NL Hiermee kunt u met een paar klikken uitstekende paginasjablonen maken zonder codering
NL Hiermee kunt u met een paar klikken uitstekende paginasjablonen maken zonder codering
CS Umožňuje vytvářet vynikající šablony stránek několika kliknutími bez kódování
holandês | Tcheco |
---|---|
met | k |
maken | vytvářet |
zonder | bez |
codering | kódování |
NL Wil je eens een ander hardlooprondje's ochtends? Wat denk je van een paar casual kilometers met een paar van de beste trailatleten ter wereld?
CS Chcete změnit svůj ranní běh? Co takhle několik pohodových kilometrů s některými z nejlepších světových trailových sportovců?
NL Upgrade je site met slechts een paar klikken voor meer performance
CS Upgradujte svou stránku pomocí několika kliknutí pro vyšší výkonnost
holandês | Tcheco |
---|---|
je | vy |
site | stránku |
NL Bij RAIDBOXES kun je binnenkort met een paar klikken moeiteloos WordPress multisites opzetten - geautomatiseerd, inclusief multisite domeintoewijzing. Zo ben je efficiënter en bespaar je kostbare tijd.
CS Na adrese RAIDBOXES budete moci brzy nastavit WordPress multisites bez námahy pomocí několika kliknutí - automatizovaně, včetně mapování domén multisite. Tím se zefektivní vaše práce a ušetří se drahocenný čas.
holandês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
inclusief | včetně |
je | vaše |
tijd | čas |
NL WordPress Debug Mode – debug je website met slechts een paar klikken
CS Režim laděníWordPress - ladění webových stránek pomocí několika kliknutí.
holandês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | webových |
met | pomocí |
NL Geen enkel ander content management systeem (CMS) is zo gemakkelijk te gebruiken als WordPress : Themes en Plugins zijn geïnstalleerd en worden beheerd met slechts een paar klikken, zonder dat u veel technische kennis nodig hebt. Met een
CS Žádný jiný systém pro správu obsahu (CMS) se nepoužívá tak snadno jako WordPress : Themes a Plugins se instalují a spravují několika kliknutími, aniž byste potřebovali velké technické znalosti. S
holandês | Tcheco |
---|---|
content | obsahu |
management | správu |
systeem | systém |
gemakkelijk | snadno |
wordpress | wordpress |
ander | jiný |
NL Nog maar een paar klikken en je bent een geverifieerd artiest op Spotify. Zo doe je dat.
CS Stačí jen pár kliknutí a staneš se ověřeným umělcem na Spotify. Ukážeme ti, jak na to.
NL U heeft geen technische training nodig en kunt uw Shopify mobiele app bouwen in slechts een paar klikken
CS Nepotřebujete žádné technické školení a mobilní aplikaci Shopify vytvoříte na několik kliknutí
NL Je kunt je e-mail ordenen in aangepaste mappen en pas de lay-out aan om met een paar klikken een voorbeeld van een bericht weer te geven
CS Můžete si uspořádat poštu do vlastních složek a upravte rozvržení tak, aby se náhled zprávy zobrazil jen několika kliknutími
NL Als u een gebied uit het pad wilt verwijderen, houdt u tijdens het klikken Alt (Windows) of Option (Mac) ingedrukt. U kunt ook in een bepaalde richting klikken en slepen om grotere secties te verwijderen.
CS Chcete-li odstranit oblast z cesty, podržte při klepnutí klávesu Alt (Windows) nebo Klávesu Option (Mac). Větší oddíly můžete odebrat také kliknutím a tažením v požadovaném směru.
NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.
CS Pokud spouštíte kampaň s cílem zvažování, můžete optimalizovat pro kliknutí na pin nebo odchozí kliknutí. Pokud spouštíte kampaň s cílem konverzí, můžete optimalizovat pro konverze.
NL Naast de vele pornosites die uitstekende films met pornosterren uit de Trans niche die beroemd zijn geworden, volwassen game ontwikkelaars hebben zich ook gericht op de trend
CS Kromě mnoha porno stránek, které vydávají vynikající filmy s pornohvězdy z trans výklenku, které se staly slavnými, dospělí herní vývojáři se zaměřili na trend také
holandês | Tcheco |
---|---|
vele | mnoha |
ontwikkelaars | vývojáři |
NL Uitstekende tractie voor hoge productiviteit
CS Mimořádná trakce pro vysokou produktivitu
holandês | Tcheco |
---|---|
voor | pro |
productiviteit | produktivitu |
NL Uitstekende tractie voor een hoge productiviteit
CS Vynikající trakce pro vysokou produktivitu
holandês | Tcheco |
---|---|
voor | pro |
productiviteit | produktivitu |
NL Vanwege de uitstekende services is het uitgegroeid tot een van de beste datingsites op de markt
CS Díky svým vynikajícím službám se ukázal jako jeden z nejlepších seznamovacích webů na trhu
NL Je kunt niet altijd op alle aanvallen voorbereid zijn, maar je kunt jezelf wel een uitstekende uitgangspositie verschaffen met een console die detecteert en beschermt.
CS Vždy se nelze připravit na útoky nulového dne, ale můžete je zvládat rychleji díky možnostem zjišťování a ochrany v jedné konzoli.
holandês | Tcheco |
---|---|
altijd | vždy |
zijn | je |
NL De HTML-bestemmingspagina van de pagina kan gebruikers een uitstekende kijkervaring bieden
CS Vstupní stránka HTML stránky může uživatelům nabídnout skvělý zážitek ze sledování
holandês | Tcheco |
---|---|
kan | může |
bieden | nabídnout |
html | html |
NL Het bootstrap-framework voor WordPress-thema of HTML-sjabloon zorgt voor een uitstekende, volledig responsieve mobiele gebruikerservaring
CS Rámec bootstrap pro téma WordPress nebo šablonu HTML zdvojnásobuje vynikající plně responzivní zážitek pro mobilní uživatele
holandês | Tcheco |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
thema | téma |
wordpress | wordpress |
sjabloon | šablonu |
html | html |
volledig | plně |
responsieve | responzivní |
mobiele | mobilní |
NL Modal window garandeert uitstekende resultaten die uw bedrijf naar een hoger niveau tillen.
CS Modální okno zaručuje vynikající výsledky, které vaše podnikání posunou na novou úroveň.
holandês | Tcheco |
---|---|
resultaten | výsledky |
die | které |
uw | vaše |
bedrijf | podnikání |
niveau | úroveň |
NL De beste gratis landingspagina's voor contactformulieren van Google Maps op de achtergrond zijn mobiel responsief en bieden een uitstekende stijlbasis
CS Nejlepší bezplatné vstupní stránky kontaktních formulářů pro mapy Google na pozadí reagují na mobilní zařízení a poskytují vynikající stylovou základnu
holandês | Tcheco |
---|---|
gratis | bezplatné |
achtergrond | pozadí |
mobiel | mobilní |
NL Net als gratis Bootstrap 4, is een HTML5-websitesjabloon voor een persoonlijk portfolio met één paginathema een uitstekende tool voor elke webontwikkelaar, webontwerper en grafisch ontwerper.
CS Stejně jako bezplatný Bootstrap 4 je šablona webové stránky s osobním portfoliem HTML5 s osobním portfoliem HTML5 vynikajícím nástrojem pro každého webového vývojáře, webového a grafického designéra.
holandês | Tcheco |
---|---|
als | jako |
bootstrap | bootstrap |
elke | každé |
gratis | bezplatný |
NL Ingersoll Rand is gericht op continue innovatie en ontwikkeling van baanbrekende technologieën om uitstekende efficiëntie, betrouwbaarheid en prestaties te leveren
CS Ingersoll Rand se zaměřuje na neustálé inovace a vývoj průlomových technologií, které poskytují vynikající účinnost, spolehlivost a výkon
holandês | Tcheco |
---|---|
ontwikkeling | vývoj |
prestaties | výkon |
NL Ook al is water een uitstekende afdichtingsvloeistof die vaak wordt gebruikt vanwege de beschikbaarheid en het gemak, toch is water niet altijd compatibel met toepassingen in de chemische industrie.
CS I když je voda vynikající těsnicí kapalinou a často se používá kvůli dostupnosti a pohodlí, uvědomujeme si, že není vždy kompatibilní s použitím v chemických procesech.
holandês | Tcheco |
---|---|
wordt | je |
altijd | vždy |
toepassingen | použití |
vaak | často |
gebruikt | používá |
niet | není |
compatibel | kompatibilní |
NL Onze luchtbediende membraanpompen, zuigerpompen, filters, regelaars, smeersystemen, smeerapparatuur en pneumatische kleppen en cilinders zijn vakkundig ontworpen en leveren uitstekende prestaties en onderhoudsgemak.
CS Naše vzduchem ovládaná membránová čerpadla, pístová čerpadla, filtry, regulátory, mazadla, mazací zařízení a pneumatické ventily/válce jsou odborně navrženy tak, aby byly výkonné a praktické.
holandês | Tcheco |
---|---|
onze | naše |
en | a |
kleppen | ventily |
NL De uitstekende Theme Builder is het vermelden waard: Het geeft je een raamwerk om snel je eigen theme lay-out samen te stellen voor de verschillende post- en paginatypes - zonder enige programmeerkennis, volledig uit Elementor-componenten
CS Za zmínku stojí vynikající nástroj pro tvorbu šablon: Poskytuje vám rámec pro vytvoření vlastního rozložení šablony pro různé typy příspěvku a stránek – bez znalostí programování, výhradně z komponentů Elementoru
holandês | Tcheco |
---|---|
eigen | vlastní |
zonder | bez |
je | vám |
NL Als je het bovenstaande advies opvolgt, zul je in een uitstekende positie verkeren om de zoekresultaten in jouw regio te domineren met je WordPress bureau.
CS Pokud se budete řídit výše uvedenými radami, budete mít skvělou pozici, abyste se svou agenturou WordPress dominovali výsledkům vyhledávání ve svém okolí.
holandês | Tcheco |
---|---|
als | pokud |
wordpress | wordpress |
NL QES is het besturingssysteem voor QNAP NAS-modellen met twee controllers. Met FreeBSD en ZFS is QES geoptimaliseerd voor flash, in staat om uitstekende prestaties te leveren voor all-flash storage arrays.
CS QES je operační systém pro modely QNAP NAS se dvěma řadiči. S FreeBSD a ZFS je QES optimalizován pro flash a je schopen dosáhnout vynikajícího výkonu pro úložná pole typu all-flash.
holandês | Tcheco |
---|---|
modellen | modely |
NL Naast de vele pornosites die uitstekende films met pornosterren uit de Trans niche die beroemd zijn geworden, volwassen game ontwikkelaars hebben zich ook gericht op de trend
CS Kromě mnoha porno stránek, které vydávají vynikající filmy s pornohvězdy z trans výklenku, které se staly slavnými, dospělí herní vývojáři se zaměřili na trend také
holandês | Tcheco |
---|---|
vele | mnoha |
ontwikkelaars | vývojáři |
NL ChinaLoveCupid biedt zijn gebruikers een uitstekende mobiele applicatie
CS ChinaLoveCupid nabízí svým uživatelům vynikající mobilní aplikaci
NL De app vormt een uitstekende aanvulling op de desktopsite en zijn functies
CS Aplikace mimořádně dobře doplňuje web pro počítače a jeho funkce
NL Dit is een uitstekende website die heel goed kan zijn om iemands leven op te fleuren
CS Jedná se o vynikající web, který může být docela dobrý pro okořenění života kohokoli
NL Gmail, terwijl een uitstekende service, een solide keuze is als uw eerste e-mailprovider.
CS Gmail, zatímco vynikající služba, je dobrou volbou pro vašeho prvního poskytovatele e-mailu.
NL OneDrive ondersteunt uitstekende bijlagen, inclusief de mogelijkheid om OneDrive-bestanden rechtstreeks als koppelingen of kopieën te delen
CS OneDrive podporuje vynikající přílohy, včetně možnosti sdílet soubory OneDrive přímo jako odkazy nebo kopie
NL Bij de eerste aanmelding in de cloud genereert de desktop-app een paar sleutels voor de gebruiker, privé en openbaar, en onthoudt deze.
CS Při prvním přihlášení do cloudu vygeneruje aplikace pro stolní počítače pár klíčů pro uživatele, soukromé a veřejné, a zapamatuje si je.
holandês | Tcheco |
---|---|
cloud | cloudu |
gebruiker | uživatele |
app | aplikace |
NL Er zijn een paar games waarin je ook een bodem, en er zijn ook twee games waarin je speelt als een man neuken trans babes., In sommige spellen, onder de vele partners die je zal neuken met uw trans karakter, vindt u ook hete cis vrouwen
CS Existuje několik her, ve kterých jste spodní stejně, a tam jsou také dvě hry, ve kterých hrajete jako muž kurva trans babes., V některých hrách, mezi mnoha partnery budete šukat s vaší trans postavu, budete také najít sexy cis ženy
holandês | Tcheco |
---|---|
games | hry |
vele | mnoha |
NL Naast de juiste afbeeldingsformaten zijn er nog een paar andere best practices voor WordPress afbeeldingsformaten.
CS Kromě správných velikostí obrázků existuje několik dalších osvědčených postupů pro WordPress .
holandês | Tcheco |
---|---|
zijn | existuje |
voor | pro |
wordpress | wordpress |
NL Wij denken dat veel van die ongevallen gemakkelijk voorkomen kunnen worden door mensen bewuster te maken, goed zeemanschap en zich houden aan een paar basisregels door de duiker.
CS Jsme přesvědčeni, že mnoha těmto nehodám lze snadno předejít větší pozorností, správným chováním posádky člunů a dodržováním některých základních pravidel ze strany potápěčů.
holandês | Tcheco |
---|---|
wij | jsme |
veel | mnoha |
gemakkelijk | snadno |
NL Dit jaar verslaan we feelunique, lookfantastic, Next en QVC, om er een paar te noemen, met een tevredenheidsscore van 91% en klanten die ons geweldige productaanbod en onze zeer concurrerende prijzen loven.
CS Tento rok jsme porazili takové soupeře jako feelunique, lookfantastic, Next, QVC a dosáhli 91% spokojenosti mezi zákazníky, kteří si pochvalovali široký záběr naší nabídky a obzvlášť konkurenční ceny.
holandês | Tcheco |
---|---|
jaar | rok |
klanten | zákazníky |
NL Onderzoek al je apparaten in een paar seconden.
CS Dotazujte všechna vaše zařízení během několika sekund.
holandês | Tcheco |
---|---|
in | v |
een | za |
je | vaše |
apparaten | zařízení |
NL Onze 2FA-functie is gratis beschikbaar voor alle klanten en kan in slechts een paar stappen worden geactiveerd
CS Naše funkce 2FA je všem zákazníkům k dispozici zdarma a lze ji aktivovat v několika málo krocích
holandês | Tcheco |
---|---|
onze | naše |
gratis | zdarma |
beschikbaar | k dispozici |
alle | všem |
worden | je |
functie | funkce |
NL Maak nu jouw gratis RAIDBOXES account aan. Zodra je jezelf hebt geregistreerd, ben je nog slechts een paar stappen verwijderd van je zakelijke mailbox.
CS Vytvořte si nyní zdarma RAIDBOXES účet. Jakmile se zaregistrujete, jste jen pár kroků od mailové schránky pro svou firmu.
holandês | Tcheco |
---|---|
maak | vytvořte |
jouw | svou |
gratis | zdarma |
nu | nyní |
account | účet |
NL Je hebt een project, je plant, stelt een paar deadlines en mijlpalen vast, schakelt externe experts of andere freelancers in, verdeelt de taken ruwweg en alles is in kannen en kruiken
CS Máte projekt, naplánujete ho, stanovíte několik termínů a milníků, přizvete externí odborníky nebo jiné externisty, zhruba rozdělíte úkoly a vše běží
holandês | Tcheco |
---|---|
project | projekt |
in | v |
alles | vše |
externe | externí |
taken | úkoly |
NL Hier zijn een paar tips om je op weg te helpen:
CS Zde je několik tipů, které vám pomohou začít:
holandês | Tcheco |
---|---|
hier | zde |
zijn | je |
een | za |
je | vám |
NL Hier zijn een paar dingen die heel duidelijk voor je moeten zijn:
CS Zde je několik věcí, které by vám měly být jasné:
holandês | Tcheco |
---|---|
hier | zde |
voor | v |
die | které |
je | vám |
NL Er zijn een paar updates uit de wereld van WordPress : WordPress 5.8 Tatum is hier en brengt spannende nieuwe functies voor hoe u uw WooCommercekunt gebruiken ...
CS Ze světa WordPress přichází několik novinek: WordPress 5.8 Tatum je tady a přináší zajímavé nové funkce pro používání webu WooCommerce...
holandês | Tcheco |
---|---|
zijn | je |
wordpress | wordpress |
functies | funkce |
nieuwe | nové |
gebruiken | používání |
NL Helaas zijn er maar een paar gratis tools om trefwoorden te bepalen
CS Bohužel už existuje jen několik bezplatných nástrojů pro určení klíčových slov
holandês | Tcheco |
---|---|
zijn | existuje |
gratis | bezplatný |
om | pro |
NL Interessanter is het einde van de support voor Internet Explorer 11, aangezien er waarschijnlijk nog steeds enkele websites zijn die er (op zijn minst een paar) problemen mee zullen hebben.
CS O něco zajímavější je ukončení podpory Internet Exploreru 11, protože pravděpodobně stále existují webové stránky, které tím pádem budou mít (přinejmenším drobné) potíže.
holandês | Tcheco |
---|---|
aangezien | protože |
zullen | budou |
een | něco |
waarschijnlijk | pravděpodobně |
NL Websitebouwers hebben vaak drag-and-drop elementen waarmee concepten, designs en zelfs websitebewerkingen snel kunnen worden ontwikkeld. Om deze reden belichten wij een paar van de beste WordPress page builders.
CS Website buildery často obsahují prvky drag-and-drop, které umožňují rychlý vývoj konceptů, designů a dokonce i úpravy webových stránek. Z tohoto důvodu se zaměříme na některé z nejlepších WordPress page builderů.
holandês | Tcheco |
---|---|
elementen | prvky |
zelfs | dokonce |
wordpress | wordpress |
vaak | často |
NL Er is zeker geen tekort aan page builder plugins voor WordPress. Hoewel ze je in staat stellen om je ontwikkelings- en ontwerpproces te versnellen, zijn er een paar nadelen in vergelijking met de klassieke editor of Gutenberg.
CS O page builder pluginy pro WordPress rozhodně není nouze. Umožňují sice urychlit proces vývoje a návrhu, ale ve srovnání s klasickým editorem nebo Gutenbergem mají několik nevýhod.
holandês | Tcheco |
---|---|
builder | builder |
plugins | pluginy |
wordpress | wordpress |
NL Dit is misschien geen probleem als je slechts een paar plugins gebruikt, maar hoe meer plugins je toevoegt, hoe groter de kans dat je performanceproblemen krijgt.
CS To nemusí být problém, pokud používáte jen několik pluginů, ale čím více jich přidáte, tím je pravděpodobnější, že budete mít problémy s výkonem.
holandês | Tcheco |
---|---|
dit | je |
geen | to |
probleem | problém |
als | pokud |
gebruikt | používá |
meer | více |
is | být |
plugins | pluginů |
Mostrando 50 de 50 traduções