NL Aangezien Flex een betaalmodel hanteert waarbij naar gebruik wordt betaald, kunnen gebruikers producten gebruiken wanneer er meer tokens zijn gekocht.
Traduzir "waarbij motherboard meldde" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waarbij motherboard meldde" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de waarbij motherboard meldde
holandês
Tcheco
CS Služba Flex využívá model platby podle aktuálního používání a uživatelé tak mohou začít používat produkty ihned po zakoupení dalších tokenů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| flex | flex |
| producten | produkty |
| meer | další |
| gebruikers | uživatelé |
NL Tokens kunnen alleen voor Flex-producten worden ingezet. Cloud-credits worden gebruikt voor cloud-services waarbij u per resultaat betaalt, zoals rendering. Dergelijke clouddiensten zijn momenteel niet inbegrepen bij Flex.
CS Tokeny lze použít pouze u produktů, které jsou součástí služby Flex. Kredity pro cloudové produkty se používají pro cloudové služby s platbou za výstup, jako je renderování, které momentálně nejsou součástí služby Flex.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alleen | pouze |
| gebruikt | použít |
| zoals | jako |
| niet | nejsou |
| flex | flex |
| cloud | cloudové |
NL Ervaar nieuwe niveaus van snelheid en efficiëntie met hypergeautomatiseerde IT waarbij apparaten zelfherstellend en zelfbeveiligend zijn, en gebruikers de mogelijkheid tot self-service krijgen.
CS Vychutnejte si novou úroveň rychlosti a efektivity s hyperautomatizovaným IT, které samo léčí a samo zabezpečuje zařízení a dává uživatelům možnost samoobsluhy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| nieuwe | novou |
| mogelijkheid | možnost |
| apparaten | zařízení |
NL Tijdens het gebruik van de app kun je het conventionele matchingsysteem gebruiken, waarbij je naar links veegt om te negeren en naar rechts veegt om de profiler van een andere gebruiker leuk te vinden
CS Při používání aplikace můžete použít konvenční systém shody, kde přejetím doleva ignorujete a přejetím doprava se vám líbí profil jiného uživatele
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| app | aplikace |
| gebruiker | uživatele |
| je | vám |
NL We verifiëren de prijsmatch en sturen je een vouchercode die je kunt gebruiken als je bestelt, waarbij je het verschil tussen de prijs van de concurrent en die van ons ontvangt.
CS Po prověření výrobku s nižší cenou vám bude rozdíl mezi cenou u konkurence a u nás vrácen zasláním akčního kódu, který můžete použít při podávání objednávky.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruiken | použít |
| je | vám |
NL Anders dan bij conventionele membranen laat de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan lucht door voor een betere ventilatie en ademend vermogen, waarbij de waterdichtheid en duurzaamheid behouden blijven.
CS Oproti běžným membránám umožňuje nanostruktura membrány FUTURELIGHT™ propouštět vzduch a zlepšit tak větrání a prodyšnost, aniž bychom museli slevovat v oblasti nepromokavosti nebo odolnosti.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| lucht | vzduch |
NL Vind het antwoord op deze vraag en duizenden andere vragen in Timeline, waarbij je jouw intuïtie en kennis koppelt aan de geschiedenis.
CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| deze | tuto |
| andere | další |
| jouw | svou |
NL Ontwerp, schrijf en onderhoud uw webblog, waarbij u zich voornamelijk richt op de inhoud die in de blogposts is geschreven
CS Navrhujte, pište a udržujte svůj webový blog se zaměřením hlavně na obsah napsaný v příspěvcích na blogu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| zich | se |
| op | na |
| inhoud | obsah |
| in | v |
| uw | svůj |
NL Onze Thirds Website Templates zijn webdesignsjablonen waarbij de lay-out in drie delen is opgedeeld
CS Naše * Šablony webových stránek Thirds * jsou šablony webového designu, kde je rozložení rozděleno do tří částí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | naše |
NL WPBakery Page Builder is momenteel de meest populaire WordPress Page Builder plugin. Vroeger heette het Visual Composer, maar dat is sindsdien afgesplitst in een aparte tool waarbij de page builder functies bij WPBakery zijn gebleven.
CS WPBakery Page Builder je v současné době nejoblíbenějším page builder pluginem pro WordPress. Dříve se jmenoval Visual Composer, ale teď je to samostatný nástroj, přičemž funkce pro vytváření stránek zůstaly u WPBakery.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| builder | builder |
| wordpress | wordpress |
| tool | nástroj |
| functies | funkce |
| zijn | je |
NL Net als bij de andere WordPress page builders is er hier een front-end en een back-end editing, waarbij de eerste vooral opvalt door de directe tekstbewerking.
CS Podobně jako u ostatních WordPress page builderů je zde k dispozici editace frontendu a backendu – přičemž u té první vyniká okamžitá úprava textu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| wordpress | wordpress |
| hier | zde |
| door | k |
NL WPBakery Page Builder heeft een vergelijkbare aanpak, waarbij Gutenberg blokken samen met andere elementen kunnen worden gebruikt
CS WPBakery Page Builder jde podobnou cestou: Gutenberg bloky lze používat společně s dalšími prvky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| builder | builder |
| blokken | bloky |
| andere | další |
| elementen | prvky |
| gebruikt | používat |
| gutenberg | gutenberg |
NL Vanaf 29 maart 2022 worden cloud-credits vervangen door tokens. U kunt de tokens ook gebruiken voor services waarbij u per resultaat betaalt. Bekijk na 29 maart 2022 de tarieven voor services die zijn inbegrepen bij Flex.
CS Od 29. března 2022 jsou cloudové kredity nahrazeny tokeny a tokeny lze použít pro služby s platbou za výsledek. Od 30. března 2022 si můžete zobrazit sazby za služby zahrnuté ve službě Flex.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruiken | použít |
| flex | flex |
| cloud | cloudové |
NL Vind het antwoord op deze vraag en duizenden andere vragen in Timeline, waarbij je jouw intuïtie en kennis koppelt aan de geschiedenis.
CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| deze | tuto |
| andere | další |
| jouw | svou |
NL Anders dan bij conventionele membranen laat de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan lucht door voor een betere ventilatie en ademend vermogen, waarbij de waterdichtheid en duurzaamheid behouden blijven.
CS Oproti běžným membránám umožňuje nanostruktura membrány FUTURELIGHT™ propouštět vzduch a zlepšit tak větrání a prodyšnost, aniž bychom museli slevovat v oblasti nepromokavosti nebo odolnosti.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| lucht | vzduch |
NL De verwerking van je persoonsgegevens is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij jij partij bent, of om op jouw verzoek vóór de sluiting van een overeenkomst maatregelen te nemen (Artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG);
CS zpracování Vašich osobních údajů je nezbytné k plnění smlouvy, které jste stranou, nebo pro provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy na Vaši žádost (článek 6 bod 1 písm. b) Nařízení GDPR);
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bent | je |
| avg | gdpr |
| verwerking | zpracování |
NL De voorwaarden van deze EULA zijn van toepassing op uw gebruik van de RAS-clientsoftware voor zakelijke doeleinden waarbij u een Bevoegde gelijktijdige gebruiker bent (ongeacht het tegendeel dat in de Algemene voorwaarden wordt uiteengezet).
CS Podmínky této smlouvy EULA se vztahují na vaše používání softwaru RAS k obchodním účelům, kdy jste autorizovaným souběžným uživatelem (bez ohledu na to, zda je v obecných podmínkách uvedeno jinak).
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorwaarden | podmínky |
| zakelijke | obchodní |
| eula | eula |
| gebruik | používání |
NL Seksuele diensten voor volwassenen waarbij de kans bestaat op seksuele of fysieke uitbuiting of mensenhandel, zoals seks-cams en escortdiensten.
CS Sexuální služby pro dospělé, které mohou zahrnovat sexuální nebo fyzické zneužívání nebo obchod s bílým masem, například sex kamery a eskortní služby
NL Nee, dit is een geïntegreerd audio- en videoproduct, waarbij PanaCast MS Teams-gecertificeerd is voor ruimten tot 4,5 x 4,5 meter
CS Ne, jedná se o produkt integrující zvuk i obraz; počítače mají certifikaci MS Teams pro místnosti do velikosti 4,5 x 4,5 metru.
NL Je account wordt teruggezet naar een gratis lidmaatschap, waarbij 2 GB opslagruimte is inbegrepen
CS Úroveň vašeho účtu lze snížit na účet s bezplatným členstvím, který zahrnuje 2GB úložiště
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
NL Om een contract na te komen waarbij u partij bent, zoals hierboven beschreven
CS Plnit smlouvu, jejíž jste smluvní stranou tak, jak je popsáno výše
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
waarbij rekening waarbij ontwerp waarbij gebruiken waarbij services waarbij waarbij gebruikers producten waarbij eu waarbij overeenkomst waarbij overeenkomst waarbij een service waarbij betaalmodel hanteert waarbij inhoud waarbij waarbij haar waarbij de a waarbij zelfs waarbij men waarbij u partij waarbij elke stap waarbij onafhankelijke energieproducentenTraduzir waarbij motherboard meldde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe