Traduzir "technologie die ertoe" para Tcheco

NL De klant verbindt zich ertoe de wachtwoorden die hij van RAIDBOXES heeft ontvangen met het oog op de toegang strikt vertrouwelijk te houden en RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte te brengen zodra hij vaststelt dat onbevoegde derden het wachtwoord kennen

• wachtwoorden die hij
• RAIDBOXES heeft ontvangen
• hoogte te brengen
• derden het wachtwoord

NL Content die kiezers of deelnemers ertoe aanzet zichzelf verkeerd voor te stellen of illegaal deel te nemen, of hun uitlegt hoe dat moet.

• Content die kiezers
• deelnemers ertoe aanzet

NL Elk gebruik van de Dienst of de Website content anders dan als specifiek hierin geautoriseerd, is ten strengste verboden en zal ertoe leiden dat de licentie die hierin wordt toegekend wordt stopgezet

• specifiek hierin geautoriseerd
• ten strengste verboden
• zal ertoe leiden
• licentie die hierin
• toegekend wordt stopgezet

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

• welk stadium bent
• recente projecten betrokken
• Was u betrokken
• ja
• gekozen of aanbevolen
• project en waarom

NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.

• klimwanden onveilig maakt
• Summit
• omstandigheden
• wanneer elke gram
• elk detail ertoe

NL Ons team heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat onze Titel volledig is afgestemd op een freemium model, maar dat alle aankopen volledig optioneel zijn

• freemium model
• aankopen volledig optioneel

NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.

• klimwanden onveilig maakt
• Summit
• omstandigheden
• wanneer elke gram
• elk detail ertoe

NL Deze geavanceerde technologie gebruikt een lusjesconstructie die gewicht en temperatuurregeling optimaliseert om de hele dag door comfort te bieden.

• geavanceerde technologie gebruikt
• lusjesconstructie die gewicht

NL Bovendien levert olievrije technologie perslucht die 100% zuiver is

• Bovendien levert olievrije
• perslucht die zuiver

NL In een industrie die voortdurend de grenzen van de technologie opzoekt, levert Haskel oplossingen voor het verpompen van gas en vloeistof onder hoge druk aan vliegtuigfabrikanten en militaire bases over de hele wereld.

• industrie die voortdurend
• opzoekt
• levert Haskel oplossingen
• verpompen van gas
• vloeistof onder hoge
• vliegtuigfabrikanten en militaire
• hele

NL Kies uit meer dan 7000 HTML-sjablonen voor zaken, medicijnen, portfolio, technologie, onderwijs, reizen en andere trending categorieën. Alle sjablonen die met HTML-ontwerper zijn gemaakt, worden dagelijks bijgewerkt en zijn gratis beschikbaar.

• HTML-sjablonen voor zaken
• medicijnen
• portfolio
• technologie
• onderwijs
• categorieën
• gemaakt
• gratis

NL Deze geavanceerde technologie gebruikt een lusjesconstructie die gewicht en temperatuurregeling optimaliseert om de hele dag door comfort te bieden.

• geavanceerde technologie gebruikt
• lusjesconstructie die gewicht

NL HBS ondersteunt de QuDedup-technologie die redundante gegevens aan de bron elimineert en waardoor multiversie-back-ups sneller verlopen.Meer informatie: HBS back-up en herstel

• multiversie-back-ups sneller

NL Brent is een freelance web developer die graag experimenteert met nieuwe technologie en zijn ervaringen deelt met anderen

NL Als u op zoek bent naar nieuwe veilige software die gebruikmaakt van PGP-technologie, dan is "eM client" iets voor u

• PGP-technologie

NL De installatie is nu voltooid, u kunt nu profiteren van een tijdelijke e-mailservice met beveiligde software die uw e-mails versleutelt met PGP-technologie

• e-mailservice met beveiligde

NL GORE-TEX® Pro is duurzaam waterdicht, extreem ademend en volledig winddicht. Het is een robuuste outerwear-technologie die is ontwikkeld voor compromisloze prestaties in de meest extreme bergomstandigheden.

• Pro is duurzaam
• winddicht
• ontwikkeld voor compromisloze
• meest extreme

NL FlashDry-XD™-technologie is ontwikkeld om zweet van de huid af te voeren. Hiermee wordt kleding verkregen die sneller droogt en langer licht blijft, en langer meegaat dankzij de ingebouwde slijtvastheid.

• ontwikkeld om zweet
• Hiermee wordt kleding
• licht blijft
• langer meegaat dankzij
• ingebouwde

NL Deze technologie beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat gebruikers geen toegang hebben tot meer gegevens dan hun is toegestaan, wat essentieel is in het geval van een externe gebruikersuitnodiging.

• toegestaan

NL Superieure tractie: Dankzij de gepatenteerde technologie en de grote voetafdruk van het loopvlak

• Superieure tractie
• Dankzij de gepatenteerde
• loopvlak

NL Banden met zeer hoge doorbuiging (VF) technologie

• Banden met zeer
• doorbuiging
• VF
• technologie

NL Flight Series™ is onze primaire trailrunninglijn met innovatieve ontwerpen, baanbrekende technologie en geoptimaliseerde materiaalconstructies, zodat je langer en krachtiger door kan lopen.

• Flight
• ontwerpen
• materiaalconstructies
• zodat je langer

NL Gemaakt met originele ripstopstof met windafstotende technologie

• Gemaakt met originele
• windafstotende technologie

NL Migreer, moderniseer en activeer moeiteloos robuuste en interactieve toestellen en kiosken door gebruik te maken van technologie in het magazijn en in de hele toeleveringsketen

• Migreer
• moderniseer en activeer
• robuuste en interactieve
• hele toeleveringsketen

NL Mary heeft tientallen jaren ervaring in de technologie-industrie, waar ze managementopdrachten uitvoerde in Europa en de Verenigde Staten voor verschillende consultingpartijen

• Mary heeft tientallen
• consultingpartijen

NL Hij begon zijn carrière bij Sun Microsystems, waar hij toezicht hield op het partnerprogramma en verantwoordelijk was voor de technologie-adoptie en de marktintroductiestrategie met EMEA-partners.

• Sun Microsystems
• hij toezicht hield
• partnerprogramma en verantwoordelijk

NL Bij ontwerpontwikkeling gebruiken bedrijven de nieuwste technologie voor stabiele en veilige websites

• ontwerpontwikkeling gebruiken bedrijven
• veilige websites

NL Digitale Wereld Van Technologie

• Digitale Wereld Van

NL Al onze compressoren zijn ontworpen op basis van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van centrifugale, roterende schroeven en mobiele technologie

• compressoren zijn ontworpen
• centrifugale
• technologie

NL Dankzij onze expertise kunnen we de juiste technologie voor uw procestoepassingen selecteren en aanpassen.

• Dankzij onze expertise

NL Onze scheepslaadarmen maken gebruik van de nieuwste stabiliserende technologie om binnenschepen, zeeschepen en tankers met aardolieproducten veilig te laden en te lossen.

• nieuwste stabiliserende technologie
• binnenschepen
• zeeschepen en tankers

NL Ontwerp Van Toekomstige Technologie

• Ontwerp Van Toekomstige

NL Deze technologie beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat gebruikers geen toegang hebben tot meer gegevens dan hun is toegestaan, wat essentieel is in het geval van een externe gebruikersuitnodiging.

• toegestaan

NL FUTURELIGHT™ is de meest geavanceerde ademende-waterdichte technologie ter wereld. De nanostructuur van het materiaal zorgt ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie, zonder de waterdichtheid in gevaar te brengen.

• meest geavanceerde ademende-waterdichte
• ter wereld
• betere ventilatie
• zonder de waterdichtheid

NL Deze lichte en ademende jas met gesealde naden heeft FUTURELIGHT™-technologie om je droog te houden.

• lichte en ademende

NL Gemaakt met originele ripstopstof met windafstotende technologie

• Gemaakt met originele
• windafstotende technologie

NL C. Python interview vraag over de besluitvorming van ontwikkelaars met betrekking tot Python technologie

• Python interview vraag
• besluitvorming van ontwikkelaars
• betrekking tot Python

NL Waarom vraag je Q4: Dergelijke vragen laten niet alleen zien hoe een kandidaat keuzes maakt met betrekking tot technologie, maar ook of hij of zij bij de besluitvorming werd betrokken. Vooral belangrijk als u op zoek bent naar iemand met ervaring.

• Dergelijke vragen laten
• technologie
• hij of zij
• besluitvorming werd betrokken

NL Deze site wordt beheerd door: Directoraat-generaal Communicatienetwerken, Inhoud en Technologie

• site wordt beheerd
• Directoraat-generaal Communicatienetwerken
• Inhoud en Technologie

NL Adobe Content Synchronizer is de onderliggende technologie van Creative Cloud waarmee je assets, lettertypen, foto's, instellingen, Adobe Stock-assets en andere meer op intelligente wijze worden gesynchroniseerd

• Adobe Content Synchronizer
• lettertypen
• foto's
• instellingen

NL En dankzij Skype was dit bovendien nog nooit zo eenvoudig. Hier zie je hoe mensen van over de hele wereld technologie gebruiken om ondanks alles verbonden te blijven met elkaar.

• dankzij Skype was
• bovendien nog nooit
• eenvoudig
• hele wereld technologie
• ondanks alles verbonden

NL Technologie en discovery voor academische bibliotheken | EBSCO

• Technologie en discovery
• academische bibliothekenxEBSCO

NL Geavanceerd zoeken — Rijke metadata en superieure technologie voor relevantiebepaling

• Geavanceerd zoeken
• technologie voor relevantiebepaling

NL We werken samen met meer dan 30 goede doelen, scholen en organisaties met een focus op onderzoek, technologie, onderwijs en milieu

• goede doelen
• scholen en organisaties
• focus op onderzoek
• technologie
• onderwijs en milieu

NL Daar het ophalen van resultaten met de opdracht "site:" is 4 tot 5 keer ingewikkelder dan een SERP-herstel op een zoekwoord. Onze technologie stelt u nu in staat om de informatie op te halen door massa zonder verstoppingen.

• Daar het ophalen
• halen door massa

NL Onze technologie onderscheidt zich van de concurrenten door de dedicated servers met Intel Xeon-processors, 24 GB RAM en de nieuwste generatie SSD-schijven.

• servers met Intel
• nieuwste generatie

NL Websites worden meestal vertraagd door afbeeldingen, scripts en Ajax (deze technologie helpt een website gegevens uit te wisselen met een server op de achtergrond zonder bij te werken)

• Websites worden meestal
• afbeeldingen
• scripts en Ajax

NL Ontwikkeld met onze meest geavanceerde ademende-waterdichte technologie voor efficiënte bewegingen en doeltreffende temperatuurregeling op door pure menskracht aangedreven backcountrymissies.

• geavanceerde ademende-waterdichte technologie
• menskracht aangedreven

NL Het High Trail T-shirt is ontwikkeld voor duurzaamheid op lange wandeldagen en heeft FlashDry-Pro™-technologie om zweet van je huid af te voeren en reflecterende lipjes voor meer zichtbaarheid.

• High Trail T-shirt
• ontwikkeld voor duurzaamheid
• af te voeren

NL De Pacesetter-short is ontworpen om je sneller verder te brengen, gemaakt met elastisch materiaal voor dynamische bewegingen en met FlashDry-Pro™-technologie voor efficiënte zweetafvoer en slijtvastheid.

• Pacesetter-short is ontworpen
• gemaakt met elastisch