköpfe etwas zu groß waren
holandês | alemão |
---|---|
opstelling | setup |
schroeven | schrauben |
gebruiken | verwenden |
ontmoeten | treffen |
betekent | bedeutet |
hoek | winkel |
achter | hinten |
was | waren |
NL Omdat de camera-opstelling met twee schijven aan de achterkant er zo anders uitziet dan wat we nog meer op de markt hebben gezien, verwachtten we dat het een opvallende opstelling zou zijn
DE Da das Dual-Disc-Kamera-Setup auf der Rückseite so anders aussieht als das, was wir sonst auf dem Markt gesehen haben, hatten wir erwartet, dass es sich um ein herausragendes Setup handelt
holandês | alemão |
---|---|
achterkant | rückseite |
uitziet | aussieht |
markt | markt |
gezien | gesehen |
opstelling | setup |
NL Dit Philips Hue-pakket is een geweldige plek om te beginnen met slimme verlichting, of zelfs om je bestaande opstelling te versterken. Handel nu om
DE Dieses Philips Hue-Paket ist ein großartiger Ort, um mit intelligenter Beleuchtung zu beginnen oder sogar Ihr vorhandenes Setup zu verbessern.
holandês | alemão |
---|---|
geweldige | großartiger |
plek | ort |
slimme | intelligenter |
verlichting | beleuchtung |
zelfs | sogar |
bestaande | vorhandenes |
opstelling | setup |
versterken | verbessern |
philips | philips |
NL Dit Philips Hue-pakket is een geweldige plek om te beginnen met slimme verlichting, of zelfs om je bestaande opstelling te versterken. Handel nu om
DE Dieses Philips Hue-Paket ist ein großartiger Ort, um mit intelligenter Beleuchtung zu beginnen oder sogar Ihr vorhandenes Setup zu verbessern.
holandês | alemão |
---|---|
geweldige | großartiger |
plek | ort |
slimme | intelligenter |
verlichting | beleuchtung |
zelfs | sogar |
bestaande | vorhandenes |
opstelling | setup |
versterken | verbessern |
philips | philips |
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
DE Durch die Partnerschaft mit unseren Lieferanten können wir die soziale, ökologische und wirtschaftliche Leistung unserer Lieferkette stärken, unseren kollektiven Fußabdruck verringern und auch unsere Unternehmen stärken
holandês | alemão |
---|---|
sociale | soziale |
economische | wirtschaftliche |
versterken | stärken |
voetafdruk | fußabdruck |
verkleinen | verringern |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
holandês | alemão |
---|---|
bieden | bieten |
ook | auch |
netwerk | netzwerk |
lopend | laufende |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automatisierter |
taken | aufgaben |
aanvraag | anfrage |
NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.
DE Eine Website zur Übersetzung vorzubereiten, bedeutet eine große Herausforderung. Wir bei Amplexor kennen alle Aspekte davon – und bieten das Know-how, um Ihren gesamten Content mehrsprachig zu managen.
holandês | alemão |
---|---|
begrijpen | kennen |
website | website |
beheer | managen |
NL Ongemakkelijk, dat laat je achter met een back-up van deze "nieuwe" Watch-opstelling
DE Umständlich, das wird Ihnen ein Backup dieses "neuen" Watch-Setups geben
holandês | alemão |
---|---|
back-up | backup |
nieuwe | neuen |
NL Als je je camera en belichtingsapparatuur kent en er mee hebt geoefend, weet je automatisch wat de opstelling voor een foto moet zijn en verlies je geen kostbare tijd.
DE Machen Sie sich durch Üben mit Ihrer Kamera und der Blitzausstattung vertraut, sodass Sie beim Shooting selbst keine Zeit verschwenden.
holandês | alemão |
---|---|
camera | kamera |
NL voor de opstelling en de uitvoering van het dienstencontract en voor de uitvoering van uw online bestellingen;
DE für die Erstellung und Erfüllung des Dienstleistungsvertrages und für die Ausführung Ihrer Online-Bestellungen
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
bestellingen | bestellungen |
NL De perfecte houder voor uw opstelling vinden
DE Erhalten Sie die perfekte Halterung für Ihr Setup
holandês | alemão |
---|---|
perfecte | perfekte |
houder | halterung |
opstelling | setup |
NL Zoals je zou verwachten, is de opstelling van de camera aan de achterzijde een van de belangrijkste onderscheidende kenmerken tussen de iPhone 12 mini en iPhone 12 en de Pro-modellen.
DE Wie zu erwarten ist, ist das Setup der Rückfahrkamera eine der Hauptunterscheidungsmerkmale zwischen dem iPhone 12 mini und dem iPhone 12 sowie den Pro-Modellen.
holandês | alemão |
---|---|
verwachten | erwarten |
opstelling | setup |
iphone | iphone |
mini | mini |
NL Het kan ook Dolby Atmos-audio weergeven bij films en sportevenementen. Je hebt echter een compatibele surround sound-opstelling of soundbar nodig om er het meeste uit te halen.
DE Es kann auch Dolby Atmos-Audio bei Filmen und Sportveranstaltungen ausgeben. Sie benötigen jedoch ein kompatibles Surround-Sound-Setup oder eine Soundbar, um das Beste daraus zu machen.
holandês | alemão |
---|---|
films | filmen |
nodig | benötigen |
NL Qua audio heeft Sky Glass zes ingebouwde luidsprekers, met een 3.1.2-kanaals opstelling met drie naar buiten gerichte luidsprekers tot 215W, een centrale subwoofer en twee naar boven gerichte luidsprekers
DE In Sachen Audio verfügt Sky Glass über sechs eingebaute Lautsprecher, die eine 3.1.2-Kanal-Anordnung mit drei nach außen abstrahlenden Lautsprechern bis zu 215 W, einem zentralen Subwoofer und zwei nach oben abstrahlenden Lautsprechern bieten
holandês | alemão |
---|---|
audio | audio |
ingebouwde | eingebaute |
opstelling | anordnung |
centrale | zentralen |
sky | sky |
NL De PlayStation 4 horizontaal houden past niet in elke game-opstelling. Ontdek de topstandaarden voor uw Sony-console in deze handleiding.
DE Wenn Sie die PlayStation 4 horizontal halten, passt dies nicht zu jedem Gaming-Setup. Entdecken Sie in diesem Handbuch die oberen Ständer für Ihre
holandês | alemão |
---|---|
horizontaal | horizontal |
houden | halten |
past | passt |
elke | jedem |
ontdek | entdecken |
handleiding | handbuch |
NL Beste middenkanaalluidsprekers 2021: plaats een van deze topkeuzes in het hart van uw surround sound-opstelling
DE Beste Computerlautsprecher 2021: Genießen Sie Online-Videos mit richtigem Ton
holandês | alemão |
---|---|
beste | beste |
NL Welke is de Sonos-soundbar beter geschikt voor jouw opstelling? We helpen je kiezen tussen de Sonos Arc en Sonos Beam.
DE Wie wählen Sie zwischen Sonos One, One SL und Sonos Play: 1? Wir vergleichen die kleinen Sonos-Lautsprecher, um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen.
holandês | alemão |
---|---|
helpen | helfen |
NL Dit is een fantastische opstelling voor gamen omdat het een enorm meeslepend beeld van de gamewereld creëert met een prachtig perifeer zicht.
DE Dies ist ein fantastisches Setup für Spiele, da es einen enormen immersiven Blick auf die Spielewelt mit wunderbarer peripherer Sicht bietet.
holandês | alemão |
---|---|
fantastische | fantastisches |
opstelling | setup |
gamen | spiele |
NL Het vermindert ook de opstelling van de luidsprekers, met een 2-kanaals 40W-compositie.
DE Es reduziert auch die Lautsprecheranordnung mit einer 2-Kanal-40-W-Komposition.
holandês | alemão |
---|---|
vermindert | reduziert |
ook | auch |
NL De tablet wordt aangedreven door de Unisoc T610 system-on-chip, een octa-core opstelling, min of meer gelijk aan zoiets als de Snapdragon 600-serie.
DE Angetrieben wird das Tablet vom Unisoc T610 System-on-Chip, einer Octa-Core-Anordnung, die mehr oder weniger mit der Snapdragon 600-Serie vergleichbar ist.
holandês | alemão |
---|---|
tablet | tablet |
aangedreven | angetrieben |
opstelling | anordnung |
NL Er is een vergelijkbare opstelling van schermen op de Duo 2 en Duo, waarbij beide AMOLED-panelen gebruiken en beide dezelfde algemene pixeldichtheid van 401ppi bieden.
DE Beim Duo 2 und Duo gibt es eine ähnliche Anordnung der Displays, wobei beide AMOLED-Panels verwenden und beide die gleiche Gesamtpixeldichte von 401 ppi bieten.
holandês | alemão |
---|---|
opstelling | anordnung |
schermen | displays |
waarbij | wobei |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Je krijgt zelfs een quad-camera-opstelling om ervoor te zorgen dat je tijdens het fotograferen met de grote jongens kunt spelen.
DE Sie erhalten sogar ein Quad-Kamera-Setup, um sicherzustellen, dass Sie während der Aufnahme mit den großen Jungs spielen können.
holandês | alemão |
---|---|
krijgt | erhalten |
zelfs | sogar |
zorgen | sicherzustellen |
grote | großen |
jongens | jungs |
kunt | können |
spelen | spielen |
NL Kan twee Roam-apparaten niet gebruiken als surrounds in bestaande opstelling
DE Kann nicht zwei Roam-Geräte als Surround in bestehenden Setup verwenden
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
niet | nicht |
in | in |
bestaande | bestehenden |
opstelling | setup |
NL Stijlvolle looks worden gecombineerd met volbracht geluid, en deze opstelling profiteert van de zeer effectieve Heos-app voor meerdere kamers
DE Nobles Aussehen kombiniert mit vollendetem Sound, und dieses Setup profitiert von der hochwirksamen Heos-Multiroom-App
holandês | alemão |
---|---|
looks | aussehen |
gecombineerd | kombiniert |
geluid | sound |
opstelling | setup |
NL Het is 700 mm lang, dus laat een extra 260 mm aan weerszijden van de televisie in deze opstelling
DE Es ist 700 mm lang, so dass in diesem Setup auf beiden Seiten des Fernsehgeräts 260 mm übrig bleiben
holandês | alemão |
---|---|
mm | mm |
lang | lang |
opstelling | setup |
NL Kalibratie - die signalen uitzendt om uw opstellingspositie en geluidsgolfreflectie van nabijgelegen oppervlakken te meten - is ook essentieel om het beste geluidsprofiel af te stemmen op uw fysieke opstelling
DE Die Kalibrierung, die Signale sendet, um Ihre Setup-Position und Schallwellenreflexion von nahe gelegenen Oberflächen zu messen, ist ebenfalls wichtig, um das beste Klangprofil an Ihr physisches Setup anzupassen
holandês | alemão |
---|---|
signalen | signale |
oppervlakken | oberflächen |
essentieel | wichtig |
opstelling | setup |
NL De 5.0-opstelling omvat midden, links, rechts, surround links, surround rechts - en helpt het geluid over een breed geluidsbeeld naar buiten te duwen
DE Die 5.0-Anordnung deckt die Bereiche Mitte, links, rechts, Surround links und Surround rechts ab und hilft dabei, den Sound über eine breite Klangbühne zu übertragen
holandês | alemão |
---|---|
midden | mitte |
helpt | hilft |
breed | breite |
NL Geef de JBL Bar 5.0 MultiBeam echter een behoorlijke bron, en je zult echt gaan geloven in wat Dolby Atmos kan doen - zelfs met slechts de opstelling met vijf luidsprekers
DE Wenn Sie dem JBL Bar 5.0 MultiBeam jedoch eine anständige Quelle geben, werden Sie wirklich daran glauben, was Dolby Atmos kann - selbst wenn Sie nur fünf Lautsprecher verwenden
holandês | alemão |
---|---|
bar | bar |
bron | quelle |
echt | wirklich |
geloven | glauben |
zelfs | selbst |
luidsprekers | lautsprecher |
jbl | jbl |
NL Het is een vrij typische opstelling, waarbij het middenkanaal voor spraak wordt gebruikt, terwijl de linker- en rechterdrivers voor scheiding kunnen zorgen en wat knikken naar surroundgeluid
DE Es ist eine ziemlich typische Anordnung, die den Center-Kanal für Sprache zulässt, während der linke und der rechte Treiber für eine Trennung und ein Nicken in Richtung Surround-Sound sorgen können
holandês | alemão |
---|---|
vrij | ziemlich |
typische | typische |
opstelling | anordnung |
spraak | sprache |
scheiding | trennung |
zorgen | sorgen |
linker | linke |
NL Het is heel mooi om naar te kijken - en ziet er veel beter uit dan de vreemde digitale weergaven die lekten voor de lancering van de telefoon - hoewel de camera-opstelling zeker wat iPhone-achtige vibes heeft.
DE Es ist wirklich schön anzusehen - und weitaus besser als die seltsamen digitalen Renderings, die vor dem Start des Telefons durchgesickert sind - obwohl die Kameraanordnung definitiv einige iPhone-ähnliche Schwingungen aufweist.
holandês | alemão |
---|---|
kijken | anzusehen |
digitale | digitalen |
lancering | start |
telefoon | telefons |
NL Een ongebruikelijke opstelling voor een gaming-laptop en iets waar we dol op waren op de kleinere 15G en waar we ons even goed bij voelen op deze extremere machine.
DE Ein ungewöhnliches Setup für einen Gaming-Laptop und etwas, das wir beim kleineren 15G geliebt haben und bei dem wir uns auf diesem extremeren Computer genauso wohl fühlen.
holandês | alemão |
---|---|
opstelling | setup |
kleinere | kleineren |
voelen | fühlen |
NL Het is waarschijnlijk luidruchtiger dan de meeste laptops die u gewend bent, maar als u een serieuze gamer bent, zult u de snelheid en nauwkeurigheid van deze opstelling waarderen.
DE Es ist wahrscheinlich lauter als die meisten Laptops, die Sie gewohnt sind, aber wenn Sie ein ernsthafter Spieler sind, werden Sie die Geschwindigkeit und Genauigkeit dieses Setups zu schätzen wissen.
holandês | alemão |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
laptops | laptops |
snelheid | geschwindigkeit |
nauwkeurigheid | genauigkeit |
NL Dolby Atmos wordt ook ondersteund, hoewel we het niet hebben getest met een Atmos-opstelling, alleen een 5.1-systeem - met solide ondersteuning voor 5.1 ervaren in onze tests
DE Dolby Atmos wird ebenfalls unterstützt, obwohl wir es nicht mit einem Atmos-Setup getestet haben, sondern nur mit einem 5.1-System - mit solider Unterstützung für 5.1, die wir in unseren Tests erlebt haben
holandês | alemão |
---|---|
getest | getestet |
solide | solider |
ervaren | erlebt |
tests | tests |
NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.
DE Sie sind auch nicht auf nur drei Lampen im Starterpaket beschränkt: Sie können einem einzelnen Setup bis zu 50 Lampen hinzufügen, wenn Sie dies wünschen.
holandês | alemão |
---|---|
beperkt | beschränkt |
slechts | nur |
lampen | lampen |
toevoegen | hinzufügen |
opstelling | setup |
NL Het is een aantrekkelijke opstelling, met vijf sensoren / LEDs symmetrisch gerangschikt in een glanzende koepel, met daaronder vier contactpunten voor het oplaadstation
DE Es ist ein attraktiver Aufbau mit fünf Sensoren / LEDs, die symmetrisch in einer glänzenden Kuppel angeordnet sind, und vier Kontaktpunkten für die Ladestation darunter
holandês | alemão |
---|---|
aantrekkelijke | attraktiver |
sensoren | sensoren |
koepel | kuppel |
leds | leds |
NL Niet dat we het erg vinden: een meer klassieke opstelling zonder vingerafdrukvlekken over de schermen houdt de zaken netjes
DE Nicht, dass es uns etwas ausmacht: Ein klassischeres Setup ohne Fingerabdruckflecken auf allen Bildschirmen sorgt für Ordnung
holandês | alemão |
---|---|
opstelling | setup |
schermen | bildschirmen |
NL De Samsung Galaxy Note 10 biedt een strakker ontwerp dan de S10-reeks met verticale camera-opstelling aan de achterzijde en een gecentraliseerde camera aan de voorkant.
DE Das Samsung Galaxy Note 10 bietet ein klareres Design als die S10-Reihe mit vertikaler Rückfahrkamera und einer zentralen Punch-Hole-Frontkamera.
holandês | alemão |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
biedt | bietet |
ontwerp | design |
gecentraliseerde | zentralen |
NL Er is echter een toename in het aantal cameras van de A41, door een macrocamera toe te voegen voor een quad-opstelling aan de achterkant.
DE Die Anzahl der Kameras des A41 ist jedoch gestiegen, da auf der Rückseite eine Makrokamera für ein Quad-Setup hinzugefügt wurde.
holandês | alemão |
---|---|
achterkant | rückseite |
cameras | kameras |
NL En de set kan gebruikt worden als center speaker in een grotere surround opstelling, voor een no-nonsense home cinema-ervaring.
DE Und das Set kann als Center-Lautsprecher in einem größeren Surround-Setup verwendet werden, um Ihnen ein unkompliziertes Heimkino-Erlebnis zu bieten.
holandês | alemão |
---|---|
set | set |
gebruikt | verwendet |
center | center |
speaker | lautsprecher |
grotere | größeren |
opstelling | setup |
NL Dit is een mooie soundbar, maar hij mist genoeg bas, het toevoegen van een subwoofer maakt hem extra prijzig en de HDMI-opstelling is beperkt.
DE Dies ist eine gut aussehende Soundbar, aber es fehlt genügend Bass. Durch Hinzufügen eines Subwoofers wird sie besonders teuer, und die
holandês | alemão |
---|---|
mooie | gut |
mist | fehlt |
genoeg | genügend |
bas | bass |
prijzig | teuer |
NL We hebben gepraat alsof we aannemen dat je ruimte hebt voor een volledige Atmos surround sound-opstelling
DE Wir haben so gesprochen, als würden wir davon ausgehen, dass Sie Platz für ein vollständiges Atmos-Surround-Sound-Setup haben
holandês | alemão |
---|---|
ruimte | platz |
volledige | vollständiges |
NL Vaak is de enige onderscheidende factor van een Pro-handset de cameraspecificatie, maar dat is hier niet het geval in hardwaretermen. Inderdaad, zowel de 11T als de 11T Pro hebben dezelfde opstelling van de kerncameras.
DE Oftmals liegt das einzige Unterscheidungsmerkmal eines Pro-Mobilteils in der Kameraspezifikation – aber das ist hier in Bezug auf die Hardware nicht der Fall. Tatsächlich verfügen sowohl 11T als auch 11T Pro über das gleiche Core-Kamera-Setup.
holandês | alemão |
---|---|
vaak | oftmals |
inderdaad | tatsächlich |
opstelling | setup |
NL Zoals alle premium modellen van Philips in 2021, wordt hij geleverd met DTS Play-Fi, zodat hij kan worden aangesloten op andere draadloze luidsprekers in huis en onderdeel kan worden van een audio-opstelling met meerdere kamers.
DE Wie alle Philips Premium-Modelle im Jahr 2021 ist es mit DTS Play-Fi ausgestattet, sodass Sie andere drahtlose Lautsprecher im ganzen Haus anschließen und Teil eines Multiroom-Audio-Setups werden können.
holandês | alemão |
---|---|
premium | premium |
modellen | modelle |
andere | andere |
draadloze | drahtlose |
luidsprekers | lautsprecher |
onderdeel | teil |
philips | philips |
dts | dts |
NL In sommige opzichten is het begrip "mixed reality" een manier om de VR-opstelling van Microsoft in een andere positie te plaatsen dan die welke al op de markt zijn
DE In gewisser Weise ist der Begriff "Mixed Reality" eine Möglichkeit, Microsofts VR-Anordnung in eine andere Position zu bringen als die bereits auf dem Markt befindlichen
holandês | alemão |
---|---|
reality | reality |
manier | weise |
positie | position |
markt | markt |
sommige | gewisser |
NL De Vive Pro 2 is interessant omdat hij nog steeds compatibel is met de HTC Vive draadloze adapter , hij zal ook werken met de Facial Tracker en met de Vive Tracker 3.0- opstelling, wat betekent dat je theoretisch alles in de echte wereld kunt volgen.
DE Das Vive Pro 2 ist interessant, da es immer noch mit dem drahtlosen HTC Vive-Adapter kompatibel ist. Es funktioniert auch mit dem Facial Tracker und dem Vive Tracker 3.0- Setup, sodass Sie theoretisch alles in der realen Welt verfolgen können.
holandês | alemão |
---|---|
interessant | interessant |
omdat | da |
compatibel | kompatibel |
htc | htc |
draadloze | drahtlosen |
adapter | adapter |
werken | funktioniert |
opstelling | setup |
alles | alles |
echte | realen |
wereld | welt |
NL We hebben zowel de Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker als de Symfonisk Lamp-opstelling naast de rest van ons Sonos-systeem - en beide werken naadloos samen met de andere Sonos-luidsprekers
DE Wir haben sowohl den Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-Lautsprecher als auch das Symfonisk Lamp-Setup neben dem Rest unseres Sonos-Systems - und beide arbeiten nahtlos mit den anderen Sonos-Lautsprechern zusammen
holandês | alemão |
---|---|
book | book |
rest | rest |
werken | arbeiten |
naadloos | nahtlos |
andere | anderen |
NL De Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker past naadloos in onze Sonos-opstelling en we zijn er dol op - zelfs maanden nadat deze recensie oorspronkelijk was geschreven.
DE Der Sonos Ikea Symfonisk Bücherregal-WLAN-Lautsprecher hat sich nahtlos in unser Sonos-Setup eingefügt und wir lieben ihn - auch Monate nach dem ursprünglichen Verfassen dieser Rezension.
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
naadloos | nahtlos |
zelfs | auch |
maanden | monate |
recensie | rezension |
NL Het heeft een 2.1-opstelling van luidsprekers met een paar 1-inch tweeters en een 3-inch woofer, dus het is als een versterkte versie van de Echo - in staat om fatsoenlijke audio te produceren
DE Es hat eine 2.1-Anordnung von Lautsprechern mit einem Paar 1-Zoll-Hochtönern und einem 3-Zoll-Tieftöner, also ist es wie eine verstärkte Version des Echo - in der Lage, anständiges Audio zu erzeugen
holandês | alemão |
---|---|
luidsprekers | lautsprechern |
versie | version |
echo | echo |
audio | audio |
produceren | erzeugen |
NL We genoten van het Nuraphone-ontwerp en -geluid toen we ze oorspronkelijk als oortelefoons beoordeelden, dus we waren geïntrigeerd om te zien wat deze opstelling voor gaming zou kunnen brengen.
DE Wir haben das Design und den Sound des Nuraphone genossen, als wir sie ursprünglich als Kopfhörer getestet haben, also waren wir fasziniert zu sehen, was dieses Setup für Spiele bringen könnte.
holandês | alemão |
---|---|
genoten | genossen |
oorspronkelijk | ursprünglich |
oortelefoons | kopfhörer |
opstelling | setup |
gaming | spiele |
brengen | bringen |
ontwerp | design |
geluid | sound |
NL We geven de voorkeur aan de GSP 670, maar als je iets wilt met een stijlvol uiterlijk en een bekabelde opstelling, dan is dit misschien degene om naar toe te gaan.
DE Wir bevorzugen das GSP 670, aber wenn Sie etwas mit stilvollem Aussehen und einem kabelgebundenen Setup suchen, dann ist dies möglicherweise das Richtige für Sie.
holandês | alemão |
---|---|
uiterlijk | aussehen |
opstelling | setup |
misschien | möglicherweise |
Mostrando 50 de 50 traduções