NL Met HTML, CSS en javascript flip-prijzentabel-websitesjablonen kunt u aanvullende inhoudsmodules gebruiken met geavanceerde opties op pagina's en records
Traduzir "aantal opgeloste records" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aantal opgeloste records" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de aantal opgeloste records
holandês
Tcheco
CS Šablony webových stránek HTML, CSS a javascript s flip cenovými tabulkami vám umožňují používat další obsahové moduly s pokročilými možnostmi na stránkách a záznamech
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| en | a |
| javascript | javascript |
| gebruiken | používat |
| pagina | stránek |
| u | vám |
| aanvullende | další |
NL kan geschaald worden voor bedrijven van elke grootte. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.
CS lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. I když máte tisíce uživatelů! Počet současných připojení můžete přizpůsobit libovolnému počtu a kdykoli, tak rychle, jak se vaše firma rozšiřuje.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bedrijven | firmy |
| hebt | máte |
| aanpassen | přizpůsobit |
| snel | rychle |
| gebruikers | uživatelů |
| zo | tak |
NL Aantal gebruikers* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Aantal gebruikers*
CS Preferovaný počet uživatelů* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Preferovaný počet uživatelů*
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruikers | uživatelů |
NL kan geschaald worden voor bedrijven van elke grootte. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.
CS lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. I když máte tisíce uživatelů! Počet současných připojení můžete přizpůsobit libovolnému počtu a kdykoli, tak rychle, jak se vaše firma rozšiřuje.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bedrijven | firmy |
| hebt | máte |
| aanpassen | přizpůsobit |
| snel | rychle |
| gebruikers | uživatelů |
| zo | tak |
NL Aantal gebruikers* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Aantal gebruikers*
CS Preferovaný počet uživatelů* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Preferovaný počet uživatelů*
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruikers | uživatelů |
NL Aantal werknemers Aantal werknemers 0 - 49 50 - 249 250 - 499 500 - 999 1000 - 4999 5000 - 9999 10000+
CS Počet zaměstnanců Počet zaměstnanců 0 - 49 50 - 249 250 - 499 500 - 999 1000 - 4999 5000 - 9999 10000+
NL Zoek tussen de items naar leiders en buitenstaanders en merken: Finteza helpt u bij het evalueren van positieconversie door het aantal weergaven te vergelijken met het aantal verkopen.
CS Hledejte vůdce a cizince mezi položkami a značkami: Finteza vám pomůže vyhodnotit konverzi pozic porovnáním počtu zhlédnutí s počtem prodejů.
NL Analyseer uw document: bekijk het aantal woorden, alinea's en tekens met of zonder spaties
CS Analyzujte svůj dokument: zjisti počet slov, počet odstavců a znaků s nebo bez mezer
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| met | s |
| of | nebo |
| zonder | bez |
NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!
CS Vytvořte samostatný pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Rozšiřte svou digitální kancelář bez ohledu na počet členů vašeho týmu. I když máte tisíce uživatelů!
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| team | týmu |
| hebt | máte |
| uw | svou |
| digitale | digitální |
| kantoor | kancelář |
| als | když |
| gebruikers | uživatelů |
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
CS Zdarma pro školy a neziskovky. Školy a neziskové organizace mohou ONLYOFFICE využívat zdarma s neomezeným počtem uživatelů a 2 GB úložiště (více GB je k dispozici na vyžádání).
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gratis | zdarma |
| meer | více |
| beschikbaar | k dispozici |
| gebruikers | uživatelů |
| opslag | úložiště |
NL Kies een geschikt enterprise plan, afhankelijk van het ondersteuningsniveau dat u wilt krijgen, en selecteer het benodigde aantal gebruikers (hoeveel mensen kunnen toegang krijgen om documenten te bewerken)
CS Vyberte si vhodný podnikový tarif podle úrovně podpory, kterou chcete získat, a zvolte potřebný počet uživatelů (kolik lidí může mít přístup k úpravám dokumentů)
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wilt | chcete |
| krijgen | získat |
| kunnen | může |
| toegang | přístup |
| geschikt | vhodný |
| gebruikers | uživatelů |
| mensen | lidí |
| documenten | dokumentů |
NL ONLYOFFICE Workspace Enterprise kan geschaald worden voor bedrijven van elke grootte. U kunt het aantal gebruikers op elk moment aanpassen, zo snel als uw team zich uitbreidt.
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. Počet uživatelů můžete kdykoli přizpůsobit tak rychle, jak se váš tým rozšiřuje.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bedrijven | firmy |
| aanpassen | přizpůsobit |
| snel | rychle |
| team | tým |
| gebruikers | uživatelů |
| zo | tak |
| uw | váš |
NL We hebben het maximale aantal documenten gespecificeerd dat tegelijkertijd kan worden bewerkt. Wanneer de maximale waarde is bereikt, wordt elk volgend document geopend in de modus alleen-lezen.
CS Stanovili jsme maximální počet dokumentů, které lze upravit v jednu chvíli. Jakmile je dosáhnuto maximálního počtu, každý další dokument se otevře v módu pro čtení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| maximale | maximální |
| elk | každý |
NL ONLYOFFICE is al populair en vertrouwd: meer dan 7 miljoen mensen in 170 landen kiezen onze software om hun bedrijf te runnen. Het aantal van onze gebruikers groeit elke dag!
CS ONLYOFFICE je již populární a důvěryhodný: nás software si pro své podnikání vybralo již více než 7 milionů lidí ve 170 zemích. Počet našich uživatelů každým dnem roste!
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | více |
| software | software |
| elke | každý |
| al | již |
| bedrijf | podnikání |
| mensen | lidí |
| gebruikers | uživatelů |
NL Vier seizoenen, ontelbaar aantal kleuren
CS Čtyři pestrobarevná roční období
NL Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.
CS Vybírejte z různých formátů otázek, jako je pravda/nepravda, vypisování textu, volný text a výběr z více možností.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zoals | jako |
NL Prijs gebaseerd op het aantal gelijktijdige verbindingen dat uw team nodig heeft.
CS Cena závisí na počtu souběžných připojení, které váš tým potřebuje.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| prijs | cena |
| op | na |
| team | tým |
| uw | váš |
NL Prijs gebaseerd op het aantal gebruikers. U kunt één keer per maand betalen of van 16 tot 33% besparen door een 1- of 3-jarig abonnement te kopen. Technische ondersteuning inbegrepen.
CS Cena závisí na počtu uživatelů. Můžete platit jednou měsíčně nebo ušetřit 16 až 33 % při zakoupení jednoletého nebo tříletého předplatného. Technická podpora v ceně.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| prijs | cena |
| ondersteuning | podpora |
| gebruikers | uživatelů |
NL De portalen die aan niet-commerciële organisaties worden verstrekt, hebben een beperkt aantal gebruikers (maximaal 1000 actieve gebruikers) en schijfruimte (maximaal 2 GB beschikbare schijfruimte). Er zijn geen andere beperkingen van toepassing.
CS Portály poskytované nekomerčním organizacím jsou omezeny počtem uživatelů (až 1000 aktivních uživatelů) a kapacitou úložiště (až 2 GB volného místa na disku). Žádná další omezení se na ně nevztahují.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruikers | uživatelů |
| andere | další |
| beperkingen | omezení |
NL De labelwaardes op het gebied van rolweerstand, grip op nat wegdek en afrolgeluid zijn erg positief. Een aantal profielen scoort zelfs een ?B? voor grip op nat wegdek, een indrukwekkend resultaat.
CS Hodnoty EU štítků pro valivý odpor, jízdu za mokra a hlučnost jsou velmi příznivé. Několik dezénů dosáhlo výsledků ?B? na mokré vozovce, což je zajímavý výsledek.
NL De opbouw is doorslaggevend voor het aantal uit te voeren cycli en de sluit- en openingskarakteristiek.
CS Struktura je rozhodující pro četnost cyklů a zavírací a otevírací charakteristiku.
NL Of, in het geval van de voettekst, kun je het aantal voettekst-widgets instellen en er inhoud aan toevoegen
CS Nebo v případě zápatí můžete nastavit počet widgetů zápatí a přidat do nich obsah
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| inhoud | obsah |
| toevoegen | přidat |
| instellen | nastavit |
NL Je kunt de populariteit van het optreden ook zien door naar het aantal vlampictogrammen te kijken
CS Popularitu koncertu poznáte také podle počtu ikon plamenů
NL Het platform werkt, zoals te zien is aan het aantal abonnees dat het heeft. Ze hebben naast matchmaking ook andere functies in de app opgenomen om de gebruikerservaring te verbeteren. Enkele van de extra services zijn de GTA- en Scruff-evenementen.
CS Platforma funguje, jak je patrné z počtu předplatitelů, které má. Rovněž do aplikace začlenili další funkce kromě dohazování, aby zlepšili uživatelský komfort. Některé z doplňkových služeb zahrnují události GTA a Scruff.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| werkt | funguje |
| functies | funkce |
| app | aplikace |
| services | služeb |
| ook | rovněž |
NL De verzekeringsdekking voor NIET-duik gerelateerde medische noodgevallen is alleen geldig als je in het buitenland bent, gedurende een aantal dagen afhankelijk van het plan dat je gekozen hebt
CS Pojištění na zdravotní nouzové situace NESOUVISEJÍCÍ s potápěním platí pouze při cestách do ciziny a po určitý počet dní, který se liší podle typu pojištění, které jste si vybrali
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alleen | pouze |
| als | li |
| dagen | dní |
NL Het maximum aantal stagiaires wordt beperkt tot
CS Stážistů může být maximálně
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordt | být |
NL We hebben tijdens een aantal van onze DSL- projecten gezien dat veel duikers niet goed gehydrateerd zijn voor de duik (en nog minder na de duik)
CS Při našich projektech na výzkum DSL jsme často pozorovali, že mnoho potápěčů nebylo dostatečně zavodněno již před ponory a ještě méně po nich
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| veel | mnoho |
| minder | méně |
NL Onder bepaalde wettelijke voorwaarden heb je een aantal rechten met betrekking tot de persoonsgegevens die wij van je hebben. Voorbeelden hiervan zijn:
CS S výhradou určitých zákonných podmínek máte řadu práv, pokud jde o vaše osobní údaje, které o vás uchováváme. Mezi ně mimo jiné patří:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| rechten | práv |
| persoonsgegevens | osobní údaje |
| die | které |
NL IP-adres, aantal bezoeken, doorgebrachte tijd, enz.) en voegen die samen om de werking van het desbetreffende VF Digitale Platform te meten en te verbeteren.
CS IP adresa, četnost návštěv, doba strávená na stránkách apod.) a v souhrnné formě je používáme pro účely měření a zlepšování fungování příslušné Digitální platformy VF.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformy |
| adres | adresa |
| digitale | digitální |
NL Het opgegeven aantal gebruikers bepaalt hoeveel mensen toegang hebben tot het bewerken van documenten, spreadsheets, en presentaties
CS Zadaný počet uživatelů určuje, kolik osob může mít přístup k úpravám dokumentů, tabulek a prezentací
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toegang | přístup |
| hebben | mít |
| gebruikers | uživatelů |
| documenten | dokumentů |
NL Het aantal documenten dat tegelijkertijd kan worden bewerkt is onbeperkt
CS Počet dokumentů, které lze upravovat současně, není omezen
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| documenten | dokumentů |
| dat | které |
NL Klik op Seats toevoegen onder het nummer van de seat. Kies het aantal seats dat u wilt toevoegen, controleer uw betalingsgegevens en verzend uw bestelling.
CS Klikněte na možnost Přidat licence pod počtem licencí; vyberte počet licencí, které chcete přidat, zkontrolujte platební informace a odešlete objednávku.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| klik | klikněte |
| toevoegen | přidat |
| kies | vyberte |
| wilt | chcete |
NL Wijs deals met één klik toe aan een onbeperkt aantal accounts met Multi-account manager (MAM)
CS Alokujete obchody na neomezeném počtu účtů jedním kliknutím pomocí Správce více účtů (MAM)
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| een | počtu |
| klik | kliknutím |
NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.
CS Spravujte pro své klienty více účtů pomocí jednoho hlavního účtu. Modul Správa více účtů (MAM) vám umožňují alokovat obchody na neomezený počet účtů – pouhým jedním kliknutím.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| beheer | spravujte |
| meerdere | více |
| klanten | klienty |
| de | jednoho |
| account | účtu |
| klik | kliknutím |
NL Of u nu voor enkele nachten of voor een aantal maanden op reis gaat, u kunt zich echt thuis voelen met Make Yourself at Home®.
CS Nezáleží na tom, zda cestujete několik dnů nebo několik měsíců. Využijte náš přístup Make Yourself at Home® a buďte jako doma.
NL Zelfs met een groot aantal gelijktijdige toegangen tot jouw site, zijn de toegangstijden voor SSD-harde schijven extreem kort. Dit maakt SSD de ideale turboboost voor al jouw WordPress projecten.
CS I při velkém počtu simultánních přístupů na vaši stránku jsou časy přístupu k SSD diskům extrémně nízké. Díky tomu je SSD ideálním turbo boostem pro všechny vaše WordPress projekty.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| site | stránku |
| wordpress | wordpress |
| projecten | projekty |
| de | tomu |
NL Vooral als het om het aantal plugins gaat
CS Zvláště pokud se jedná o počet pluginů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| plugins | pluginů |
NL Er zijn een aantal dingen die RAIDBOXES onderscheiden van andere providers in de branche. Hier zijn enkele van de toegevoegde waarden die we aanbieden:
CS Existuje řada věcí, které RAIDBOXES od ostatních poskytovatelů v tomto odvětví odlišuje. Zde jsou některé z přidaných hodnot, které vám nabízíme:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hier | zde |
| die | které |
| enkele | některé |
NL Hoewel elk project anders is, zijn er een aantal innoverende processen die ingang hebben gevonden
CS Ačkoli je každý projekt jiný, existují některé inovativní postupy, které se již vžily
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| project | projekt |
| die | které |
NL Het met de klant overeengekomen goedkeuringsproces: Wie moet het werk beoordelen? Wie heeft hoe lang om correcties aan te vragen? Wat is het maximum aantal correctielussen? En hoe verandert dit het tijdschema voor de uitvoering?
CS Schvalovací proces dohodnutý se zadavatelem: Kdo bude práci kontrolovat? Kdo má jak dlouhou lhůtu na podání žádosti o opravu? Jaký je maximální počet korekčních smyček? A jak se tím změní harmonogram implementace?
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| werk | práci |
NL Als u bijvoorbeeld wilt dat uw gratis responsieve bootstrap html5 css3 bedrijfswebsite de huidige prijs van uw aandelen op de markt weerspiegelt, of uw trouwbureau om het aantal bestellingen of afbeeldingen in de galerij weer te geven
CS Pokud například chcete, aby vaše bezplatná responzivní webová stránka bootstrap html5 css3 odrážela aktuální cenu vašich akcií na trhu nebo vaše svatební agentura odrážela počet objednávek nebo obrázků zveřejněných v galerii
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| wilt | chcete |
| bootstrap | bootstrap |
| of | nebo |
| gratis | bezplatná |
| responsieve | responzivní |
NL Effectieve voorbeelden van prijspagina-ontwerp worden gepresenteerd met een groot aantal vooraf gemaakte secties
CS Efektivní příklady návrhu stránky s cenami jsou prezentovány s velkým počtem předem připravených sekcí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| worden | jsou |
NL Thematisch ontwerp CSS3-prijstabel vereist minimale tussenkomst en configuratie vanwege het minimalisme en de afwezigheid van een groot aantal specifieke karakteristieke details.
CS Tabulka cen pro tematický design css3 vyžaduje minimální zásahy a konfiguraci kvůli svému minimalismu a absenci velkého počtu konkrétních charakteristických detailů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwerp | design |
| vereist | vyžaduje |
| configuratie | konfiguraci |
| specifieke | konkrétní |
NL Ontvang een gratis chatbot voor een ongelimiteerd aantal websitebezoekers
CS Chatbot zdarma pro neomezený počet návštěv
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gratis | zdarma |
NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.
CS Momentálně není možné dokumenty překládat. Dosáhli jste stanoveného limitu tohoto měsíce (${period}). Pořiďte si vyšší verzi, ve které budete moci překládat více dokumentů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kunnen | moci |
| niet | není |
NL Het maximaal aantal instrumenten per watchlist is 250. U kunt er altijd voor kiezen om meerdere watchlists aan te maken indien u meer dan 250 instrumenten wilt weergeven.
CS Maximální možné množství titulů na jeden Watchlist je 50. Pokud chcete mít ve Watchlistu více titulů, můžete si vytvořit několik různých Watchlistů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| maken | vytvořit |
| indien | pokud |
| wilt | chcete |
NL De tendens tot verstedelijking en de daarmee gepaard gaande uitbreiding van de agglomeraties en de toename van het aantal voertuigen op de wegen zullen het echter niet gemakkelijker maken om de geluidsoverlast te verminderen
CS Trend směrem k urbanizaci a s tím spojené rozšiřování metropolitních oblastí a nárůst počtu vozidel v ulicích nicméně nesnadní snížení hlukové zátěže
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voertuigen | vozidel |
NL Zeker is dat het, gezien de duidelijke schadelijke gevolgen voor de gezondheid en het aantal mensen dat aan deze vervuiling wordt blootgesteld, steeds belangrijker wordt om meer aandacht te besteden aan dit milieuprobleem.
CS Jisté je, že vzhledem k jednoznačným zdravotním důsledkům a počtu lidí, kteří jsou vystaveni této zátěži, je stále důležitější věnovat více pozornosti tomuto ekologickému problému.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| steeds | stále |
| meer | více |
| mensen | lidí |
NL We kunnen ook helpen om onze lucht schoner te maken en het milieu en klimaat te beschermen, elke dag opnieuw: het aantal auto's op onze wegen blijft toenemen
CS Můžeme také přispět k tomu, aby náš vzduch byl čistší a chránil životní prostředí a klima každý den: Počet automobilů na našich silnicích stále roste
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| lucht | vzduch |
| op | na |
| elke | každý |
NL De opbouw is doorslaggevend voor het aantal uit te voeren cycli en de sluit- en openingskarakteristiek.
CS Struktura je rozhodující pro četnost cyklů a zavírací a otevírací charakteristiku.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opgeloste problemen opgeloste aantal willekeurig aantal aantal gebruikers onbeperkt aantal gebruikers groot aantal aantal deelnemers aantal documentvertalingen aantal documenten aantal keer aantal keren aantal dingen aantal bezoekers aantal bestellingen aantal regels aantal functies aantal bedrijven aantal slimme aantal jaren aantal problemen aantal pakketten aantal voertuigen aantal persoonsgegevens aantal dashboards aantal apparaten aantal ios apparaten onbeperkt aantal aantal bezoeken aantal voordelen aantal websites aantal dagen aantal klanten aantal stappen aantal links aantal backlinks aantal afbeeldingen aantal websitebezoekers aantal gesprekken aantal verbindingen aantal extra functies aantal zaken aantal manieren aantal woorden aantal apps aantal voorbeelden aantal producten indrukwekkend aantal maximale aantal aantal ledenTraduzir aantal opgeloste records para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe