Traduzir "visie en werkwijze" para árabe

Mostrando 18 de 18 traduções da frase "visie en werkwijze" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de visie en werkwijze

holandês
árabe

NL Breng je team samen rond een gemeenschappelijke visie en verduidelijk de stappen die nodig zijn om die visie in de praktijk om te zetten.

AR تعاون مع فريقك على تنظيم رؤية مشتركة ووضح الخطوات اللازمة لتنفيذها على أرض الواقع.

Transliteração tʿạwn mʿ fryqk ʿly̱ tnẓym rw̉yẗ msẖtrkẗ wwḍḥ ạlkẖṭwạt ạllạzmẗ ltnfydẖhạ ʿly̱ ạ̉rḍ ạlwạqʿ.

holandês árabe
team فريقك
stappen الخطوات

NL Door deze werkwijze kunt u projectmappen en -bestanden verplaatsen, kopiëren en delen zonder een al te groot risico dat koppelingen worden verbroken.

AR يسمح لك هذا السلوك بنقل مجلدات المشاريع وملفاتها ونسخها ومشاركتها مع الحد الأدنى من خطر مصادفة ارتباطات مقطوعة.

Transliteração ysmḥ lk hdẖạ ạlslwk bnql mjldạt ạlmsẖạryʿ wmlfạthạ wnskẖhạ wmsẖạrkthạ mʿ ạlḥd ạlạ̉dny̱ mn kẖṭr mṣạdfẗ ạrtbạṭạt mqṭwʿẗ.

NL Iedereen kan met deze visie sleutel kan alle transacties te zien in en uit de rekening.

AR يمكن لأي شخص أن يحمل هذا المفتاح عرض رؤية كل المعاملات داخل وخارج الحساب.

Transliteração ymkn lạ̉y sẖkẖṣ ạ̉n yḥml hdẖạ ạlmftạḥ ʿrḍ rw̉yẗ kl ạlmʿạmlạt dạkẖl wkẖạrj ạlḥsạb.

holandês árabe
kan يمكن
iedereen شخص
sleutel المفتاح
zien رؤية
transacties المعاملات

NL Onze visie is om voor al onze klanten een budgetvriendelijke aangelegenheid te behouden

AR تتمثل رؤيتنا في الحفاظ على علاقة ملائمة للميزانية لجميع عملائنا

Transliteração ttmtẖl rw̉ytnạ fy ạlḥfạẓ ʿly̱ ʿlạqẗ mlạỷmẗ llmyzạnyẗ ljmyʿ ʿmlạỷnạ

NL Onze visie is om opmerkelijke autoverhuurdiensten te bieden aan reizigers die Dubai van over de hele wereld bezoeken

AR تتمثل رؤيتنا في تقديم خدمة تأجير سيارات جديرة بالملاحظة للمسافرين الذين يزورون دبي من جميع أنحاء العالم

Transliteração ttmtẖl rw̉ytnạ fy tqdym kẖdmẗ tạ̉jyr syạrạt jdyrẗ bạlmlạḥẓẗ llmsạfryn ạldẖyn yzwrwn dby mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm

holandês árabe
bieden تقديم
dubai دبي
wereld العالم

NL Maak roadmaps en verzamel het team rond jouw visie

AR أنشئ خطط العمل واجعل فريقك يتحلّق حول رؤيتك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖṭṭ ạlʿml wạjʿl fryqk ytḥl̃q ḥwl rw̉ytk

holandês árabe
maak أنشئ
team فريقك
rond حول

NL Ontdek problemen in de klantervaring en stem teams af op de visie en doelstellingen.

AR اكتشف المشاكل في تجربة العميلوشجّ ع الفرق على الالتزام بالرؤى والأهداف.

Transliteração ạktsẖf ạlmsẖạkl fy tjrbẗ ạlʿmylwsẖj̃ ʿ ạlfrq ʿly̱ ạlạltzạm bạlrw̉y̱ wạlạ̉hdạf.

holandês árabe
ontdek اكتشف
problemen المشاكل

NL De tool helpt ons met de verwezenlijking van onze visie op zero-trust security

AR فقد تمكن من الرقي لفكرتنا عن أنظمة التأمين التي لا تثق بأحد

Transliteração fqd tmkn mn ạlrqy lfkrtnạ ʿn ạ̉nẓmẗ ạltạ̉myn ạlty lạ ttẖq bạ̉ḥd

NL Ecotone werd in 2010 opgericht onder de visie van Craig Desmond

AR تأسست Ecotone في عام 2010 تحت رؤية كريغ ديزموند

Transliteração tạ̉sst Ecotone fy ʿạm 2010 tḥt rw̉yẗ krygẖ dyzmwnd

NL Maak een aangepast logo ontwerp door te beginnen met een sjabloon, en dan de tekst, pictogrammen en kleuren om te wisselen om bij je bedrijfstak en je visie te passen

AR إصنع تصميم شعار مخصص من خلال البدء بنموذج , ثم تبديل النص والأيقونات والألوان لتناسب مجال عملك ورؤيتك

Transliteração ạ̹ṣnʿ tṣmym sẖʿạr mkẖṣṣ mn kẖlạl ạlbdʾ bnmwdẖj , tẖm tbdyl ạlnṣ wạlạ̉yqwnạt wạlạ̉lwạn ltnạsb mjạl ʿmlk wrw̉ytk

NL Kies een sjabloon uit de banner creator. Kies er een die qua compositie en kleur het beste bij je visie past.

AR اختر نموذجًا من صانع اللافتات. اختر أفضل ما يناسب رؤيتك من حيث التكوين واللون.

Transliteração ạkẖtr nmwdẖjaⁿạ mn ṣạnʿ ạllạftạt. ạkẖtr ạ̉fḍl mạ ynạsb rw̉ytk mn ḥytẖ ạltkwyn wạllwn.

NL Organiseer uw tijdlijn als een ruwe schets op een stuk papier. Heb een idee van de verschillende secties in de tijdlijn en een visie van het verhaal dat je wilt vertellen.

AR لدينا قوالب جداول زمنية للسيرة الذاتية وتاريخ الشركة والعمليات وغيرها. اختر قالباً يتلاءم مع احتياجاتك ليكون التعديل سهلاً وسريعاً

Transliteração ldynạ qwạlb jdạwl zmnyẗ llsyrẗ ạldẖạtyẗ wtạrykẖ ạlsẖrkẗ wạlʿmlyạt wgẖyrhạ. ạkẖtr qạlbạaⁿ ytlạʾm mʿ ạḥtyạjạtk lykwn ạltʿdyl shlạaⁿ wsryʿạaⁿ

NL Blader door de collectie van tijdlijn templates in de tijdlijn creator totdat u er een vindt die het beste past bij uw visie. Klik op de blauwe Use This knop om deze te zien in de editor.

AR لا تستخدم أكثر من 2-3 أنواع خطوط وألوان خلال تصميم جدولك الزمني حتى لا تربك المشاهد أو تنشئ تصميماً فوضوياً.

Transliteração lạ tstkẖdm ạ̉ktẖr mn 2-3 ạ̉nwạʿ kẖṭwṭ wạ̉lwạn kẖlạl tṣmym jdwlk ạlzmny ḥty̱ lạ trbk ạlmsẖạhd ạ̉w tnsẖỷ tṣmymạaⁿ fwḍwyạaⁿ.

NL U kunt elke sjabloon in Visme volledig aanpassen aan uw visie en behoeften.

AR يمكنك تخصيص أي نموذج داخل Visme بالكامل ليناسب رؤيتك واحتياجاتك.

Transliteração ymknk tkẖṣyṣ ạ̉y nmwdẖj dạkẖl Visme bạlkạml lynạsb rw̉ytk wạḥtyạjạtk.

NL De visie achter Zoho Creator, ons low-code platform, is om de ontwikkeling van applicaties te vereenvoudigen en te democratiseren

AR تم تصميم Zoho Creator، المنصة ذات التعليمات البرمجية المنخفضة، بهدف تبسيط عملية تطوير التطبيقات ووصول الجميع إليها

Transliteração tm tṣmym Zoho Creator, ạlmnṣẗ dẖạt ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ ạlmnkẖfḍẗ, bhdf tbsyṭ ʿmlyẗ tṭwyr ạltṭbyqạt wwṣwl ạljmyʿ ạ̹lyhạ

NL Samen met PADI - 's werelds grootste duiktrainingsorganisatie - werken we aan onze gezamenlijke visie om te zorgen voor een balans tussen de mens en de zee.

AR مع PADI - منظمة تدريب غواص السكوبا الرائدة في العالم - نسير نحو رؤيتنا الجماعية لتحقيق التوازن بين البشرية والمحيط.

Transliteração mʿ PADI - mnẓmẗ tdryb gẖwạṣ ạlskwbạ ạlrạỷdẗ fy ạlʿạlm - nsyr nḥw rw̉ytnạ ạljmạʿyẗ ltḥqyq ạltwạzn byn ạlbsẖryẗ wạlmḥyṭ.

NL Donaties ondersteunen de blauwdruk voor milieubescherming — een visie om een balans te bereiken tussen de mens en de zee.

AR التبرعات تدعم مخطط الحفاظ على البيئة - رؤية لتحقيق التوازن بين البشرية والمحيطات.

Transliteração ạltbrʿạt tdʿm mkẖṭṭ ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlbyỷẗ - rw̉yẗ ltḥqyq ạltwạzn byn ạlbsẖryẗ wạlmḥyṭạt.

NL Gebruik de OKR-template om duidelijkheid en structuur aan te brengen bij het opstellen van je bedrijfsdoelstellingen. Breng teams op één lijn en werk naar dezelfde visie toe.

AR استخدم قالب OKR لتحقيق الوضوح والتنظيم عند وضع أهداف عملك. قم بالمواءمة بين الفرق وعملها لتحقيق الرؤية ذاتها.

Transliteração ạstkẖdm qạlb OKR ltḥqyq ạlwḍwḥ wạltnẓym ʿnd wḍʿ ạ̉hdạf ʿmlk. qm bạlmwạʾmẗ byn ạlfrq wʿmlhạ ltḥqyq ạlrw̉yẗ dẖạthạ.

Mostrando 18 de 18 traduções