NL Behaal snelle en nauwkeurige resultaten met een keuze uit meer dan 400 beschikbare functies en formules
Traduzir "beschikbare formaat overweg" para Tcheco
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "beschikbare formaat overweg" de holandês para Tcheco
Traduções de beschikbare formaat overweg
"beschikbare formaat overweg" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| beschikbare | a |
Tradução de holandês para Tcheco de beschikbare formaat overweg
holandês
Tcheco
CS Získejte rychlé a přesné výsledky s výběrem více než 400 dostupných funkcí a vzorců
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| resultaten | výsledky |
| meer | více |
| snelle | rychlé |
| functies | funkcí |
NL Controleer spelling, vind synoniemen en antoniemen met Thesaurus, vertaal naar elke taal met een van de beschikbare vertaal plug-ins (Google Translate, DeepL, of Apertium).
CS Provádějte kontrolu pravopisu, vyhledávání synonym a antonym pomocí Tezauru či využijte překlad do libovolného jazyka pomocí některého z dostupných překladových pluginů (Google Translate, DeepL nebo Apertium).
| holandês | Tcheco |
|---|---|
NL De portalen die aan niet-commerciële organisaties worden verstrekt, hebben een beperkt aantal gebruikers (maximaal 1000 actieve gebruikers) en schijfruimte (maximaal 2 GB beschikbare schijfruimte). Er zijn geen andere beperkingen van toepassing.
CS Portály poskytované nekomerčním organizacím jsou omezeny počtem uživatelů (až 1000 aktivních uživatelů) a kapacitou úložiště (až 2 GB volného místa na disku). Žádná další omezení se na ně nevztahují.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruikers | uživatelů |
| andere | další |
| beperkingen | omezení |
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de vele beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
CS Toto je jen krátké shrnutí rozsahu pojištění s výčtem pouze několika výhod z mnoha dalších. Mohou však existovat i určitá omezení a rozdílné podmínky, což znamená, že úhrady nemusí existovat ve všech zemích.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vele | mnoha |
| voorwaarden | podmínky |
| kunnen | mohou |
| korte | krátké |
| dekking | pojištění |
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
CS Toto je jen krátké shrnutí rozsahu pojištění s výčtem pouze několika výhod z mnoha dalších. Mohou však existovat i určitá omezení a rozdílné podmínky, což znamená, že úhrady nemusí existovat ve všech zemích.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorwaarden | podmínky |
| kunnen | mohou |
| korte | krátké |
| dekking | pojištění |
NL Voor abonnementen die handmatig moeten worden verlengd: de beschikbare opties voor verlenging online en/of via de reseller worden weergegeven. Opmerking: De knop Verlengen wordt alleen weergegeven als het contract binnen 90 dagen verloopt.
CS U předplatných s ručním obnovením: Zobrazí se vaše možnosti obnovení online nebo kontakt na prodejce. Poznámka: Tlačítko Obnovit se zobrazí pouze tehdy, pokud do konce platnosti smlouvy zbývá méně než 90 dnů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| opties | možnosti |
| online | online |
| of | nebo |
| knop | tlačítko |
| alleen | pouze |
| als | pokud |
| contract | smlouvy |
| dagen | dnů |
NL Aandacht en respect voor de (nog) beschikbare natuurlijke hulpbronnen is dan ook een van de kernpunten van ons handelen
CS Pozornost a úcta k (doposud) přírodním zdrojům jsou proto jedním z hlavních zájmů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| is | jsou |
NL Het toont je in één oogopslag eventuele afhankelijkheden of knelpunten in de tijd, zodat je de beschikbare middelen anders kunt plannen
CS Na první pohled vám ukáže případné závislosti nebo časové překážky, abyste mohli změnit rozvržení dostupných zdrojů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| je | vám |
NL Het beschikbare water moet eerst van mineralen, bacteriën en andere verontreinigingen worden ontdaan, voordat het in het productieproces kan worden gebruikt.
CS Voda nasávaná pro použití v procesech musí být před použitím ve výrobním procesu zbavena minerálů, bakterií a jiných znečisťujících látek.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | jiný |
| worden | být |
| moet | musí |
NL Zeker! In onze Multishop kunt u alle beschikbare stickers en registraties voor maximaal 10 voertuigen bestellen.
CS Samozřejmě! V našem multishopu si můžete objednat všechny dostupné odznaky a registrace až pro 10 vozidel.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | našem |
| alle | všechny |
| en | a |
| voertuigen | vozidel |
NL Terug- of homeknop: Geef je publiek de mogelijkheid om terug te keren naar de beschikbare pagina's of naar een willekeurige locatie.
CS Tlačítka Zpět nebo Domů: Dejte publiku možnost vrátit se na dostupné stránky nebo na jakékoliv libovolné místo.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| mogelijkheid | možnost |
| pagina | stránky |
NL Een selectie van de beschikbare Social Media Icons
CS Výběr dostupných ikon sociálních médií
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| van | v |
| social | sociálních |
| media | médií |
NL Geen van de in dit artikel gepresenteerde plugins heeft de premium versie of beschikbare add-ons zo prominent en soms provocerend op de voorgrond geplaatst als deze download manager van Tammersoft
CS Žádný z pluginů uvedených v tomto článku nestaví prémiovou verzi nebo dostupné doplňky tak výrazně a někdy až provokativně do popředí jako tento správce stahování od Tammersoft
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| plugins | pluginů |
NL Behaal snelle en nauwkeurige resultaten met een keuze uit meer dan 400 beschikbare functies en formules
CS Získejte rychlé a přesné výsledky s výběrem více než 400 dostupných funkcí a vzorců
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| resultaten | výsledky |
| meer | více |
| snelle | rychlé |
| functies | funkcí |
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de vele beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
CS Toto je jen krátké shrnutí rozsahu pojištění s výčtem pouze několika výhod z mnoha dalších. Mohou však existovat i určitá omezení a rozdílné podmínky, což znamená, že úhrady nemusí existovat ve všech zemích.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vele | mnoha |
| voorwaarden | podmínky |
| kunnen | mohou |
| korte | krátké |
| dekking | pojištění |
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
CS Toto je jen krátké shrnutí rozsahu pojištění s výčtem pouze několika výhod z mnoha dalších. Mohou však existovat i určitá omezení a rozdílné podmínky, což znamená, že úhrady nemusí existovat ve všech zemích.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorwaarden | podmínky |
| kunnen | mohou |
| korte | krátké |
| dekking | pojištění |
NL Dit is een korte samenvatting van de dekking die een paar van de vele beschikbare voordelen beschrijft. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en de dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar
CS Toto je jen krátké shrnutí rozsahu pojištění s výčtem pouze několika výhod z mnoha dalších. Mohou však existovat i určitá omezení a rozdílné podmínky, což znamená, že úhrady nemusí existovat ve všech zemích.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| die | co |
| vele | mnoha |
| voorwaarden | podmínky |
| kunnen | mohou |
| korte | krátké |
| dekking | pojištění |
NL Raadpleeg het volgende artikel van Apple Support voor meer informatie over de beschikbare opties:
CS Další informace o dostupných možnostech najdete v následujícím článku od podpory Apple:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| informatie | informace |
NL U krijgt snelle en nauwkeurige resultaten door te kiezen uit meer dan 400 beschikbare functies en formules en door speciale syntax tips te gebruiken
CS Dosáhněte rychlých a přesných výsledků výběrem z více než 400 dostupných funkcí a vzorců a použitím speciálních syntaktických tipů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | více |
| speciale | speciální |
| gebruiken | použití |
| functies | funkcí |
NL Zoek naar beschikbare downloads om de functies van dit product uit te breiden.
CS Vyhledejte dostupné soubory ke stažení, které pomohou rozšířit funkce tohoto produktu.
NL In het stadscentrum van San Francisco moet je je ervan bewust zijn dat er veel eenrichtingsverkeer is en dat het moeilijk kan zijn om een beschikbare parkeerplaats te vinden.
CS Při jízdě v centru San Francisca musíte dávat pozor na mnoho jednosměrných ulic a mít na paměti, že nalezení volného parkovacího místa může být obtížné.
NL De lijst met beschikbare gebieden staat op de website waarmee u met één klik de gewenste regio kunt kiezen.
CS Seznam dostupných oblastí je na webu, který umožňuje výběr požadované oblasti kliknutím.
NL Zoek een partner met behulp van de beschikbare filters.
CS Najděte partnera pomocí dostupných filtrů.
NL Lees meer over de systeemvereisten en de beschikbare talen voor Adobe Creative Cloud-apps.
CS Přečtěte si o systémových požadavcích a dostupných jazycích pro aplikace Adobe Creative Cloud.
NL Alleen beschikbare/bekende assets worden getoond en er zijn geen gegevens beschikbaar over andere belangrijke cijfers zoals:
CS Zobrazena jsou pouze dostupná/známá aktiva. Nejsou k dispozici údaje o dalších klíčových údajích, jako jsou např.:
NL Wat zijn de veiligste beschikbare e-mailclients?
CS Které jsou nejbezpečnější dostupné e-mailové klienty na jedno použitíˀ
NL De meest opvallende functie van GuerrillaMail is de mogelijkheid om originele e-mail te verzenden en te maken met behulp van uw beschikbare adres
CS Nejpozoruhodnější funkcí GuerrillaMail je jeho schopnost odesílat a vytvářet originální e-maily pomocí vaší jednorázové adresy
NL E-maileditor maakt aanpassing voor iedereen een zeer gemakkelijke taak, vooral met honderden beschikbare e-mailsjablonen. Met deze tool kunt u in een mum van tijd automatisch meer verkopen genereren.
CS E-mailový editor dělá přizpůsobení velmi snadným úkolem pro každého, zejména se stovkami e-mailových šablon. S tímto nástrojem můžete automaticky dosáhnout většího obratu v žádném okamžiku.
NL 2,5 GB beschikbare hardeschijfruimte voor toepassings- en installatiebestanden
CS 2,5 GB volného místa K DISPOZICI pevném disku pro soubory aplikace a instalační soubory
NL Druk ideeën uit met een brede selectie opmaakhulpmiddelen, objecten en stijlopties. ONLYOFFICE Presentation Editor werkt met PowerPoint-presentaties en kan deze opslaan in PDF-formaat. PPTX-, PPT- en ODP-bestanden worden ondersteund.
CS Vyjádřete nápady pomocí širokého výběru formátovacích nástrojů, objektů a možností stylů. ONLYOFFICE Presentation Editor pracuje s PPTX, PPT a ODP soubory a může ukládat prezentace ve formátu PDF.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ideeën | nápady |
| editor | editor |
| kan | může |
| pptx | pptx |
| bestanden | soubory |
| presentaties | prezentace |
NL Zoals al gezegd, is de grootte van de afbeelding belangrijk voor WordPress. Als je het verkeerde formaat kiest, zullen je foto's er wazig uitzien. Erger nog, als je afbeeldingen te groot zijn, kunnen ze je website vertragen.
CS Jak již bylo zmíněno, velikost obrázku je důležitá pro WordPress . Pokud zvolíte špatnou velikost, budou vaše snímky vypadat rozmazaně. A co hůř, pokud jsou obrázky příliš velké, mohou zpomalit vaše webové stránky.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| zullen | budou |
| afbeeldingen | obrázky |
| kunnen | mohou |
| al | již |
NL Bijvoorbeeld de juiste prijsbepaling of het opstellen van facturen in een bepaald formaat
CS Například správné stanovení cen nebo vytvoření faktur v určitém formátu
NL Kies een voorinstelling om het formaat van de afbeelding aan te passen.
CS Vyberte přednastavení pro změnu velikosti obrazu.
NL Kies Automatische resolutie om het formaat van de afbeelding aan te passen voor een specifieke afgedrukte uitvoer
CS Výběrem možnosti Automatické rozlišení změňte obraz pro konkrétní výstup tisku
NL Bewerk of pas formaat aan van de afbeelding door op de voorvertoning te klikken
CS Upravte nebo změňte velikost libovolného obrázku kliknutím na náhled obrázku
NL Complete zonwering in een zweetafvoerend, sneldrogend formaat met een vakje dat je kunt vullen met ijs op warme dagen en reflecterende logo's voor zichtbaarheid.
CS Kompletní ochrana proti slunci ve formátu, který odvádí pot a rychle schne. Vše doplňuje vak, který můžete za horkých dní naplnit ledem a reflexní logo pro viditelnost.
Mostrando 36 de 36 traduções
Traduções semelhantes
beschikbare beschikbare middelen beschikbare add ons beschikbare opties beschikbare plannen publiek beschikbare beschikbare media beschikbare bronnen openbaar beschikbare beschikbare abonnementen vele beschikbare voordelen maximaal gb beschikbare momenteel beschikbare cloudproducten gratis beschikbare zelfbedieningtool dichtstbijzijnde beschikbare elektrische formaat pdf formaat juiste formaat pdf formaat beschikbaar beschikbaar formaat standaard formaat dl formaat verkeerde formaat kiest pdf formaat downloaden kies je formaat aangepast formaat
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe