Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "internet te surfen" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internet te surfen" de holandês para Tcheco

Traduções de internet te surfen

"internet te surfen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

internet a internetu

Tradução de holandês para Tcheco de internet te surfen

holandês
Tcheco

NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de website gaat u akkoord met ons privacybeleid.

CS Tento web používá cookies. Pokračováním v procházení webových stránek souhlasíte s našimi zásadami ochrany osobních údajů.

holandês Tcheco
deze tento
cookies cookies
ons našimi

NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de website gaat u akkoord met ons privacybeleid.

CS Tento web používá cookies. Pokračováním v procházení webových stránek souhlasíte s našimi zásadami ochrany osobních údajů.

holandês Tcheco
deze tento
cookies cookies
ons našimi

NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de website gaat u akkoord met ons privacybeleid .

CS Tento web používá cookies. Pokračováním v procházení webových stránek souhlasíte s našimi zásadami ochrany osobních údajů .

holandês Tcheco
deze tento
cookies cookies
ons našimi

NL De Cloud Services Appliance is een beheergateway die u veilige toegang geeft tot alle externe apparaten die via het internet verbinding maken

CS Zařízení Cloud Services Appliance je brána pro správu, která vám poskytuje bezpečný přístup k řízení zásob ke všem vzdáleným zařízením, která se připojují přes internet

holandês Tcheco
cloud cloud
toegang přístup
alle všem
apparaten zařízení
u vám

NL Bovendien kun je de plugin gebruiken om alle JPG, PNG en GIF beeldformaten te converteren naar WebP en AVIF formaten, die expliciet zijn ontwikkeld voor lossless en lossy compressie van afbeeldingen op het internet en in je mediabibliotheek.

CS Kromě toho můžete pomocí stránky Plugin převést všechny formáty obrázků JPG, PNG a GIF do formátů WebP a AVIF, které byly výslovně vyvinuty pro bezeztrátovou a ztrátovou kompresi obrázků na webu a v knihovně médií.

holandês Tcheco
plugin plugin
alle všechny
formaten formáty
zijn byly
die které

NL Een ander aspect waarmee je rekening moet houden bij het optimaliseren van afbeeldingen voor het internet is de beeldresolutie

CS Dalším aspektem, který byste měli při optimalizaci obrázků pro web zvážit, je rozlišení obrázku

holandês Tcheco
ander další

NL Helaas is de overdracht van informatie via internet nooit helemaal veilig. Hoewel wij ons best doen je persoonsgegevens te beschermen, kunnen wij de veiligheid van gegevens die naar onze website worden overgedragen niet garanderen.

CS Přenos informací přes internet bohužel není zcela bezpečný. Přestože se snažíme chránit vaše osobní údaje, nemůžeme zaručit bezpečnost údajů přenášených na naše webové stránky.

holandês Tcheco
persoonsgegevens osobní údaje
veiligheid bezpečnost
die že
niet není

NL Echter, verschillende computers reproduceren kleuren op iets verschillende manieren, en kleurmatches zijn nog niet mogelijk op het internet

CS Zobrazení těchto odstínů na různých počítačích se však může lehce lišit a dokonale identické zobrazení barev na internetu není v současné době možné

holandês Tcheco
echter však
op na
internet internetu
niet není
mogelijk možné

NL Met SSL-certificaten voorkom je misbruik op het internet. Het resultaat: meer vertrouwen bij jouw klanten en dus meer omzet.

CS S SSL certifikáty pracujete proti zneužití na internetu. Výsledek: vyšší důvěra mezi zákazníky a tím i vyšší prodej.

holandês Tcheco
je vy
internet internetu
klanten zákazníky
ssl ssl
certificaten certifikáty

NL Met RAIDBOXES ondersteun je indirect de wereldwijde Let’s Encrypt initiatieven, voor een veiliger, sneller en eerlijker internet.

CS S RAIDBOXES podpoříte celosvětovou iniciativu Let's Encrypt pro bezpečnější, rychlejší a spravedlivější internet.

holandês Tcheco
sneller rychlejší

NL RAIDBOXES biedt Software as a Service (SaaS)-diensten aan voor het beschikbaar stellen van inhoud via het internet

CS RAIDBOXES Software jako služba (SaaS) poskytuje služby pro zpřístupnění obsahu přes internet

holandês Tcheco
biedt poskytuje
software software
saas saas
inhoud obsahu

NL De inhoud wordt op de server beschikbaar gesteld onder een aan de klant toegewezen internetdomein voor opvraging via internet

CS Na serveru je obsah k dispozici pro načtení přes Internet v rámci internetové domény přiřazené zákazníkovi

holandês Tcheco
inhoud obsah
wordt je
server serveru
beschikbaar k dispozici
de domény

NL Er kunnen zich dus storingen of onderbrekingen voordoen die hun oorzaak buiten de invloedssfeer van RAIDBOXES vinden, met name storingen van het internet of door overmacht.

CS To může vést k poruchám nebo poruchám, které je způsobují mimo sféru vlivu RAIDBOXES narušení internetu nebo prostřednictvím vyšší moci.

holandês Tcheco
of nebo
buiten mimo
internet internetu
die které

NL RAIDBOXES wijst er uitdrukkelijk op dat op internet voortdurend pogingen worden ondernomen om onder meer toegangswachtwoorden te raden door geautomatiseerde peiling

CS RAIDBOXES poukazuje na to, že na internetu se mimo jiné neustále snaží uhodnout přístupová hesla automatizovaným testováním

holandês Tcheco
internet internetu

NL RAIDBOXES wijst de klant er uitdrukkelijk op dat de gegevensbescherming bij datatransmissie in open netwerken, zoals het internet, volgens de huidige stand van de techniek niet volledig kan worden gegarandeerd

CS RAIDBOXES výslovně upozorňuje zákazníka, že ochranu údajů pro přenos dat v otevřených sítích, jako je internet, nelze plně zaručit podle současného stavu techniky

holandês Tcheco
klant zákazníka
zoals jako
worden je
volledig plně

NL RAIDBOXES treedt ten opzichte van de klant op als tussenpersoon, internet service provider (ISP), in het kader van een betaalde agentschapsrelatie (§675 BGB)

CS RAIDBOXES jedná ve vztahu k zákazníkovi jako zprostředkovateli, poskytovateli internetových služeb (ISP), v rámci placeného obchodního zadávacího vztahu (§ 675 německého občanského zákoníku)

holandês Tcheco
als jako
service služeb

NL Blogs zijn nog steeds populair op internet en het is nog nooit zo eenvoudig geweest om een succesvolle blog te beginnen over elk onderwerp dat je maar kunt bedenken.

CS Blogy jsou na internetu stále populární a nikdy nebylo snazší založit úspěšný blog na jakékoli téma, které si dokážete představit.

holandês Tcheco
internet internetu
nooit nikdy
blog blog

NL Begin uw e-commerce door sjabloonpagina's van online winkels in te stellen en te ontwerpen om goederen of diensten op internet te verkopen

CS Začněte svůj eCommerce nastavením a návrhem stránek šablon online obchodů pro zahájení prodeje zboží nebo služeb na internetu

holandês Tcheco
online online
of nebo
diensten služeb
internet internetu
uw svůj
goederen zboží

NL Senior Vice President en General Manager, Internet Of Things Business Group, Cisco Systems, Inc.

CS Senior viceprezidentka a generální ředitelka, Obchodní skupina pro internet věcí, Cisco Systems, Inc.

holandês Tcheco
en a

NL Leer hoe u de meest trendy HTML-websites op internet bouwt. Met de Nicepage HTML-generator hoeft u geen professionele webdesigners in te huren.

CS Zjistěte, jak vytvořit nejtrendovější webové stránky HTML na webu. Není třeba najímat profesionální webové designéry pomocí generátoru HTML Nicepage.

holandês Tcheco
html html
geen není
professionele profesionální

NL Geld verdienen op het internet: Dat klinkt als een droom. Met het freelancer platform Fiverr kunt u precies dat bereiken - maar de...

CS Vydělávání peněz na internetu: To zní jako sen. Na platformě pro freelancery Fiverr můžete dosáhnout přesně toho - ale...

holandês Tcheco
internet internetu
als jako
precies přesně

NL Browsers zijn waarschijnlijk de belangrijkste hulpmiddelen op onze pc's en laptops. Zij bieden toegang tot alle inhoud op het internet. Of het nu de laatste sociale media trends zijn,...

CS Prohlížeče jsou pravděpodobně nejdůležitějšími nástroji našich počítačů a notebooků. Poskytují přístup k veškerému obsahu na internetu. Ať už se jedná o nejnovější trendy v sociálních médiích,...

holandês Tcheco
zijn jsou
belangrijkste nejdůležitější
onze našich
toegang přístup
inhoud obsahu
internet internetu
media médií
waarschijnlijk pravděpodobně

NL Responsive design: Veel mensen gebruiken hun smartphone om banen te zoeken op het internet. Een responsief design voorkomt dat potentiële sollicitanten afhaken door een slechte usability (ofwel gebruiksvriendelijkheid).

CS Responzivnídesign : Mnoho lidí používá k vyhledávání pracovních nabídek na internetu chytré telefony. Responzivní design zabrání potenciálním žadatelům, aby se na web vykašlali kvůli špatné použitelnosti.

holandês Tcheco
veel mnoho
internet internetu
mensen lidí

NL Microsoft kondigde eind mei 2021 aan dat ze Internet Explorer in 2022 met pensioen zal sturen en de ondersteuning voor de browser zal beëindigen

CS Na konci května 2021 oznámila společnost Microsoft, že v roce 2022 ukončí Internet Explorer a s ním i podporu prohlížeče

holandês Tcheco
microsoft microsoft
ondersteuning podporu

NL WordPress doet hetzelfde als Microsoft met WordPress 5.8 en zal de nieuwe versie en alle volgende versies niet langer optimaliseren voor Internet Explorer 11

CS WordPress postupuje stejně jako Microsoft v případě WordPress 5.8 a novou verzi a všechny následující verze již nebude pro Internet Explorer 11 optimalizovat

holandês Tcheco
wordpress wordpress
als jako
microsoft microsoft
nieuwe novou
alle všechny
optimaliseren optimalizovat
volgende následující

NL Interessanter is het einde van de support voor Internet Explorer 11, aangezien er waarschijnlijk nog steeds enkele websites zijn die er (op zijn minst een paar) problemen mee zullen hebben.

CS O něco zajímavější je ukončení podpory Internet Exploreru 11, protože pravděpodobně stále existují webové stránky, které tím pádem budou mít (přinejmenším drobné) potíže.

holandês Tcheco
aangezien protože
zullen budou
een něco
waarschijnlijk pravděpodobně

NL Bovendien worden voor de verzending van bepaalde gegevens via het internet encryptietechnieken gebruikt, zoals het Secure Socket Layer (SSL) protocol.

CS Při předávání některých údajů po internetu jsou navíc používány šifrovací technologie, jako je například protokol SSL (Secure Socket Layer).

holandês Tcheco
internet internetu
gebruikt používá
zoals jako
ssl ssl
protocol protokol
gegevens údajů

NL Als u Kill Switch naast andere functies van Avast SecureLine VPN gebruikt, kan de toegang tot internet worden verstoord. Na het inschakelen van Kill Switch kan het volgende gebeuren:

CS Používání funkce Kill Switch společně s dalšími funkcemi Avast SecureLine VPN může omezovat váš přístup k internetu. Po zapnutí funkce Kill Switch se můžete setkat s následujícím chováním:

holandês Tcheco
vpn vpn
gebruikt používá
toegang přístup
internet internetu
avast avast

NL Vertrouwde netwerken: wanneer u verbinding maakt met een vertrouwd netwerk, verbreekt het VPN de verbinding en verliest u de toegang tot internet.

CS Důvěryhodné sítě: Když se připojíte k důvěryhodné síti, VPN se odpojí a vy přijdete o přístup k internetu.

holandês Tcheco
vpn vpn
toegang přístup
internet internetu

NL Automatisch verbinden: Als u het VPN zodanig hebt geconfigureerd dat de verbinding wordt verbroken wanneer u mobiele data gebruikt, kunt u geen toegang tot internet krijgen via mobiele data.

CS Automatické připojování: Pokud jste VPN nastavili, aby se odpojovala pokaždé, když se připojíte k mobilní datové síti, nebudete mít přístup k internetu přes mobilní datovou síť.

holandês Tcheco
vpn vpn
toegang přístup
internet internetu
via přes
automatisch automatické
u jste
mobiele mobilní

NL Foto's van mensen die niet willen dat die op internet worden geplaatst

CS Fotografie soukromých osob, které nechtějí zveřejňovat na internetu

NL Je kunt ook Pins bewaren en opslaan van afbeeldingen van internet of Een ideepin maken.

CS Můžete také vytvářet a ukládat piny z obrázků, které najdete na internetu nebo vytvořit nápadový pin.

NL Generatieve AI-functies in Photoshop op internet

CS Funkce generativní umělé inteligence v aplikaci Photoshop na webu

NL Natuurlijk ontsnap je niet aan nepprofielen zoals overal op internet.

CS Samozřejmě neuniknete falešným profilům jako kdekoli jinde na webu.

NL De LatinoMeetup-website zorgt voor het basisbeveiligingsniveau door middel van het SSL-certificaat dat het mogelijk maakt om internet op openbare plaatsen te gebruiken en transacties probleemloos te laten verlopen.

CS Web LatinoMeetup zajišťuje základní úroveň zabezpečení prostřednictvím certifikátu SSL, který umožňuje používání internetu na veřejných místech a bezproblémové provádění transakcí.

NL Onze logs registreren ook het IP-adres van het apparaat waarmee u verbinding maakt met internet

CS Naše protokoly serveru také zaznamenávají IP adresu zařízení, které používáte pro připojení k internetu

NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet

CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu

NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen

CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie

NL Onze logs registreren ook het IP-adres van het apparaat waarmee u verbinding maakt met internet

CS Naše protokoly serveru také zaznamenávají IP adresu zařízení, které používáte pro připojení k internetu

NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet

CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu

NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen

CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie

NL Onze logs registreren ook het IP-adres van het apparaat waarmee u verbinding maakt met internet

CS Naše protokoly serveru také zaznamenávají IP adresu zařízení, které používáte pro připojení k internetu

NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet

CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu

NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen

CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie

NL Onze logs registreren ook het IP-adres van het apparaat waarmee u verbinding maakt met internet

CS Naše protokoly serveru také zaznamenávají IP adresu zařízení, které používáte pro připojení k internetu

NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet

CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu

NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen

CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie

NL Onze logs registreren ook het IP-adres van het apparaat waarmee u verbinding maakt met internet

CS Naše protokoly serveru také zaznamenávají IP adresu zařízení, které používáte pro připojení k internetu

NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet

CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu

NL Browsers zoals Chrome, Internet Explorer, Firefox en Safari bieden u de mogelijkheid om cookies te accepteren, te weigeren of te verwijderen

CS Prohlížeče, jako jsou Chrome, Internet Explorer, Firefox a Safari, vám nabízejí možnost přijímat, odmítat nebo mazat soubory cookie

Mostrando 50 de 50 traduções