NL Kies een abonnement of tik op ⋮ Meer opties ▸ Al aangeschaft? om een eerder aangeschaft abonnement te activeren met behulp van uw Avast-account of door een geldige activeringscode in te voeren.
Traduzir "cloud jaarabonnementen aangeschaft tussen" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloud jaarabonnementen aangeschaft tussen" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de cloud jaarabonnementen aangeschaft tussen
holandês
Tcheco
CS Vyberte předplatné nebo klepněte na možnosti ⋮ Další možnosti ▸ Už máte zakoupeno? a pomocí svého účtu Avast nebo platného aktivačního kódu aktivujte dříve zakoupené předplatné.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| opties | možnosti |
| abonnement | předplatné |
| meer | další |
| account | účtu |
| avast | avast |
NL Kies een abonnement of tik op Al aangeschaft? om een eerder aangeschaft abonnement te activeren met behulp van uw Avast-account of door een geldige activeringscode in te voeren.
CS Vyberte předplatné nebo klepněte na možnost Už máte zakoupeno? a pomocí svého účtu Avast nebo platného aktivačního kódu aktivujte dříve zakoupené předplatné.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| abonnement | předplatné |
| account | účtu |
| avast | avast |
NL Als u uw abonnement online rechtstreeks bij Autodesk hebt aangeschaft, kunt u op elk moment wijzigingen aanbrengen in Autodesk Account.* Meld u aan om aan de slag te gaan
CS Pokud jste zakoupili předplatné online přímo od společnosti Autodesk, můžete změny provádět kdykoli na portálu Autodesk Account.* Začněte tím, že se přihlásíte
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| online | online |
| rechtstreeks | přímo |
| wijzigingen | změny |
| abonnement | předplatné |
| autodesk | autodesk |
NL Ze zijn ook niet beschikbaar voor onderhoudscontracten, producten die zijn verwerkt via Digital River, producten die zijn aangeschaft via een reseller of producten die niet meer worden gebruikt.
CS Nejsou k dispozici také pro plány údržby, produkty zpracované prostřednictvím společnosti Digital River, produkty zakoupené přes prodejce nebo produkty, u kterých došlo k ukončení prodeje.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| beschikbaar | k dispozici |
| producten | produkty |
NL De milieusticker is zodanig dat deze wordt vernietigd als hij loskomt, dus er moet een nieuwe sticker worden aangeschaft
CS Ekologický odznak je navržen tak, aby byl při odstranění zničen, takže je třeba zakoupit nový odznak
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| nieuwe | nový |
NL Barcelona Voor de steden Madrid, Sevilla, Valladolid, Valencia kan het zijn dat er een Distintivo-Ambiental moet worden aangeschaft of dat de toegangsregels moeten worden nageleefd.
CS Barcelona Pro města Madrid, Sevilla, Valladolid, Valencia musí být zakoupen Distintivo-Ambiental nebo musí být dodržena pravidla vstupu.
NL De E-sticker is zodanig dat deze wordt vernietigd als hij loskomt, dus er moet een nieuwe sticker worden aangeschaft
CS E-Plakety je navržen tak, aby byl při odstranění zničen, takže je třeba zakoupit nový odznak
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| nieuwe | nový |
NL • onbeperkte opslag van Digitale Content die is aangeschaft of gedownload via het Klantenaccount op systemen van Kobo, welke te allen tijde toegankelijk is wanneer de Klant is aangemeld bij zijn/haar account en een Kobo applicatie gebruikt; en
CS • neomezené ukládání digitálního obsahu zakoupeného nebo staženého prostřednictvím zákaznického účtu v systémech Kobo, k nimž lze kdykoli přistupovat, když je zákazník přihlášen k jejich účtu a pomocí aplikace Kobo; a
NL Gratis cloud voor startups. Heeft uw team 5 gebruikers of minder? Maak uw gratis cloud aan en ontvang alle basistools en 2Gb per portaal.
CS Bezplatný cloud pro start-upy. Je ve vašem týmu 5 nebo méně členů? Vytvořte si svůj bezplatný cloud a získejte všechny základní nástroje a 2 Gb na portál.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| heeft | je |
| team | týmu |
| of | nebo |
| maak | vytvořte |
| en | a |
| ontvang | získejte |
| alle | všechny |
| gratis | bezplatný |
| minder | méně |
| uw | svůj |
NL Houd er rekening mee dat u uw cloud moet registreren voordat u de aanvraag verzendt. U kunt hier uw cloud office aanmaken en dan teruggaan naar deze pagina.
CS Upozorňujeme, že před odesláním žádosti musíte svůj cloud zaregistrovat. Cloudovou kancelář si můžete vytvořit zde a pak se vrátit na tuto stránku.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| voordat | před |
| hier | zde |
| pagina | stránku |
| uw | svůj |
| office | kancelář |
NL Tokens kunnen alleen voor Flex-producten worden ingezet. Cloud-credits worden gebruikt voor cloud-services waarbij u per resultaat betaalt, zoals rendering. Dergelijke clouddiensten zijn momenteel niet inbegrepen bij Flex.
CS Tokeny lze použít pouze u produktů, které jsou součástí služby Flex. Kredity pro cloudové produkty se používají pro cloudové služby s platbou za výstup, jako je renderování, které momentálně nejsou součástí služby Flex.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alleen | pouze |
| gebruikt | použít |
| zoals | jako |
| niet | nejsou |
| flex | flex |
| cloud | cloudové |
NL Gratis cloud voor startups. Heeft uw team 5 gebruikers of minder? Maak uw gratis cloud aan en ontvang alle basistools en 2Gb per portaal.
CS Bezplatný cloud pro start-upy. Je ve vašem týmu 5 nebo méně členů? Vytvořte si svůj bezplatný cloud a získejte všechny základní nástroje a 2 Gb na portál.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| heeft | je |
| team | týmu |
| of | nebo |
| maak | vytvořte |
| en | a |
| ontvang | získejte |
| alle | všechny |
| gratis | bezplatný |
| minder | méně |
| uw | svůj |
NL Cloud Storage Gateway biedt toegang met een lage latentie tot gegevens in de cloud
CS Brána cloudového úložiště nabízí nízkolatenční přístup k datům v cloudu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toegang | přístup |
| gegevens | dat |
| biedt | nabízí |
NL Je hebt geen toegang meer tot de Creative Cloud-apps en de meeste services die onderdeel zijn van een Creative Cloud-lidmaatschap.
CS Již nebudete mít přístup k aplikacím Creative Cloud nebo většině služeb, které jsou součástí členství ve službě Creative Cloud.
NL Met Creative Cloud heb je de mogelijkheid om informatie te delen met Adobe over de manier waarop je de Creative Cloud desktop-apps gebruikt
CS Pomocí služby Creative Cloud můžete se společností Adobe sdílet informace o tom, jak používáte aplikace Creative Cloud pro počítače
NL Als beheerders echter toestaan dat gebruikers Creative Cloud-applicaties installeren via de Creative Cloud desktop-app met behulp van een Adobe-account, kunnen deze gebruikers informatie delen over de manier waarop ze de applicaties gebruiken
CS Pokud však správci povolí uživatelům instalovat aplikace Creative Cloud pomocí aplikace Creative Cloud pro stolní počítače s využitím účtu Adobe, uživatelé budou mít možnost sdílet informace o použití svých aplikací
NL Ja, je kunt de vorige belangrijke versie van je Creative Cloud-app installeren. Lees hoe je de vorige versie van je Creative Cloud desktop-app installeert.
CS Ano. Můžete nainstalovat předchozí hlavní verze vaší aplikace Creative Cloud. Přečtěte si informace o tom, jak nainstalovat předchozí verzi vaší aplikace Creative Cloud pro stolní počítače.
NL Als je een downgrade uitvoert voor je betaalde lidmaatschap als je het lidmaatschap annuleert, heb je nog steeds toegang tot al je bestanden in de Creative Cloud-map op je computer en via de Creative Cloud-website.
CS Pokud placené členství zrušíte nebo snížíte jeho úroveň, budete mít i nadále přístup ke všem souborům ve složce Creative Cloud v počítači a prostřednictvím webu Creative Cloud.
NL Als Creative Cloud-lid kun je Creative Cloud-apps downloaden en installeren in elke taal waarin de producten beschikbaar zijn
CS Jako člen služby Creative Cloud si můžete stáhnout a nainstalovat aplikace Creative Cloud v libovolném jazyce, v němž jsou produkty dostupné
NL Bekijk pdf-, foto- en videobestanden. Sorteer, hernoem, verplaats en kopieer bestanden, maak mappen op het apparaat of in de cloud.
CS Prohlížejte si dokumenty v PDF a obrázky a video soubory. Tříďte, přejmenovávejte, přesouvejte a kopírujte soubory, vytvářejte složky v zařízení nebo v cloudu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| cloud | cloudu |
| apparaat | zařízení |
NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.
CS Přihlaste se do cloudu ONLYOFFICE a sdílejte své dokumenty s týmem v reálném čase a spolupracujte na nich. Propojte Dropbox, Google Drive, Box a další cloudové služby a společně upravujte dokumenty na nich uložené.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| team | týmem |
| bewerken | upravujte |
| uw | své |
| andere | další |
NL Maak verbinding met Nextcloud, ownCloud of een andere cloud die werkt via WebDAV. Beheer, bekijk en bewerk documenten rechtstreeks vanuit de app.
CS Připojte Nextcloud, ownCloud nebo jakýkoli jiný cloud běžící přes WebDAV. Spravujte, zobrazujte a upravujte dokumenty přímo z aplikace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| die | jak |
| beheer | spravujte |
| bewerk | upravujte |
| documenten | dokumenty |
| rechtstreeks | přímo |
| app | aplikace |
NL Wees productiever. Sluit uw app aan op de ONLYOFFICE cloud. Deel documenten om ze samen met uw teamgenoten in realtime te bewerken. Commentaar geven en veranderingen bijhouden.
CS Buďte produktivnější. Připojte svou aplikaci ke cloudu ONLYOFFICE. Sdílejte dokumenty a upravujte je se svými spoluhráči v reálném čase. Komentujte a sledujte změny.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| app | aplikaci |
| cloud | cloudu |
| deel | sdílejte |
| documenten | dokumenty |
| bewerken | upravujte |
| en | a |
| veranderingen | změny |
| uw | svou |
NL Krijg toegang tot documenten van ONLYOFFICE cloud en de opslag (Dropbox, Google Drive, etc.) die ermee verbonden zijn en werk samen.
CS Získejte přístup k dokumentům z cloudu ONLYOFFICE a propojených úložišť (Dropbox, Google Drive atd.) a spolupracujte.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| krijg | získejte |
| toegang | přístup |
| documenten | dokumentů |
| cloud | cloudu |
| etc | atd |
NL Verbind Nextcloud, ownCloud of een andere cloud die werkt via WebDAV en bewerk documenten rechtstreeks vanuit de app.
CS Připojte Nextcloud, ownCloud nebo jakýkoli jiný cloud běžící přes WebDAV a upravujte dokumenty přímo z aplikace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| die | jak |
| bewerk | upravujte |
| documenten | dokumenty |
| rechtstreeks | přímo |
| app | aplikace |
NL Zet ONLYOFFICE Docs lokaal in of draai het op de private AWS cloud: geen overdracht naar andere publieke clouds.
CS Nasazení ONLYOFFICE Docs lokálně nebo v privátním cloudu AWS: žádné předávání do jiných veřejných cloudů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| docs | docs |
| andere | jiný |
NL Gebruik ONLYOFFICE Workspace in de cloud, host het zelf of gebruik een vooraf geconfigureerde installatie.
CS Využívejte ONLYOFFICE Workspace v cloudu, hostujte jej sami nebo spusťte předkonfigurovanou instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloudu |
| installatie | instalaci |
NL Cloud online office suite voor bedrijfsmanagement | ONLYOFFICE
CS Sada cloud kanceláře pro vaši firmu | ONLYOFFICE
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| office | kancelář |
| voor | pro |
NL Cloud office voor teams van alle soorten en maten
CS Kancelář v cloudu pro týmy všech druhů a velikostí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloudu |
| teams | týmy |
| office | kancelář |
NL Bewaar uw documenten & projecten in de ONLYOFFICE cloud en maak verbinding met Google Drive, Dropbox, enz.
CS Uchovávejte své dokumenty a projekty v cloudu ONLYOFFICE a připojte se k Disku Google, Dropboxu atd.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| projecten | projekty |
| cloud | cloudu |
| en | a |
| enz | atd |
| uw | své |
NL Veilige en AVG conforme cloud voor uw documenten en projecten
CS Zabezpečený cloud kompatibilní s GDPR pro vaše dokumenty a projekty
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| avg | gdpr |
| cloud | cloud |
| documenten | dokumenty |
| projecten | projekty |
| uw | vaše |
NL Schakel over naar business cloud voor meer gebruikers, meer opslag met 100 Gb per gebruiker, en pro services integratie.
CS Přepněte na firemní cloud pro podporu více uživatelů, větší úložiště se 100 Gb na uživatele a integraci profesionálních služeb.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| meer | více |
| services | služeb |
| integratie | integraci |
| opslag | úložiště |
NL ·  Schaalbare VIP cloud voor teams van elke omvang
CS ·  Škálovatelný VIP cloud pro týmy všech velikostí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| teams | týmy |
NL De geclassificeerde gegevens die in uw cloud- of serverfaciliteiten zijn opgeslagen, zijn gemakkelijk toegankelijk als uw gebruikers de persoonlijke wachtwoorden verkeerd interpreteren
CS K utajovaným datům uloženým v cloudových nebo serverových zařízeních lze snadno přistupovat, pokud uživatelé zneužívají osobní hesla
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gegevens | dat |
| in | v |
| of | nebo |
| gemakkelijk | snadno |
| als | pokud |
| wachtwoorden | hesla |
| gebruikers | uživatelé |
| persoonlijke | osobní |
NL Met ONLYOFFICE kunnen we een oplossing bieden die het mogelijk maakt om MS Office formaten vanuit de eigen Cloud front-end in real time te bewerken
CS S ONLYOFFICE vám můžeme nabídnout řešení, které umožňuje editaci formátů MS Office z front-endu ownCloud v reálném čase
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bieden | nabídnout |
| real | reálném |
| oplossing | řešení |
| die | které |
NL Raak georganiseerd in uw klaslokaal met complete stack cloud office
CS Zorganizujte svou třídu pomocí plnohodnotné cloudové kanceláře
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| office | kancelář |
| uw | svou |
| met | pomocí |
| cloud | cloudové |
NL Verbinding met ONLYOFFICE cloud, Nextcloud en ownCloud voor online samenwerking
CS Připojení ke cloudu ONLYOFFICE, Nextcloud a ownCloud pro online spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloudu |
| en | a |
| online | online |
| samenwerking | spolupráci |
| verbinding | připojení |
NL Gebruik ONLYOFFICE Workspace in de cloud of host deze zelf
CS Používejte ONLYOFFICE Workspace v cloudu nebo je hostujte sami
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| cloud | cloudu |
NL Gratis cloud office voor non-profit organisaties | ONLYOFFICE
CS Zdarma cloud kancelář pro neziskové organizace | ONLYOFFICE
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gratis | zdarma |
| cloud | cloud |
| voor | pro |
| office | kancelář |
NL U kunt desktop- en mobiele apps aansluiten op de cloud om samen te werken of lokaal te werken als u geen internetverbinding heeft.
CS Můžete připojit stolní a mobilní aplikace k cloudu a spolupracovat nebo pracovat lokálně, pokud nemáte připojení k internetu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| apps | aplikace |
| cloud | cloudu |
| samen | k |
| werken | pracovat |
| als | pokud |
| mobiele | mobilní |
NL Meld u aan voor een gratis office cloud of implementeer het lokaal met behulp van verschillende installatieopties: deb/.rpm/.exe, Docker, etc.
CS Zaregistrujte se do cloudové kanceláře zdarma nebo ji nasaďte lokálně pomocí různých možností instalace: .deb / .rpm / .exe, Docker atd.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gratis | zdarma |
| office | kancelář |
| etc | atd |
| cloud | cloudové |
NL Wij bieden VIP cloud gehost op een speciale server die door het ONLYOFFICE team onderhouden wordt. U krijgt ook Privé Kamers waar elk symbool dat u typt gecodeerd is en een voorrang bij technische ondersteuning.
CS Nabízíme VIP cloud hostovaný na dedikovaném serveru spravovaném týmem ONLYOFFICE. Získáte také soukromé místnosti, v nichž jsou všechny zadané symboly šifrovány, a přednostní přístup k technické podpoře.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| server | serveru |
| team | týmem |
| wij bieden | nabízíme |
NL Maak verbinding met de cloud voor samenwerking
CS Připojení ke cloudu pro spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloudu |
| samenwerking | spolupráci |
| verbinding | připojení |
NL Bij de eerste aanmelding in de cloud genereert de desktop-app een paar sleutels voor de gebruiker, privé en openbaar, en onthoudt deze.
CS Při prvním přihlášení do cloudu vygeneruje aplikace pro stolní počítače pár klíčů pro uživatele, soukromé a veřejné, a zapamatuje si je.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloudu |
| gebruiker | uživatele |
| app | aplikace |
NL Verbind de desktop applicatie met het ONLYOFFICE versie in de sectie Verbind met cloud.
CS Připojte aplikaci pro počítač k ONLYOFFICE v části Připojit k cloudu (Connect to cloud).
NL Kies een willekeurig document uit uw cloud-opslag, URL of bestand op uw computer om de verschillen te zien vanuit het perspectief van het huidige bestand.
CS Vyberte si libovolný dokument z cloudového úložiště, adresy URL nebo souboru v počítači a podívejte se, v čem se tento dokument liší od aktuálního souboru.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| url | url |
| bestand | souboru |
| opslag | úložiště |
NL Als u een non-profit of school bent die een gratis cloud* aanvraagt, plaats dan onze ONLYOFFICE banners op uw website of schrijf over ons partnerschap op uw blog of sociale netwerken. Vergeet niet de link naar de ONLYOFFICE website te gebruiken.
CS Pokud jste nezisková nebo škola žádající o bezplatný cloud*, umístěte na svůj web bannery ONLYOFFICE nebo napište o našem partnerství na svůj blog nebo sociální sítě. Nezapomeňte použít odkaz na web ONLYOFFICE.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| cloud | cloud |
| website | web |
| blog | blog |
| link | odkaz |
| gebruiken | použít |
| gratis | bezplatný |
| sociale | sociální |
| netwerken | sítě |
NL In welk opzicht verschillen tokens van cloud-credits?
CS Jak se tokeny Autodesk liší od kreditů pro cloudové produkty?
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloudové |
NL De Cloud Services Appliance is een beheergateway die u veilige toegang geeft tot alle externe apparaten die via het internet verbinding maken
CS Zařízení Cloud Services Appliance je brána pro správu, která vám poskytuje bezpečný přístup k řízení zásob ke všem vzdáleným zařízením, která se připojují přes internet
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| toegang | přístup |
| alle | všem |
| apparaten | zařízení |
| u | vám |
NL Versterk en bescherm jouw teams van cloud tot edge met Ivanti Neurons, het hyperautomatiseringsplatform voor de Everywhere Workplace. Het leveren van het vermogen tot zelfherstel is nog nooit zo eenvoudig geweest.
CS Podporujte a chraňte své týmy od cloudu až po edge prostředí pomocí řešení Ivanti Neurons, hyper-automatizační platformy pro všude dostupné pracoviště. Samoléčení ještě nikdy nebylo tak jednoduché.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| teams | týmy |
| cloud | cloudu |
| nooit | nikdy |
| jouw | své |
| ivanti | ivanti |
| nog | ještě |
| zo | tak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aangeschaft aangeschaft voor cloud onlyoffice cloud cloud producten cloud apps private cloud cloud biedt cloud oplossing cloud opslag cloud gebaseerd cloud zonder cloud zorgen cloud service cloud server cloud computing cloud servers google cloud id cloud public cloud cloud krijg elke cloud cloud software cloud vps openbare cloud cloud hosting server security cloud cloud infrastructuur cloud oplossingen cloud gehost categorie cloud computing open cloud cloud draai cloud hosting cloud platform cloud betekent aws cloud cloud url publieke cloud cloud inbegrepen cloud credits cloud storage cloud services appliance cloud management service cloud cloud provider cloud terug gratis cloud cloud – cloud of hostTraduzir cloud jaarabonnementen aangeschaft tussen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe