NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
Traduzir "onderstaande beleid schetst" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onderstaande beleid schetst" de holandês para Tcheco
Traduções de onderstaande beleid schetst
"onderstaande beleid schetst" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| onderstaande | na nás níže prostřednictvím se to v rámci |
Tradução de holandês para Tcheco de onderstaande beleid schetst
holandês
Tcheco
CS Používáním služeb Twitteru vyjadřujete souhlas se zásadami používání souborů cookie. My a naši partneři působíme globálně a používáme soubory cookie pro analýzu, přizpůsobení prostředí uživatelům a reklamy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| services | služeb |
| twitteru | |
| cookies | cookie |
NL Hun privacybeleid vind je hier: https://www.google.com/policies/privacy/
CS Na tomto odkazu se můžete seznámit s jejich zásadami ochrany osobních údajů: https://www.google.com/policies/privacy/
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| https | https |
NL Installeer of verwijder apps op basis van slim beleid ( aan de hand van functies, locatie, toesteltype of andere criteria).
CS Instalujte nebo odstraňujte aplikace založené na Smart Policies (podle role, místa, typu zařízení nebo jiných kritérií).
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| apps | aplikace |
| andere | jiný |
NL Hun privacybeleid vind je hier: https://www.google.com/policies/privacy/
CS Na tomto odkazu se můžete seznámit s jejich zásadami ochrany osobních údajů: https://www.google.com/policies/privacy/
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| https | https |
NL Meer informatie vindt u in ons Privacybeleid.
CS Další informace získáte v našem dokumentu Zásady ochrany osobních údajů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| ons | našem |
| meer | další |
NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden aangepast
CS Tyto zásady mohou být občas upraveny
NL We kunnen informatie delen met bepaalde cookie- en trackerbedrijven die verwerkingsverantwoordelijken zijn (zie Beleid inzake cookie- en trackingtechnologie)
CS Můžeme sdílet informace pomocí určitých souborů cookie a externích sledovacích technologií, které jsou správci údajů (viz Zásady používání souborů cookie a sledovacích technologií)
NL Zie ons 'Beleid inzake cookie- en trackingtechnologie' voor meer informatie over hoe wij cookies gebruiken en hoe u ze kunt beheren.
CS Další informace o tom, jak používáme soubory cookie a jak je můžete spravovat, naleznete v našich Zásadách používání souborů cookie a sledovacích technologií.
NL Voor eventuele vragen met betrekking tot dit Beleid voor cookies en trackingtechnologieën neemt u contact met ons op via
CS V případě jakýchkoliv dotazů týkajících se těchto zásad souborů cookie a sledovacích technologií nás prosím kontaktujte na adrese
NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
CS Přidejte tento Tweet na svůj web. Stačí zkopírovat níže uvedený kód. Další informace
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| deze | tento |
| website | web |
| onderstaande | níže |
| code | kód |
| informatie | informace |
| meer | další |
NL Voeg deze video toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
CS Přidejte toto video na svůj web. Stačí zkopírovat níže uvedený kód. Další informace
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| video | video |
| website | web |
| onderstaande | níže |
| code | kód |
| informatie | informace |
| meer | další |
NL Onderstaande tabel helpt u bij het maken van de juiste keuze.
CS Tabulka dole vám pomůže rozhodnout se.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| helpt | pomůže |
| u | vám |
NL Vul onderstaande gegevens in en we nemen contact met u op
CS Vyplňte níže uvedené podrobnosti a my se s vámi spojíme
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onderstaande | níže |
| en | a |
NL Als je in een land bent dat op onderstaande lijst staat, maak dan gebruik van onze lokale telefoonnummers.
CS Pokud se nacházíte v zemi uvedené v níže uvedeném seznamu, využijte našich místních telefonních čísel.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| land | zemi |
| onderstaande | níže |
| lijst | seznamu |
| onze | našich |
| lokale | místní |
NL Als u het antwoord op uw vraag niet kunt vinden, gebruik het onderstaande formulier om DAN een e-mail te sturen: kies het departement waarmee je contact wilt opnemen en we zullen je zo snel mogelijk terug contacteren.
CS Pokud nemůžete najít odpověď, při zasílání e-mailu do DAN použijte prosím níže uvedený formulář: zvolte oddělení, které chcete kontaktovat, my se vám ozveme, co nejdříve to bude možné .
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vinden | najít |
| gebruik | použijte |
| onderstaande | níže |
| mailu | |
| contact | kontaktovat |
| wilt | chcete |
| zullen | bude |
| formulier | formulář |
| mogelijk | možné |
NL Als je een goedkoper product hebt gevonden op een van de websites van onze concurrenten, gebruik dan het onderstaande formulier en wij sturen je zo snel mogelijk een antwoord.
CS Pokud jste na webových stránkách některého z konkurenčních prodejců v našem seznamu našli nějaký výrobek za nižší cenu, použijte následující formulář a my se vám co nejdříve ozveme.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | našem |
| gebruik | použijte |
| wij | my |
| formulier | formulář |
NL Onze partnerprogramma's zijn beschikbaar via AWIN en Rakuten in de volgende gebieden. Klik op een van de onderstaande gebieden voor meer informatie:
CS Naše partnerské programy jsou k dispozici prostřednictvím sítí AWIN a Rakuten v následujících oblastech. Klikněte na jednu z následujících položek a dozvíte se více:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | naše |
| zijn | jsou |
| beschikbaar | k dispozici |
| volgende | následující |
| klik | klikněte |
| meer | více |
NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van deze website. Door deze website te bezoeken en/of een bestelling te plaatsen, stem je ermee in gebonden te zijn aan de onderstaande algemene voorwaarden.
CS Tyto podmínky upravují používání těchto webových stránek. Návštěvou těchto stránek a zadáním objednávky vyjadřujete souhlas s dodržováním těchto podmínek v níže uvedeném znění.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorwaarden | podmínky |
| website | webových |
| onderstaande | níže |
| gebruik | používání |
NL Je gaat ermee akkoord om de onderstaande voorwaarden na te leven
CS Současně berete na vědomí, že budete vázáni níže uvedenými podmínkami
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onderstaande | níže |
NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.
CS Zadejte jeden z kódů dole, podle kterého najdete svůj produkt. Tuto informaci najdete na štítku produktu, na visačce nebo na našem webu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | našem |
| website | webu |
NL Er valt hier veel te ontdekken en daar helpen we u graag bij. Probeer een andere zoekopdracht of volg onderstaande links om onze populairste producten en diensten te bekijken.
CS Nabízíme toho hodně a rádi bychom vám pomohli najít to, co hledáte. Zkuste hledat znovu nebo se přes odkazy níže podívejte na naše nejpopulárnější produkty a služby.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onderstaande | níže |
| links | odkazy |
NL Om dit te doen, hoef je alleen maar het afbeeldingsbestand in het mediaoverzicht te selecteren en het aan te passen volgens de onderstaande screenshot
CS K tomu musíte pouze vybrat obrazový soubor v přehledu médií a upravit ho podle níže uvedeného screenshotu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onderstaande | níže |
NL Dus voordat je door de verschillende plugins heen moet klikken, hebben wij het uitzoekwerk al voor jou gedaan. Voor de onderstaande gids hebben we vijf plugins getest die je kunt gebruiken om je WordPress navigatie te optimaliseren.
CS Takže než abyste se museli proklikávat všelijakými pluginy, zkusili jsme to udělat za vás. Ukážeme vám pět pluginů pro tvorbu nabídek, které pomohou vylepšit navigaci na WordPress.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Onderstaande tabel helpt u bij het maken van de juiste keuze.
CS Tabulka dole vám pomůže rozhodnout se.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| helpt | pomůže |
| u | vám |
NL Vul onderstaande gegevens in en we nemen contact met u op
CS Vyplňte níže uvedené podrobnosti a my se s vámi spojíme
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onderstaande | níže |
| en | a |
NL Als je in een land bent dat op onderstaande lijst staat, maak dan gebruik van onze lokale telefoonnummers.
CS Pokud se nacházíte v zemi uvedené v níže uvedeném seznamu, využijte našich místních telefonních čísel.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| land | zemi |
| onderstaande | níže |
| lijst | seznamu |
| onze | našich |
| lokale | místní |
NL Als u het antwoord op uw vraag niet kunt vinden, gebruik het onderstaande formulier om DAN een e-mail te sturen: kies het departement waarmee je contact wilt opnemen en we zullen je zo snel mogelijk terug contacteren.
CS Pokud nemůžete najít odpověď, při zasílání e-mailu do DAN použijte prosím níže uvedený formulář: zvolte oddělení, které chcete kontaktovat, my se vám ozveme, co nejdříve to bude možné .
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vinden | najít |
| gebruik | použijte |
| onderstaande | níže |
| mailu | |
| contact | kontaktovat |
| wilt | chcete |
| zullen | bude |
| formulier | formulář |
| mogelijk | možné |
NL Als u JavaScript alleen wilt inschakelen voor webpagina’s die deel uitmaken van het domein avast.com, voert u onderstaande stappen uit:
CS Pokud chcete zapnout JavaScript jen pro webové stránky na doméně avast.com, řiďte se následujícím postupem:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| javascript | javascript |
| alleen | jen |
| wilt | chcete |
| inschakelen | zapnout |
| avast | avast |
NL Als u cookies alleen wilt inschakelen voor webpagina’s die deel uitmaken van het domein avast.com, voert u onderstaande stappen uit:
CS Pokud chcete zapnout cookies jen pro webové stránky na doméně avast.com, řiďte se následujícím postupem:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| cookies | cookies |
| alleen | jen |
| wilt | chcete |
| inschakelen | zapnout |
| avast | avast |
NL JavaScript is standaard ingeschakeld voor alle websites in Safari. Voer onderstaande stappen uit als u JavaScript handmatig hebt uitgeschakeld om het weer in te schakelen:
CS V Safari je JavaScript ve výchozím nastavení zapnutý pro všechny webové stránky. Pokud jste JavaScript vypnuli ručně, následujícím postupem jej znovu zapněte:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| javascript | javascript |
| alle | všechny |
| als | pokud |
| hebt | je |
| safari | safari |
| u | jste |
| handmatig | ručně |
NL Onderstaande informatie is van toepassing op de nieuwe versie van Microsoft Edge (versie 79.0.309 en hoger).
CS Níže uvedené informace se týkají nové verze Microsoft Edge (verze 79.0.309 a vyšší).
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onderstaande | níže |
| informatie | informace |
| versie | verze |
| microsoft | microsoft |
| nieuwe | nové |
NL Als u cookies alleen wilt inschakelen voor het domein avast.com, voert u onderstaande stappen uit:
CS Pokud chcete zapnout cookies jen pro doménu avast.com, řiďte se následujícím postupem:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| cookies | cookies |
| alleen | jen |
| wilt | chcete |
| inschakelen | zapnout |
| avast | avast |
NL Als u JavaScript alleen wilt inschakelen voor het domein avast.com, voert u onderstaande stappen uit:
CS Pokud chcete zapnout JavaScript jen pro doménu avast.com, řiďte se následujícím postupem:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| javascript | javascript |
| alleen | jen |
| wilt | chcete |
| inschakelen | zapnout |
| avast | avast |
NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.
CS Zadejte jeden z kódů dole, podle kterého najdete svůj produkt. Tuto informaci najdete na štítku produktu, na visačce nebo na našem webu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | našem |
| website | webu |
NL Klik op onderstaande link voor meer informatie.
CS Další informace získáte kliknutím na odkaz níže.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onderstaande | níže |
| link | odkaz |
| informatie | informace |
| meer | další |
| klik | kliknutím |
NL Klik op onderstaande knop om het installatiebestand van Avast SecureLine VPN te downloaden en sla het op op een bekende locatie op uw computer (standaard worden gedownloade bestanden opgeslagen in de map Downloads)
CS Kliknutím na tlačítko níže si stáhněte instalační soubor aplikace Avast SecureLine VPN a uložte jej do umístění v počítači, kde jej snadno najdete (ve výchozím nastavení se stažené soubory ukládají do složky Stažené soubory)
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onderstaande | níže |
| knop | tlačítko |
| vpn | vpn |
| bestanden | soubory |
| klik | kliknutím |
| avast | avast |
NL Klik op onderstaande knop om het installatiebestand van Avast SecureLine VPN te downloaden en sla het op op een bekende locatie op uw Mac (standaard worden gedownloade bestanden opgeslagen in de map Downloads)
CS Kliknutím na tlačítko níže si stáhněte instalační soubor aplikace Avast SecureLine VPN a uložte jej do umístění v Macu, kde jej snadno najdete (ve výchozím nastavení se stažené soubory ukládají do složky Stažené soubory)
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onderstaande | níže |
| knop | tlačítko |
| vpn | vpn |
| bestanden | soubory |
| klik | kliknutím |
| avast | avast |
NL Het bespotten of aanvallen van de overtuigingen, heilige symbolen, bewegingen of instellingen van de onderstaande beschermde en kwetsbare groepen
CS Zesměšňování nebo útočení na víru, posvátné symboly, hnutí nebo instituce níže uvedených zranitelných nebo chráněných skupin
NL uit door de onderstaande vijf eenvoudige stappen te volgen:
CS provedením následujících pěti jednoduchých kroků:
NL Voer in het onderstaande veld maximaal 10 hashtags in, we vinden de volgende hashtags voor u.
CS Do pole níže zadejte až 10 hashtagů, najdeme pro vás další hashtagy.
NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.
CS Po kliknutí na následující odkaz najdete úplný seznam systémových požadavků vaší aplikace Creative Cloud. Systémové požadavky mobilních aplikací najdete v systémových požadavcích odpovídajících aplikací pro počítače.
NL Vul het onderstaande formulier in om een rondleiding te boeken of om een van onze teamleden contact met je te doen opnemen om te weten te komen wat jij nodig hebt op je werkplek.
CS Pokud máte zájem o objednání prohlídky nebo chcete se členem našeho týmu probrat své potřeby ohledně pracoviště, vyplňte prosím formulář níže.
NL Voor andere vormen van ondersteuning, inclusief vragen aan de toepasselijke functionarissen voor gegevensbescherming binnen Visa, kunt u contact met ons opnemen via onderstaande contactgegevens:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
NL Voor andere vormen van ondersteuning, inclusief vragen aan de toepasselijke functionarissen voor gegevensbescherming binnen Visa, kunt u contact met ons opnemen via onderstaande contactgegevens:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
NL Voor andere vormen van ondersteuning, inclusief vragen aan de toepasselijke functionarissen voor gegevensbescherming binnen Visa, kunt u contact met ons opnemen via onderstaande contactgegevens:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
NL Voor andere vormen van ondersteuning, inclusief vragen aan de toepasselijke functionarissen voor gegevensbescherming binnen Visa, kunt u contact met ons opnemen via onderstaande contactgegevens:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
NL Voor andere vormen van ondersteuning, inclusief vragen aan de toepasselijke functionarissen voor gegevensbescherming binnen Visa, kunt u contact met ons opnemen via onderstaande contactgegevens:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
NL Voor andere vormen van ondersteuning, inclusief vragen aan de toepasselijke functionarissen voor gegevensbescherming binnen Visa, kunt u contact met ons opnemen via onderstaande contactgegevens:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
NL Voor andere vormen van ondersteuning, inclusief vragen aan de toepasselijke functionarissen voor gegevensbescherming binnen Visa, kunt u contact met ons opnemen via onderstaande contactgegevens:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
NL Voor andere vormen van ondersteuning, inclusief vragen aan de toepasselijke functionarissen voor gegevensbescherming binnen Visa, kunt u contact met ons opnemen via onderstaande contactgegevens:
CS Pokud potřebujete jakoukoli další pomoc, můžete nás kontaktovat, včetně jakýchkoli dotazů na příslušné pověřence pro ochranu osobních údajů v rámci společnosti Visa, a to prostřednictvím níže uvedených informací:
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beleid privacy beleid beleid vindt beleid gebaseerde informatiebeveiligingsoplossingen onderstaande onderstaande antwoord onderstaande stappen onderstaande tabel onderstaande link vul onderstaande formulier onderstaande formulier onderstaande opties zie onderstaande onderstaande lijst onderstaande links onderstaande knop onderstaande cookies onderstaande velden onderstaande code onderstaande gebieden onderstaande gegevens onderstaande voorwaarden onderstaande liefdadigheidsorganisaties begrijpen onderstaande algemene
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe