NL Bent u momenteel een partner of agent voor een ander bedrijf dat oplossingen biedt die vergelijkbaar zijn met ONLYOFFICE? Zo ja, geef dan één of meer partners aan.
Traduzir "bent u momenteel" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bent u momenteel" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de bent u momenteel
holandês
Tcheco
CS Jste v současné době partnerem nebo agentem jiné společnosti nabízející řešení podobná ONLYOFFICE? Pokud ano, uveďte jednoho nebo více partnerů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bedrijf | společnosti |
| meer | více |
| oplossingen | řešení |
| ja | ano |
NL Bent u momenteel een partner of agent voor een ander bedrijf dat oplossingen biedt die vergelijkbaar zijn met ONLYOFFICE? Zo ja, geef dan één of meer partners aan.
CS Jste v současné době partnerem nebo agentem jiné společnosti nabízející řešení podobná ONLYOFFICE? Pokud ano, uveďte jednoho nebo více partnerů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bedrijf | společnosti |
| meer | více |
| oplossingen | řešení |
| ja | ano |
NL Je vindt de matches op het persoonlijke dashboard in je account. Als u momenteel niet online bent, zal LatinoMeetup u hiervan op de hoogte stellen via e-mail. U ziet het bijbehorende bericht in uw mailbox.
CS Shody najdete na osobním panelu ve svém účtu. Pokud momentálně nejste online, LatinoMeetup vás upozorní e-mailem. Příslušná zpráva se zobrazí ve vaší poštovní schránce.
NL Als je een EU-abonnee bent van een Disney+ service , en buiten het Verenigd Koninkrijk woonachtig bent, worden je persoonlijke gegevens in samenwerking met The Walt Disney Company (Benelux) B.V. beheerd. Dit is de leverancier van de Disney+ service.
CS Jste-li předplatitel služby Disney+ a sídlíte v zemi Evropské unie mimo Spojené království, jsou vaše osobní údaje spravovány společností The Walt Disney Company (Benelux) B.V., poskytovatelem služby Disney+.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | li |
| service | služby |
| buiten | mimo |
| gegevens | údaje |
NL Laten we wat verder in detail gaan en uitvinden wat je kunt doen om CO vergiftiging te voorkomen, of je nu de persoon bent die de luchtflessen vult of dat je de duiker bent die ze gebruikt.
CS Proberme si trochu podrobněji, co se dá dělat, aby se předešlo otravě CO – ať již jste osobou, která plní lahve vzduchem, nebo potápěčem, který je používá.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| of | nebo |
| je | jste |
| gebruikt | používá |
NL Laten we zeggen dat je al vindbaar bent in de stad waar je gevestigd bent
CS Řekněme, že ve městě, kde máte sídlo své společnosti, jste už dohledatelní
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| waar | kde |
| je | jste |
NL Laten we wat verder in detail gaan en uitvinden wat je kunt doen om CO vergiftiging te voorkomen, of je nu de persoon bent die de luchtflessen vult of dat je de duiker bent die ze gebruikt.
CS Proberme si trochu podrobněji, co se dá dělat, aby se předešlo otravě CO – ať již jste osobou, která plní lahve vzduchem, nebo potápěčem, který je používá.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| of | nebo |
| je | jste |
| gebruikt | používá |
NL Dat betekent dat Avast SecureLine VPN automatisch actief wordt wanneer u verbonden bent met een wifi-netwerk, behalve wanneer u bent verbonden met uw vertrouwde netwerken.
CS To znamená, že vás aplikace Avast SecureLine VPN bude automaticky připojovat k VPN pokaždé, když se připojíte k nějaké Wi-Fi síti, pokud se ale nejedná o některou z vašich důvěryhodných sítí.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| automatisch | automaticky |
| wordt | bude |
| avast | avast |
| netwerk | síti |
NL U hebt alleen recht op het gebruik van een Educatieve versie van de Software als u lid bent van de faculteit of staf of een leerling op student bent die een graad, diploma of certificaat probeert te behalen bij in aanmerking komende onderwijsinstellingen
CS Nejste-li členem fakulty, zaměstnancem nebo studentem kvalifikované vzdělávací instituce usilujícím o získání titulu, diplomu nebo osvědčení, nejste oprávněni používat akademickou verzi softwaru
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruik | používat |
| software | softwaru |
| als | li |
NL Als uw huurauto wordt gestolen of als u betrokken bent bij een ongeval, moet u eerst contact opnemen met de politie waar u bent
CS Pokud je vaše auto odcizeno nebo jste účastníkem nehody, měli byste nejprve kontaktovat policii, kde jste
NL U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van het wachtwoord en het account en bent geheel verantwoordelijk voor alle activiteiten die zich onder uw wachtwoord of account voordoen
CS Nesete odpovědnost za zachování důvěrnosti hesla a účtu a jste plně odpovědní za všechny aktivity, ke kterým dochází při použití vašeho hesla nebo účtu
NL Momenteel gebruikt u een oudere browser. Uw ervaring is mogelijk niet optimaal. Overweeg uw browser te upgraden. Kom meer te weten.
CS Momentálně používáte starší prohlížeč a váš zážitek tak nemusí být optimální. Zvažte jeho aktualizaci. Více informací.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruikt | používá |
| meer | více |
| uw | váš |
| is | být |
| optimaal | optimální |
NL Momenteel worden de volgende typen inhoudsbesturingselementen ondersteund: tekst zonder opmaak, tekst met opmaak, afbeelding, keuzelijst met invoervak, vervolgkeuzelijst, datum en selectievakje.
CS V současné době jsou podporovány následující typy ovládacích prvků obsahu: prostý text, bohatý text, obrázek, kombinovaný box, rozevírací seznam, datum a zaškrtávací políčko.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| worden | jsou |
| tekst | text |
| met | v |
| afbeelding | obrázek |
| en | a |
| volgende | následující |
NL Momenteel hebben we drie IdP's geïntegreerd met ONLYOFFICE om de Single Sign-On-functie uit te voeren: Shibboleth, OneLogin en AD FS.
CS V současné době máme integrované s ONLYOFFICE k provedení funkce jednotného přihlášení integrované tři IDP: Shibboleth, OneLogin a AD FS.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hebben | máme |
| functie | funkce |
NL ONLYOFFICE wordt momenteel door meer dan
CS ONLYOFFICE nyní využívá více než
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| door | v |
| meer | více |
NL Tokens kunnen alleen voor Flex-producten worden ingezet. Cloud-credits worden gebruikt voor cloud-services waarbij u per resultaat betaalt, zoals rendering. Dergelijke clouddiensten zijn momenteel niet inbegrepen bij Flex.
CS Tokeny lze použít pouze u produktů, které jsou součástí služby Flex. Kredity pro cloudové produkty se používají pro cloudové služby s platbou za výstup, jako je renderování, které momentálně nejsou součástí služby Flex.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alleen | pouze |
| gebruikt | použít |
| zoals | jako |
| niet | nejsou |
| flex | flex |
| cloud | cloudové |
NL Ze hebben momenteel een gemeenschap van maximaal 12 miljoen leden wereldwijd
CS V současné době mají celosvětovou komunitu až 12 milionů členů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hebben | mají |
NL Momenteel is deze inhoud enkel in het Italiaans beschikbaar
CS V současné době, tento obsah je k dispozici pouze v italském jazyce
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| inhoud | obsah |
| enkel | pouze |
| beschikbaar | k dispozici |
NL Je afleverlocatie is momenteel ingesteld op:
CS Jako místo doručení máte momentálně nastaveno:
NL Als deze opties niet zichtbaar voor u zijn in Autodesk Account of als de knoppen grijs zijn, geeft dit aan dat er momenteel geen zelfserviceopties beschikbaar zijn.
CS Pokud tyto možnosti nejsou na portálu Autodesk Account viditelné nebo jsou příslušná tlačítka zobrazena šedě, znamená to, že samoobslužná správa není v současné době k dispozici.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| opties | možnosti |
| beschikbaar | k dispozici |
| autodesk | autodesk |
NL Op onze pagina met enkelvoudige tarieven vind je ook een dynamische widget, voor een aanbeveling op basis van onze ervaring, welk tarief momenteel het beste voor jou zou zijn.
CS Na naší stránce s jednotnými tarify najdete také dynamický widget pro doporučení založené na našich zkušenostech, který tarif by pro vás byl v tuto chvíli nejlepší.
NL Deze waarde geeft aan of je site momenteel overbelast is. Je kunt dan door middel van je Logs in je BOX precies bepalen wat de oorzaak van de overbelasting is.
CS Tato hodnota označuje, zda je stránka aktuálně přetížena. Pomocí protokolů vašeho BOXU pak můžete přesně určit, co je důvodem možného přetížení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | zda |
| dan | pak |
| wat | co |
| precies | přesně |
NL Gutenberg ontwikkelt zich momenteel snel in de richting van volledige site editing. Wat doet...
CS StránkyGutenberg se v současné době rychle vyvíjejí směrem k úplným úpravám stránek. Co dělá...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| snel | rychle |
| volledige | plný |
| wat | co |
NL Wij aanvaarden momenteel domiciliëringsmandaten uit Duitsland, Oostenrijk en Nederland
CS V současné době přijímáme mandáty k inkasu z Německa, Rakouska a Nizozemska
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wij | máme |
NL Zoals hierboven vermeld, staat FreeShemalePornGames momenteel iedereen toe om verbinding te maken met het spel als ze Firefox, Safari of chroom op een apparaat hebben.
CS Jak bylo uvedeno výše, FreeShemalePornGames v současné době umožňuje komukoli připojit se ke hře, pokud mají Firefox, Safari nebo Chrome na jakémkoli zařízení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hebben | mají |
| safari | safari |
| apparaat | zařízení |
NL Nee! Alleen het vignet met het momenteel geldige chassisnummer en de emissienorm mag worden vastgeplakt
CS Ne! Může být nalepena pouze viněta s aktuálně platným číslem podvozku a emisní normou
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alleen | pouze |
| met | s |
| worden | být |
NL Wat is het CPU-gebruik en RAM-verbruik van uw site? Hoeveel geheugen is er eigenlijk nog vrij? Welke cronjobs draaien er momenteel en...
CS Jaké je využití procesoru vašeho webu a spotřeba paměti RAM? Kolik paměti je ve skutečnosti stále zdarma? Které cronjobs právě teď běží a...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| site | webu |
| nog | stále |
NL De social media tool plugin draait momenteel op meer dan 40.000 WordPress projecten en heeft 4 van de 5 sterren uit meer dan 400 beoordelingen.
CS Plugin pro sociální média běží v současné době ve více než 40 000 WordPress projektech a získává 4 z 5 hvězdiček, je více než 400krát hodnocen.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| media | média |
| plugin | plugin |
| meer | více |
| wordpress | wordpress |
| heeft | je |
NL We zitten momenteel in fase twee van het Gutenberg project
CS V současné době se nacházíme ve druhé fázi projektu Gutenberg
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| project | projektu |
| gutenberg | gutenberg |
NL Wat volgt is een lijst van de beste WordPress page builder plugins die momenteel op de markt zijn
CS Následuje seznam nejlepších pluginů pro WordPress page buildery, které jsou v současné době na trhu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| lijst | seznam |
| wordpress | wordpress |
| plugins | pluginů |
NL WPBakery Page Builder is momenteel de meest populaire WordPress Page Builder plugin. Vroeger heette het Visual Composer, maar dat is sindsdien afgesplitst in een aparte tool waarbij de page builder functies bij WPBakery zijn gebleven.
CS WPBakery Page Builder je v současné době nejoblíbenějším page builder pluginem pro WordPress. Dříve se jmenoval Visual Composer, ale teď je to samostatný nástroj, přičemž funkce pro vytváření stránek zůstaly u WPBakery.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| builder | builder |
| wordpress | wordpress |
| tool | nástroj |
| functies | funkce |
| zijn | je |
NL Page Builder Sandwich is een van de nieuwste gratis drag and drop WordPress themes en plugins die momenteel beschikbaar is
CS Page Builder Sandwich je jedním z nejnovějších bezplatných drag and drop pluginů pro WordPress, které jsou v současné době k dispozici
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| builder | builder |
| nieuwste | nejnovější |
| gratis | bezplatný |
| wordpress | wordpress |
| beschikbaar | k dispozici |
| en | and |
| plugins | pluginů |
| die | které |
| is | jsou |
NL Zo krijg je een overzicht van hoe je website er momenteel voor staat en aan welke van de volgende maatregelen je prioriteit moet geven.
CS Získáte tak přehled o tom, jak si vaše webové stránky aktuálně vedou a kterým z následujících opatření byste měli dát přednost.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| overzicht | přehled |
| volgende | následující |
| zo | tak |
| je | vaše |
NL Momenteel hebben we drie IdP's geïntegreerd met ONLYOFFICE om de Single Sign-On-functie uit te voeren: Shibboleth, OneLogin en AD FS.
CS V současné době máme integrované s ONLYOFFICE k provedení funkce jednotného přihlášení integrované tři IDP: Shibboleth, OneLogin a AD FS.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hebben | máme |
| functie | funkce |
NL ONLYOFFICE wordt momenteel door meer dan
CS ONLYOFFICE nyní využívá více než
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| door | v |
| meer | více |
NL Momenteel is deze inhoud enkel in het Italiaans beschikbaar
CS V současné době, tento obsah je k dispozici pouze v italském jazyce
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| inhoud | obsah |
| enkel | pouze |
| beschikbaar | k dispozici |
NL “Ondersteunde omgeving” betekent de omgevingen die door ons voor de Software worden ondersteund en die momenteel worden beschreven op http://mindmanager.com/support/product-resources/system-reqs of op een opvolgende site.
CS „Podporované prostředí“ znamená námi podporovaná prostředí pro software, která jsou aktuálně uvedena na adrese http://mindmanager.com/support/product-resources/system-reqs nebo jiném nástupnickém webu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ons | námi |
| software | software |
| worden | jsou |
| site | webu |
| omgeving | prostředí |
NL Geef altijd duidelijk aan dat je content commercieel is en waar je links voor bedoeld zijn. Niet alle URL-verkorters worden momenteel door Pinterest ondersteund. Als je merkt dat de link van je pin geblokkeerd is, kun je die bewerken.
CS Ohledně komerční povahy obsahu a vašich odkazů a jejich chování buďte transparentní. Některé služby zkracování nejsou momentálně na Pinterestu podporovány – pokud je odkaz na váš pin zablokovaný, můžete ho upravit.
NL 16 andere reviews die momenteel niet worden aanbevolen
CS 16 dalších recenzí, které momentálně nejsou doporučeny
NL 33 andere reviews die momenteel niet worden aanbevolen
CS 33 dalších recenzí, které momentálně nejsou doporučeny
NL Mosaic is een nieuwe, technologiegedreven oplossing voor boekaankopen en collectieontwikkeling die momenteel in ontwikkeling is. Bekijk wat Mosaic zal bieden en met wie we samenwerken voor de ontwikkeling van het platform.
CS Mosaic je nové technologické řešení pro akvizici knih a rozvoj sbírek, které je v současné době ve vývoji. Podívejte se, co bude Mosaic nabízet a s kým spolupracujeme při vytváření platformy.
NL 1 andere review die momenteel niet wordt aanbevolen
CS 1 další recenze, která momentálně není doporučena
NL 18 andere reviews die momenteel niet worden aanbevolen
CS 18 dalších recenzí, které momentálně nejsou doporučeny
NL 30 andere reviews die momenteel niet worden aanbevolen
CS 30 dalších recenzí, které momentálně nejsou doporučeny
NL 5 andere reviews die momenteel niet worden aanbevolen
CS 5 dalších recenzí, které momentálně nejsou doporučeny
NL JavaScript is momenteel uitgeschakeld. Schakel JavaScript in uw browser in om de beste winkelervaring in de winkel te krijgen. U kunt hier meer informatie vinden.
CS V současné době máte vypnutý JavaScript. Abyste mohli v obchodě nakupovat co nejlépe, aktivujte prosím JavaScript ve Vašem prohlížeči. Další informace naleznete zde.
NL 176 andere reviews die momenteel niet worden aanbevolen
CS 176 dalších recenzí, které momentálně nejsou doporučeny
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
NL Hoewel op onze websites momenteel een systeem ontbreekt om de verschillende ‘Do Not Track’-signalen van webbrowsers te herkennen, bieden we onze klanten wel de mogelijkheid om hun cookievoorkeuren te beheren zoals hierboven beschreven
CS Přestože naše webové stránky nemají v současné době mechanismus k rozpoznání signálů nesledování ve webových prohlížečích, nabízíme našim zákazníkům možnosti pro správu preferencí souborů cookie, jak je popsáno výše
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
momenteel momenteel gebruikt momenteel beschikbaar bedrijf momenteel momenteel hebt momenteel geïnstalleerd momenteel zien bedrijf momenteel oplossingen momenteel publiceren momenteel klanten site momenteel aanvaarden momenteel domiciliëringsmandaten momenteel ondersteunen momenteel geen antwoordnummer momenteel een partner plugins die momenteel momenteel snel momenteel beschikbare cloudproducten zoek bent bent verantwoordelijk bent klaar bent bent freelancer afhankelijk bent actief bent plan bent geïnteresseerd bent bent zodat bent klaar lid bent bent verantwoordelijk freelancer bent vpn bent welkom bent zeker bent expert bent tevreden bent gewend bent jij bent verbonden bent onderweg bent bent live bent ingelogd markt bent jonger bent werk bent vertrouwd bent gebruiker bent bent volledig verantwoordelijk fan bentTraduzir bent u momenteel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe