Traduzir "banken" para alemão

DE Immer mehr Banken und insbesondere digitale Herausfordererbanken bieten Verbrauchern die Möglichkeit, ein neues Konto zu beantragen und gleichzeitig an Bord zu gehen - direkt über die Mobile-Banking-App

• Immer mehr Banken
• insbesondere digitale Herausfordererbanken
• Verbrauchern die Möglichkeit
• gleichzeitig an Bord
• gehen

DE Aber Open Banking bietet Banken tatsächlich die Möglichkeit, neue Geschäftsmodelle zu erkunden, bei denen sie mit aufstrebenden Fintechs und anderen Banken zusammenarbeiten und Partnerschaften eingehen, anstatt zu versuchen, mit ihnen zu konkurrieren

• Open Banking bietet
• tatsächlich die Möglichkeit
• Geschäftsmodelle zu erkunden
• Fintechs
• anderen Banken zusammenarbeiten
• Partnerschaften eingehen
• anstatt zu versuchen
• ihnen zu konkurrieren

DE An folgenden Orten kann man Geld wechseln: Schweizer Banken Flughafen Hauptbahnhöfe (Western Union) Grössere Hotels Den besten Wechselkurs für Bargeld oder Traveler Checks in fremder Währung erhalten Sie von den Schweizer Banken. Es werden jedoch...

• Geld wechseln
• Schweizer Banken Flughafen
• Western Union
• Grössere Hotels Den
• Wechselkurs für Bargeld
• Währung erhalten Sie
• Schweizer Banken

DE An folgenden Orten kann man Geld wechseln: Schweizer Banken Flughafen Hauptbahnhöfe (Western Union) Grössere Hotels Den besten Wechselkurs für Bargeld oder Traveler Checks in fremder Währung erhalten Sie von den Schweizer Banken. Es werden jedoch...

• Geld wechseln
• Schweizer Banken Flughafen
• Western Union
• Grössere Hotels Den
• Wechselkurs für Bargeld
• Währung erhalten Sie
• Schweizer Banken

DE Es wurde auch geschätzt, dass Banken in Bahrain durchschnittlich 2000 bis 3000 Sicherheitsbedrohungen pro Monat erhalten, wobei 68% der Banken in dem asiatischen Land immer noch keine DMARC-Einführung haben

• geschätzt
• Banken in Bahrain
• Sicherheitsbedrohungen pro Monat
• wobei der Banken
• asiatischen Land immer

DE Haben Sie schon mit einer Ihrer örtlichen Banken gesprochen? Wussten Sie, dass es staatliche Programme gibt, die Banken bei der Kreditvergabe an Existenzgründer unterstützen?

• örtlichen Banken gesprochen
• Wussten Sie
• Existenzgründer unterstützen

DE Bank-, Finanz- & Versicherungswesen

• Bank-
• Finanz-
• Versicherungswesen

DE Der Diplom Volkswirt (Freiburg, Paris) war persönlicher Assistent von Roland Berger und Berater von Banken und Versicherungen

• Diplom Volkswirt
• Freiburg
• Paris
• war persönlicher Assistent
• Roland Berger
• Berater von Banken
• Versicherungen

DE Die Authentifizierungsserverlösungen von OneSpan bieten eine besonders sichere Validierung von Transaktionssignaturen für Banken und Finanzinstitute

• Authentifizierungsserverlösungen von OneSpan
• besonders sichere Validierung
• Transaktionssignaturen für Banken
• Finanzinstitute

DE Banken und andere Finanzinstitute gehen zu Software-Authentifizierung über, um den Erwartungen ihrer Kunden gerecht zu werden.

• Banken
• andere Finanzinstitute gehen
• Erwartungen ihrer Kunden

DE Als eine der führenden Banken in Aserbaidschan benötigte die AGBank eine starke Authentifizierung für ihre Bankdienstleistungen im Web sowie auf Mobilgeräten.

• benötigte die AGBank
• Bankdienstleistungen im Web

DE Digitale Transformation im Bankensektor – kundenorientiert!

• kundenorientiert

DE Es enthält den größten Teil des IKEA-Katalogs wie Sofas und Stühle und hilft Ihnen, die Größe, das Design und die Funktionalität der Möbel in Ihrem Zuhause besser zu verstehen.

• enthält den größten
• IKEA-Katalogs wie Sofas
• Stühle
• hilft Ihnen
• Größe
• Design
• Funktionalität der Möbel
• Ihrem Zuhause besser

DE Einige der größten Banken und Finanzinstitute der Welt vertrauen OneSpan App Shielding, um ihre strengen Sicherheitsanforderungen für mobile Apps zu erfüllen, ohne ihre App-Releases zu verzögern

• Einige der größten
• Finanzinstitute der Welt
• OneSpan App Shielding
• Apps zu erfüllen
• App-Releases zu verzögern

DE Zu unseren Kunden zählen nicht nur einige der größten Banken der Welt, sondern auch kleine bis mittlere Unternehmen mit regionaler Reichweite

• unseren Kunden zählen
• einige der größten
• Welt
• sondern auch kleine
• Reichweite

DE Mehr als 2.000 Finanzinstitute vertrauen auf OneSpan, darunter mehr als die Hälfte der 100 größten globalen Banken.

• Hälfte der größten

DE Die intelligente adaptive Authentifizierung von OneSpan macht es einfach für Banken, auf schwache Kennwortsicherheit zugunsten einer moderneren starken Kundenauthentifizierung (SCA) zu verzichten.

• intelligente adaptive Authentifizierung
• Banken
• schwache Kennwortsicherheit zugunsten
• moderneren starken Kundenauthentifizierung
• SCA

DE OneSpan genießt das Vertrauen der weltweit führenden Banken, denn wir begleiten Kunden mit Sachkenntnis und technischer Beratung zur PSD2-Compliance.

• weltweit führenden Banken
• denn wir begleiten
• Sachkenntnis

DE Diese Lösungen unterstützen mehrere Einmalkennwörter (OTP) und erhöhen so die Sicherheit für Banken und Anwendungsanbieter, die mehrere Anwendungen über ein einziges Gerät sichern möchten.

• Lösungen unterstützen mehrere
• OTP
• Banken
• Anwendungsanbieter
• einziges Gerät sichern

DE Mehr als die Hälfte der Top-100-Banken der Welt vertrauen OneSpan, wenn es um die Sicherheit ihrer digitalen Transaktionen und den Schutz vor Betrug geht.

• vertrauen OneSpan
• Sicherheit ihrer digitalen
• Schutz vor Betrug

DE Application Fraud und andere Verbrechen im Zusammenhang mit Identitätsdiebstahl stellen weiterhin eine große Herausforderung für Banken und Finanzinstitute dar

• Application Fraud
• Identitätsdiebstahl stellen weiterhin
• Finanzinstitute dar

DE 12 der 20 größten Banken in Nordamerika nutzen OneSpan Sign

• nutzen OneSpan Sign

DE Über 10.000 Kunden, darunter mehr als die Hälfte der Top-100-Banken der Welt, vertrauen OneSpan, wenn es um die Sicherheit ihrer digitalen Transaktionen geht.

• Kunden
• vertrauen OneSpan
• Sicherheit ihrer digitalen

DE Conor Hickey, Solution Architect bei OneSpan, erörtert, wie Banken die Kontoeröffnungsquote durch eine digitale Überprüfung der Identität erhöhen können.

• Conor Hickey
• erörtert
• Banken die Kontoeröffnungsquote
• erhöhen

DE Wie Banken dazu beitragen können, Betrug bei der Kontoübernahme zu verhindern

• Banken dazu beitragen
• verhindern

DE Die risikobasierte Authentifizierung ist der Schlüssel zur Erschließung von Wachstum und Kundenbindung für Banken, da sie die Reibung erheblich verringert und ein besseres Kundenerlebnis bietet

• Schlüssel zur Erschließung
• Wachstum
• Kundenbindung für Banken
• erheblich verringert
• besseres Kundenerlebnis bietet

DE Gleichzeitig kann die Verwendung der risikobasierten Authentifizierung Banken und anderen Finanzinstituten helfen, Betrugsverluste zu reduzieren.

• risikobasierten Authentifizierung Banken
• anderen Finanzinstituten helfen

DE Der OneSpan Authentication Server bietet eine hochsichere Transaktionsvalidierung für Banken und Finanzinstitute

• OneSpan Authentication Server
• Finanzinstitute

DE Benutzerdefinierte Einstellungen ermöglichen es den Banken, Regeln für Transaktionen und Richtlinien festzulegen, um bekannte und potenzielle Betrugsfälle zu identifizieren.  

• Benutzerdefinierte Einstellungen ermöglichen
• Banken
• Regeln für Transaktionen
• Richtlinien festzulegen
• bekannte

DE Der Betrug mit neuen Konten ist für Betrüger profitabel, weil er legitimes Kundenverhalten imitieren kann, was es für Banken schwierig macht, ihn zu erkennen

• Betrug mit neuen
• Betrüger profitabel
• weil er legitimes
• Banken schwierig macht
• ihn zu erkennen

DE Einige erfordern einen Anruf, bevor die Customer Journey beginnt, während andere einen oder mehrere Besuche auf der Website der Bank erfordern, bevor das Konto aktiviert wird.  

• bevor die Customer
• beginnt
• Website der Bank
• bevor das Konto

DE In dieser Phase empfiehlt es sich für Banken, die Abschirmung mobiler Apps zu verwenden

• Banken
• Abschirmung mobiler Apps
• verwenden

DE Banken können auch die neuen Kunden-Hardware- oder Software-Authentifizierungsdaten ausstellen

• neuen Kunden-Hardware-
• Software-Authentifizierungsdaten ausstellen

DE Darüber hinaus ist es für Banken wichtig zu wissen, dass sie nicht darauf beschränkt sind, welche biometrischen Daten vom Gerätehersteller des Verbrauchers unterstützt werden

• welche biometrischen Daten
• Gerätehersteller des Verbrauchers

DE Mehr als die Hälfte der Top-100-Banken der Welt vertrauen OneSpan, wenn es um die Sicherheit ihrer digitalen Transaktionen und den Schutz vor Betrug geht.

• vertrauen OneSpan
• Sicherheit ihrer digitalen
• Schutz vor Betrug

DE Sicherheitslösungen für die Einhaltung von Vorschriften im Bankgewerbe | OneSpan

• Vorschriften im BankgewerbexOneSpan

DE Mehr als die Hälfte der weltweiten Top 100 Banken vertrauen OneSpan, wenn es darum geht, die Compliance zu stärken.

• Hälfte der weltweiten
• Banken vertrauen OneSpan
• darum geht

DE Die meisten Banken und anderen Organisationen verlangen 2FA oder MFA für die Anmeldesicherheit, bei der zwei oder mehr Authentifizierungsfaktoren zur Identitätsüberprüfung kombiniert werden

• meisten Banken
• anderen Organisationen verlangen
• zwei
• Authentifizierungsfaktoren zur Identitätsüberprüfung

DE Digitale Sicherheitslösungen für Banken und Finanzdienstleister | OneSpan

• FinanzdienstleisterxOneSpan

DE Die weltweit führenden Banken vertrauen auf OneSpan-Hardwareauthentifizierer für Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA), Einmalkennwörter (OTP), Transaktionssignatur, FIDO U2F-Anwendungsfälle und mehr

• weltweit führenden Banken
• OneSpan-Hardwareauthentifizierer für Zwei-Faktor-Authentifizierung
• Einmalkennwörter
• OTP
• Transaktionssignatur
• FIDO

DE Wie können Banken mit der Multi-Faktor-Authentifizierung beginnen?

• beginnen

DE Infolgedessen ist die Modernisierung der Benutzerauthentifizierung für viele Banken und Finanzinstitute ein vorrangiges Ziel, insbesondere für mobile Benutzer, die die mobile App der Bank nutzen.

• Benutzerauthentifizierung für viele
• Finanzinstitute ein vorrangiges
• insbesondere für mobile

DE Neukunden erwarten, dass sie ein Konto online eröffnen können. Infolgedessen müssen Banken und andere Finanzinstitute die digitale Kontoeröffnung über Online- und mobile Kanäle anbieten.  

• Neukunden erwarten
• Konto online eröffnen
• Infolgedessen müssen Banken
• Kontoeröffnung über Online-
• mobile Kanäle anbieten

DE In den USA werden Banken durch das Customer Identification Program (CIP) reguliert, das von Finanzinstituten verlangt, dass sie eine begründete Überzeugung haben, dass jeder Kunde, der eine Bankbeziehung eingeht, derjenige ist, der er vorgibt zu sein

• USA werden Banken
• Customer Identification Program
• CIP
• reguliert
• Finanzinstituten verlangt
• jeder Kunde
• Bankbeziehung eingeht

DE Die meisten Banken und anderen Organisationen verlangen 2FA oder MFA für die Anmeldesicherheit, bei der zwei oder mehr Authentifizierungsfaktoren zur Identitätsüberprüfung kombiniert werden. Dies könnte sein:

• meisten Banken
• anderen Organisationen verlangen
• zwei
• Authentifizierungsfaktoren zur Identitätsüberprüfung
• Dies könnte

DE Viele Banken verwenden Hardware- und Software-Bank-Tokens, um Benutzernamen und Passwörter zu ersetzen

• Viele Banken verwenden
• Software-Bank-Tokens
• Benutzernamen
• Passwörter zu ersetzen

DE Da eines der langfristigen Ergebnisse von Open Banking ein verstärkter Wettbewerb sein wird, haben die etablierten Banken gezögert, sich darauf einzulassen

• Ergebnisse von Open
• etablierten Banken gezögert
• darauf einzulassen

DE Schnellere Innovation: Fintechs können in der Regel innovativ sein und neue Anwendungen und Funktionen schneller entwickeln als die IT-Teams etablierter Banken.

• Schnellere Innovation
• Anwendungen
• Funktionen schneller entwickeln
• IT-Teams etablierter

DE Detaillierte Kundeneinblicke: Fintechs können sich mit den Kundendaten der Banken verbinden, um finanzielle Trends und Muster der Kunden zu ermitteln.

• Detaillierte Kundeneinblicke
• Kundendaten der Banken
• finanzielle Trends
• Muster der Kunden

DE Beispiele für Banken, die Open Banking APIs verwenden

• Beispiele für Banken
• Open Banking APIs