NL U kunt de toegang tot films en afspeellijsten beheren, zien wie wat heeft bekeken, hun voortgang bijhouden en zien wie er klaar is met het bekijken van alles.
Traduzir "wie je bent" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wie je bent" de holandês para árabe
Traduções de wie je bent
"wie je bent" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| wie | إلى الذين على عن في من |
| bent | آخر أكثر أكثر من أن أن تكون أنت أنك أو أي أيضًا إذا إلى ا الآن الأخرى الأساسية التي الخاص الخاصة الذي المزيد الوصول بعد بك تريد تكون تم حتى حول خلال ذلك شيء عبر على عن عند عندما فقط في في أي وقت في هذا قد كل كما كيفية لا لديك لك لم ما مثل مع مما من هذا هذه هل هناك هو و وهي يجب يجعل يمكن |
Tradução de holandês para árabe de wie je bent
holandês
árabe
AR يمكنك التحكم في الوصول إلى الأفلام وقوائم التشغيل ، ومعرفة من شاهد ماذا ، وتتبع تقدمها ومعرفة من انتهى من مشاهدته اكل شيء.
Transliteração ymknk ạltḥkm fy ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉flạm wqwạỷm ạltsẖgẖyl , wmʿrfẗ mn sẖạhd mạdẖạ , wttbʿ tqdmhạ wmʿrfẗ mn ạnthy̱ mn msẖạhdth ạkl sẖyʾ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| beheren | التحكم |
| toegang | الوصول |
NL Display Wie is ingelogd en wat ze doen: Wie
AR عرض الذي قام بتسجيل الدخول وما الذي يصلون إلى: من
Transliteração ʿrḍ ạldẖy qạm btsjyl ạldkẖwl wmạ ạldẖy yṣlwn ạ̹ly̱: mn
| holandês | árabe |
|---|---|
| wat | الذي |
NL Ontdek wie je e-mails leest en op je links klikt en wie je volledig negeert
AR اكتشف من يقرأ روابطك وينقر فوقها ومن يتجاهلك تمامًا
Transliteração ạktsẖf mn yqrạ̉ rwạbṭk wynqr fwqhạ wmn ytjạhlk tmạmaⁿạ
NL Wie stelt het team samen? Welke rollen vervullen ze? Aan wie brengt elk lid verslag uit? Een organigram kan in één oogopslag antwoord geven
AR خريطة أبحاث التّصميم هي إطار عمل شبكي يوضّح العلاقة بين نقطتي تقاطع رئيسيّتين في منهجيّات البحث: العقليّة والمنهج
Transliteração kẖryṭẗ ạ̉bḥạtẖ ạlt̃ṣmym hy ạ̹ṭạr ʿml sẖbky ywḍ̃ḥ ạlʿlạqẗ byn nqṭty tqạṭʿ rỷysỹtyn fy mnhjỹạt ạlbḥtẖ: ạlʿqlỹẗ wạlmnhj
NL Voordat u opnames, de makelaars zal in het algemeen een paar documenten nodig om na te gaan wie je bent en om fraude te voorkomen.
AR قبل اتخاذ أي انسحابات، والسماسرة وسوف تتطلب عادة وثائق قليلة للتحقق من أنت ولمنع الغش.
Transliteração qbl ạtkẖạdẖ ạ̉y ạnsḥạbạt, wạlsmạsrẗ wswf ttṭlb ʿạdẗ wtẖạỷq qlylẗ lltḥqq mn ạ̉nt wlmnʿ ạlgẖsẖ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| zal | وسوف |
NL Voordat u opnames, de makelaars zal in het algemeen een paar documenten nodig om na te gaan wie je bent en om fraude te voorkomen.
AR قبل اتخاذ أي انسحابات، والسماسرة وسوف تتطلب عادة وثائق قليلة للتحقق من أنت ولمنع الغش.
Transliteração qbl ạtkẖạdẖ ạ̉y ạnsḥạbạt, wạlsmạsrẗ wswf ttṭlb ʿạdẗ wtẖạỷq qlylẗ lltḥqq mn ạ̉nt wlmnʿ ạlgẖsẖ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| zal | وسوف |
NL .. het gezicht van de Community worden zodat mensen weten wie je bent en je interesse en enthousiasme herkennen.
AR ...الظهور كواجهة للمجتمع بحيث يعرف الناس من أنت ويدركوا اهتمامك وإثارتك.
Transliteração ...ạlẓhwr kwạjhẗ llmjtmʿ bḥytẖ yʿrf ạlnạs mn ạ̉nt wydrkwạ ạhtmạmk wạ̹tẖạrtk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| van | بحيث |
| mensen | الناس |
| je | أنت |
NL Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.
AR يمكن الوصول إلى هذه الصفحة أثناء تسجيل الدخول إلى تويتر وكذلك أثناء تسجيل الخروج.
Transliteração ymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr wkdẖlk ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạlkẖrwj.
| holandês | árabe |
|---|---|
| kan | يمكن |
| bij | إلى |
| pagina | الصفحة |
| تويتر |
NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.
AR ولن تؤثر الإعدادات التي تشاهدها عند تسجيل الخروج إلا على المستعرض الحالي، وفقط عندما لا تكون قيد تسجيل الدخول إلى تويتر.
Transliteração wln tw̉tẖr ạlạ̹ʿdạdạt ạlty tsẖạhdhạ ʿnd tsjyl ạlkẖrwj ạ̹lạ ʿly̱ ạlmstʿrḍ ạlḥạly, wfqṭ ʿndmạ lạ tkwn qyd tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr.
| holandês | árabe |
|---|---|
| invloed | تؤثر |
| instellingen | الإعدادات |
| alleen | إلا |
| huidige | الحالي |
| تويتر |
NL U bent verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder uw account, ongeacht of u hiervan op de hoogte bent.
AR وتتحمل المسؤولية عن كل الأنشطة التي تحدث ضمن حسابك، سواء علمت بها أم لم تعلم.
Transliteração wttḥml ạlmsw̉wlyẗ ʿn kl ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tḥdtẖ ḍmn ḥsạbk, swạʾ ʿlmt bhạ ạ̉m lm tʿlm.
| holandês | árabe |
|---|---|
| account | حسابك |
NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en deze door hostwinden bent geregistreerd.
AR تحرير معلومات الاتصال: تحرير معلومات الاتصال لهذا المجال إذا كنت المالك وتسجيلها من خلال HostWinds.
Transliteração tḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl: tḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl lhdẖạ ạlmjạl ạ̹dẖạ knt ạlmạlk wtsjylhạ mn kẖlạl HostWinds.
| holandês | árabe |
|---|---|
| domein | المجال |
| bent | كنت |
NL Als u een regelmatige lezer van mijn blog bent, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in alle dingen online marketing/SEO, dus deze lijst is voor u:
AR إذا كنت قارئ العادية من بلدي بلوق, كنت علي الأرجح مهتمة في كل شيء التسويق عبر الإنترنت/SEO حتى هذه القائمة هو لك:
Transliteração ạ̹dẖạ knt qạrỷ ạlʿạdyẗ mn bldy blwq, knt ʿly ạlạ̉rjḥ mhtmẗ fy kl sẖyʾ ạltswyq ʿbr ạlạ̹ntrnt/SEO ḥty̱ hdẖh ạlqạỷmẗ hw lk:
| holandês | árabe |
|---|---|
| seo | seo |
| mijn | بلدي |
| blog | بلوق |
| een | شيء |
| marketing | التسويق |
| online | الإنترنت |
| lijst | القائمة |
NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt.
| holandês | árabe |
|---|---|
| product | منتج |
| dienst | خدمة |
| klanten | العملاء |
NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt.
| holandês | árabe |
|---|---|
| product | منتج |
| dienst | خدمة |
| klanten | العملاء |
NL Als u een regelmatige lezer van mijn blog bent, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in alle dingen online marketing/SEO, dus deze lijst is voor u:
AR إذا كنت قارئ العادية من بلدي بلوق, كنت علي الأرجح مهتمة في كل شيء التسويق عبر الإنترنت/SEO حتى هذه القائمة هو لك:
Transliteração ạ̹dẖạ knt qạrỷ ạlʿạdyẗ mn bldy blwq, knt ʿly ạlạ̉rjḥ mhtmẗ fy kl sẖyʾ ạltswyq ʿbr ạlạ̹ntrnt/SEO ḥty̱ hdẖh ạlqạỷmẗ hw lk:
| holandês | árabe |
|---|---|
| seo | seo |
| mijn | بلدي |
| blog | بلوق |
| een | شيء |
| marketing | التسويق |
| online | الإنترنت |
| lijst | القائمة |
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
AR لن يؤثر تغيير إعدادات Twitter في متصفح الويب لديك عندما تسجيل خروجك إلا في السلوك المتبع على هذا المتصفح في حال عدم قيامك بتسجيل الدخول إلى Twitter
Transliteração ln yw̉tẖr tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt Twitter fy mtṣfḥ ạlwyb ldyk ʿndmạ tsjyl kẖrwjk ạ̹lạ fy ạlslwk ạlmtbʿ ʿly̱ hdẖạ ạlmtṣfḥ fy ḥạl ʿdm qyạmk btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ Twitter
| holandês | árabe |
|---|---|
| wijzigen | تغيير |
| instellingen | إعدادات |
| alleen | إلا |
| gedrag | السلوك |
NL Welkom bij Cisco Business! Bent u op zoek naar een eenvoudig, flexibel en veilig netwerk voor uw bedrijf? Dan bent u op de juiste plaats
AR مرحبا بك في Cisco Business! هل تتطلع إلى إعداد شبكة بسيطة ومرنة وآمنة لشركتك؟ إذا أنت في المكان الصحيح
Transliteração mrḥbạ bk fy Cisco Business! hl ttṭlʿ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd sẖbkẗ bsyṭẗ wmrnẗ wậmnẗ lsẖrktk? ạ̹dẖạ ạ̉nt fy ạlmkạn ạlṣḥyḥ
| holandês | árabe |
|---|---|
| cisco | cisco |
| business | business |
| welkom | مرحبا |
| netwerk | شبكة |
| eenvoudig | بسيطة |
| juiste | الصحيح |
NL Het wijzigen van je instellingen voor Twitter in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd.
AR لن يؤثر تغيير إعدادات Twitter في متصفح الويب لديك عند تسجيل خروجك إلا في السلوك المتبع على هذا المتصفح في حال عدم قيامك بتسجيل الدخول إلى Twitter.
Transliteração ln yw̉tẖr tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt Twitter fy mtṣfḥ ạlwyb ldyk ʿnd tsjyl kẖrwjk ạ̹lạ fy ạlslwk ạlmtbʿ ʿly̱ hdẖạ ạlmtṣfḥ fy ḥạl ʿdm qyạmk btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ Twitter.
| holandês | árabe |
|---|---|
| wijzigen | تغيير |
| instellingen | إعدادات |
| alleen | إلا |
| gedrag | السلوك |
NL We hebben het gemakkelijker voor je gemaakt om aan te geven dat je niet bent geïnteresseerd bent in een Onderwerp dat we voorstellen in de tijdlijn van je startpagina en op het tabblad Verkennen
AR لقد سهّلنا عليك تحديد متى لا تكون مهتمًا بموضوع قد نقترحه عليك ضمن خطّك الزمنيّ للصفحة الرئيسيّة وعلامة التبويب "استكشاف"
Transliteração lqd sh̃lnạ ʿlyk tḥdyd mty̱ lạ tkwn mhtmaⁿạ bmwḍwʿ qd nqtrḥh ʿlyk ḍmn kẖṭ̃k ạlzmnỹ llṣfḥẗ ạlrỷysỹẗ wʿlạmẗ ạltbwyb "ạstksẖạf"
NL Als u op zoek bent naar de beste cloudhostingdienst voor uw bedrijf, bent u bij ons aan het juiste [...]
AR إذا كنت تبحث عن أفضل خدمة استضافة سحابية لعملك ، فقد وصلت إلى اليمين [...]
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉fḍl kẖdmẗ ạstḍạfẗ sḥạbyẗ lʿmlk , fqd wṣlt ạ̹ly̱ ạlymyn [...]
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in de webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
AR لن يؤثر تغيير إعدادات تويتر الخاصة بك في متصفح الويب عندما يتم تسجيل خروجك إلا في السلوك على هذا المتصفح أثناء عدم تسجيل دخولك إلى تويتر
Transliteração ln yw̉tẖr tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt twytr ạlkẖạṣẗ bk fy mtṣfḥ ạlwyb ʿndmạ ytm tsjyl kẖrwjk ạ̹lạ fy ạlslwk ʿly̱ hdẖạ ạlmtṣfḥ ạ̉tẖnạʾ ʿdm tsjyl dkẖwlk ạ̹ly̱ twytr
NL Als u op zoek bent naar een goedkoop of gratis open source e-commerceplatform, bent u hier aan het juiste adres
AR إذا كنت تبحث عن منصة تجارة إلكترونية رخيصة أو مجانية مفتوحة المصدر ، فقد وصلت إلى المكان الصحيح
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mnṣẗ tjạrẗ ạ̹lktrwnyẗ rkẖyṣẗ ạ̉w mjạnyẗ mftwḥẗ ạlmṣdr , fqd wṣlt ạ̹ly̱ ạlmkạn ạlṣḥyḥ
NL Ons platform is op maat gemaakt om tegemoet te komen aan uw specifieke behoeften, of u nu een marketeer bent, een leraar bent of het gewoon wilt uitproberen
AR تم تصميم منصتنا لتلبية احتياجاتك الخاصة سواء كنت مسوقًا أو مدرسًا أو ترغب فقط في التجربة
Transliteração tm tṣmym mnṣtnạ ltlbyẗ ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ swạʾ knt mswqaⁿạ ạ̉w mdrsaⁿạ ạ̉w trgẖb fqṭ fy ạltjrbẗ
NL U bevestigt dat u de eigenaar bent van uw contactenlijst en dat u geautoriseerd bent om ons deze informatie te verstrekken.
AR وتؤكد أنك مالك قائمة جهات الاتصال وأنك مخول بتزويدنا بهذه المعلومات.
Transliteração wtw̉kd ạ̉nk mạlk qạỷmẗ jhạt ạlạtṣạl wạ̉nk mkẖwl btzwydnạ bhdẖh ạlmʿlwmạt.
NL Wie moet een SSL-certificaat krijgen?
AR من يجب أن يحصل على شهادة SSL؟
Transliteração mn yjb ạ̉n yḥṣl ʿly̱ sẖhạdẗ SSL؟
| holandês | árabe |
|---|---|
| moet | يجب |
| certificaat | شهادة |
| ssl | ssl |
NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:
AR من تعرف؟ربما عليك أن تحب أن تكون مدربك كموزع مضيفات، لذلك قد يستحق رصاصة للانضمام!بعد كل شيء، أنت تعرف ما هي مارك توين سيقول:
Transliteração mn tʿrf?rbmạ ʿlyk ạ̉n tḥb ạ̉n tkwn mdrbk kmwzʿ mḍyfạt, ldẖlk qd ystḥq rṣạṣẗ llạnḍmạm!bʿd kl sẖyʾ, ạ̉nt tʿrf mạ hy mạrk twyn syqwl:
| holandês | árabe |
|---|---|
| weet | تعرف |
| zijn | تكون |
| dus | لذلك |
| waard | يستحق |
| om | بعد |
NL «Mag ik me even voorstellen - de naam is Bond, James Bond.» Wie zich hier zo onmiskenbaar voorstelt, heeft beslissend aan de wereldreputatie van de Schilthorn bijgedragen
AR (اسمي هو بوند، جيمس بوند) العميل المزدوج الذي قدم نفسه بهذه الطريقة أسهم و بلا شك في شهرة شلترون
Transliteração (ạsmy hw bwnd, jyms bwnd) ạlʿmyl ạlmzdwj ạldẖy qdm nfsh bhdẖh ạlṭryqẗ ạ̉shm w blạ sẖk fy sẖhrẗ sẖltrwn
NL Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!
AR كما يمكن الوصول إلى الجسر عن طريق الوادي بالتلفريك وهي مغامرة بحد ذاتها.
Transliteração kmạ ymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljsr ʿn ṭryq ạlwạdy bạltlfryk why mgẖạmrẗ bḥd dẖạthạ.
NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd
AR يسافر المهندسون المعماريون وعشاق فن العمارة من جميع أنحاء العالم إلى هذه القرية الصغيرة في وادي غروبوندين الصغير
Transliteração ysạfr ạlmhndswn ạlmʿmạrywn wʿsẖạq fn ạlʿmạrẗ mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ạ̹ly̱ hdẖh ạlqryẗ ạlṣgẖyrẗ fy wạdy gẖrwbwndyn ạlṣgẖyr
| holandês | árabe |
|---|---|
| een | جميع |
NL Wie hier slaapt, eet hier vers brood, zelfgemaakte jam en eieren van de boerderij als ontbijt. Kathrine Naef-Fischer
AR يحصل الضيوف الذين يبيتون هنا على الخبز الطازج والمربى محلي الصنع والبيض من المزرعة لتناول الإفطار. كاثرين نايف فيشر
Transliteração yḥṣl ạlḍywf ạldẖyn ybytwn hnạ ʿly̱ ạlkẖbz ạlṭạzj wạlmrby̱ mḥly ạlṣnʿ wạlbyḍ mn ạlmzrʿẗ ltnạwl ạlạ̹fṭạr. kạtẖryn nạyf fysẖr
| holandês | árabe |
|---|---|
| hier | هنا |
NL Wie wij zijn – Control Union - Certifications
AR من نحن - Control Union - Certifications
Transliteração mn nḥn - Control Union - Certifications
| holandês | árabe |
|---|---|
| control | control |
NL Het certificeringsproces is vastgelegd in procedures die het hele proces beschrijven, van aanvraag tot afgifte van het certificaat en wie de specifieke activiteiten mag uitvoeren.
AR ولهذا السبب تم النص على عملية الاعتماد التي تصف العملية برمتها، من التطبيق إلى إصدار الاعتماد وبيان مَن المؤهل للقيام بهذه الأنشطة.
Transliteração wlhdẖạ ạlsbb tm ạlnṣ ʿly̱ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlty tṣf ạlʿmlyẗ brmthạ, mn ạltṭbyq ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr ạlạʿtmạd wbyạn man ạlmw̉hl llqyạm bhdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ.
NL Kies echter verstandig wie een grotere fooi verdient, vooral in de toeristische sector
AR ومع ذلك ، اختر بحكمة من يستحق البقشيش الأكبر ، خاصة في قطاع السياحة
Transliteração wmʿ dẖlk , ạkẖtr bḥkmẗ mn ystḥq ạlbqsẖysẖ ạlạ̉kbr , kẖạṣẗ fy qṭạʿ ạlsyạḥẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| de | ذلك |
| kies | اختر |
| vooral | خاصة |
NL We zullen je een speciale link sturen die je naar iedereen, mmet wie jij wil gaan testen kunt sturen
AR وسنقدم لك رابط خاص بإمكانك إرساله إلى كل من يرغب في إجراء الاختبار
Transliteração wsnqdm lk rạbṭ kẖạṣ bạ̹mkạnk ạ̹rsạlh ạ̹ly̱ kl mn yrgẖb fy ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr
| holandês | árabe |
|---|---|
| link | رابط |
| speciale | خاص |
| naar | إلى |
NL Meer dan 100.000 joden werden naar concentratiekampen gestuurd, van wie de meesten nooit terugkeerden
AR تم شحن أكثر من 100000 يهودي إلى معسكرات الاعتقال ، ومعظمهم لم يعودوا أبدًا
Transliteração tm sẖḥn ạ̉ktẖr mn 100000 yhwdy ạ̹ly̱ mʿskrạt ạlạʿtqạl , wmʿẓmhm lm yʿwdwạ ạ̉bdaⁿạ
NL Er is een ruime keuze van de online CFD brokers beschikbaar, van wie velen zijn geregeld en velen welke niet
AR هناك مجموعة واسعة من وسطاء العقود مقابل الفروقات المتاحة على الانترنت، وكثير منهم تنظم والكثير الذي ليست كذلك
Transliteração hnạk mjmwʿẗ wạsʿẗ mn wsṭạʾ ạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt ạlmtạḥẗ ʿly̱ ạlạntrnt, wktẖyr mnhm tnẓm wạlktẖyr ạldẖy lyst kdẖlk
| holandês | árabe |
|---|---|
| beschikbaar | المتاحة |
NL Plus500 Scalping is niet toegestaan (Bekijk hier de brokers bij wie Scalping mogelijk is)
AR Plus500 لا يوفر صفقات سريعة (أنظر وسطاء الصفقات السريعة هنا)
Transliteração Plus500 lạ ywfr ṣfqạt sryʿẗ (ạ̉nẓr wsṭạʾ ạlṣfqạt ạlsryʿẗ hnạ)
| holandês | árabe |
|---|---|
| hier | هنا |
NL Plus500 Hedging is niet toegestaan (Bekijk hier de brokers bij wie Hedging mogelijk is)
AR Plus500 يقبل نيتيلر (أنظر الوسطاء للتحوط هنا)
Transliteração Plus500 yqbl nytylr (ạ̉nẓr ạlwsṭạʾ lltḥwṭ hnạ)
| holandês | árabe |
|---|---|
| hier | هنا |
NL Niet in lijst: alleen wie de URL heeft kan dit Moment zien
AR غير مدرجة: لا يستطيع رؤية اللحظة إلا من لديه عنوان URL الخاص بها
Transliteração gẖyr mdrjẗ: lạ ystṭyʿ rw̉yẗ ạllḥẓẗ ạ̹lạ mn ldyh ʿnwạn URL ạlkẖạṣ bhạ
| holandês | árabe |
|---|---|
| url | url |
| niet | غير |
| zien | رؤية |
| alleen | إلا |
NL Wie wij zijn – Control Union - Certifications
AR من نحن - Control Union - Certifications
Transliteração mn nḥn - Control Union - Certifications
| holandês | árabe |
|---|---|
| control | control |
NL Het certificeringsproces is vastgelegd in procedures die het hele proces beschrijven, van aanvraag tot afgifte van het certificaat en wie de specifieke activiteiten mag uitvoeren.
AR ولهذا السبب تم النص على عملية الاعتماد التي تصف العملية برمتها، من التطبيق إلى إصدار الاعتماد وبيان مَن المؤهل للقيام بهذه الأنشطة.
Transliteração wlhdẖạ ạlsbb tm ạlnṣ ʿly̱ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlty tṣf ạlʿmlyẗ brmthạ, mn ạltṭbyq ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr ạlạʿtmạd wbyạn man ạlmw̉hl llqyạm bhdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ.
NL Keeper-beheerders hebben daarnaast meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.
AR ويتمتع مسؤولو Keeper بالمزيد من التحكم في أنواع السجلات المتاحة ولمن تتم إتاحتها لهم.
Transliteração wytmtʿ msw̉wlw Keeper bạlmzyd mn ạltḥkm fy ạ̉nwạʿ ạlsjlạt ạlmtạḥẗ wlmn ttm ạ̹tạḥthạ lhm.
| holandês | árabe |
|---|---|
| controle | التحكم |
| beschikbaar | المتاحة |
| ze | لهم |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Ford Focus of Ford Ecosport voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
AR هناك سيارات اقتصادية مثل Ford Focus أو Ford Ecosport لأولئك الذين يبحثون عن سيارة سيدان صغيرة مدمجة للاستخدام اليومي
Transliteração hnạk syạrạt ạqtṣạdyẗ mtẖl Ford Focus ạ̉w Ford Ecosport lạ̉wlỷk ạldẖyn ybḥtẖwn ʿn syạrẗ sydạn ṣgẖyrẗ mdmjẗ llạstkẖdạm ạlywmy
| holandês | árabe |
|---|---|
| zoals | مثل |
| gebruik | للاستخدام |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Hyundai Accent, Hyundai Elantra en Hyundai Kona voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte auto voor dagelijks gebruik
AR هناك سيارات اقتصادية مثل Hyundai Accent و Hyundai Elantra و Hyundai Kona لمن يبحثون عن سيارة مدمجة بسيطة للاستخدام اليومي
Transliteração hnạk syạrạt ạqtṣạdyẗ mtẖl Hyundai Accent w Hyundai Elantra w Hyundai Kona lmn ybḥtẖwn ʿn syạrẗ mdmjẗ bsyṭẗ llạstkẖdạm ạlywmy
| holandês | árabe |
|---|---|
| zoals | مثل |
| en | و |
| eenvoudige | بسيطة |
| gebruik | للاستخدام |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Kia Picaton, Kia rio en Kia Pegas voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
AR هناك سيارات اقتصادية مثل Kia Picaton و Kia rio و Kia Pegas لأولئك الذين يبحثون عن سيارة سيدان مدمجة بسيطة للاستخدام اليومي
Transliteração hnạk syạrạt ạqtṣạdyẗ mtẖl Kia Picaton w Kia rio w Kia Pegas lạ̉wlỷk ạldẖyn ybḥtẖwn ʿn syạrẗ sydạn mdmjẗ bsyṭẗ llạstkẖdạm ạlywmy
| holandês | árabe |
|---|---|
| zoals | مثل |
| en | و |
| eenvoudige | بسيطة |
| gebruik | للاستخدام |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Mazda 2 en de Mazda 3 Sedan voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan of hatchback voor dagelijks gebruik
AR هناك سيارات اقتصادية مثل Mazda 2 و Mazda 3 Sedan لأولئك الذين يبحثون عن سيارة سيدان مدمجة بسيطة أو هاتشباك للاستخدام اليومي
Transliteração hnạk syạrạt ạqtṣạdyẗ mtẖl Mazda 2 w Mazda 3 Sedan lạ̉wlỷk ạldẖyn ybḥtẖwn ʿn syạrẗ sydạn mdmjẗ bsyṭẗ ạ̉w hạtsẖbạk llạstkẖdạm ạlywmy
| holandês | árabe |
|---|---|
| zoals | مثل |
| en | و |
| eenvoudige | بسيطة |
| gebruik | للاستخدام |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Mitsubishi Lancer en de Mitsubishi Attrage voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
AR هناك سيارات اقتصادية مثل Mitsubishi Lancer و Mitsubishi Attrage لأولئك الذين يبحثون عن سيارة سيدان بسيطة مدمجة للاستخدام اليومي
Transliteração hnạk syạrạt ạqtṣạdyẗ mtẖl Mitsubishi Lancer w Mitsubishi Attrage lạ̉wlỷk ạldẖyn ybḥtẖwn ʿn syạrẗ sydạn bsyṭẗ mdmjẗ llạstkẖdạm ạlywmy
| holandês | árabe |
|---|---|
| zoals | مثل |
| en | و |
| eenvoudige | بسيطة |
| gebruik | للاستخدام |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Renault Symbol en Renault Megane voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte auto voor dagelijks gebruik
AR هناك سيارات اقتصادية مثل رينو سيمبول ورينو ميجان لمن يبحثون عن سيارة مدمجة بسيطة للاستخدام اليومي
Transliteração hnạk syạrạt ạqtṣạdyẗ mtẖl rynw symbwl wrynw myjạn lmn ybḥtẖwn ʿn syạrẗ mdmjẗ bsyṭẗ llạstkẖdạm ạlywmy
| holandês | árabe |
|---|---|
| zoals | مثل |
| renault | رينو |
| eenvoudige | بسيطة |
| gebruik | للاستخدام |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Bur Dubai evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Bur Dubai gemeenschap
AR مثالية لأولئك الذين يعيشون أو يعملون فيها بر دبي وكذلك للسياح المقيمين في فندق / AirBnB داخل بر دبي تواصل اجتماعي
Transliteração mtẖạlyẗ lạ̉wlỷk ạldẖyn yʿysẖwn ạ̉w yʿmlwn fyhạ br dby wkdẖlk llsyạḥ ạlmqymyn fy fndq / AirBnB dạkẖl br dby twạṣl ạjtmạʿy
| holandês | árabe |
|---|---|
| ideaal | مثالية |
| dubai | دبي |
| evenals | وكذلك |
NL Ideaal voor wie woont of werkt in Deira evenals voor toeristen die in een hotel / AirBnB verblijven binnen de Deira gemeenschap
AR مثالية لأولئك الذين يعيشون أو يعملون فيها ديرة وكذلك للسياح المقيمين في فندق / AirBnB داخل ديرة تواصل اجتماعي
Transliteração mtẖạlyẗ lạ̉wlỷk ạldẖyn yʿysẖwn ạ̉w yʿmlwn fyhạ dyrẗ wkdẖlk llsyạḥ ạlmqymyn fy fndq / AirBnB dạkẖl dyrẗ twạṣl ạjtmạʿy
| holandês | árabe |
|---|---|
| ideaal | مثالية |
| evenals | وكذلك |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blij bent bent beginner bent verantwoordelijk bent klaar bent eigenaar bent bekend bent zoek bent afhankelijk bent plan bent geïnteresseerd bent bent zodat bent uren bent klaar toevoegen bent lid bent nieuw bent ondernemer bent bent verantwoordelijk mening bent welkom bent bent aangemeld nieuwsgierig bent zeker bent enige bent expert bent ontwerper bent enige verantwoordelijk bent tevreden bent jij bent weg bent verbonden bent onderweg bent enthousiast bent bent ingelogd bent echt afkomstig bent gebruiker bent wereld bent bent vergeten aangemeld bent hoogte bent geabonneerd bent bereid bent misschien bent bent beperkt bent geweest online bent bent direct ingelogd bentTraduzir wie je bent para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe