NL Apple, iPad en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc. die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
NL Apple, iPad en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc. die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
CS Apple a logo Apple jsou ochranné známky společnosti Apple Inc, registrované v USA a dalších zemích a oblastech. App Store je označení služby společnosti Apple Inc. Google Play a logo Google Play jsou ochranné známky společnosti Google LLC.
holandês | Tcheco |
---|---|
andere | další |
NL Ivanti Neurons for UEM is volledig geïntegreerd met Google Zero Touch en Apple Business Manager om naadloze onboarding mogelijk te maken.
CS Ivanti Neurons pro UEM je plně integrován s Google Zero Touch a Apple Business Manager, což umožňuje bezproblémové začlenění uživatel a zařízení.
holandês | Tcheco |
---|---|
en | a |
ivanti | ivanti |
volledig | plně |
NL Apple Business Manager en Managed Google Play kunnen gebruikt worden om apps in te zetten op alle mobiele iOS en Android toestellen.
CS Apple Business Manager a Managed Google Play lze použít k nasazení aplikací ve všech mobilních zařízeních iOS a Android.
holandês | Tcheco |
---|---|
en | a |
gebruikt | použít |
in | v |
mobiele | mobilní |
ios | ios |
android | android |
NL Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord van macOS in wanneer u daarom wordt gevraagd. Als u uw wachtwoord bent vergeten, raadpleegt u het volgende Apple-document: https://support.apple.com/nl-nl/HT202860.
CS Když se zobrazí výzva, zadejte uživatelské jméno a heslo k systému macOS. Pokud si heslo nepamatujete, přečtěte si následující dokument společnosti Apple: https://support.apple.com/cs-cz/HT202860
NL Om het uploaden van sollicitaties mogelijk te maken, heb je WP Job Manager add-ons nodig, zoals "Applications" of "Resume Manager"
CS Chcete-li povolit nahrávání žádostí, potřebujete doplňky WP Job Manager, například "Applications" nebo "Resume Manager"
holandês | Tcheco |
---|---|
of | nebo |
wp | wp |
NL Resume Manager: Met de Resume Manager kun je formulieren voor het indienen van cv's en cv-lijsten op je website integreren. Deze kunnen vervolgens worden beheerd in het WordPress dashboard.
CS Správce životopisů: Pomocí Správce životopisů můžete na své webové stránky integrovat formuláře pro odesílání životopisů a seznamy životopisů. Ty pak lze spravovat na řídicím panelu WordPress .
holandês | Tcheco |
---|---|
formulieren | formuláře |
wordpress | wordpress |
NL Het is een jaar geleden dat de EBSCO eBook Manager werd gelanceerd. Lees meer over deze module met handige administratieve tools en functionaliteiten in de EBSCOhost Collection Manager (ECM).
CS Od spuštění EBSCO eBook Manager uplynul jeden rok. Zjistěte více o této sadě nástrojů pro správu v rámci EBSCOhost Collection Manager (ECM.)
NL Senior Vice President en General Manager, Internet Of Things Business Group, Cisco Systems, Inc.
CS Senior viceprezidentka a generální ředitelka, Obchodní skupina pro internet věcí, Cisco Systems, Inc.
holandês | Tcheco |
---|---|
en | a |
NL Geschiedenis en cookies van Safari op uw iPhone, iPad of iPod touch wissen - Apple Support (BE)
CS Vymazání historie prohlížení a souborů cookie v Safari na iPhonu, iPadu nebo iPodu touch - Podpora Apple (CZ)
holandês | Tcheco |
---|---|
cookies | cookie |
of | nebo |
safari | safari |
NL Importeer gebeurtenissen, voeg een iCal-feed toe van Google, Apple iCal, Yahoo!, synchroniseer de kalender met het CalDAV-protocol en houd alles op één plek bij.
CS Můžete importovat události z (nebo přidat) iCal od Google, Apple iCal, Yahoo!, synchronizace kalendáře pomocí protokolu CalDAV a sledovat tak všechny události na jednom místě.
holandês | Tcheco |
---|---|
NL Koop en distribueer openbare applicaties met gemak met Apple's Volume Purchase Program (VPP) of Managed Google Play
CS Nakupujte a distribuujte snadno veřejné aplikace s programem Volume Purchase Program (VPP) společnosti Apple nebo Managed Google Play
holandês | Tcheco |
---|---|
en | a |
of | nebo |
NL Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en Spotify zijn belangrijk om...
CS Velké katalogy podcastů, jako jsou Apple Podcasts, Google Podcasts a Spotify, jsou důležité pro...
holandês | Tcheco |
---|---|
zoals | jako |
en | a |
zijn | jsou |
belangrijk | důležité |
om | pro |
NL Alle sjablonen zijn geïntegreerd in vele applicaties (Apple Motion, Cut Pro, Logo Maker, etc.), volledig responsieve mobiele apparaten en tablets, handige admin-sjablonen
CS Všechny šablony mají integraci do mnoha aplikací (Apple Motion, Cut Pro, Logo Maker atd.), Plně responzivní mobilní zařízení a tablety, praktické šablony pro správce
holandês | Tcheco |
---|---|
alle | všechny |
vele | mnoha |
etc | atd |
en | a |
sjablonen | šablony |
volledig | plně |
responsieve | responzivní |
mobiele | mobilní |
apparaten | zařízení |
NL Laatst bijgewerkt op 30/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
CS Poslední aktualizace 30/09/2021 Hlavní katalogy podcastů, jako jsou Apple Podcasts, Google Podcasts a...
holandês | Tcheco |
---|---|
bijgewerkt | aktualizace |
zoals | jako |
en | a |
laatst | poslední |
NL Laatst bijgewerkt op 02/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
CS Poslední aktualizace 02/09/2021 Hlavní katalogy podcastů, jako jsou Apple Podcasts, Google Podcasts a...
holandês | Tcheco |
---|---|
bijgewerkt | aktualizace |
zoals | jako |
en | a |
laatst | poslední |
NL Laatst bijgewerkt op 09/08/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
CS Poslední aktualizace 09/08/2021 Hlavní katalogy podcastů, jako jsou Apple Podcasts, Google Podcasts a...
holandês | Tcheco |
---|---|
bijgewerkt | aktualizace |
zoals | jako |
en | a |
laatst | poslední |
NL Laatst bijgewerkt op 22/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
CS Poslední aktualizace 22/07/2021 Hlavní katalogy podcastů, jako jsou Apple Podcasts, Google Podcasts a...
holandês | Tcheco |
---|---|
bijgewerkt | aktualizace |
zoals | jako |
en | a |
laatst | poslední |
NL Laatst bijgewerkt op 08/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
CS Poslední aktualizace 08/07/2021 Hlavní katalogy podcastů, jako jsou Apple Podcasts, Google Podcasts a...
holandês | Tcheco |
---|---|
bijgewerkt | aktualizace |
zoals | jako |
en | a |
laatst | poslední |
NL Laatst bijgewerkt op 24/11/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
CS Poslední aktualizace 24/11/2021 Hlavní katalogy podcastů, jako jsou Apple Podcasts, Google Podcasts a...
holandês | Tcheco |
---|---|
bijgewerkt | aktualizace |
zoals | jako |
en | a |
laatst | poslední |
NL Importeer gebeurtenissen, voeg een iCal-feed toe van Google, Apple iCal, Yahoo!, synchroniseer de kalender met het CalDAV-protocol en houd alles op één plek bij.
CS Můžete importovat události z (nebo přidat) iCal od Google, Apple iCal, Yahoo!, synchronizace kalendáře pomocí protokolu CalDAV a sledovat tak všechny události na jednom místě.
holandês | Tcheco |
---|---|
NL Raadpleeg het volgende artikel van Apple Support voor meer informatie over de beschikbare opties:
CS Další informace o dostupných možnostech najdete v následujícím článku od podpory Apple:
holandês | Tcheco |
---|---|
informatie | informace |
NL Er zijn geavanceerde functies, zoals Slim VPN en verbeterde verbindingsmethoden, beschikbaar voor Apple macOS 10.15 en nieuwer
CS Pro Apple macOS 10.15 a novější jsou k dispozici pokročilé funkce, jako je Smart VPN nebo vylepšené připojování
holandês | Tcheco |
---|---|
functies | funkce |
zoals | jako |
vpn | vpn |
en | a |
NL De Modus Slim VPN is alleen beschikbaar in Avast SecureLine VPN in Apple macOS 10.15 of later.
CS Režim Smart VPN je v aplikaci Avast SecureLine VPN k dispozici jen v systému Apple macOS 10.15 nebo novějším.
holandês | Tcheco |
---|---|
vpn | vpn |
alleen | jen |
in | v |
of | nebo |
avast | avast |
NL De mobiele app van Sugarbook is als gratis download beschikbaar in de Google Play Store en Apple App Store
CS Mobilní aplikace Sugarbook je k dispozici ke stažení zdarma v obchodech Google Play a Apple App Store
NL Er is een Apple-applicatie beschikbaar: tijdelijke-mail-door-temp-mail-io.
CS K dispozici je aplikace pro Apple: temp-mail-by-temp-mail-io.
NL Je hebt tutorials om je e-mail correct te configureren op je pc, Outlook, Thunderbird, Apple & Android.
CS Máte návody, jak správně nakonfigurovat svůj e-mail na vašem PC, Outlooku, Thunderbirdu, Apple a Androidu.
NL Hoewel dit voorbeeld is gemaakt voor Outlook, blijft de configuratie hetzelfde op Apple mail, Android en Thunderbird
CS Přestože byl tento příklad vytvořen pro aplikaci Outlook, konfigurace zůstává stejná pro Apple mail, Android a Thunderbird
NL General Manager bij NetExplorer
CS Generální ředitel společnosti NetExplorer
NL Voor zelf-gehoste oplossingen kunt u uw speciale voorwaarden opvragen bij uw aangewezen partner manager via affiliates@onlyoffice.com
CS Ke zjištění speciálních podmínek pro self-hosted řešení se obraťte na svého vyhrazeného manažera pro přidružené partnery na adrese affiliates@onlyoffice.com
holandês | Tcheco |
---|---|
speciale | speciální |
oplossingen | řešení |
NL Een Aangewezen support manager helpt bij het oplossen van ondersteuningsproblemen en zorgt ervoor dat u antwoord krijgt op al uw vragen.
CS Vyhrazený manažer pro podporu vám pomáhá řešit problémy s podporou a získat odpovědi na všechny vaše otázky.
holandês | Tcheco |
---|---|
vragen | otázky |
helpt | pomáhá |
NL Toegewijde manager voor onboarding,handelsplatform, OTC-deals en meer
CS Specializovaný manažer pro vstup, obchodní platformu,mimoburzovní obchody a mnohé další
holandês | Tcheco |
---|---|
voor | pro |
en | a |
meer | další |
NL Wijs deals met één klik toe aan een onbeperkt aantal accounts met Multi-account manager (MAM)
CS Alokujete obchody na neomezeném počtu účtů jedním kliknutím pomocí Správce více účtů (MAM)
holandês | Tcheco |
---|---|
een | počtu |
klik | kliknutím |
NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.
CS Spravujte pro své klienty více účtů pomocí jednoho hlavního účtu. Modul Správa více účtů (MAM) vám umožňují alokovat obchody na neomezený počet účtů – pouhým jedním kliknutím.
holandês | Tcheco |
---|---|
beheer | spravujte |
meerdere | více |
klanten | klienty |
de | jednoho |
account | účtu |
klik | kliknutím |
NL De manager zal u door het platform leiden, helpen met OTC-deals en eventuele problemen die zich kunnen voordoen
CS Manažer vás provede platformou, pomůže vám s mimobuzovními obchody a jakýmikoliv problémy, které se mohou objevit
holandês | Tcheco |
---|---|
problemen | problémy |
kunnen | mohou |
NL Toegewijde manager voor elke klant.
CS Vlastní manažer pro každého zákazníka od prvního dne.
holandês | Tcheco |
---|---|
elke | každé |
klant | zákazníka |
NL Voorafgaand aan Pulse Secure, was hij manager van global alliances voor Oracle's wereldwijde samenwerkingsverbanden en kanalen, waar hij verantwoordelijk was voor het beheer van relaties met wereldwijde ISV's met een omzet van $ 100 miljoen als gevolg
CS Před Pulse Secure pracoval jako manažer globálních vztahů pro celosvětové vztahy a kanály společnosti Oracle, kde odpovídal za řízení vztahů s globálními ISV, které přinesly tržby ve výši 100 milionů dolarů
holandês | Tcheco |
---|---|
als | jako |
NL Zo kan de functie van projectleider of manager veranderen, afhankelijk van het project van de klant
CS Například pozice vedoucího projektu nebo manažera se může měnit v závislosti na projektu klienta
holandês | Tcheco |
---|---|
kan | může |
of | nebo |
afhankelijk | v závislosti |
project | projektu |
NL Neem Contact Op Met Onze Manager
CS Jsme Na Všech Sociálních Sítích
holandês | Tcheco |
---|---|
onze | jsme |
NL Add-ons zijn extra functies tegen betaling die de functionaliteit van plugins verbeteren. Hieronder vind je een lijst met de belangrijkste add-ons voor de WP Job Manager plugin:
CS Doplňky jsou placené dodatečné funkce, které zlepšují funkčnost webu Plugins . Níže je uveden seznam nejdůležitějších doplňků pro WP Job Manager Plugin:
holandês | Tcheco |
---|---|
hieronder | níže |
lijst | seznam |
belangrijkste | nejdůležitější |
plugin | plugin |
die | které |
wp | wp |
NL WC Paid Listings: Met deze WP Job Manager add-on kun je aangepaste vacaturepakketten maken met WooCommerce voor betaalde advertenties.
CS WC Placené nabídky : Tento doplněk WP Job Manager umožňuje nastavit vlastní balíčky pracovních nabídek s WooCommerce pro placené nabídky.
holandês | Tcheco |
---|---|
deze | tento |
woocommerce | woocommerce |
wp | wp |
NL Want de "WordPress Download Manager" is bijna een eigen ecosysteem van andere plugins, add-ons en premium oplossingen voor digitale downloads.
CS „WordPress Download Manager“ je totiž skoro vlastním ekosystémem sestávajícím z dalších pluginů, doplňků a prémiových řešení pro digitální stahování.
holandês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
eigen | vlastní |
andere | další |
plugins | pluginů |
oplossingen | řešení |
digitale | digitální |
NL Als je serieus bent over je digitale downloads en veel professionele functies nodig hebt, zul je waarschijnlijk niet om de "WordPress Download Manager" heen kunnen.
CS Pokud to se stahováním digitálních souborů myslíte vážně a potřebujete spoustu profesionálních funkcí, tak se pravděpodobně neobejdete bez "WordPress Download Manageru".
holandês | Tcheco |
---|---|
als | pokud |
over | v |
digitale | digitální |
en | a |
professionele | profesionální |
niet | bez |
wordpress | wordpress |
functies | funkcí |
waarschijnlijk | pravděpodobně |
NL Aangezien we onlangs schreven over de beste gratis WordPress themes met Gutenberg ondersteuning willen we graag een add-on van de "WordPress Download Manager" (WPDM in het kort) vermelden: WPDM Gutenberg Blocks
CS Protože jsme teprve nedávno s podporou Gutenbergu psali o nejlepší bezplatné šabloně WordPress, rádi bychom se tu ještě zmínili o jednom doplňku pro "WordPress Download Manager" (zkráceně WPDM): WPDM Gutenberg Blocks
holandês | Tcheco |
---|---|
aangezien | protože |
wordpress | wordpress |
het | že |
we | jsme |
gratis | bezplatné |
een | jednom |
gutenberg | gutenberg |
NL Als je werkt met de Gutenberg editor kun je deze gratis add-on jouw ervaring met de "WordPress Download Manager" aanzienlijk verbeteren.
CS Pokud pracujete s editorem Gutenberg, může tento bezplatný doplněk výrazně vylepšit vaše zkušenosti se Správcem stahování WordPress.
holandês | Tcheco |
---|---|
als | pokud |
deze | tento |
wordpress | wordpress |
gutenberg | gutenberg |
gratis | bezplatný |
NL De Download Monitor is niet zo krachtig als de hierboven beschreven "WordPress Download Manager" en is ook duurder in het algemeen, maar ook niet te overladen met functies en hun selectie
CS Download Monitor není tak výkonný jako výše popsaný "WordPress Download Manager" a je také celkově dražší, zato ale není přeplněný funkcemi a jejich výběrem
holandês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
maar | ale |
functies | funkcemi |
niet | není |
NL Geen van de in dit artikel gepresenteerde plugins heeft de premium versie of beschikbare add-ons zo prominent en soms provocerend op de voorgrond geplaatst als deze download manager van Tammersoft
CS Žádný z pluginů uvedených v tomto článku nestaví prémiovou verzi nebo dostupné doplňky tak výrazně a někdy až provokativně do popředí jako tento správce stahování od Tammersoft
holandês | Tcheco |
---|---|
plugins | pluginů |
NL Ook bij deze WordPress Download Manager werkt het insluiten in berichten, pagina's of widgets via een shortcode die kan worden aangepast met individuele attributen. Er zijn instructies voor dit alles in de instellingen.
CS I s tímto WordPress správcem stahování funguje vkládání do příspěvků, stránek nebo widgetů pomocí shortcode (tzv. zkratkového kódu), který lze přizpůsobit díky jednotlivým atributům. V nastavení je k dispozici návod.
holandês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
werkt | funguje |
pagina | stránek |
instellingen | nastavení |
NL Conclusie: Welke Download Manager voor WordPress past bij jou?
CS Závěr: Který správce stahování pro WordPress vám vyhovuje?
holandês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
jou | vám |
NL Jouw vragen over Download Manager Plugins voor WordPress
CS Vaše dotazy týkající se pluginů pro spravování stahování na WordPress
holandês | Tcheco |
---|---|
jouw | vaše |
vragen | dotazy |
wordpress | wordpress |
plugins | pluginů |
NL General Manager bij NetExplorer
CS Generální ředitel společnosti NetExplorer
Mostrando 50 de 50 traduções