NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
Traduzir "boomarm of microfoonstandaard" para alemão
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "boomarm of microfoonstandaard" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de boomarm of microfoonstandaard
holandês
alemão
DE Man kann die Position des Mikrofons drehen, aber da man eigentlich nur aus wenigen Zentimetern Entfernung sprechen sollte, würde ich das Stativ überspringen und sofort einen Auslegerarm oder ein Mikrofonstativ besorgen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| positie | position |
| draaien | drehen |
| eigenlijk | eigentlich |
| overslaan | überspringen |
NL Gatorframes Statief-microfoonstandaard met Boomarm (ID-serie)
DE Gator Frameworks Stativ-Mikrofonstativ mit Auslegerarm (ID-Serie)
| holandês | alemão |
|---|---|
| met | mit |
NL Veel van deze microfoons hebben een microfoonstandaard of boomarm nodig om het beste te klinken
DE Viele dieser Mikrofone benötigen einen Mikrofonständer oder einen Mikrofonarm, um den besten Klang zu erzielen
| holandês | alemão |
|---|---|
| microfoons | mikrofone |
NL Gatorframes Statief-microfoonstandaard met Boomarm (ID-serie)
DE Gator Frameworks Stativ-Mikrofonstativ mit Auslegerarm (ID-Serie)
| holandês | alemão |
|---|---|
| met | mit |
NL Ik heb dit al eerder gezegd, maar een boomarm is gemakkelijk de beste investering die je kunt krijgen voor elke microfoon.
DE Ich habe das schon mal gesagt, aber ein Boom-Arm ist mit Abstand die beste Investition, die man für ein Mikrofon bekommen kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gezegd | gesagt |
| investering | investition |
| microfoon | mikrofon |
| al | schon |
NL De hoogtepunten van deze microfoon komen wanneer je hem op een boomarm plaatst en in de Elgato Wave Link-software duikt.
DE Die Highlights dieses Mikrofons kommen, wenn Sie es auf einen Auslegerarm stecken und in die Elgato Wave Link-Software eintauchen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoogtepunten | highlights |
| elgato | elgato |
NL Net als de Yeti is deze microfoon echt zwaar, dus je moet ervoor zorgen dat je een kwaliteitsstandaard of boomarm oppakt om hem te ondersteunen (hij wordt niet meegeleverd).
DE Ähnlich wie der Yeti ist dieses Mikrofon sehr schwer, so dass du sicherstellen musst, dass du einen hochwertigen Ständer oder Boomarm zum Abstützen nimmst (es wird nicht mit einem geliefert).
| holandês | alemão |
|---|---|
| yeti | yeti |
| microfoon | mikrofon |
| zwaar | schwer |
| zorgen | sicherstellen |
NL Heil PR-40 Microfoon, Heil PL-2T Boomarm & Heil PRSM Shock Mount (alles in één kit)
DE Heil PR-40 Mikrofon, Heil PL-2T Auslegerarm & Heil PRSM Dämpferhalterung (alles in einem Bausatz)
| holandês | alemão |
|---|---|
| microfoon | mikrofon |
| alles | alles |
| in | in |
| één | einem |
NL Als u met een boomarm gaat, zal het ruimte op uw bureau vrijmaken en zal het veel sneller en gemakkelijker zijn om te beginnen met opnemen
DE Wenn Sie mit einem Auslegerarm arbeiten, wird der Platz auf Ihrem Schreibtisch frei und die Aufnahme viel schneller und einfacher zu beginnen
| holandês | alemão |
|---|---|
| ruimte | platz |
| bureau | schreibtisch |
| sneller | schneller |
| gemakkelijker | einfacher |
| opnemen | aufnahme |
NL De Yeti is een van de zwaardere microfoons die er zijn, dus dat moet je in gedachten houden bij het kiezen van een boomarm
DE Der Yeti ist eines der schwereren Mikrofone da draußen, also musst du das bei der Wahl eines Auslegerarms im Hinterkopf behalten
| holandês | alemão |
|---|---|
| yeti | yeti |
| microfoons | mikrofone |
| moet | musst |
| houden | behalten |
| kiezen | wahl |
NL De Blauw Kompas is gloednieuw (vanaf maart 2018) van Blue en hun eerste boomarm. Dit is een hoogwaardig accessoire met verborgen kabelmanagement, handgespannen veren en 360 graden rotatie.
DE Die Blauer Kompass ist brandneu (ab März 2018) von Blue und ihr erster Auslegerarm. Es handelt sich um ein hochwertiges Zubehör mit versteckter Kabelführung, handgespannten Federn und 360-Grad-Drehung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kompas | kompass |
| maart | märz |
| blue | blue |
| accessoire | zubehör |
| verborgen | versteckter |
| graden | grad |
| veren | federn |
NL Het grote verschil met de Rode PSA1 is dat er geen intern kabelmanagement is, maar verder is het een uitstekende boomarm voor de Yeti en andere microfoons.
DE Der große Unterschied mit dem Rode PSA1 ist, dass es kein internes Kabelmanagement gibt, aber ansonsten ist es ein ausgezeichneter Boomarm für den Yeti und andere Mikrofone.
| holandês | alemão |
|---|---|
| grote | große |
| verschil | unterschied |
| intern | internes |
| uitstekende | ausgezeichneter |
| yeti | yeti |
| andere | andere |
| microfoons | mikrofone |
NL U krijgt een 20Hz - 20kHz frequentierespons, een standaard, en monteert deze met een 3/8″ schroefdraadconnector zodat u deze aan elke andere boomarm kunt bevestigen
DE Sie erhalten einen Frequenzgang von 20Hz - 20kHz, einen Ständer und eine Halterung mit einem 3/8″-Gewindeanschluss, so dass Sie ihn an jedem anderen Auslegerarm befestigen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| krijgt | erhalten |
| andere | anderen |
| bevestigen | befestigen |
NL Ook, als je een schokdemper krijgt (en dat zou je moeten doen), heb je een soort van microfoonstandaard nodig om hem te bevestigen.
DE Wenn Sie eine Dämpferhalterung bekommen (und das sollten Sie auch), brauchen Sie ein Mikrofonstativ, um es zu befestigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| krijgt | bekommen |
| bevestigen | befestigen |
NL Combineer een van deze microfoons met een gesloten koptelefoon die past bij uw budget en een microfoonstandaard en u zult een geweldige start maken!
DE Kombinieren Sie eines dieser Mikrofone mit einem Paar geschlossener Kopfhörer, die zu Ihrem Budget passen, und einem Mikrofon-Pultständer, und Sie werden einen großartigen Start haben!
| holandês | alemão |
|---|---|
| gesloten | geschlossener |
| koptelefoon | kopfhörer |
| budget | budget |
| start | start |
NL Combineer een van deze microfoons met een gesloten koptelefoon die past bij uw budget en een microfoonstandaard en u zult een geweldige start maken!
DE Kombinieren Sie eines dieser Mikrofone mit einem Paar geschlossener Kopfhörer, die zu Ihrem Budget passen, und einem Mikrofon-Pultständer, und Sie werden einen großartigen Start haben!
| holandês | alemão |
|---|---|
| gesloten | geschlossener |
| koptelefoon | kopfhörer |
| budget | budget |
| start | start |
NL Zoals vermeld in onze Blue Yetirecensie, raad ik je ten zeerste aan om een microfoonstandaard of microfoonarm te krijgen voor je Blue Yeti.
DE Wie in unserem Blue YetiBericht erwähnt, empfehle ich Ihnen dringend, sich einen Mikrofonständer oder Auslegerarm für Ihre Blue Yeti.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vermeld | erwähnt |
| blue | blue |
| ik | ich |
| yeti | yeti |
NL De On Stage DS7200B is een echte basis tafelmodel microfoonstandaard en hoewel het niet mijn topkeuze is voor de Blue YetiOn Stage DS7200B, geeft het je de mogelijkheid om een schokdemper en een beetje extra hoogte toe te voegen
DE Das On Stage DS7200B ist ein wirklich einfaches Tischmikrofonstativ, und obwohl es nicht meine erste Wahl für das Blue Yetiist, bietet es die Möglichkeit, eine Stoßdämpferhalterung und ein wenig mehr Höhe hinzuzufügen
| holandês | alemão |
|---|---|
| echte | wirklich |
| hoewel | obwohl |
| blue | blue |
| mogelijkheid | möglichkeit |
| hoogte | höhe |
| voegen | hinzuzufügen |
NL De Proline MS112 is een zeer populaire desktop microfoonstandaard voor podcasting. Het is zwaar genoeg om de Yeti te ondersteunen zonder zich zorgen te maken dat hij omvalt.
DE Die Proline MS112 ist ein sehr beliebter Desktop-Mikrofonständer für Podcasting. Er ist schwer genug, um den Yeti zu tragen, ohne dass er umkippen könnte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| zwaar | schwer |
| yeti | yeti |
| zonder | ohne |
| podcasting | podcasting |
NL Hij heeft een ingebouwde schokdemper en een afneembaar rooster, maar u zult zeker een giekarm of microfoonstandaard willen hebben die kan draaien en afstellen om de BCM 705 in de juiste positie te krijgen.
DE Es hat eine eingebaute Dämpferhalterung und ein abnehmbares Gitter, aber Sie werden auf jeden Fall einen Boomarm oder Mikrofonständer benötigen, der sich drehen und einstellen lässt, um den BCM 705 in die richtige Position zu bringen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ingebouwde | eingebaute |
| afneembaar | abnehmbares |
| draaien | drehen |
| positie | position |
| rooster | gitter |
| bcm | bcm |
NL Je hebt een microfoonstandaard en een XLR-kabel nodig, want die worden niet meegeleverd.
DE Sie benötigen ein Mikrofonstativ und ein XLR-Kabel, da es nicht im Lieferumfang enthalten ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| nodig | benötigen |
| want | da |
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe