Traduzir "wereldwijde groei" para árabe

AR ومن المتوقع أن يصل النمو العالمي إلى 5.3٪ هذا العام، وهو أعلى معدل منذ ما يقرب من نصف قرن

Transliteração wmn ạlmtwqʿ ạ̉n yṣl ạlnmw ạlʿạlmy ạ̹ly̱ 5.3% hdẖạ ạlʿạm, whw ạ̉ʿly̱ mʿdl mndẖ mạ yqrb mn nṣf qrn

AR ينتج عن النمو في التقنية الأساسية وتعقيد البنية التقنية، إلى جانب الحاجة إلى التوسع:

Transliteração yntj ʿn ạlnmw fy ạltqnyẗ ạlạ̉sạsyẗ wtʿqyd ạlbnyẗ ạltqnyẗ, ạ̹ly̱ jạnb ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạltwsʿ:

AR يؤدي نمو التطبيق أثناء الجائحة إلى تبني السحابة.

Transliteração yw̉dy nmw ạltṭbyq ạ̉tẖnạʾ ạljạỷḥẗ ạ̹ly̱ tbny ạlsḥạbẗ.

AR شركات من مؤشر FTSE 250 التي شهدت نمو القيمة السوقية لدرجة أنها لن تشغل منصب 90th أو أفضل على مؤشر FTSE 100، يتم سرد على مؤشر FTSE للربع القادم

Transliteração sẖrkạt mn mw̉sẖr FTSE 250 ạlty sẖhdt nmw ạlqymẗ ạlswqyẗ ldrjẗ ạ̉nhạ ln tsẖgẖl mnṣb 90th ạ̉w ạ̉fḍl ʿly̱ mw̉sẖr FTSE 100, ytm srd ʿly̱ mw̉sẖr FTSE llrbʿ ạlqạdm

AR Ethereum ينمو في التأثير، وقد ساعد هذا النمو من خلال حقيقة أن العديد من الشركات متعددة الجنسيات قوية اعتمدت Ethereum كخيار العملة

Transliteração Ethereum ynmw fy ạltạ̉tẖyr, wqd sạʿd hdẖạ ạlnmw mn kẖlạl ḥqyqẗ ạ̉n ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mtʿddẗ ạljnsyạt qwyẗ ạʿtmdt Ethereum kkẖyạr ạlʿmlẗ

AR تعمل شبكة بيتكوين حاليا على فترة من النمو السريع.هذا وقت مثير لتكون في بيتكوين، ونحن نرى أعلى مستوياته في معاملات بيتكوين.

Transliteração tʿml sẖbkẗ bytkwyn ḥạlyạ ʿly̱ ftrẗ mn ạlnmw ạlsryʿ.hdẖạ wqt mtẖyr ltkwn fy bytkwyn, wnḥn nry̱ ạ̉ʿly̱ mstwyạth fy mʿạmlạt bytkwyn.

AR شركات من مؤشر FTSE 250 التي شهدت نمو القيمة السوقية لدرجة أنها لن تشغل منصب 90th أو أفضل على مؤشر FTSE 100، يتم سرد على مؤشر FTSE للربع القادم

Transliteração sẖrkạt mn mw̉sẖr FTSE 250 ạlty sẖhdt nmw ạlqymẗ ạlswqyẗ ldrjẗ ạ̉nhạ ln tsẖgẖl mnṣb 90th ạ̉w ạ̉fḍl ʿly̱ mw̉sẖr FTSE 100, ytm srd ʿly̱ mw̉sẖr FTSE llrbʿ ạlqạdm

AR طريقة جوزيف ستوديوز للنمو

Transliteração ṭryqẗ jwzyf stwdywz llnmw

AR إن العودة إلى اعتماد النموذج السياسي المُتبع في مرحلة ما قبل الجائحة، الذي حقق أضعف عقد للنمو العالمي منذ عام 1945، سيكون بمثابة كارثة

Transliteração ạ̹n ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạʿtmạd ạlnmwdẖj ạlsyạsy ạlmutbʿ fy mrḥlẗ mạ qbl ạljạỷḥẗ, ạldẖy ḥqq ạ̉ḍʿf ʿqd llnmw ạlʿạlmy mndẖ ʿạm 1945, sykwn bmtẖạbẗ kạrtẖẗ

AR مع النمو السريع للتكنولوجيا ، فليس من المستغرب أن يصبح WordPress أحد أكثر أنظمة إدارة المحتوى شيوعا في العالم

Transliteração mʿ ạlnmw ạlsryʿ lltknwlwjyạ , flys mn ạlmstgẖrb ạ̉n yṣbḥ WordPress ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạ̉nẓmẗ ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ sẖywʿạ fy ạlʿạlm

AR يعد تتبع تصنيفات الكلمات الرئيسية ، بالإضافة إلى البحث عن الكلمات الرئيسية وإدارتها ، أمرا بالغ الأهمية لنمو النشاط التجاري عبر الإنترنت

Transliteração yʿd ttbʿ tṣnyfạt ạlklmạt ạlrỷysyẗ , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlbḥtẖ ʿn ạlklmạt ạlrỷysyẗ wạ̹dạrthạ , ạ̉mrạ bạlgẖ ạlạ̉hmyẗ lnmw ạlnsẖạṭ ạltjạry ʿbr ạlạ̹ntrnt

AR اندمج بسلاسة وتطوّر بسرعة

Transliteração ạndmj bslạsẗ wtṭw̃r bsrʿẗ

AR ابنِ موقعك بسرعة. لتنموَ سريعا. وتحمّل موقعك أسرع.

Transliteração ạbni mwqʿk bsrʿẗ. ltnmwa sryʿạ. wtḥm̃l mwqʿk ạ̉srʿ.

AR يتيح لك Xoxoday Plum الوصول إلى مجموعة التكنولوجيا للاستفادة من المكافآت والحوافز والمدفوعات في تجارب النمو الخاصة بك كل يوم.

Transliteração ytyḥ lk Xoxoday Plum ạlwṣwl ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạltknwlwjyạ llạstfạdẗ mn ạlmkạfật wạlḥwạfz wạlmdfwʿạt fy tjạrb ạlnmw ạlkẖạṣẗ bk kl ywm.

AR عزز نموك بالمكافآت والحوافز

Transliteração ʿzz nmwk bạlmkạfật wạlḥwạfz

AR تقوم Xoxoday بإنشاء منتجات لتسريع النمو المتبادل مع العملاء والموظفين وفريق المبيعات.

Transliteração tqwm Xoxoday bạ̹nsẖạʾ mntjạt ltsryʿ ạlnmw ạlmtbạdl mʿ ạlʿmlạʾ wạlmwẓfyn wfryq ạlmbyʿạt.

AR اندمج بسلاسة وتطوّر بسرعة

Transliteração ạndmj bslạsẗ wtṭw̃r bsrʿẗ

AR إذا اخترت خدمة المرتجعات ، ShipBob سوف يتعامل مع عملية إدارة أي عوائد نيابة عنك ، حتى تتمكن من التركيز على تنمية عملك.

Transliteração ạ̹dẖạ ạkẖtrt kẖdmẗ ạlmrtjʿạt , ShipBob swf ytʿạml mʿ ʿmlyẗ ạ̹dạrẗ ạ̉y ʿwạỷd nyạbẗ ʿnk , ḥty̱ ttmkn mn ạltrkyz ʿly̱ tnmyẗ ʿmlk.

AR علاوة على ذلك ، يعد اختيار برنامج التسويق عبر البريد الإلكتروني المناسب الذي يلائم احتياجاتك ومتطلباتك أمرًا مهمًا لضمان نمو عملك.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , yʿd ạkẖtyạr brnạmj ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmnạsb ạldẖy ylạỷm ạḥtyạjạtk wmtṭlbạtk ạ̉mraⁿạ mhmaⁿạ lḍmạn nmw ʿmlk.

AR بالاستفادة من هذا النمو ، تم طرح الشركة للاكتتاب العام في سبتمبر بتقييم قدره 7.98 مليار دولار لمؤسس المعاوضة كارستن كورل 2.4 مليار دولار.

Transliteração bạlạstfạdẗ mn hdẖạ ạlnmw , tm ṭrḥ ạlsẖrkẗ llạkttạb ạlʿạm fy sbtmbr btqyym qdrh 7.98 mlyạr dwlạr lmw̉ss ạlmʿạwḍẗ kạrstn kwrl 2.4 mlyạr dwlạr.

AR وتشجع Insight عبر جميع موظفيها وحافظة أعمالها، ثقافة تتمحور حول الاعتقاد بأن الشركات الصاعدة والنمو يخلقان فرصاً للجميع

Transliteração wtsẖjʿ Insight ʿbr jmyʿ mwẓfyhạ wḥạfẓẗ ạ̉ʿmạlhạ, tẖqạfẗ ttmḥwr ḥwl ạlạʿtqạd bạ̉n ạlsẖrkạt ạlṣạʿdẗ wạlnmw ykẖlqạn frṣạaⁿ lljmyʿ

AR قارن هذا بـ 9.76 مليون في عام 2019 ، ويمكنك بالفعل رؤية النمو بالملايين كل عام.

Transliteração qạrn hdẖạ b 9.76 mlywn fy ʿạm 2019 , wymknk bạlfʿl rw̉yẗ ạlnmw bạlmlạyyn kl ʿạm.

AR يُـعَـد تعزيز الاستثمار في الطاقة المتجددة شديد الأهمية أيضا لخلق الوظائف، ودفع النمو الاقتصادي، والحد من تلوث الهواء

Transliteração yuʿad tʿzyz ạlạsttẖmạr fy ạlṭạqẗ ạlmtjddẗ sẖdyd ạlạ̉hmyẗ ạ̉yḍạ lkẖlq ạlwẓạỷf, wdfʿ ạlnmw ạlạqtṣạdy, wạlḥd mn tlwtẖ ạlhwạʾ

AR نأتي بأحدث ما في الأعمال ، والوظائف ، والرؤى ، النمو الشخصيوالسفر لأجلك فقط. التزم قليلا

Transliteração nạ̉ty bạ̉ḥdtẖ mạ fy ạlạ̉ʿmạl , wạlwẓạỷf , wạlrw̉y̱ , ạlnmw ạlsẖkẖṣywạlsfr lạ̉jlk fqṭ. ạltzm qlylạ

AR اكتشف فرصًا جديدة للنمو الشخصي والنجاح الأكاديمي.

Transliteração ạktsẖf frṣaⁿạ jdydẗ llnmw ạlsẖkẖṣy wạlnjạḥ ạlạ̉kạdymy.

AR يعني Stacks Stacks JSON توفير إطار عمل فعال من حيث التكلفة مفتوح المصدر بدعم عالمي.

Transliteração yʿny Stacks Stacks JSON twfyr ạ̹ṭạr ʿml fʿạl mn ḥytẖ ạltklfẗ mftwḥ ạlmṣdr bdʿm ʿạlmy.

AR باستخدام VPN ، يمكنك الاتصال بأحد 75 + مواقع الخوادم في جميع أنحاء العالم لتقليل وقت الاستجابة والكُمُون

Transliteração bạstkẖdạm VPN , ymknk ạlạtṣạl bạ̉ḥd 75 + mwạqʿ ạlkẖwạdm fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ltqlyl wqt ạlạstjạbẗ wạlkumūn

AR العب الألعاب والإصدارات والخرائط الغير متوفرة في منطقتك عن طريق الاتصال بخوادمنا في جميع أنحاء العالم

Transliteração ạlʿb ạlạ̉lʿạb wạlạ̹ṣdạrạt wạlkẖrạỷṭ ạlgẖyr mtwfrẗ fy mnṭqtk ʿn ṭryq ạlạtṣạl bkẖwạdmnạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm

AR إذا كنت تبحث عن معلومات الاتصال الخاصة بأحد مكاتبنا العالمية، فيُرجى زيارة الرابط أدناه.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bạ̉ḥd mkạtbnạ ạlʿạlmyẗ, fyurjy̱ zyạrẗ ạlrạbṭ ạ̉dnạh.

AR في وضع فريد لإدارة التحديات العالمية الراهنة

Transliteração fy wḍʿ fryd lạ̹dạrẗ ạltḥdyạt ạlʿạlmyẗ ạlrạhnẗ

AR حالات انقطاع خدمة موفري خدمات الإنترنت العالمية

Transliteração ḥạlạt ạnqṭạʿ kẖdmẗ mwfry kẖdmạt ạlạ̹ntrnt ạlʿạlmyẗ

AR حالات انقطاع خدمة موفري خدمات الإنترنت العالمية

Transliteração ḥạlạt ạnqṭạʿ kẖdmẗ mwfry kẖdmạt ạlạ̹ntrnt ạlʿạlmyẗ

AR تدفع الجائحة العالمية زيادة حادة في مصادقة حركة المرور عن بُعد

Transliteração tdfʿ ạljạỷḥẗ ạlʿạlmyẗ zyạdẗ ḥạdẗ fy mṣạdqẗ ḥrkẗ ạlmrwr ʿn buʿd

AR لقد غيرت الجائحة العالمية تعريف العمل إلى الأبد

Transliteração lqd gẖyrt ạljạỷḥẗ ạlʿạlmyẗ tʿryf ạlʿml ạ̹ly̱ ạlạ̉bd

AR في سبتمبر 2016، Ripple announced مجموعة ما بين البنوك أخرى، والمدفوعات العالمي الفريق التوجيهي، لالمدفوعات العالمية

Transliteração fy sbtmbr 2016, Ripple announced mjmwʿẗ mạ byn ạlbnwk ạ̉kẖry̱, wạlmdfwʿạt ạlʿạlmy ạlfryq ạltwjyhy, lạlmdfwʿạt ạlʿạlmyẗ

AR تمكن Skype من تلبية متطلبات القوى العاملة المتنقلة والعالمية من خلال توفير تعاون سريع وفعال.

Transliteração tmkn Skype mn tlbyẗ mtṭlbạt ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ạlmtnqlẗ wạlʿạlmyẗ mn kẖlạl twfyr tʿạwn sryʿ wfʿạl.

AR استمتع بالشبكة العالمية مع iTop VPN

Transliteração ạstmtʿ bạlsẖbkẗ ạlʿạlmyẗ mʿ iTop VPN

AR إذا كنت حريصاً على عدم الكشف عن هويتك أثناء تصفح الشبكة العالمية، فيمكن لعميل VPN البسيط هذا تأكيد عدم حدوث ذلك لك

Transliteração ạ̹dẖạ knt ḥryṣạaⁿ ʿly̱ ʿdm ạlksẖf ʿn hwytk ạ̉tẖnạʾ tṣfḥ ạlsẖbkẗ ạlʿạlmyẗ, fymkn lʿmyl VPN ạlbsyṭ hdẖạ tạ̉kyd ʿdm ḥdwtẖ dẖlk lk

AR وفقاً للدراسات العالمية إنها أفضل إثارة في تاريخ الأفلام: قفزة بوند من ارتفاع 220 م على سد فيرزاسكا العالي في فيلم العين الذهبية

Transliteração wfqạaⁿ lldrạsạt ạlʿạlmyẗ ạ̹nhạ ạ̉fḍl ạ̹tẖạrẗ fy tạrykẖ ạlạ̉flạm: qfzẗ bwnd mn ạrtfạʿ 220 m ʿly̱ sd fyrzạskạ ạlʿạly fy fylm ạlʿyn ạldẖhbyẗ

AR ويعني الالتزام العالمي بخفض التغير المناخي أن التشريعات تتغير باستمرار

Transliteração wyʿny ạlạltzạm ạlʿạlmy bkẖfḍ ạltgẖyr ạlmnạkẖy ạ̉n ạltsẖryʿạt ttgẖyr bạstmrạr

AR اقرأ تقرير حالة الأمن الإلكتروني عالمياً في الشركات الصغيرة والمتوسطة لعام 2019 لتعرف كيف يمكنك حماية شركتك.

Transliteração ạqrạ̉ tqryr ḥạlẗ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ʿạlmyạaⁿ fy ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ lʿạm 2019 ltʿrf kyf ymknk ḥmạyẗ sẖrktk.

AR يشدد التقرير العالمي الذي يجريه معهد Ponemon بتكليف من Keeper على تزايد المخاوف المتعلقة بالأمن الإلكتروني بالنسبة للشركات الصغيرة والمتوسطة.

Transliteração ysẖdd ạltqryr ạlʿạlmy ạldẖy yjryh mʿhd Ponemon btklyf mn Keeper ʿly̱ tzạyd ạlmkẖạwf ạlmtʿlqẗ bạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny bạlnsbẗ llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ.

AR بيانات من تقرير حالة الأمن الإلكتروني عالمياً في الشركات الصغيرة والمتوسطة لعام 2019

Transliteração byạnạt mn tqryr ḥạlẗ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ʿạlmyạaⁿ fy ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ lʿạm 2019

AR بالإضافة إلى قواعد الشحن ، يمكنك تعيين ما إذا كنت ستسمح بتقديم الطلبات العالمية على منتجاتك

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ qwạʿd ạlsẖḥn , ymknk tʿyyn mạ ạ̹dẖạ knt stsmḥ btqdym ạlṭlbạt ạlʿạlmyẗ ʿly̱ mntjạtk

AR الصين تستهلك أكثر من النحاس المنتج في العالم، وهو ما يمثل 40٪ من استخدام النحاس في العالم

Transliteração ạlṣyn tsthlk ạ̉ktẖr mn ạlnḥạs ạlmntj fy ạlʿạlm, whw mạ ymtẖl 40% mn ạstkẖdạm ạlnḥạs fy ạlʿạlm

AR استخدمت Direct Relief الوعي العالمي وذكاء الموقع لمساعدة 50 مؤسسة في الصين في الحصول على الأقنعة والقفازات وغيرها من معدات الوقاية الشخصية.

Transliteração ạstkẖdmt Direct Relief ạlwʿy ạlʿạlmy wdẖkạʾ ạlmwqʿ lmsạʿdẗ 50 mw̉ssẗ fy ạlṣyn fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉qnʿẗ wạlqfạzạt wgẖyrhạ mn mʿdạt ạlwqạyẗ ạlsẖkẖṣyẗ.

AR هل يمكنني مشاهدة الأحداث العالمية والمحلية في الموضوعات المتداوَلة الخاصة بي؟

Transliteração hl ymknny msẖạhdẗ ạlạ̉ḥdạtẖ ạlʿạlmyẗ wạlmḥlyẗ fy ạlmwḍwʿạt ạlmtdạwalẗ ạlkẖạṣẗ by?

AR الصين تستهلك أكثر من النحاس المنتج في العالم، وهو ما يمثل 40٪ من استخدام النحاس في العالم

Transliteração ạlṣyn tsthlk ạ̉ktẖr mn ạlnḥạs ạlmntj fy ạlʿạlm, whw mạ ymtẖl 40% mn ạstkẖdạm ạlnḥạs fy ạlʿạlm

AR إذا كنت تبحث عن معلومات الاتصال الخاصة بأحد مكاتبنا العالمية، فيُرجى زيارة الرابط أدناه.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bạ̉ḥd mkạtbnạ ạlʿạlmyẗ, fyurjy̱ zyạrẗ ạlrạbṭ ạ̉dnạh.

AR في وضع فريد لإدارة التحديات العالمية الراهنة

Transliteração fy wḍʿ fryd lạ̹dạrẗ ạltḥdyạt ạlʿạlmyẗ ạlrạhnẗ