NL Een uitstekende tool voor het plannen van vergaderingen in verschillende tijdzones is de World Clock Meeting Planner op timeanddate.com.
"clock meeting planner" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
meeting | veranstaltung |
planner | planer |
NL Een uitstekende tool voor het plannen van vergaderingen in verschillende tijdzones is de World Clock Meeting Planner op timeanddate.com.
DE Ein hervorragendes Tool für die Planung von Meetings in mehreren Zeitzonen ist der World Clock Meeting Planner auf timeanddate.com.
holandês | alemão |
---|---|
uitstekende | hervorragendes |
tool | tool |
plannen | planung |
vergaderingen | meetings |
world | world |
planner | planner |
NL Een uitstekende tool voor het plannen van vergaderingen in verschillende tijdzones is de World Clock Meeting Planner op timeanddate.com.
DE Ein hervorragendes Tool für die Planung von Meetings in mehreren Zeitzonen ist der World Clock Meeting Planner auf timeanddate.com.
holandês | alemão |
---|---|
uitstekende | hervorragendes |
tool | tool |
plannen | planung |
vergaderingen | meetings |
world | world |
planner | planner |
NL Een uitstekende tool voor het plannen van vergaderingen in verschillende tijdzones is de World Clock Meeting Planner op timeanddate.com.
DE Ein hervorragendes Tool für die Planung von Meetings in mehreren Zeitzonen ist der World Clock Meeting Planner auf timeanddate.com.
holandês | alemão |
---|---|
uitstekende | hervorragendes |
tool | tool |
plannen | planung |
vergaderingen | meetings |
world | world |
planner | planner |
NL Een uitstekende tool voor het plannen van vergaderingen in verschillende tijdzones is de World Clock Meeting Planner op timeanddate.com.
DE Ein hervorragendes Tool für die Planung von Meetings in mehreren Zeitzonen ist der World Clock Meeting Planner auf timeanddate.com.
holandês | alemão |
---|---|
uitstekende | hervorragendes |
tool | tool |
plannen | planung |
vergaderingen | meetings |
world | world |
planner | planner |
NL Een uitstekende tool voor het plannen van vergaderingen in verschillende tijdzones is de World Clock Meeting Planner op timeanddate.com.
DE Ein hervorragendes Tool für die Planung von Meetings in mehreren Zeitzonen ist der World Clock Meeting Planner auf timeanddate.com.
holandês | alemão |
---|---|
uitstekende | hervorragendes |
tool | tool |
plannen | planung |
vergaderingen | meetings |
world | world |
planner | planner |
NL Een uitstekende tool voor het plannen van vergaderingen in verschillende tijdzones is de World Clock Meeting Planner op timeanddate.com.
DE Ein hervorragendes Tool für die Planung von Meetings in mehreren Zeitzonen ist der World Clock Meeting Planner auf timeanddate.com.
holandês | alemão |
---|---|
uitstekende | hervorragendes |
tool | tool |
plannen | planung |
vergaderingen | meetings |
world | world |
planner | planner |
NL Een uitstekende tool voor het plannen van vergaderingen in verschillende tijdzones is de World Clock Meeting Planner op timeanddate.com.
DE Ein hervorragendes Tool für die Planung von Meetings in mehreren Zeitzonen ist der World Clock Meeting Planner auf timeanddate.com.
NL Lenovo heeft CES 2022 gebruikt om een extra product in zijn connected smart clock-assortiment te onthullen: de Lenovo Smart Clock Essential met Alexa ...
DE Lenovo hat auf der CES 2022 ein weiteres Produkt seiner vernetzten Smart Clock-Reihe vorgestellt: die Lenovo Smart Clock Essential With Alexa Built-In...
holandês | alemão |
---|---|
lenovo | lenovo |
product | produkt |
smart | smart |
alexa | alexa |
ces | ces |
extra | weiteres |
NL Lenovo heeft CES 2022 gebruikt om een extra product in zijn connected smart clock-assortiment te onthullen: de Lenovo Smart Clock Essential met Alexa ...
DE Lenovo hat auf der CES 2022 ein weiteres Produkt seiner vernetzten Smart Clock-Reihe vorgestellt: die Lenovo Smart Clock Essential With Alexa Built-In...
holandês | alemão |
---|---|
lenovo | lenovo |
product | produkt |
smart | smart |
alexa | alexa |
ces | ces |
extra | weiteres |
NL gratis Google Keyword planner. U de trefwoord planner gebruiken om het zoekvolume en de moeilijkheidsgraad van een bepaalde set trefwoorden te bekijken.
DE (kostenlos) Google Keyword Planer. Sie können den Keyword-Planer verwenden, um das Suchvolumen und die Schwierigkeit eines bestimmten Satzes von Schlüsselwörtern anzuzeigen.
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenlos |
planner | planer |
gebruiken | verwenden |
NL gratis Google Keyword planner. U de trefwoord planner gebruiken om het zoekvolume en de moeilijkheidsgraad van een bepaalde set trefwoorden te bekijken.
DE (kostenlos) Google Keyword Planer. Sie können den Keyword-Planer verwenden, um das Suchvolumen und die Schwierigkeit eines bestimmten Satzes von Schlüsselwörtern anzuzeigen.
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenlos |
planner | planer |
gebruiken | verwenden |
NL Met een online planner kun je niet alleen taken toewijzen, maar ook feedback krijgen en de planner bijwerken met sticky notes en opmerkingen
DE Mit einem Online-Planer kannst du nicht nur Aufgaben zuweisen, sondern auch Feedback einholen und den Planer mit Aufklebern und Kommentaren aktualisieren
NL Organiseer uw volgende zakelijke vergadering of evenement bij ons en verdien punten met uw ALL Meeting Planner-kaart. Ontdek de exclusieve diensten en speciale acties die wij voor u hebben.
DE Organisieren Sie Ihre geschäftliche Veranstaltung bei uns und erhalten Sie dafür Punkte bei unserem Bonusprogramm ALL Meeting Planner. Entdecken Sie die exklusiven Serviceleistungen und besonderen Aufmerksamkeiten, die wir für Sie bereithalten!
holandês | alemão |
---|---|
organiseer | organisieren |
zakelijke | geschäftliche |
vergadering | meeting |
punten | punkte |
ontdek | entdecken |
exclusieve | exklusiven |
speciale | besonderen |
planner | planner |
diensten | serviceleistungen |
NL Ga naar ons Pinterest-board met Meeting Planner & Events en laat u inspireren om van uw evenement een unieke ervaring te maken.
DE Lassen Sie sich in unserer Meeting- und Veranstaltungswelt auf Pinterest inspirieren und machen Sie Ihre Veranstaltung zu einem einzigartigen Erlebnis!
holandês | alemão |
---|---|
inspireren | inspirieren |
unieke | einzigartigen |
ervaring | erlebnis |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner en verdien punten met elk evenement dat u organiseert. Reserveer werkruimtes, waar en wanneer u maar wil. 2.400 hotels wereldwijd, van luxueus tot zeer voordelig.
DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an und sammeln Sie jedes Mal Punkte, wenn Sie eine Veranstaltung organisieren. Buchen Sie Arbeitsräume, wo immer Sie sie brauchen, wann immer Sie möchten. 2.400 Hotels auf der ganzen Welt, von Luxus bis Budget.
holandês | alemão |
---|---|
meld | melden |
punten | punkte |
organiseert | organisieren |
reserveer | buchen |
wil | möchten |
hotels | hotels |
wereldwijd | welt |
planner | planner |
NL Het aanmelden voor de ALL Meeting Planner is gemakkelijk en eenvoudig.
DE Die Anmeldung bei ALL Meeting Planner geht schnell und einfach.
holandês | alemão |
---|---|
aanmelden | anmeldung |
all | all |
planner | planner |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner!
DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an
holandês | alemão |
---|---|
meld | melden |
all | all |
planner | planner |
NL Wat is het Meeting Planner-aanbod van het Club Accor-programma?
DE Was ist das Meeting Planner Angebot von ALL?
holandês | alemão |
---|---|
planner | planner |
aanbod | angebot |
NL Het Meeting Planner-aanbod van het Club Accor-loyaliteitsprogramma is speciaal bedoeld voor mensen die vergaderingen en professionele evenementen organiseren
DE Das Meeting Planner Angebot des ALL Bonusprogramms richtet sich speziell an Organisatoren von Meetings und Events
holandês | alemão |
---|---|
speciaal | speziell |
planner | planner |
aanbod | angebot |
NL U kunt eveneens Status-punten sparen tijdens een evenement dat in aanmerking komt voor punten in het kader van de aanbieding Meeting Planner.
DE Status-Punkte können Sie außerdem im Rahmen einer punkteberechtigten Veranstaltung bei einem Meeting Planner-Angebot sammeln.
holandês | alemão |
---|---|
punten | punkte |
kader | rahmen |
aanbieding | angebot |
NL Hoe kan ik Status-punten en Rewards-punten sparen via het aanbod van Meeting Planner?
DE Wie kann ich mit dem Meeting Planner-Angebot Status- und Prämien-Punkte sammeln?
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
ik | ich |
aanbod | angebot |
NL Bent u lid van het programma ALL, klik dan hier om u aan te melden voor de aanbiedingen van Meeting Planner.
DE Wenn Sie Mitglied des ALL-Programms sind, klicken Sie hier um sich für das Meeting Planner-Angebot anzumelden.
holandês | alemão |
---|---|
lid | mitglied |
programma | programms |
all | all |
aanbiedingen | angebot |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
DE Ich bin ALL-Mitglied und habe mich für das Meeting Planner-Angebot angemeldet. Wie kann ich im Rahmen dieses Angebots eine Übertragung von Prämien-Punkten an eine andere Person durchführen?
holandês | alemão |
---|---|
lid | mitglied |
aangemeld | angemeldet |
kader | rahmen |
iemand | person |
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner is het mogelijk om uw Rewards-punten over te zetten naar een account van andere leden van het loyalty programma. Dit kan uitsluitend middels een verzoek bij onze Accor klantenservice.
DE Im Rahmen des Meeting Planner-Angebots können Sie Ihre Prämien-Punkte nur auf Anfrage beim Accor Kundenservice auf das Konto von einem oder mehreren anderen Mitgliedern des Bonusprogramms übertragen.
holandês | alemão |
---|---|
kader | rahmen |
aanbod | angebots |
account | konto |
andere | anderen |
leden | mitgliedern |
kan | können |
verzoek | anfrage |
klantenservice | kundenservice |
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
DE Ihre Anmeldung zum Meeting Planner-Angebot muss gültig sein. Diese ist ab dem Datum Ihrer Anmeldung zum Angebot zwei Jahre gültig. Nach diesem Zeitraum muss Ihre Anmeldung erneuert werden, damit Sie weiterhin davon profitieren können.
holandês | alemão |
---|---|
inschrijving | anmeldung |
aanbod | angebot |
geldig | gültig |
vernieuwd | erneuert |
profiteren | profitieren |
NL u dient in elk geval eenmaal punten te hebben gespaard in het kader van het aanbod van Meeting Planner,
DE Sie müssen mindestens eine Prämien-Punkte-Gutschrift über das Meeting Planner-Angebot erhalten haben.
holandês | alemão |
---|---|
punten | punkte |
aanbod | angebot |
NL Hoeveel Status-punten en Rewards-punten worden er bijgeschreven wanneer ik een evenement of bijeenkomst plan via een aanbieding van Meeting Planner?
DE Wie viele Status- und Prämien-Punkte werden mir gutgeschrieben, wenn ich mit dem Meeting Planner-Angebot ein Event oder eine Veranstaltung organisiere?
holandês | alemão |
---|---|
hoeveel | wie viele |
aanbieding | angebot |
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner spaart u 1 Status-punt en 1 Rewards-punt voor elke € 2 (twee euro) die u besteedt*.
DE Im Rahmen des Meeting Planner-Angebots sammeln Sie 1 Status-Punkt und 1 Prämien-Punkt pro 2 € (zwei Euro) Umsatz*.
holandês | alemão |
---|---|
kader | rahmen |
aanbod | angebots |
euro | euro |
NL Hoe kan ik profiteren van het Meeting Planner-aanbod?
DE Wie kann ich von dem Meeting Planner Angebot profitieren?
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
ik | ich |
profiteren | profitieren |
planner | planner |
aanbod | angebot |
NL U kunt van het Meeting Planner-aanbod profiteren als u lid bent van het Club Accor-loyaliteitsprogramma en een accountnummer hebt.
DE Um von dem Meeting Planner Angebot profitieren zu können, müssen Sie ALL Mitglied sein und über eine Mitgliedsnummer verfügen.
holandês | alemão |
---|---|
profiteren | profitieren |
lid | mitglied |
en | und |
planner | planner |
aanbod | angebot |
NL Waar vind ik het saldo van mijn Meeting Planner-punten?
DE Wie kann ich meinen Punktestand abrufen?
NL Kan ik mijn Rewards-punten gebruiken voor het betalen van toekomstige evenementen of bijeenkomsten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner?
DE Kann ich meine Prämien-Punkte einlösen, um meine zukünftigen Events oder Veranstaltungen im Rahmen des Meeting Planner-Angebots zu bezahlen?
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
betalen | bezahlen |
toekomstige | zukünftigen |
kader | rahmen |
aanbieding | angebots |
NL Voor het gebruik van Rewards-punten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner gelden de volgende regels:
DE Sie können Ihre Prämien-Punkte im Rahmen des Meeting Planner Angebots nach den folgenden Nutzungsregeln im Hotel einlösen:
holandês | alemão |
---|---|
kader | rahmen |
aanbieding | angebots |
planner | planner |
NL Het hotel dient deel te nemen aan het ALL programma en het aanbod van Meeting Planner aan te bieden
DE Das Hotel muss am ALL Programm teilnehmen und das Meeting Planner Angebot anbieten
holandês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
aan | am |
all | all |
programma | programm |
planner | planner |
NL Voor meer informatie over het aanbod van Meeting Planner, klik hier.
DE Um weitere Informationen zum Meeting Planner-Angebot zu erhalten, klicken Sie hier.
holandês | alemão |
---|---|
informatie | informationen |
aanbod | angebot |
meer | weitere |
NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.
DE N. B.: Die Mama Shelter-Hotels nehmen nicht am Meeting Planner-Angebot teil, daher werden keine Status- und Prämien-Punkte vergeben, wenn Sie dort ein Firmenevent oder eine Veranstaltung organisieren.
holandês | alemão |
---|---|
hotels | hotels |
aanbod | angebot |
mama | mama |
NL We verdubbelen en verdrievoudigen de Reward-punten voor leden van het ALL Meeting Planner-programma.
DE Wir verdoppeln und verdreifachen die Prämienpunkte für Mitglieder des ALL Meeting Planner-Programms.
holandês | alemão |
---|---|
leden | mitglieder |
all | all |
NL Word lid van ALL Meeting Planner en verdien Reward-punten
DE ALL Meeting Planner nutzen und Prämienpunkte sammeln
holandês | alemão |
---|---|
all | all |
en | und |
planner | planner |
NL Tijd voor een feestje, verdien Reward-punten met ALL Meeting Planner!
DE Sammeln Sie bei der nächsten Veranstaltung Prämienpunkte mit dem ALL Meeting Planner
holandês | alemão |
---|---|
meeting | veranstaltung |
planner | planner |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner en verdien punten met elk evenement dat u organiseert. Reserveer werkruimtes, waar en wanneer u maar wil. 2.400 hotels wereldwijd, van luxueus tot zeer voordelig.
DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an und sammeln Sie jedes Mal Punkte, wenn Sie eine Veranstaltung organisieren. Buchen Sie Arbeitsräume, wo immer Sie sie brauchen, wann immer Sie möchten. 2.400 Hotels auf der ganzen Welt, von Luxus bis Budget.
holandês | alemão |
---|---|
meld | melden |
punten | punkte |
organiseert | organisieren |
reserveer | buchen |
wil | möchten |
hotels | hotels |
wereldwijd | welt |
planner | planner |
NL Het aanmelden voor de ALL Meeting Planner is gemakkelijk en eenvoudig.
DE Die Anmeldung bei ALL Meeting Planner geht schnell und einfach.
holandês | alemão |
---|---|
aanmelden | anmeldung |
all | all |
planner | planner |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner!
DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an
holandês | alemão |
---|---|
meld | melden |
all | all |
planner | planner |
NL Wat is het Meeting Planner-aanbod van het Club Accor-programma?
DE Was ist das Meeting Planner Angebot von ALL?
holandês | alemão |
---|---|
planner | planner |
aanbod | angebot |
NL Het Meeting Planner-aanbod van het Club Accor-loyaliteitsprogramma is speciaal bedoeld voor mensen die vergaderingen en professionele evenementen organiseren
DE Das Meeting Planner Angebot des ALL Bonusprogramms richtet sich speziell an Organisatoren von Meetings und Events
holandês | alemão |
---|---|
speciaal | speziell |
planner | planner |
aanbod | angebot |
NL U kunt eveneens Status-punten sparen tijdens een evenement dat in aanmerking komt voor punten in het kader van de aanbieding Meeting Planner.
DE Status-Punkte können Sie außerdem im Rahmen einer punkteberechtigten Veranstaltung bei einem Meeting Planner-Angebot sammeln.
holandês | alemão |
---|---|
punten | punkte |
kader | rahmen |
aanbieding | angebot |
NL Hoe kan ik Status-punten en Rewards-punten sparen via het aanbod van Meeting Planner?
DE Wie kann ich mit dem Meeting Planner-Angebot Status- und Prämien-Punkte sammeln?
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
ik | ich |
aanbod | angebot |
NL Bent u lid van het programma ALL, klik dan hier om u aan te melden voor de aanbiedingen van Meeting Planner.
DE Wenn Sie Mitglied des ALL-Programms sind, klicken Sie hier um sich für das Meeting Planner-Angebot anzumelden.
holandês | alemão |
---|---|
lid | mitglied |
programma | programms |
all | all |
aanbiedingen | angebot |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
DE Ich bin ALL-Mitglied und habe mich für das Meeting Planner-Angebot angemeldet. Wie kann ich im Rahmen dieses Angebots eine Übertragung von Prämien-Punkten an eine andere Person durchführen?
holandês | alemão |
---|---|
lid | mitglied |
aangemeld | angemeldet |
kader | rahmen |
iemand | person |
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner is het mogelijk om uw Rewards-punten over te zetten naar een account van andere leden van het loyalty programma. Dit kan uitsluitend middels een verzoek bij onze Accor klantenservice.
DE Im Rahmen des Meeting Planner-Angebots können Sie Ihre Prämien-Punkte nur auf Anfrage beim Accor Kundenservice auf das Konto von einem oder mehreren anderen Mitgliedern des Bonusprogramms übertragen.
holandês | alemão |
---|---|
kader | rahmen |
aanbod | angebots |
account | konto |
andere | anderen |
leden | mitgliedern |
kan | können |
verzoek | anfrage |
klantenservice | kundenservice |
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
DE Ihre Anmeldung zum Meeting Planner-Angebot muss gültig sein. Diese ist ab dem Datum Ihrer Anmeldung zum Angebot zwei Jahre gültig. Nach diesem Zeitraum muss Ihre Anmeldung erneuert werden, damit Sie weiterhin davon profitieren können.
holandês | alemão |
---|---|
inschrijving | anmeldung |
aanbod | angebot |
geldig | gültig |
vernieuwd | erneuert |
profiteren | profitieren |
Mostrando 50 de 50 traduções