Traduzir "wereldwijde situatie" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wereldwijde situatie" de holandês para árabe

Traduções de wereldwijde situatie

"wereldwijde situatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

wereldwijde العالمية عالمي

Tradução de holandês para árabe de wereldwijde situatie

holandês
árabe

NL Als een vriend of naaste je hulp vraagt bij een beledigende online situatie, luister dan naar wat ze te zeggen hebben en neem hun situatie serieus. 

AR إذا طلب صديق ما أو شخص عزيز لديك مساعدتك في موقف تمت الإساءة له فيه عبر الإنترنت، فاستمع لما يقوله وتعامل مع موقفه بجدية. 

Transliteração ạ̹dẖạ ṭlb ṣdyq mạ ạ̉w sẖkẖṣ ʿzyz ldyk msạʿdtk fy mwqf tmt ạlạ̹sạʾẗ lh fyh ʿbr ạlạ̹ntrnt, fạstmʿ lmạ yqwlh wtʿạml mʿ mwqfh bjdyẗ. 

NL Lees het rapport over de wereldwijde situatie rond cyberbeveiliging in het MKB van 2019 om te zien hoe u uw bedrijf kunt beschermen.

AR اقرأ تقرير حالة الأمن الإلكتروني عالمياً في الشركات الصغيرة والمتوسطة لعام 2019 لتعرف كيف يمكنك حماية شركتك.

Transliteração ạqrạ̉ tqryr ḥạlẗ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ʿạlmyạaⁿ fy ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ lʿạm 2019 ltʿrf kyf ymknk ḥmạyẗ sẖrktk.

holandêsárabe
leesاقرأ
hoeكيف
kuntيمكنك
beschermenحماية

NL Gegevens uit het rapport over de wereldwijde situatie rond cyberbeveiliging in het MKB in 2019.

AR بيانات من تقرير حالة الأمن الإلكتروني عالمياً في الشركات الصغيرة والمتوسطة لعام 2019

Transliteração byạnạt mn tqryr ḥạlẗ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ʿạlmyạaⁿ fy ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ lʿạm 2019

holandêsárabe
gegevensبيانات

NL Door onze eigen hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere provider worden uitgesneden

AR من خلال شراء أجهزةنا الخاصة وخدمة ذلك لأنفسنا، يمكننا أن نتفاعل بسرعة في كل موقف وقطع النفقات العامة الإضافية لإعادة تحديد خدمات مزود أخرى

Transliteração mn kẖlạl sẖrạʾ ạ̉jhzẗnạ ạlkẖạṣẗ wkẖdmẗ dẖlk lạ̉nfsnạ, ymknnạ ạ̉n ntfạʿl bsrʿẗ fy kl mwqf wqṭʿ ạlnfqạt ạlʿạmẗ ạlạ̹ḍạfyẗ lạ̹ʿạdẗ tḥdyd kẖdmạt mzwd ạ̉kẖry̱

holandêsárabe
eigenالخاصة
snelبسرعة
extraالإضافية
dienstenخدمات
providerمزود

NL Door onze hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere leverancier uitsnijden

AR من خلال شراء أجهزةنا وتقديمها لأنفسنا، يمكننا أن نتفاعل بسرعة إلى كل موقف وقطع النفقات العامة الإضافية لإعادة إصلاح خدمات مزود أخرى

Transliteração mn kẖlạl sẖrạʾ ạ̉jhzẗnạ wtqdymhạ lạ̉nfsnạ, ymknnạ ạ̉n ntfạʿl bsrʿẗ ạ̹ly̱ kl mwqf wqṭʿ ạlnfqạt ạlʿạmẗ ạlạ̹ḍạfyẗ lạ̹ʿạdẗ ạ̹ṣlạḥ kẖdmạt mzwd ạ̉kẖry̱

holandêsárabe
snelبسرعة
extraالإضافية
dienstenخدمات

NL Organisaties gaan niet terug naar de situatie zoals die was voor COVID-19

AR لن تعود المؤسسات إلى ما كانت عليه في فترة ما قبل فيروس كورونا

Transliteração ln tʿwd ạlmw̉ssạt ạ̹ly̱ mạ kạnt ʿlyh fy ftrẗ mạ qbl fyrws kwrwnạ

holandêsárabe
organisatiesالمؤسسات
wasكانت
covidكورونا

NL Daarom is een situatie waarin een scalper houdt plukken off kleine winsten, die ook zal leiden tot kleine verliezen voor de makelaar.

AR ولذلك، فإن الوضع حيث يحتفظ المستغل اصطياد الأرباح صغيرة من شأنها أن تؤدي أيضا إلى خسائر صغيرة لوسيط.

Transliteração wldẖlk, fạ̹n ạlwḍʿ ḥytẖ yḥtfẓ ạlmstgẖl ạṣṭyạd ạlạ̉rbạḥ ṣgẖyrẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tw̉dy ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ kẖsạỷr ṣgẖyrẗ lwsyṭ.

holandêsárabe
deفإن
kleineصغيرة

NL de vraag welke is een betere optie tussen vaste en variabele spreads afhankelijk van de situatie van elke individuele handelaar

AR والسؤال الذي هو الخيار الأفضل بين فروق أسعار ثابتة ومتغيرة تعتمد على حالة كل تاجر الفرد

Transliteração wạlsw̉ạl ạldẖy hw ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl byn frwq ạ̉sʿạr tẖạbtẗ wmtgẖyrẗ tʿtmd ʿly̱ ḥạlẗ kl tạjr ạlfrd

holandêsárabe
optieالخيار
afhankelijkتعتمد

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

AR سيقوم أحد الموظفين بإرسال هذه التذكرة إلى فريق الفواتير لدينا، الذي سيقوم بعد ذلك بإصدار الموقف واسألك من فضلك.

Transliteração syqwm ạ̉ḥd ạlmwẓfyn bạ̹rsạl hdẖh ạltdẖkrẗ ạ̹ly̱ fryq ạlfwạtyr ldynạ, ạldẖy syqwm bʿd dẖlk bạ̹ṣdạr ạlmwqf wạsạ̉lk mn fḍlk.

NL Een beheerdershandleiding voor de systeembeheerders van uw beheerde bedrijven over het management van hun situatie.

AR دليل إداري للمسؤولين في شركاتك المدارة يتناول كيفية إدارة حالاتهم.

Transliteração dlyl ạ̹dạry llmsw̉wlyn fy sẖrkạtk ạlmdạrẗ ytnạwl kyfyẗ ạ̹dạrẗ ḥạlạthm.

holandêsárabe
managementإدارة

NL de vraag welke is een betere optie tussen vaste en variabele spreads afhankelijk van de situatie van elke individuele handelaar

AR والسؤال الذي هو الخيار الأفضل بين فروق أسعار ثابتة ومتغيرة تعتمد على حالة كل تاجر الفرد

Transliteração wạlsw̉ạl ạldẖy hw ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl byn frwq ạ̉sʿạr tẖạbtẗ wmtgẖyrẗ tʿtmd ʿly̱ ḥạlẗ kl tạjr ạlfrd

holandêsárabe
optieالخيار
afhankelijkتعتمد

NL Daarom is een situatie waarin een scalper houdt plukken off kleine winsten, die ook zal leiden tot kleine verliezen voor de makelaar.

AR ولذلك، فإن الوضع حيث يحتفظ المستغل اصطياد الأرباح صغيرة من شأنها أن تؤدي أيضا إلى خسائر صغيرة لوسيط.

Transliteração wldẖlk, fạ̹n ạlwḍʿ ḥytẖ yḥtfẓ ạlmstgẖl ạṣṭyạd ạlạ̉rbạḥ ṣgẖyrẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tw̉dy ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ kẖsạỷr ṣgẖyrẗ lwsyṭ.

holandêsárabe
deفإن
kleineصغيرة

NL Een beheerdershandleiding voor de systeembeheerders van uw beheerde bedrijven over het management van hun situatie.

AR دليل إداري للمسؤولين في شركاتك المدارة يتناول كيفية إدارة حالاتهم.

Transliteração dlyl ạ̹dạry llmsw̉wlyn fy sẖrkạtk ạlmdạrẗ ytnạwl kyfyẗ ạ̹dạrẗ ḥạlạthm.

holandêsárabe
managementإدارة

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

AR سيقوم أحد الموظفين بإرسال هذه التذكرة إلى فريق الفواتير لدينا، الذي سيقوم بعد ذلك بإصدار الموقف واسألك من فضلك.

Transliteração syqwm ạ̉ḥd ạlmwẓfyn bạ̹rsạl hdẖh ạltdẖkrẗ ạ̹ly̱ fryq ạlfwạtyr ldynạ, ạldẖy syqwm bʿd dẖlk bạ̹ṣdạr ạlmwqf wạsạ̉lk mn fḍlk.

NL Laat je niet worden betrapt in een situatie waarin je een back-up nodig hebt, maar heb er geen direct beschikbaar.

AR لا تدع نفسك قد تم القبض عليك في موقف تحتاج فيه إلى نسخة احتياطية ولكن ليس لديك واحد متاح بسهولة.

Transliteração lạ tdʿ nfsk qd tm ạlqbḍ ʿlyk fy mwqf tḥtạj fyh ạ̹ly̱ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ wlkn lys ldyk wạḥd mtạḥ bshwlẗ.

holandêsárabe
nodigتحتاج
back-upاحتياطية
beschikbaarمتاح

NL Affiliate plugins zijn een geweldige vervanging in deze situatie

AR تعد المكونات الإضافية التابعة بديلا رائعا في هذه الحالة

Transliteração tʿd ạlmkwnạt ạlạ̹ḍạfyẗ ạltạbʿẗ bdylạ rạỷʿạ fy hdẖh ạlḥạlẗ

NL Door deze situatie zijn generieke zoekwoorden zeer concurrerend geworden

AR بسبب هذا الوضع ، أصبحت الكلمات الرئيسية العامة تنافسية للغاية

Transliteração bsbb hdẖạ ạlwḍʿ , ạ̉ṣbḥt ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlʿạmẗ tnạfsyẗ llgẖạyẗ

NL Als iemand die je kent getroffen wordt door online wangedrag, zijn hier enkele manieren die kunnen helpen, of de situatie voor hem of haar gemakkelijker kunnen maken.

AR إذا تعرض شخص ما تعرفه للإساءة عبر الإنترنت، فإليك بعض الطرق التي قد تساعد أو تقلل من صعوبة الموقف.

Transliteração ạ̹dẖạ tʿrḍ sẖkẖṣ mạ tʿrfh llạ̹sạʾẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt, fạ̹lyk bʿḍ ạlṭrq ạlty qd tsạʿd ạ̉w tqll mn ṣʿwbẗ ạlmwqf.

NL Vandaag gaan we pitten Thinkific vs Teachable om te zien welke het beste bij uw situatie past.

AR اليوم ، نحن نتأهب Thinkific vs Teachable لمعرفة أيهما قد يكون الأفضل لموقفك.

Transliteração ạlywm , nḥn ntạ̉hb Thinkific vs Teachable lmʿrfẗ ạ̉yhmạ qd ykwn ạlạ̉fḍl lmwqfk.

NL Thinkific biedt een helpcentrum, bronnen en een blog voor als u uw eigen onderzoek wilt voltooien wanneer u een situatie met het platform tegenkomt

AR Thinkific يوفر مركز مساعدة وموارد ومدونة إذا كنت ترغب في إكمال البحث الخاص بك عندما تواجه موقفًا مع النظام الأساسي

Transliteração Thinkific ywfr mrkz msạʿdẗ wmwạrd wmdwnẗ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạ̹kmạl ạlbḥtẖ ạlkẖạṣ bk ʿndmạ twạjh mwqfaⁿạ mʿ ạlnẓạm ạlạ̉sạsy

NL In die situatie Magento is een van de beste waarden voor het bouwen van een online winkel.

AR في هذه الحالة ، Magento هي واحدة من أفضل القيم لبناء متجر على الإنترنت.

Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ , Magento hy wạḥdẗ mn ạ̉fḍl ạlqym lbnạʾ mtjr ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.

NL Houd in gedachten dat beide platforms vrij populair en nuttig zijn, afhankelijk van uw situatie

AR ضع في اعتبارك أن كلا المنصتين شائعان ومفيدان حسب وضعك

Transliteração ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉n klạ ạlmnṣtyn sẖạỷʿạn wmfydạn ḥsb wḍʿk

NL Kies het design dat het beste bij je past en wees klaar om in elke situatie te duiken Ontvang een fysieke brevetpas van gerecycled materiaal, een eCard of beide!

AR اختر تصميمًا يمثلك وكن جاهزًا للغوص في أي حال واحصل على بطاقة فعلية معاد تدويرها أو بطاقة إلكترونية أو كليهما!

Transliteração ạkẖtr tṣmymaⁿạ ymtẖlk wkn jạhzaⁿạ llgẖwṣ fy ạ̉y ḥạl wạḥṣl ʿly̱ bṭạqẗ fʿlyẗ mʿạd tdwyrhạ ạ̉w bṭạqẗ ạ̹lktrwnyẗ ạ̉w klyhmạ!

NL Gemiddelde stapels gebruiken JSON die een kosteneffectief, open-source framework met wereldwijde ondersteuning bieden.

AR يعني Stacks Stacks JSON توفير إطار عمل فعال من حيث التكلفة مفتوح المصدر بدعم عالمي.

Transliteração yʿny Stacks Stacks JSON twfyr ạ̹ṭạr ʿml fʿạl mn ḥytẖ ạltklfẗ mftwḥ ạlmṣdr bdʿm ʿạlmy.

holandêsárabe
jsonjson
stapelsstacks
biedenتوفير
frameworkإطار
openمفتوح
sourceالمصدر
ondersteuningبدعم
wereldwijdeعالمي

NL Door een VPN te gebruiken kun je verbinding maken met een van onze 75+ wereldwijde server locaties om ping en latency te verminderen

AR باستخدام VPN ، يمكنك الاتصال بأحد 75 + مواقع الخوادم في جميع أنحاء العالم لتقليل وقت الاستجابة والكُمُون

Transliteração bạstkẖdạm VPN , ymknk ạlạtṣạl bạ̉ḥd 75 + mwạqʿ ạlkẖwạdm fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ltqlyl wqt ạlạstjạbẗ wạlkumūn

holandêsárabe
vpnvpn
gebruikenباستخدام
locatiesمواقع
serverالخوادم
doorأنحاء

NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers

AR العب الألعاب والإصدارات والخرائط الغير متوفرة في منطقتك عن طريق الاتصال بخوادمنا في جميع أنحاء العالم

Transliteração ạlʿb ạlạ̉lʿạb wạlạ̹ṣdạrạt wạlkẖrạỷṭ ạlgẖyr mtwfrẗ fy mnṭqtk ʿn ṭryq ạlạtṣạl bkẖwạdmnạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm

holandêsárabe
beschikbaarمتوفرة
verbindingالاتصال
makenجميع
doorأنحاء

NL Als u op zoek bent naar contactgegevens voor een van onze wereldwijde kantoren, bezoekt u de onderstaande link.

AR إذا كنت تبحث عن معلومات الاتصال الخاصة بأحد مكاتبنا العالمية، فيُرجى زيارة الرابط أدناه.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bạ̉ḥd mkạtbnạ ạlʿạlmyẗ, fyurjy̱ zyạrẗ ạlrạbṭ ạ̉dnạh.

holandêsárabe
bentكنت
wereldwijdeالعالمية
linkالرابط

NL In een unieke positie voor de wereldwijde uitdagingen van vandaag

AR في وضع فريد لإدارة التحديات العالمية الراهنة

Transliteração fy wḍʿ fryd lạ̹dạrẗ ạltḥdyạt ạlʿạlmyẗ ạlrạhnẗ

holandêsárabe
voorوضع
uniekeفريد
wereldwijdeالعالمية

NL Wereldwijde uitval bij internetproviders

AR حالات انقطاع خدمة موفري خدمات الإنترنت العالمية

Transliteração ḥạlạt ạnqṭạʿ kẖdmẗ mwfry kẖdmạt ạlạ̹ntrnt ạlʿạlmyẗ

holandêsárabe
wereldwijdeالعالمية

NL Wereldwijde uitval bij providers van cloudservices

AR حالات انقطاع خدمة موفري خدمات الإنترنت العالمية

Transliteração ḥạlạt ạnqṭạʿ kẖdmẗ mwfry kẖdmạt ạlạ̹ntrnt ạlʿạlmyẗ

holandêsárabe
wereldwijdeالعالمية

NL De wereldwijde pandemie zorgt voor een sterke toename van verificatie van extern verkeer

AR تدفع الجائحة العالمية زيادة حادة في مصادقة حركة المرور عن بُعد

Transliteração tdfʿ ạljạỷḥẗ ạlʿạlmyẗ zyạdẗ ḥạdẗ fy mṣạdqẗ ḥrkẗ ạlmrwr ʿn buʿd

holandêsárabe
pandemieالجائحة
wereldwijdeالعالمية

NL De wereldwijde pandemie heeft de definitie van werk voorgoed veranderd

AR لقد غيرت الجائحة العالمية تعريف العمل إلى الأبد

Transliteração lqd gẖyrt ạljạỷḥẗ ạlʿạlmyẗ tʿryf ạlʿml ạ̹ly̱ ạlạ̉bd

holandêsárabe
pandemieالجائحة
wereldwijdeالعالمية
werkالعمل
vanإلى

NL In september 2016 Ripple announced een andere interbancaire groep, de Global Payments Stuurgroep voor de wereldwijde betalingen

AR في سبتمبر 2016، Ripple announced مجموعة ما بين البنوك أخرى، والمدفوعات العالمي الفريق التوجيهي، لالمدفوعات العالمية

Transliteração fy sbtmbr 2016, Ripple announced mjmwʿẗ mạ byn ạlbnwk ạ̉kẖry̱, wạlmdfwʿạt ạlʿạlmy ạlfryq ạltwjyhy, lạlmdfwʿạt ạlʿạlmyẗ

holandêsárabe
groepمجموعة
wereldwijdeالعالمية

NL Skype slaagt erin om te voldoen aan de eisen van het mobiele en wereldwijde personeelsbestand door snelle en effectieve samenwerking te bieden.

AR تمكن Skype من تلبية متطلبات القوى العاملة المتنقلة والعالمية من خلال توفير تعاون سريع وفعال.

Transliteração tmkn Skype mn tlbyẗ mtṭlbạt ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ạlmtnqlẗ wạlʿạlmyẗ mn kẖlạl twfyr tʿạwn sryʿ wfʿạl.

holandêsárabe
biedenتوفير
snelleسريع

NL Verbind Nu met het Wereldwijde Netwerk van iTop VPN

AR استمتع بالشبكة العالمية مع iTop VPN

Transliteração ạstmtʿ bạlsẖbkẗ ạlʿạlmyẗ mʿ iTop VPN

holandêsárabe
vpnvpn
wereldwijdeالعالمية

NL Als je anoniem wilt blijven bij het surfen op het Wereldwijde Web regelt deze minimalistische VPN-aanbieder dat voor jou

AR إذا كنت حريصاً على عدم الكشف عن هويتك أثناء تصفح الشبكة العالمية، فيمكن لعميل VPN البسيط هذا تأكيد عدم حدوث ذلك لك

Transliteração ạ̹dẖạ knt ḥryṣạaⁿ ʿly̱ ʿdm ạlksẖf ʿn hwytk ạ̉tẖnạʾ tṣfḥ ạlsẖbkẗ ạlʿạlmyẗ, fymkn lʿmyl VPN ạlbsyṭ hdẖạ tạ̉kyd ʿdm ḥdwtẖ dẖlk lk

holandêsárabe
alsإذا
wereldwijdeالعالمية
vpnvpn

NL Volgens een wereldwijde enquête is het de beste stunt uit de filmgeschiedenis: Bonds sprong vanaf de 220 meter hoge Verzasca-stuwmuur in de film “Goldeneye”

AR وفقاً للدراسات العالمية إنها أفضل إثارة في تاريخ الأفلام: قفزة بوند من ارتفاع 220 م على سد فيرزاسكا العالي في فيلم العين الذهبية

Transliteração wfqạaⁿ lldrạsạt ạlʿạlmyẗ ạ̹nhạ ạ̉fḍl ạ̹tẖạrẗ fy tạrykẖ ạlạ̉flạm: qfzẗ bwnd mn ạrtfạʿ 220 m ʿly̱ sd fyrzạskạ ạlʿạly fy fylm ạlʿyn ạldẖhbyẗ

holandêsárabe
wereldwijdeالعالمية
hetإنها
hogeالعالي
filmفيلم

NL De wereldwijde inspanningen om de klimaatverandering tegen te gaan leidt tot continu veranderende wetgeving

AR ويعني الالتزام العالمي بخفض التغير المناخي أن التشريعات تتغير باستمرار

Transliteração wyʿny ạlạltzạm ạlʿạlmy bkẖfḍ ạltgẖyr ạlmnạkẖy ạ̉n ạltsẖryʿạt ttgẖyr bạstmrạr

NL Dit wereldwijde rapport, dat in opdracht van Keeper door het Ponemon Institute werd uitgevoerd, benadrukt de toenemende ongerustheid binnen het MKB over cyberbeveiliging.

AR يشدد التقرير العالمي الذي يجريه معهد Ponemon بتكليف من Keeper على تزايد المخاوف المتعلقة بالأمن الإلكتروني بالنسبة للشركات الصغيرة والمتوسطة.

Transliteração ysẖdd ạltqryr ạlʿạlmy ạldẖy yjryh mʿhd Ponemon btklyf mn Keeper ʿly̱ tzạyd ạlmkẖạwf ạlmtʿlqẗ bạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny bạlnsbẗ llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ.

NL Naast de verzendregels kunt u instellen of u wereldwijde bestellingen wilt plaatsen voor uw producten

AR بالإضافة إلى قواعد الشحن ، يمكنك تعيين ما إذا كنت ستسمح بتقديم الطلبات العالمية على منتجاتك

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ qwạʿd ạlsẖḥn , ymknk tʿyyn mạ ạ̹dẖạ knt stsmḥ btqdym ạlṭlbạt ạlʿạlmyẗ ʿly̱ mntjạtk

holandêsárabe
instellenتعيين
wereldwijdeالعالمية

NL China verbruikt het grootste deel van de koper geproduceerd in de wereld, goed voor 40% van de wereldwijde koper gebruik

AR الصين تستهلك أكثر من النحاس المنتج في العالم، وهو ما يمثل 40٪ من استخدام النحاس في العالم

Transliteração ạlṣyn tsthlk ạ̉ktẖr mn ạlnḥạs ạlmntj fy ạlʿạlm, whw mạ ymtẖl 40% mn ạstkẖdạm ạlnḥạs fy ạlʿạlm

holandêsárabe
chinaالصين
deأكثر
wereldالعالم
gebruikاستخدام

NL Direct Relief maakte gebruik van wereldwijde bewustwording en locatie-informatie om 50 instellingen in China te helpen bij de aanschaf van mondkapjes, handschoenen en andere persoonlijke beschermingsmiddelen.

AR استخدمت Direct Relief الوعي العالمي وذكاء الموقع لمساعدة 50 مؤسسة في الصين في الحصول على الأقنعة والقفازات وغيرها من معدات الوقاية الشخصية.

Transliteração ạstkẖdmt Direct Relief ạlwʿy ạlʿạlmy wdẖkạʾ ạlmwqʿ lmsạʿdẗ 50 mw̉ssẗ fy ạlṣyn fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉qnʿẗ wạlqfạzạt wgẖyrhạ mn mʿdạt ạlwqạyẗ ạlsẖkẖṣyẗ.

holandêsárabe
locatieالموقع
helpenلمساعدة
chinaالصين
andereوغيرها
persoonlijkeالشخصية

NL Kan ik lokale en wereldwijde gebeurtenissen in mijn trends zien?

AR هل يمكنني مشاهدة الأحداث العالمية والمحلية في الموضوعات المتداوَلة الخاصة بي؟

Transliteração hl ymknny msẖạhdẗ ạlạ̉ḥdạtẖ ạlʿạlmyẗ wạlmḥlyẗ fy ạlmwḍwʿạt ạlmtdạwalẗ ạlkẖạṣẗ by?

holandêsárabe
kanيمكنني
wereldwijdeالعالمية

NL China verbruikt het grootste deel van de koper geproduceerd in de wereld, goed voor 40% van de wereldwijde koper gebruik

AR الصين تستهلك أكثر من النحاس المنتج في العالم، وهو ما يمثل 40٪ من استخدام النحاس في العالم

Transliteração ạlṣyn tsthlk ạ̉ktẖr mn ạlnḥạs ạlmntj fy ạlʿạlm, whw mạ ymtẖl 40% mn ạstkẖdạm ạlnḥạs fy ạlʿạlm

holandêsárabe
chinaالصين
deأكثر
wereldالعالم
gebruikاستخدام

NL Als u op zoek bent naar contactgegevens voor een van onze wereldwijde kantoren, bezoekt u de onderstaande link.

AR إذا كنت تبحث عن معلومات الاتصال الخاصة بأحد مكاتبنا العالمية، فيُرجى زيارة الرابط أدناه.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bạ̉ḥd mkạtbnạ ạlʿạlmyẗ, fyurjy̱ zyạrẗ ạlrạbṭ ạ̉dnạh.

holandêsárabe
bentكنت
wereldwijdeالعالمية
linkالرابط

NL In een unieke positie voor de wereldwijde uitdagingen van vandaag

AR في وضع فريد لإدارة التحديات العالمية الراهنة

Transliteração fy wḍʿ fryd lạ̹dạrẗ ạltḥdyạt ạlʿạlmyẗ ạlrạhnẗ

holandêsárabe
voorوضع
uniekeفريد
wereldwijdeالعالمية

NL De wereldwijde inspanningen om de klimaatverandering tegen te gaan leidt tot continu veranderende wetgeving

AR ويعني الالتزام العالمي بخفض التغير المناخي أن التشريعات تتغير باستمرار

Transliteração wyʿny ạlạltzạm ạlʿạlmy bkẖfḍ ạltgẖyr ạlmnạkẖy ạ̉n ạltsẖryʿạt ttgẖyr bạstmrạr

NL OneClickDrive.com is de allereerste wereldwijde marktplaats voor autoverhuur en leasing

AR OneClickDrive.com هو أول موقع عالمي على الإطلاق سوق تأجير وتأجير السيارات

Transliteração OneClickDrive.com hw ạ̉wl mwqʿ ʿạlmy ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq swq tạ̉jyr wtạ̉jyr ạlsyạrạt

holandêsárabe
wereldwijdeعالمي
voorعلى

NL Het is gerangschikt onder de 10e grootste Japanse wereldwijde merken in marktwaarde

AR تم تصنيفها بين أكبر عشر علامات تجارية يابانية عالمية من حيث القيمة السوقية

Transliteração tm tṣnyfhạ byn ạ̉kbr ʿsẖr ʿlạmạt tjạryẗ yạbạnyẗ ʿạlmyẗ mn ḥytẖ ạlqymẗ ạlswqyẗ

holandêsárabe
grootsteأكبر

NL De Duitse wereldwijde auto-tent, Mercedes Benz, is een divisie van Daimler AG

AR مرسيدس بنز - تُعد شركة مرسيدس بنز ، الشركة الألمانية العالمية للسيارات ، قسمًا لشركة دايملر AG

Transliteração mrsyds bnz - tuʿd sẖrkẗ mrsyds bnz , ạlsẖrkẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlʿạlmyẗ llsyạrạt , qsmaⁿạ lsẖrkẗ dạymlr AG

holandêsárabe
duitseالألمانية
wereldwijdeالعالمية

Mostrando 50 de 50 traduções