NL Vanaf 29 maart 2022 worden cloud-credits vervangen door tokens. U kunt de tokens ook gebruiken voor services waarbij u per resultaat betaalt. Bekijk na 29 maart 2022 de tarieven voor services die zijn inbegrepen bij Flex.
Traduzir "services biedt" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "services biedt" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de services biedt
holandês
Tcheco
CS Od 29. března 2022 jsou cloudové kredity nahrazeny tokeny a tokeny lze použít pro služby s platbou za výsledek. Od 30. března 2022 si můžete zobrazit sazby za služby zahrnuté ve službě Flex.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruiken | použít |
| flex | flex |
| cloud | cloudové |
NL Beheren van de Kobo Services: we verwerken uw Persoonsgegevens om u toegang te geven tot de Kobo Services en om uw transacties te verwerken wanneer u hierom verzoekt
CS Provozování služeb Kobo: Vaše osobní údaje zpracováváme, abychom vám mohli poskytnout přístup ke službám Kobo a zpracovat vaše transakce, jak jste si vyžádali
NL Verbeteren van de Kobo Services: we analyseren gegevens over hoe u de Kobo Services gebruikt om de ervaring voor alle gebruikers te verbeteren;
CS Zlepšení služeb Kobo: Analyzujeme informace o tom, jak používáte služby Kobo, abychom mohli všem uživatelům poskytovat lepší služby;
NL Deze gegevensverzamelingstechnologieën stellen ons in staat inzicht te krijgen in uw activiteiten binnen en buiten onze Kobo Services en om gegevens te verzamelen en op te slaan als u Kobo Services gebruikt die we aanbieden aan partners
CS Tyto technologie sběru údajů nám umožňují porozumět vaší aktivitě v našich službách Kobo i mimo ně a shromažďovat a ukládat informace při interakci se službami Kobo, které nabízíme partnerům
NL Houd er echter wel rekening mee dat u zonder HTTP-cookies en lokale HTML5-opslag mogelijk niet volledig kunt profiteren van alle functies van onze Services en dat bepaalde onderdelen van de Services mogelijk niet goed functioneren.
CS Nicméně upozorňujeme, že bez souborů cookie HTTP a místního úložiště HTML5 nebudete mít možnost plně využívat všechny funkce našich služeb a některé části služeb nemusí fungovat správně.
NL Microsoft biedt ook verschillende app-gebaseerde integraties die kunnen worden gebruikt om de services te verbeteren. Skype-integratie is beschikbaar in bèta Apps maken het gemakkelijker om toegang te krijgen tot Evernote, PayPal en GIPHY.
CS Microsoft také nabízí několik integrací založených na aplikacích, které lze použít k vylepšení služeb. Integrace Skype je k dispozici v beta verzi. Aplikace usnadňují přístup k Evernote, PayPal a GIPHY.
NL De L6 Cloud Down-parka biedt onnavolgbare warmte zonder gewicht of volume, waardoor hij de ultieme bescherming biedt bij bergbeklimmingen op grote hoogten.
CS Péřová parka L6 Cloud se postará o bezkonkurenční tepelný komfort bez zbytečného objemu či váhy. Na jištění ve velkých nadmořských výškách je to ta nejlepší svrchní vrstva.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zonder | bez |
NL Wanneer je geen racevest nodig hebt, biedt de Race Ready-riem een praktisch alternatief. Hij is gemaakt met zweetafvoerende FlashDry™-technologie en biedt voldoende ruimte voor al je essentials.
CS Pokud není vyžadována vesta, pásek Race Ready nabízí vhodnou alternativu. Je vyrobena s pot odvádějící technologií FlashDry™ a nabízí dostatek místa na schování těch nejpotřebnějších věcí.
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
CS Používáním služeb Twitteru vyjadřujete souhlas se zásadami používání souborů cookie. My a naši partneři působíme globálně a používáme soubory cookie pro analýzu, přizpůsobení prostředí uživatelům a reklamy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| services | služeb |
| twitteru | |
| cookies | cookie |
NL Schakel over naar business cloud voor meer gebruikers, meer opslag met 100 Gb per gebruiker, en pro services integratie.
CS Přepněte na firemní cloud pro podporu více uživatelů, větší úložiště se 100 Gb na uživatele a integraci profesionálních služeb.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| meer | více |
| services | služeb |
| integratie | integraci |
| opslag | úložiště |
NL Verbind uw samenwerkingsplatform met externe services voor loggen, ondertekening, authenticatie of opslag.
