Traduzir "willen besteden" para Tcheco

NL “Meest geschikt voor bedrijven die niet veel tijd en geld willen besteden aan het opstarten van hun bedrijf.”

• tijd en geld

NL “Meest geschikt voor bedrijven die niet veel tijd en geld willen besteden aan het opstarten van hun bedrijf.”

• tijd en geld

NL In kleine hoeveelheden zijn deze dingen misschien wel "onschuldiger". Maar hoe groter we als bedrijf worden, hoe meer we ons bewust willen zijn van ons eigen gebruik van de beperkte ressources van de planeet en er verantwoord mee om willen gaan.

• willen

NL Voor bedrijven met hoog webverkeer die hun ondersteuningskosten willen verlagen en verkoop willen verhogen met geadvanceerde automatisering

• bedrijven met hoog
• ondersteuningskosten willen verlagen
• verkoop willen verhogen
• geadvanceerde automatisering

NL Voor e-commerce bedrijven die de online winkelervaring willen verbeteren en tijd willen besparen met basisautomatisering

• winkelervaring willen verbeteren
• tijd willen besparen
• basisautomatisering

NL De plugin kan met elke theme worden gebruikt, waardoor het een goede keuze is voor ontwikkelaars die de ontwikkeling van websites willen versnellen of kant-en-klare sjablonen voor hun klanten willen maken.

• theme worden gebruikt
• ontwikkeling van websites
• versnellen of kant-en-klare
• klanten willen

NL Het is ontworpen voor mensen die gewoon een persoon willen vinden en plezier willen hebben, terwijl ze zich houden aan de basiszoekfuncties

• ontworpen voor mensen
• gewoon een persoon
• vinden en plezier
• basiszoekfuncties

NL Tijdelijke e-mail Deze premium service is voor mensen die advertenties van hun computer willen verwijderen en de opslagperiode willen verlengen.

• Tijdelijke e-mail Deze
• opslagperiode willen

NL Door apparaten zichzelf te laten herstellen en te beveiligen, en gebruikers selfservice te bieden, bespaar je kostbare tijd aan het oplossen van problemen die je vanaf nu kunt besteden aan het creëren van echte bedrijfswaarde.

• bespaar je kostbare
• oplossen van problemen
• creëren van echte

NL Met staging hoef je geen tijd meer te besteden aan het kopiëren van belangrijke ontwerpen of functionele wijzigingen van de ene WordPress pagina naar de andere

• kopiëren van belangrijke
• ene WordPress pagina

NL Automatisering in plaats van hard werken: Volgens een McKinsey-studie besteden CEO's 20 procent van hun tijd aan taken die geautomatiseerd zouden kunnen worden

• Automatisering in plaats
• Volgens een McKinsey-studie
• tijd aan taken

NL Zeker is dat het, gezien de duidelijke schadelijke gevolgen voor de gezondheid en het aantal mensen dat aan deze vervuiling wordt blootgesteld, steeds belangrijker wordt om meer aandacht te besteden aan dit milieuprobleem.

• gezien de duidelijke
• vervuiling wordt blootgesteld
• aandacht te besteden

NL Op die manier besteden recruiters hun tijd alleen aan kandidaten die het examen met succes hebben afgelegd, om te bewijzen dat zij over Python programmeervaardigheden beschikken

• manier besteden recruiters
• examen met succes
• afgelegd
• bewijzen dat zij
• Python programmeervaardigheden beschikken

NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.

• kant wordt kandidaten
• test snel af
• wanneer het hen
• zowel qua tijd
• qua

NL Onder de dingen die je aandacht besteden aan zijn:

NL We willen u helpen, maar we hebben geen bevoegdheid om een buitenlandse organisatie te dwingen op uw vraag te reageren, zelfs als wij (u en wijzelf) beiden vinden dat zij dat moeten doen.

• willen u helpen
• organisatie te dwingen
• vraag te reageren
• wijzelf
• moeten

NL We willen dat onze online editors ideaal zijn, zoals een Zwitsers horloge.

• Zwitsers

NL We willen je de beste ervaring bieden als je onze website gebruikt, maar daarvoor moet JavaScript worden ingeschakeld in je browser.

• gebruikt
• daarvoor moet JavaScript

NL Ons exclusieve merk Armstrong is continu in ontwikkeling. Wij zijn trots op onze nieuwste uitbreiding: een brede range truckbanden. Met Armstrong?s intrede in het TBR segment, willen wij samen met u de positie van het merk in de markt verder versterken.

• exclusieve merk Armstrong
• continu in ontwikkeling
• uitbreiding
• brede range truckbanden
• Armstrong
• segment
• markt verder

NL De ontwikkelaars willen echter misschien nog even wachten met de invoering van Full Site Editing totdat er vraag is van gebruikers. 

• ontwikkelaars willen echter
• invoering van Full
• gebruikers

NL Aan de ene kant moet je er rekening mee houden dat niet alle WordPress gebruikers willen prutsen met DIY websites

• rekening mee houden
• WordPress gebruikers willen
• DIY websites

NL Je kunt de Scruff-evenementen ook gebruiken om evenementen te vinden die je mogelijk zou willen bijwonen

• Scruff-evenementen ook gebruiken
• evenementen te vinden
• zou willen bijwonen

NL De cursus DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is een geavanceerd programma voor DAN Oxygen Providers die het uitvoeren van een basale neurologische beoordeling van een mogelijk gewonde duiker willen leren.

• cursus DAN On-Site
• Assessment for Divers
• gewonde duiker willen

NL Bij Webfleet Solutions willen we altijd de helpende hand bieden. We gebruiken cookies om onze websites te verbeteren, om u informatie aan te bieden op basis van uw interesses en voor interactie met social media.

• Webfleet Solutions willen
• helpende hand bieden
• websites te verbeteren
• bieden op basis
• social

NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen

• Pardot
• potentiële klanten
• willen contact opnemen
• interesse hebben getoond
• producten en oplossingen

NL Pardot (klanten): we willen graag de zakelijke behoeften van onze klanten van WEBFLEET begrijpen

• Pardot
• klanten
• WEBFLEET begrijpen

NL Ons team van experts is gepassioneerd als het gaat om geur en beauty en ze willen jou de allerbeste salonervaring geven

• team van experts
• geur en beauty
• salonervaring geven

NL We willen je heel graag helpen om accurate en bruikbare assset-inzichten te verkrijgen. We zijn er voor je om alle vragen over Discovery te beantwoorden.

• willen je heel
• helpen om accurate

NL Voor freelancers en beheerders van kleine bedrijven die met hun klanten in contact willen staan

• freelancers en beheerders
• staan

NL Een gratis sjabloon voor contactformulieren bouwt gebruikerservaring op en zorgt ervoor dat ze uw website een van mijn favorieten willen noemen

• mijn favorieten willen

NL Aangezien we onlangs schreven over de beste gratis WordPress themes met Gutenberg ondersteuning willen we graag een add-on van de "WordPress Download Manager" (WPDM in het kort) vermelden: WPDM Gutenberg Blocks

• Aangezien we onlangs
• beste gratis WordPress
• Gutenberg ondersteuning willen
• graag een add-on
• Download
• vermelden
• WPDM Gutenberg Blocks

NL Beste WordPress Page Builder voor: Ontwikkelaars die meerdere module-opties willen. Sommige ontwikkelaars zullen ook genieten van het Pro Plan inclusief het Beaver Builder theme.

• Beste WordPress Page
• Ontwikkelaars die meerdere
• willen
• Sommige ontwikkelaars zullen
• Builder

NL Maar de geavanceerde functies zijn zeer geschikt voor ontwikkelaars die meer willen bieden aan hun klanten.

• geschikt voor ontwikkelaars

NL Wij willen onze producten zo betrouwbaar en veilig mogelijk maken, en dit is waar de hulp van externe talenten onze eigen interne inspanningen op het gebied van testen kan versterken

• willen onze producten
• betrouwbaar en veilig
• hulp van externe
• gebied van testen
• versterken

NL We willen dat onze online editors ideaal zijn, zoals een Zwitsers horloge.

• Zwitsers

NL De cursus DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is een geavanceerd programma voor DAN Oxygen Providers die het uitvoeren van een basale neurologische beoordeling van een mogelijk gewonde duiker willen leren.

• cursus DAN On-Site
• Assessment for Divers
• gewonde duiker willen

NL Een geldig DAN Provider brevet hebben voor de cursus die ze willen gaan geven, of een equivalente kwalificatie van een andere, erkende instantie.

• geldig DAN Provider
• geven
• erkende

NL Bij Webfleet Solutions willen we altijd de helpende hand bieden. We gebruiken cookies om onze websites te verbeteren, om u informatie aan te bieden op basis van uw interesses en voor interactie met social media.

• Webfleet Solutions willen
• helpende hand bieden
• websites te verbeteren
• bieden op basis
• social

NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen

• Pardot
• potentiële klanten
• willen contact opnemen
• interesse hebben getoond
• producten en oplossingen

NL Pardot (klanten): we willen graag de zakelijke behoeften van onze klanten van WEBFLEET begrijpen

• Pardot
• klanten
• WEBFLEET begrijpen

NL DEZE VOORWAARDEN ZIJN BIJGEWERKT EN ZULLEN VAN KRACHT WORDEN VANAF 7 MAART 2022 ("INGANGSDATUM") VOOR ALLE GEBRUIKERS DIE AL EEN UPP HEBBEN GEKOCHT OF VERLENGD EN ALLE GEBRUIKERS DIE UPGRADES WILLEN ONTVANGEN EN GEBRUIKEN.

• VOORWAARDEN ZIJN BIJGEWERKT
• ZULLEN VAN KRACHT
• VANAF MAART
• GEBRUIKERS DIE AL
• UPP HEBBEN GEKOCHT
• VERLENGD EN ALLE
• UPGRADES WILLEN ONTVANGEN

NL We willen u helpen, maar we hebben geen bevoegdheid om een buitenlandse organisatie te dwingen op uw vraag te reageren, zelfs als wij (u en wijzelf) beiden vinden dat zij dat moeten doen.

• willen u helpen
• organisatie te dwingen
• vraag te reageren
• wijzelf
• moeten

NL Met de dreiging van coronavirus in ieders gedachten willen duikers weten welke voorzorgsmaatregelen worden genomen tegen de verspreiding van ziekten

• dreiging van coronavirus
• ieders gedachten willen
• weten welke voorzorgsmaatregelen
• ziekten

NL We willen u graag helpen, maar zijn niet bij machte een buitenlandse organisatie te dwingen uw vraag te beantwoorden, zelfs als we (u en wijzelf) beiden van mening zijn dat dit zou moeten.

• willen u graag
• machte een buitenlandse
• dwingen uw vraag
• beantwoorden
• wijzelf
• beiden van mening
• zou

NL Foto's van mensen die niet willen dat die op internet worden geplaatst

• Foto's van mensen
• internet worden geplaatst

NL We hebben goed geluisterd naar je feedback, en hieronder zie je een aantal hoogtepunten van wat we je de komende paar maanden willen bieden.

• komende paar maanden

NL Vereenvoudig toegang tot de digitale bronnen van uw bibliotheek. Met OpenAthens hoeven gebruikers zich niet telkens opnieuw aan te melden als ze toegang willen tot artikelen die elders worden gehost.

• bibliotheek
• OpenAthens hoeven gebruikers
• willen tot artikelen

NL Als u uw reis door San Francisco kiest, u de beroemde Golden Gate-brug inhalen. Route 66 is een legendarische rijroute in de Verenigde Staten, die veel mensen willen ervaren.

• reis door San
• kiest
• beroemde Golden Gate-brug
• Staten
• mensen willen

NL ChinaLoveCupid is een populaire datingsite onder buitenlanders die een levenspartner uit China of van Chinese afkomst willen vinden

• datingsite onder buitenlanders
• levenspartner uit China
• Chinese afkomst willen

NL Elke gebruiker heeft het recht om andere leden te blokkeren als ze niet willen blijven communiceren op dit platform

• willen blijven communiceren
• platform