Traduzir "goede dingen komt" para Tcheco

NL Een toewijzing die het voorafgaande overtreedt is nietig en heeft geen effect. De EULA is bindend voor en komt ten goede aan de partijen en hun respectieve opvolgers en bevoegde rechtverkrijgenden.

• overtreedt is nietig
• EULA is bindend
• komt ten goede
• opvolgers en bevoegde

NL De SSD-levensduur op RAID-niveau wordt automatisch en regelmatig gecontroleerd om het gelijktijdig uitvallen van meerdere SSDs te voorkomen, wat de gegevensbescherming en betrouwbaarheid van het systeem ten goede komt.

• SSD-levensduur op RAID-niveau
• automatisch en regelmatig
• SSDs te voorkomen
• gegevensbescherming en betrouwbaarheid
• systeem ten goede

NL Past perfect in elke ruimte met een fraaie textielafwerking die zowel het geluid als de esthetiek ten goede komt

• textielafwerking die zowel
• ten goede komt

NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.

• Twitter
• Registreer
• richt je ogen
• geeft en ontvang
• wanneer er iets

NL Gebruikers hoeven geen nieuwe manieren te leren om dingen te doen

• manieren te leren

NL Vervolgens vult u gegevens in, waaronder uw naam, e-mailadres, wachtwoord en geboortedatum. In je profiel kun je voor verschillende dingen openstaan, van netwerken tot vrijblijvende informele zaken.

• waaronder uw naam
• e-mailadres
• wachtwoord en geboortedatum
• dingen openstaan
• netwerken tot vrijblijvende

NL Zodat je je kunt concentreren op de dingen die je echt verder brengen: het optimaliseren van je winkel, het ontwikkelen van websites, het schrijven van boeiende content.

• echt verder brengen
• ontwikkelen van websites
• schrijven van boeiende

NL Er zijn een aantal dingen die RAIDBOXES onderscheiden van andere providers in de branche. Hier zijn enkele van de toegevoegde waarden die we aanbieden:

• branche

NL In kleine hoeveelheden zijn deze dingen misschien wel "onschuldiger". Maar hoe groter we als bedrijf worden, hoe meer we ons bewust willen zijn van ons eigen gebruik van de beperkte ressources van de planeet en er verantwoord mee om willen gaan.

• willen

NL Wil je vooruitgang boeken met je taken en dingen op een meer gestructureerde manier doen? Voel je je overbelast door alle taken? Bekijk dan onze artikelen over typische fouten van freelancers en productiviteitshacks voor het dagelijks leven.

• taken en dingen
• taken

NL Hier zijn een paar dingen die heel duidelijk voor je moeten zijn:

NL We hebben uitgebreide ondersteuning voor alle verschillende soorten modificaties, evenals een toolkit en gids, zodat zelfs newbie ontwikkelaars kunnen spelen met onze motor en proberen verschillende dingen

• soorten modificaties
• evenals een toolkit
• gids
• zodat zelfs newbie
• proberen verschillende dingen

NL Gratis geweldige Bootstrap-contactformulieren zullen de websitegebruiker verbeteren ervaring met het aantrekkelijker maken van de beste sjablonen voor bootstrap-knoppen en het toevoegen van de 30 beste gratis sjablonen om dingen op te fleuren

• Gratis geweldige Bootstrap-contactformulieren
• websitegebruiker verbeteren ervaring
• fleuren

NL Teambeheersjablonen hebben ingebouwde websitebouwers om dingen gemakkelijker te maken

• Teambeheersjablonen hebben ingebouwde

NL Contactformulieren: Mensen kunnen een contactformulier of live chat gebruiken om hulp te krijgen als ze de inhoud die ze zoeken niet kunnen vinden. Of als ze hulp nodig hebben met andere dingen op je website.

• Contactformulieren
• live chat gebruiken
• hulp te krijgen
• vinden

NL SiteStripe zorgt er dus voor dat je minder tijd besteedt aan het maken van de affiliate-links, zodat je meer tijd over hebt voor de creatieve dingen.

• minder tijd besteedt
• affiliate-links

NL De verscheidenheid aan dingen die u kunt doen met gratis webhosting is immens. In de breedste zin van het woord, mag u het gebruiken om een website te maken over wat dan ook. Om maar even wat te noemen:

• verscheidenheid aan dingen
• woord

NL We hebben ook een aantal tips waarmee je dit soort dingen kunt voorkomen.

• aantal tips waarmee

NL Geen dingen te doen of te plaatsen die volgens wet- en regelgeving verboden zijn.

• plaatsen die volgens
• regelgeving verboden

NL Als je niet wilt dat Pinterest de dingen die je buiten Pinterest doet gebruikt om je ervaring te personaliseren, kun je het volgende doen:

• wilt dat Pinterest
• Pinterest doet gebruikt
• ervaring te personaliseren

NL Onder de dingen die je aandacht besteden aan zijn:

NL Ze boden handleidingen over hoe gebruikers hun profielen kunnen instellen, naast vele andere dingen die nieuwe gebruikers helpen aan de slag te gaan

• gebruikers hun profielen
• instellen

NL Ons gemeenschapsteam organiseert regelmatig activiteiten zoals netwerkbijeenkomsten, lunch en leer-evenementen en meer, plus leuke dingen om de dag wat op te vrolijken.

• gemeenschapsteam organiseert regelmatig
• netwerkbijeenkomsten
• lunch en leer-evenementen
• plus leuke dingen

NL Tim Urban weet dat uitstelgedrag geen steek houdt, maar hij is er nooit in geslaagd om te breken met zijn gewoonte om te wachten tot op het laatste om dingen gedaan te krijgen

• Tim Urban weet
• uitstelgedrag geen steek
• laatste om dingen
• krijgen

NL Er zijn een paar verschillende dingen die je wilt bekijken terwijl je je beslissing neemt

• paar verschillende dingen
• wilt bekijken terwijl
• beslissing neemt

NL Als het gaat om de datingcultuur in India, is het belangrijk om te onthouden dat de dingen daar een beetje anders worden gedaan dan hier in Nederland

• datingcultuur in India
• anders worden gedaan
• Nederland

NL Wanneer u uw online dating account aanmaakt, zijn er een paar dingen waar u voor moet zorgen

• dating account aanmaakt
• zorgen

NL Ja, er zijn sites voor Indiase hookups in Nederland. Er zijn een paar dingen om te overwegen bij het kiezen van de beste site voor u, zoals of u een gratis of betaalde site wilt, hoeveel leden ze hebben, en wat hun succespercentage is.

• Ja
• sites voor Indiase
• Nederland
• gratis of betaalde
• wilt
• succespercentage

NL Om uw accounts in te stellen, heeft u toegang tot uw e-mailconfiguratiescherm. Er zijn twee dingen vereist om e-mail te gebruiken, een e-mailserver en een applicatie. Dit kan een Outlook-client zijn of toegang tot webmail zoals Gmail of Yahoo.

• twee dingen vereist
• e-mail te gebruiken
• webmail zoals Gmail

NL Tijdens deze fase is het mogelijk dat er dingen veranderen.

• Tijdens deze fase
• dingen

NL Gedachten, ideëen en advies waarmee je grote dingen kan bereiken met Todoist's hulp.

• Gedachten
• ideëen en advies
• Todoist's

NL “Todoist helpt me mijn tijd te organiseren, gebaseerd op de meest belangrijke dingen in mijn leven. Daardoor ben ik gelukkiger en heb ik meer zelfvertrouwen.”

• Todoist helpt me
• tijd te organiseren
• leven

NL bewijst hoe kleine dingen kunnen leiden tot grote prestaties.

• bewijst hoe kleine
• leiden tot grote

NL Koppel Todoist met apps die je al gebruikt en maak er je centrale, georganiseerde hub van om dingen gedaan te krijgen.

• gebruikt en maak
• centrale

NL Bij Pinterest zijn we van mening dat iedereen inspirerende dingen moet kunnen ontdekken. Dit zijn onze richtlijnen, die bijdragen aan een positieve ervaring.

• mening dat iedereen
• richtlijnen

NL Projectbeheersoftware voor goede teamprestaties

• Projectbeheersoftware voor goede

NL “Gedeelde documenten vormen een groot deel van mijn werk en ik vond het moeilijk om goede alternatieven voor Google Docs/Drive te bedenken. Een van mijn klanten vertelde me over #nextcloud en #onlyoffice, en nu ga ik niet meer terug”

• Gedeelde documenten vormen
• moeilijk om goede
• Google Docs
• Drive te bedenken
• mijn klanten vertelde

NL Het is een goede keuze voor logoafbeeldingen, achtergrondpatronen, decoratieve websiteafbeeldingen, pictogrammen voor sociale media en dergelijke

• achtergrondpatronen
• decoratieve websiteafbeeldingen
• pictogrammen voor sociale
• dergelijke

NL Of je nu lokaal duikt of er de voorkeur aangeeft naar het buitenland te reizen, zorg ervoor dat er een goede duikverzekeringsdekking bij een betrouwbare maatschappij altijd op je checklist staat.

• buitenland te reizen
• checklist

NL In het algemeen is de kleur van de urine een goede indicator

• urine een goede

NL We kunnen het lidmaatschap voor het Puntenprogramma weigeren als we vinden dat er een goede reden is om dat te doen.

NL Voor de allereerste keer hebben we een waterdicht membraan voorzien van een goede luchtstroom

• waterdicht membraan voorzien
• goede luchtstroom

NL ALL SEASON BAND MET HOOG DRAAGVERMOGEN EN GOEDE PRESTATIES IN ALLE WEEROMSTANDIGHEDEN

• ALL SEASON BAND
• HOOG DRAAGVERMOGEN EN
• PRESTATIES IN ALLE

NL ZOMERBAND MET GOEDE WATERAFVOER OP NAT WEGDEK

• ZOMERBAND MET GOEDE
• NAT WEGDEK

NL SPORTIEVE ZOMERBAND MET GOEDE GRIP OP NAT WEGDEK

• SPORTIEVE ZOMERBAND MET
• GRIP OP NAT

NL De migratie van je website vindt zonder uitzondering plaats op volledig versleutelde servers. Wij nemen jouw vertrouwen in RAIDBOXES zeer serieus. Jouw gegevens zijn bij ons in goede handen!

• vindt zonder uitzondering
• volledig versleutelde servers
• nemen jouw vertrouwen
• RAIDBOXES zeer serieus
• goede handen

NL Zolang je over een goede internetverbinding en de nodige tools beschikt, is er geen reden waarom je teamleden niet virtueel zouden kunnen werken.

• nodige tools beschikt

NL De schuifregelaar voor afbeeldingen op volledig scherm is een elegante manier om indruk te maken op uw klanten met een solide fotogalerij en goede smaak

• schuifregelaar voor afbeeldingen
• fotogalerij en goede

NL Een geavanceerd eCommerce-sjabloon dat reageert op een winkelwagentje is ook een goede manier om snel en gemakkelijk te beginnen met verkopen

• gemakkelijk te beginnen
• verkopen

NL Getuigenissen van gebruikers, met name call-to-action-opmerkingen, hebben een goede invloed op uw klanten

• Getuigenissen van gebruikers
• name call-to-action-opmerkingen
• klanten