CS Propojte svou platformu pro spolupráci s externími službami pro přihlašování, podepisování, ověřování nebo ukládání.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| externe | externí |
| of | nebo |
| uw | svou |
NL Tokens kunnen alleen voor Flex-producten worden ingezet. Cloud-credits worden gebruikt voor cloud-services waarbij u per resultaat betaalt, zoals rendering. Dergelijke clouddiensten zijn momenteel niet inbegrepen bij Flex.
CS Tokeny lze použít pouze u produktů, které jsou součástí služby Flex. Kredity pro cloudové produkty se používají pro cloudové služby s platbou za výstup, jako je renderování, které momentálně nejsou součástí služby Flex.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alleen | pouze |
| gebruikt | použít |
| zoals | jako |
| niet | nejsou |
| flex | flex |
| cloud | cloudové |
NL De Cloud Services Appliance is een beheergateway die u veilige toegang geeft tot alle externe apparaten die via het internet verbinding maken
CS Zařízení Cloud Services Appliance je brána pro správu, která vám poskytuje bezpečný přístup k řízení zásob ke všem vzdáleným zařízením, která se připojují přes internet
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| toegang | přístup |
| alle | všem |
| apparaten | zařízení |
| u | vám |
NL Het platform werkt, zoals te zien is aan het aantal abonnees dat het heeft. Ze hebben naast matchmaking ook andere functies in de app opgenomen om de gebruikerservaring te verbeteren. Enkele van de extra services zijn de GTA- en Scruff-evenementen.
CS Platforma funguje, jak je patrné z počtu předplatitelů, které má. Rovněž do aplikace začlenili další funkce kromě dohazování, aby zlepšili uživatelský komfort. Některé z doplňkových služeb zahrnují události GTA a Scruff.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| werkt | funguje |
| functies | funkce |
| app | aplikace |
| services | služeb |
| ook | rovněž |
NL Vanwege de uitstekende services is het uitgegroeid tot een van de beste datingsites op de markt
CS Díky svým vynikajícím službám se ukázal jako jeden z nejlepších seznamovacích webů na trhu
NL Webfleet Solutions-websites en -services moeten informatie kunnen opslaan en ophalen om je de service of informatie te bieden waarom je hebt gevraagd
CS Webové stránky a služby Webfleet Solutions musí být schopny ukládat a načítat informace, aby vám mohly poskytovat služby nebo informace, které požadujete
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| service | služby |
| of | nebo |
| hebt | být |
| moeten | musí |
| de | aby |
| je | vám |
NL Voor statistische of onderzoeksdoeleinden om deze Website en zijn services aan u te verbeteren.
CS statistiky a průzkumy za účelem vylepšení těchto webových stránek a služeb, které vám poskytujeme,
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| deze | těchto |
| website | webových |
| en | a |
| services | služeb |
| u | vám |
NL Deze omvatten inhoudsmodules zoals populaire en recente berichten, recensies, ontwerp van één pagina, services, recensies, gesplitste scroll, logo-maker en categorieën
CS Patří sem moduly obsahu, jako jsou oblíbené a nedávné příspěvky, recenze, design jedné stránky, služby, recenze, rozdělený svitek, výrobce loga a kategorie
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwerp | design |
| pagina | stránky |
| categorieën | kategorie |
| logo | loga |
NL Bootstrap-websitesjabloon voor virtuele hulp voor professionele services die minimale tijd en moeite kosten om op te zetten
CS Šablona webové stránky Bootstrap pro virtuální nápovědu pro profesionální služby, jejichž nastavení vyžaduje minimální čas a úsilí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| bootstrap | bootstrap |
| virtuele | virtuální |
| tijd | čas |
NL Het beste voorbeeld van een eenvoudige accordeon-plug-in van één pagina, vergelijkbaar met de jQuery-sjabloon voor accordeon-plug-ins, is een prijstabel met populaire items of services.
CS Nejlepší příklad jednostránkového jednoduchého pluginu pro akordeon podobný šabloně pluginu akordeonu jQuery je seznam cenových nabídek oblíbených položek nebo služeb.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| services | služeb |
NL Het promoten van Amazon-services is net zo eenvoudig als het promoten van producten — het volstaat een Partnerlink of een banner op je website te plaatsen.
CS Propagování služeb Amazonu je stejně snadné jako propagování produktů – stačí, když na svůj web přidáte odkaz společníka nebo banner.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| het | svůj |
| website | web |
| services | služeb |
| eenvoudig | snadné |
NL Schakel over naar business cloud voor meer gebruikers, meer opslag met 100 Gb per gebruiker, en pro services integratie.
CS Přepněte na firemní cloud pro podporu více uživatelů, větší úložiště se 100 Gb na uživatele a integraci profesionálních služeb.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| meer | více |
| services | služeb |
| integratie | integraci |
| opslag | úložiště |
NL Verbind uw samenwerkingsplatform met externe services voor loggen, ondertekening, authenticatie of opslag.
CS Propojte svou platformu pro spolupráci s externími službami pro přihlašování, podepisování, ověřování nebo ukládání.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| externe | externí |
| of | nebo |
| uw | svou |
NL Bekijk de tarieven voor alle producten en services die bij Flex zijn inbegrepen.
CS Podívejte se na sazby pro každý produkt a službu, které jsou zahrnuty do služby Flex.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| producten | služby |
| en | a |
| flex | flex |
| zijn | jsou |
| die | které |
NL Webfleet Solutions-websites en -services moeten informatie kunnen opslaan en ophalen om je de service of informatie te bieden waarom je hebt gevraagd
CS Webové stránky a služby Webfleet Solutions musí být schopny ukládat a načítat informace, aby vám mohly poskytovat služby nebo informace, které požadujete
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| service | služby |
| of | nebo |
| hebt | být |
| moeten | musí |
| de | aby |
| je | vám |
NL Het promoten van Amazon-services is net zo eenvoudig als het promoten van producten — het volstaat een Partnerlink of een banner op je website te plaatsen.
CS Propagování služeb Amazonu je stejně snadné jako propagování produktů – stačí, když na svůj web přidáte odkaz společníka nebo banner.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| het | svůj |
| website | web |
| services | služeb |
| eenvoudig | snadné |
NL Verbreek de verbinding met andere VPN-services die mogelijk worden uitgevoerd op uw pc. Als u bent verbonden met een ander VPN, werkt Avast SecureLine VPN waarschijnlijk niet goed.
CS Odpojte se od ostatních služeb VPN, které na počítači používáte. Pokud jste připojeni k jiné VPN, Avast SecureLine VPN nejspíš nebude fungovat správně.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| vpn | vpn |
| niet | nebude |
| services | služeb |
| die | které |
| avast | avast |
NL Verbreek de verbinding met andere VPN-services die mogelijk worden uitgevoerd op uw Mac. Als u bent verbonden met een ander VPN, werkt Avast SecureLine VPN waarschijnlijk niet goed.
CS Odpojte se od ostatních služeb VPN, které na Macu používáte. Pokud jste připojeni k jiné VPN, Avast SecureLine VPN nejspíš nebude fungovat správně.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| vpn | vpn |
| niet | nebude |
| services | služeb |
| die | které |
| avast | avast |
NL Verbreek de verbinding met andere VPN-services die mogelijk worden uitgevoerd op uw Android-apparaat. Als u bent verbonden met een ander VPN, werkt Avast SecureLine VPN waarschijnlijk niet goed.
CS Odpojte se od ostatních služeb VPN, které na zařízení s Androidem používáte. Pokud jste připojeni k jiné VPN, Avast SecureLine VPN nejspíš nebude fungovat správně.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| vpn | vpn |
| niet | nebude |
| services | služeb |
| die | které |
| apparaat | zařízení |
| avast | avast |
NL Verbreek de verbinding met andere VPN-services die mogelijk worden uitgevoerd op uw iOS-apparaat. Als u bent verbonden met een ander VPN, werkt Avast SecureLine VPN waarschijnlijk niet goed.
CS Odpojte se od ostatních služeb VPN, které na zařízení s iOS používáte. Pokud jste připojeni k jiné VPN, Avast SecureLine VPN nejspíš nebude fungovat správně.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| vpn | vpn |
| niet | nebude |
| services | služeb |
| die | které |
| apparaat | zařízení |
| ios | ios |
| avast | avast |
NL Waarom is Avast SecureLine VPN een betaald product terwijl andere VPN-services gratis zijn?
CS Proč je Avast SecureLine VPN placený produkt, když jsou jiné služby VPN zdarma?
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| product | produkt |
| gratis | zdarma |
| waarom | proč |
| avast | avast |
NL Wij gebruiken cookies om webverkeer te analyseren, services, content en advertenties aan te passen, om de effectiviteit van reclamecampagnes te meten en om het vertrouwen in en de beveiliging van onze websites te promoten
CS Používáme soubory cookie k analýze webových přenosů dat, přizpůsobení služeb, obsahu a reklamy, měření efektivity reklamních kampaní a zvyšování důvěryhodnosti a zabezpečení našich webových stránek
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruiken | používáme |
| cookies | cookie |
| services | služeb |
| content | obsahu |
| websites | webových |
| beveiliging | zabezpečení |
NL Derde partijen gebruiken deze informatie om advertenties te bieden over producten en services die op uw interesses toegesneden zijn
CS Třetí strany používají tyto informace k poskytování reklam na produkty a služby přizpůsobených podle vašich zájmů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| informatie | informace |
| en | a |
| derde | třetí |
| uw | vašich |
NL Of u een beginner of ervaren pro bent, onze services bieden u de kans om compleet gratis uw eigen websites te publiceren en te delen met de wereld.
CS Ať už jste začátečníci či ostřílení profesionálové, naše služby vám poskytnou jedinečnou možnost publikovat vlastní webové stránky a sdílet je se světem zcela zdarma.
NL Laptopaudio voor onlinevergaderingen: Ja (met services die inhoud delen met systeemaudio ondersteunen)
CS Audio notebooku pro online konference: Ano (se službami s podporou sdílení obsahu včetně systémového zvuku)
NL Je hebt geen toegang meer tot de Creative Cloud-apps en de meeste services die onderdeel zijn van een Creative Cloud-lidmaatschap.
CS Již nebudete mít přístup k aplikacím Creative Cloud nebo většině služeb, které jsou součástí členství ve službě Creative Cloud.
NL De afzonderlijke desktop-apps en -services zijn mogelijk niet in al deze talen beschikbaar.
CS Jednotlivé aplikace pro stolní počítače a služby nemusí být ve všech těchto jazycích dostupné.
NL Je krijgt ook enkele gratis services en toegang tot gratis proefversies van de Creative Cloud-apps.
CS Získáte také některé bezplatné služby a přístup ke zkušebním verzím aplikací Creative Cloud.
NL Uw review, profielnaam en profielfoto worden openbaar weergegeven in de services van Google. Uw review moet voldoen aan de richtlijnen voor reacties en het reviewbeleid van de Google Workspace Marketplace. Meer informatie
CS Vaše recenze, název profilu a fotografie se zobrazí veřejně ve službách Google. Recenze musí být v souladu s pokyny pro komentáře v obchodě Google Workspace Marketplace a zásadami pro recenze. Další informace
NL Pas de services aan aan de behoeften van uw bibliotheek
CS Přizpůsobení časopisů potřebám vaší knihovny
NL EBSCO Information Services draagt bij aan community-ontwikkeling via directe financiële steun en maatschappelijke betrokkenheid van werknemers.
CS V EBSCO Information Services podporujeme místní organizace. Pomáháme jim nejen finančně, ale také svým časem a odbornými znalostmi.
NL Apps en services die beschikbaar zijn in een beperkt aantal talen
CS Aplikace a služby s omezenou dostupností jazyků
NL * Geldig voor uw volgende bestelling. Niet cumuleerbaar met andere kortingen. Handgereedschap, elektrisch gereedschap en services uitgesloten.
CS * Platí pro Vaši příští objednávku. Nelze kombinovat s jinými slevami. Nevztahuje se na služby, ruční a elektrické nářadí.
NL Onze serviceproviders, met het oog op de levering van services aan ons;
CS poskytovatelům služeb pro účely poskytování služeb;
NL Onze serviceproviders, met het oog op de levering van services aan ons;
CS poskytovatelům služeb pro účely poskytování služeb;
NL Onze serviceproviders, met het oog op de levering van services aan ons;
CS poskytovatelům služeb pro účely poskytování služeb;
NL Onze serviceproviders, met het oog op de levering van services aan ons;
CS poskytovatelům služeb pro účely poskytování služeb;
NL Onze serviceproviders, met het oog op de levering van services aan ons;
CS poskytovatelům služeb pro účely poskytování služeb;
NL Onze serviceproviders, met het oog op de levering van services aan ons;
CS poskytovatelům služeb pro účely poskytování služeb;
NL Onze serviceproviders, met het oog op de levering van services aan ons;
CS poskytovatelům služeb pro účely poskytování služeb;
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
services biedt biedt modules biedt biedt snellere biedt elke biedt toegang mogelijkheid biedt com biedt cloud biedt daarom biedt platform biedt tegelijkertijd biedt biedt alles dk biedt toegang adyen biedt biedt oplossingen com biedt toegang us biedt toegang biedt hen beveiliging biedt biedt ruimte biedt ondersteuning biedt tegen biedt een eenvoudig middelen biedt api biedt integratie biedt functies biedt biedt gedetailleerde ee biedt biedt naast oplossing biedt bescherming biedt ondersteuning biedt daarnaast biedt jp biedt toegang biedt plaats inzicht biedt biedt inzicht raidboxes biedt onlyoffice biedt mogelijkheden biedt flexibiliteit biedt waarde biedt dashboard biedt biedt gebruikers wordpress biedt biedt rapportage community biedt apps biedt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe