NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst
Traduzir "zoveel voorbeelden" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zoveel voorbeelden" de holandês para árabe
Tradução de holandês para árabe de zoveel voorbeelden
holandês
árabe
AR أمثلة على الحدوث المشترك أحد الأمثلة الأكثر شيوعا للحدوث المشترك هو نص الرابط
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ạlḥdwtẖ ạlmsẖtrk ạ̉ḥd ạlạ̉mtẖlẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ llḥdwtẖ ạlmsẖtrk hw nṣ ạlrạbṭ
NL 2X ZOVEEL KRACHT, 2X ZOVEEL PLEZIER
NL Voorbeelden van gefactureerde uurdiensten zijn als volgt:
AR أمثلة على الخدمات الساعة الفواتير هي كما يلي:
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ạlkẖdmạt ạlsạʿẗ ạlfwạtyr hy kmạ yly:
| holandês | árabe |
|---|---|
| voorbeelden | أمثلة |
| van | على |
| als | كما |
| volgt | يلي |
NL Hier zijn een aantal voorbeelden van welke volgorde eruit zou kunnen zien
AR فيما يلي بعض الأمثلة على ما قد يبدو
Transliteração fymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ʿly̱ mạ qd ybdw
NL Voorbeelden van Web Server-software
AR أمثلة على برنامج خادم الويب
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ brnạmj kẖạdm ạlwyb
| holandês | árabe |
|---|---|
| voorbeelden | أمثلة |
| van | على |
| software | برنامج |
| server | خادم |
| web | الويب |
NL Hier zijn een aantal verschillende voorbeelden van wat dit bestand er voor u kan uitzien.
AR فيما يلي بعض الأمثلة المختلفة لما قد يبدو هذا الملف لك.
Transliteração fymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ạlmkẖtlfẗ lmạ qd ybdw hdẖạ ạlmlf lk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| verschillende | المختلفة |
| bestand | الملف |
NL Wat is een supply chain-aanval? Oplossingen en voorbeelden | Keeper
AR ما هي هجمات سلاسل التوريد؟ الحلول والأمثلة | Keeper
Transliteração mạ hy hjmạt slạsl ạltwryd? ạlḥlwl wạlạ̉mtẖlẗ | Keeper
NL Voorbeelden van supply chain-aanvallen in het nieuws:
AR أمثلة على هجمات سلاسل التوريد في الأخبار:
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ hjmạt slạsl ạltwryd fy ạlạ̉kẖbạr:
| holandês | árabe |
|---|---|
| voorbeelden | أمثلة |
| aanvallen | هجمات |
| nieuws | الأخبار |
NL Voorbeelden van credential stuffing in het nieuws
AR أمثلة على ضغط بيانات الاعتماد في الأخبار
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd fy ạlạ̉kẖbạr
| holandês | árabe |
|---|---|
| voorbeelden | أمثلة |
| nieuws | الأخبار |
NL Wat is smishing? Voorbeelden en beveiligingstips | Keeper
AR ما هو الخداع الإلكتروني؟ أمثلة ونصائح الحماية | Keeper
Transliteração mạ hw ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny? ạ̉mtẖlẗ wnṣạỷḥ ạlḥmạyẗ | Keeper
| holandês | árabe |
|---|---|
| voorbeelden | أمثلة |
NL Smishing-aanvallen komen regelmatig voor. Dit zijn een paar voorbeelden waarvoor u moet oppassen.
AR إن هجمات الخداع الإلكتروني شائعة وهناك علامات عليك البحث عنها.
Transliteração ạ̹n hjmạt ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny sẖạỷʿẗ whnạk ʿlạmạt ʿlyk ạlbḥtẖ ʿnhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| aanvallen | هجمات |
NL Voorbeelden van smishing in het nieuws.
AR أمثلة على الخداع الإلكتروني في الأخبار
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny fy ạlạ̉kẖbạr
| holandês | árabe |
|---|---|
| voorbeelden | أمثلة |
| nieuws | الأخبار |
NL Voorbeelden van Man-in-the-Middle-aanvallen in het nieuws
AR أمثلة لهجمات الوسيط في الأخبار
Transliteração ạ̉mtẖlẗ lhjmạt ạlwsyṭ fy ạlạ̉kẖbạr
| holandês | árabe |
|---|---|
| voorbeelden | أمثلة |
| nieuws | الأخبار |
NL Voorbeelden van phishing-mails in het nieuws
AR أمثلة للتصيد عبر البريد الإلكتروني في الاخبار
Transliteração ạ̉mtẖlẗ lltṣyd ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny fy ạlạkẖbạr
| holandês | árabe |
|---|---|
| voorbeelden | أمثلة |
NL Phishing-mails hebben de afgelopen jaren vaak het nieuws gehaald. Hier zijn een paar voorbeelden:
AR تصدرت رسائل البريد الإلكتروني التصيدية عناوين الصحف في السنوات القليلة الماضية. وفيما يلي بعض الأمثلة عليها:
Transliteração tṣdrt rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạltṣydyẗ ʿnạwyn ạlṣḥf fy ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ. wfymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ʿlyhạ:
| holandês | árabe |
|---|---|
| het | عليها |
NL Voorbeelden van rapporten voor goedkeuringen vooraf
AR معاينة التقارير من أجل الموافقات المسبقة
Transliteração mʿạynẗ ạltqạryr mn ạ̉jl ạlmwạfqạt ạlmsbqẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| rapporten | التقارير |
NL Wrappers voor C#, C++ en Python. Voorbeeld applicaties met broncode inbegrepen.Bekijk de voorbeelden op GitHub.Bekijkde documentatie.
AR أغلفة ل C # و C ++ و Python. نماذج من التطبيقات مع تضمين التعليمات البرمجية المصدر.انظر العينات على GitHub.انظر الوثائق.
Transliteração ạ̉gẖlfẗ l C # w C ++ w Python. nmạdẖj mn ạltṭbyqạt mʿ tḍmyn ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ ạlmṣdr.ạnẓr ạlʿynạt ʿly̱ GitHub.ạnẓr ạlwtẖạỷq.
| holandês | árabe |
|---|---|
| en | و |
| applicaties | التطبيقات |
NL Bekijk voorbeelden van SecureX-orkestraties
AR نموذج من عمليات تزامن SecureX المصمّمة سابقًا
Transliteração nmwdẖj mn ʿmlyạt tzạmn SecureX ạlmṣm̃mẗ sạbqaⁿạ
NL Voorbeelden van gefactureerde uurdiensten zijn als volgt:
AR أمثلة على الخدمات الساعة الفواتير هي كما يلي:
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ạlkẖdmạt ạlsạʿẗ ạlfwạtyr hy kmạ yly:
| holandês | árabe |
|---|---|
| voorbeelden | أمثلة |
| van | على |
| als | كما |
| volgt | يلي |
NL Enkele voorbeelden van maatschappelijke processen kunnen zijn:
AR فيما يلي بعض الأمثلة حول العمليات المدنية:
Transliteração fymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ḥwl ạlʿmlyạt ạlmdnyẗ:
| holandês | árabe |
|---|---|
| processen | العمليات |
NL Kwaadaardige links waarmee persoonsgegevens kunnen worden gestolen of schade kan worden toegebracht aan elektronische apparaten. Enkele voorbeelden:
AR الروابط الخبيثة التي قد تسرق المعلومات الشخصية أو تضرّ بالأجهزة الإلكترونية. وهذا يتضمن:
Transliteração ạlrwạbṭ ạlkẖbytẖẗ ạlty qd tsrq ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉w tḍr̃ bạlạ̉jhzẗ ạlạ̹lktrwnyẗ. whdẖạ ytḍmn:
| holandês | árabe |
|---|---|
| links | الروابط |
| aan | التي |
NL Spamachtige links die mensen misleiden of hun beleving verstoren. Enkele voorbeelden:
AR الروابط غير المرغوب فيها التي تؤدي إلى تضليل الأشخاص أو تعطيل تجربتهم. وهذا يتضمن:
Transliteração ạlrwạbṭ gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ ạlty tw̉dy ạ̹ly̱ tḍlyl ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉w tʿṭyl tjrbthm. whdẖạ ytḍmn:
| holandês | árabe |
|---|---|
| links | الروابط |
| mensen | الأشخاص |
NL Bepaalde categorieën van content die in strijd zou zijn met onze regels als deze rechtstreeks op Twitter zou worden geplaatst Enkele voorbeelden hiervan zijn links naar websites met:
AR هناك فئات معينة من المحتوى تنتهك قوانيننا إذا تم نشرها مباشرةً على تويتر. يتضمن هذا روابط لمواقع إلكترونية التي تصور:
Transliteração hnạk fỷạt mʿynẗ mn ạlmḥtwy̱ tnthk qwạnynnạ ạ̹dẖạ tm nsẖrhạ mbạsẖrẗaⁿ ʿly̱ twytr. ytḍmn hdẖạ rwạbṭ lmwạqʿ ạ̹lktrwnyẗ ạlty tṣwr:
| holandês | árabe |
|---|---|
| categorieën | فئات |
| content | المحتوى |
| als | إذا |
| rechtstreeks | مباشرة |
| تويتر | |
| links | روابط |
NL Enkele voorbeelden hiervan zijn websites met:
AR ويتضمن هذا، على سبيل المثال لا الحصر، روابط لمواقع إلكترونية تحتوي على:
Transliteração wytḍmn hdẖạ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl lạ ạlḥṣr, rwạbṭ lmwạqʿ ạ̹lktrwnyẗ tḥtwy ʿly̱:
NL We wegen diverse facturen mee tijdens de overweging of we een waarschuwing aan een link koppelen of het delen ervan op Twitter blokkeren. Enkele voorbeelden van deze overwegingen:
AR ندرس العديد من العوامل عند تحديد ما إذا كان سيتم تقديم إشعار تحذيري لأحد الروابط أو لمنع مشاركته على تويتر. تتضمن هذه الاعتبارات ما يلي:
Transliteração ndrs ạlʿdyd mn ạlʿwạml ʿnd tḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạn sytm tqdym ạ̹sẖʿạr tḥdẖyry lạ̉ḥd ạlrwạbṭ ạ̉w lmnʿ msẖạrkth ʿly̱ twytr. ttḍmn hdẖh ạlạʿtbạrạt mạ yly:
| holandês | árabe |
|---|---|
| of | إذا |
| تويتر |
NL Hier volgen een aantal voorbeelden van content die niet op Vine mag worden geplaatst:
AR أمثلة على المحتوى الرسومي الذي لم يكن من المقبول نشره على Vine:
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ạlmḥtwy̱ ạlrswmy ạldẖy lm ykn mn ạlmqbwl nsẖrh ʿly̱ Vine:
NL Hier volgen een aantal voorbeelden van wat wel op Vine mag worden geplaatst:
AR أمثلة على ما كان من المقبول نشره:
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ mạ kạn mn ạlmqbwl nsẖrh:
NL Hier volgt een aantal voorbeelden van wat niet op Vine mag worden geplaatst:
AR أمثلة على ما كان من غير المقبول نشره على Vine:
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ mạ kạn mn gẖyr ạlmqbwl nsẖrh ʿly̱ Vine:
NL Hier volgt een aantal voorbeelden van wat wel op Vine mag worden geplaatst:
AR أمثلة على ما كان من المقبول نشره على Vine:
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ mạ kạn mn ạlmqbwl nsẖrh ʿly̱ Vine:
NL Bekende voorbeelden van diensten die tags van derden gebruiken zijn website analytics, advertenties en knoppen voor het delen van sociale media
AR تتضمن الأمثلة الشائعة للخدمات التي تستخدم علامات الجهات الخارجية تحليلات موقع الويب والإعلانات وأزرار مشاركة الوسائط الاجتماعية
Transliteração ttḍmn ạlạ̉mtẖlẗ ạlsẖạỷʿẗ llkẖdmạt ạlty tstkẖdm ʿlạmạt ạljhạt ạlkẖạrjyẗ tḥlylạt mwqʿ ạlwyb wạlạ̹ʿlạnạt wạ̉zrạr msẖạrkẗ ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ
NL Online documenten zoals white papers, artikelen en video's zijn voorbeelden van gated content
AR تعد المستندات عبر الإنترنت مثل المستندات التقنية والمقالات ومقاطع الفيديو أمثلة على المحتوى المغلق
Transliteração tʿd ạlmstndạt ʿbr ạlạ̹ntrnt mtẖl ạlmstndạt ạltqnyẗ wạlmqạlạt wmqạṭʿ ạlfydyw ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ạlmḥtwy̱ ạlmgẖlq
NL Archief pagina's, statische pagina's, en elk ander materiaal op uw site dat zijn URL nodig heeft zijn allemaal voorbeelden van permalinks
AR تعد صفحات الأرشفة والصفحات الثابتة وأي مواد أخرى على موقعك تتطلب عنوان URL الخاص بها أمثلة على الروابط الثابتة
Transliteração tʿd ṣfḥạt ạlạ̉rsẖfẗ wạlṣfḥạt ạltẖạbtẗ wạ̉y mwạd ạ̉kẖry̱ ʿly̱ mwqʿk ttṭlb ʿnwạn URL ạlkẖạṣ bhạ ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ạlrwạbṭ ạltẖạbtẗ
NL Een computervirus, worm, Trojaans paard, ransomware en spyware zijn voorbeelden van malware
AR فيروس الكمبيوتر ، الدودة ، حصان طروادة ، برامج الفدية ، وبرامج التجسس هي أمثلة على البرامج الضارة
Transliteração fyrws ạlkmbywtr , ạldwdẗ , ḥṣạn ṭrwạdẗ , brạmj ạlfdyẗ , wbrạmj ạltjss hy ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ạlbrạmj ạlḍạrẗ
NL Hieronder vind je enkele voorbeelden van handhavingsmaatregelen die we kunnen nemen
AR فيما يلي بعض الإجراءات التنفيذية التي يجوز لنا اتخاذها
Transliteração fymạ yly bʿḍ ạlạ̹jrạʾạt ạltnfydẖyẗ ạlty yjwz lnạ ạtkẖạdẖhạ
NL Daarnaast bevatten niet-weergegeven Tweets en/of accounts een duidelijk zichtbare aanduiding. Dit zijn enkele voorbeelden vanuit het oogpunt van de betrokken accounthouder:
AR بالإضافة إلى ذلك، تتضمن التغريدات و/أو الحسابات المحتجزة مؤشرًا مرئيًا واضحًا. إليك بعض الأمثلة من وجهة نظر مالك الحساب المتأثر:
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ttḍmn ạltgẖrydạt w/ạ̉w ạlḥsạbạt ạlmḥtjzẗ mw̉sẖraⁿạ mrỷyaⁿạ wạḍḥaⁿạ. ạ̹lyk bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ mn wjhẗ nẓr mạlk ạlḥsạb ạlmtạ̉tẖr:
NL Pinterest is geen plek voor content voor volwassenen, zoals pornografie en de meeste soorten naaktbeelden. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
AR إن Pinterest ليست منصة لمحتوى البالغين، بما في ذلك الإباحية والعري. نحن نزيل أو نقيد توزيع محتوى الكبار أو المحتوى الإباحي بما في ذلك:
Transliteração ạ̹n Pinterest lyst mnṣẗ lmḥtwy̱ ạlbạlgẖyn, bmạ fy dẖlk ạlạ̹bạḥyẗ wạlʿry. nḥn nzyl ạ̉w nqyd twzyʿ mḥtwy̱ ạlkbạr ạ̉w ạlmḥtwy̱ ạlạ̹bạḥy bmạ fy dẖlk:
NL , waaronder seksuele, fysieke en financiële uitbuiting, worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
AR الاستغلال الجنسي أو البدني أو المالي، أو نقوم بالحد من نشرها. يتضمن هذا:
Transliteração ạlạstgẖlạl ạljnsy ạ̉w ạlbdny ạ̉w ạlmạly, ạ̉w nqwm bạlḥd mn nsẖrhạ. ytḍmn hdẖạ:
NL Op Pinterest zijn beelden van geweld en bedreigingen niet toegestaan. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
AR Pinterest ليس مكانًا للصور العنيفة أو اللغة التهديدية نحن نقيد نشر أو إزالة مثل هذه المحتويات، بما في ذلك:
Transliteração Pinterest lys mkạnaⁿạ llṣwr ạlʿnyfẗ ạ̉w ạllgẖẗ ạlthdydyẗ nḥn nqyd nsẖr ạ̉w ạ̹zạlẗ mtẖl hdẖh ạlmḥtwyạt, bmạ fy dẖlk:
NL Voorbeelden van triggers zijn de verjaardag van een klant, vakantie-evenementen of wanneer iemand zich aanmeldt voor uw bedrijf.
AR يمكن أن تكون المحفزات على سبيل المثال عيد ميلاد العميل ، أو أحداث العطلة ، أو عندما يقوم شخص ما بالتسجيل في عملك.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlmḥfzạt ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ʿyd mylạd ạlʿmyl , ạ̉w ạ̉ḥdạtẖ ạlʿṭlẗ , ạ̉w ʿndmạ yqwm sẖkẖṣ mạ bạltsjyl fy ʿmlk.
NL Ontvang samengestelde voordelen, zoals scherp geprijsde voorbeelden en toegewijde ondersteuning, afgestemd op de groeifase van uw bedrijf.
AR احصل على مزايا مُختارة خصيصًا، كعينات متوفرة بخصومات ودعم مخصص، مصممة خصيصًا لمرحلة نمو شركتك.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ mzạyạ mukẖtạrẗ kẖṣyṣaⁿạ, kʿynạt mtwfrẗ bkẖṣwmạt wdʿm mkẖṣṣ, mṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ lmrḥlẗ nmw sẖrktk.
NL Dit illustreert hij met gedragseconomie en hilarische voorbeelden.
AR ولتوضيح ذلك، يستخدم علم الإقتصاد السلوكي وأمثلة مرحة.
Transliteração wltwḍyḥ dẖlk, ystkẖdm ʿlm ạlạ̹qtṣạd ạlslwky wạ̉mtẖlẗ mrḥẗ.
NL Of je nu een bepaald beroep hebt of in een bepaalde industrie werkzaam bent, we hebben honderden voorbeelden waaruit je kunt kiezen.
AR سواء كنت تعمل في أي مهنة أو صناعة، لدينا المئات من القوالب لتختار من بينها.
Transliteração swạʾ knt tʿml fy ạ̉y mhnẗ ạ̉w ṣnạʿẗ, ldynạ ạlmỷạt mn ạlqwạlb ltkẖtạr mn bynhạ.
NL Voorbeelden van e-mailhandtekeningen
AR أمثلة توقيع البريد الإلكتروني
Transliteração ạ̉mtẖlẗ twqyʿ ạlbryd ạlạ̹lktrwny
NL Het WordPress-dashboard is een van de bekendste voorbeelden van dergelijke panelen.
AR تعد لوحة تحكم ووردبريس واحدة من أكثر الأمثلة شيوعًا على هذه اللوحات.
Transliteração tʿd lwḥẗ tḥkm wwrdbrys wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlạ̉mtẖlẗ sẖywʿaⁿạ ʿly̱ hdẖh ạllwḥạt.
NL Hier zijn enkele voorbeelden van mensen die Podia gebruiken
AR وهنا بعض الأمثلة من الأشخاص الذين يستخدمون Podia
Transliteração whnạ bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn Podia
NL 10 Voorbeelden van ervaringen van werknemers op de werkplek
AR تعويض الموظفين: ما هو ، أنواع وكيف يعمل
Transliteração tʿwyḍ ạlmwẓfyn: mạ hw , ạ̉nwạʿ wkyf yʿml
NL Quota steekproeven: Definitie, soorten, voorbeelden, stappen en meer
AR تحليل الجمهور المستهدف: ما هو ، الخطوات التي يجب اتباعها
Transliteração tḥlyl ạljmhwr ạlmsthdf: mạ hw , ạlkẖṭwạt ạlty yjb ạtbạʿhạ
NL Steekproefmethoden: Soorten met voorbeelden
AR الانحياز في الاختيار: ما هو ، أنواع وأمثلة
Transliteração ạlạnḥyạz fy ạlạkẖtyạr: mạ hw , ạ̉nwạʿ wạ̉mtẖlẗ
NL Kansberekening: Wat het is, voorbeelden en stappen
AR مجتمع الرؤى: كيفية تعظيم بياناتك
Transliteração mjtmʿ ạlrw̉y̱: kyfyẗ tʿẓym byạnạtk
NL Voorbeelden van supply chain-aanvallen
AR أمثلة على هجمات سلسلة الإمداد
Transliteração ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ hjmạt slslẗ ạlạ̹mdạd
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voorbeelden voorbeelden hiervan paar voorbeelden aantal voorbeelden enkele voorbeelden bekijk voorbeelden enkele geweldige voorbeelden voorbeelden van permalinks voorbeelden van klantenbindingscampagnes voorbeelden van credential voorbeelden kunnen advocatenkantoren zoveel zoveel producten verkopen zoveel opties met zoveel wilt zoveel klanten zoveel zoveel producten zoveel taken zoveel projecten zoveel toevoegen zoveel keuzes net zoveel probeer zoveel zoveel mogelijk opties met zoveel nooit zoveel passie zoveel mogelijk waardevolle zoveel filters toevoegen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe