Traduzir "verbeteren op kantoor" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbeteren op kantoor" de holandês para árabe

Traduções de verbeteren op kantoor

"verbeteren op kantoor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

verbeteren أكثر أن أو إلى التي تحسين على لتحسين مع من وتحسين

Tradução de holandês para árabe de verbeteren op kantoor

holandês
árabe

NL Wist u dat een professionele e-mail hosting service u zal helpen uw productiviteit te verbeteren op kantoor, onderweg, en overal [...]

AR هل تعلم أن خدمة استضافة البريد الإلكتروني الاحترافية ستساعدك على تحسين إنتاجيتك في المكتب وعلى الطريق وفي كل مكان [...]

Transliteração hl tʿlm ạ̉n kẖdmẗ ạstḍạfẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạḥtrạfyẗ stsạʿdk ʿly̱ tḥsyn ạ̹ntạjytk fy ạlmktb wʿly̱ ạlṭryq wfy kl mkạn [...]

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou

AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك

Transliteração mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk

holandêsárabe
hostwindshostwinds
zijnمرحبا
tijdوقت
ikأنا
teamفريق
designالتصميم
bouwenبناء
dingenالأشياء

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.

AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك.

Transliteração mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
zijnمرحبا
tijdوقت
ikأنا
teamفريق
designالتصميم
bouwenبناء
dingenالأشياء

NL Toepassingen verhuizen van kantoor naar de cloud om te profiteren van grotere elasticiteit, selfservice-provisioning, redundantie en pay-per-use modellen.

AR تنتقل التطبيقات من مواقع العمل إلى السحابة للاستفادة من مرونة أكبر، والتزويد ذاتي الخدمة، والتكرار، ونماذج الدفع مقابل الاستخدام.

Transliteração tntql ạltṭbyqạt mn mwạqʿ ạlʿml ạ̹ly̱ ạlsḥạbẗ llạstfạdẗ mn mrwnẗ ạ̉kbr, wạltzwyd dẖạty ạlkẖdmẗ, wạltkrạr, wnmạdẖj ạldfʿ mqạbl ạlạstkẖdạm.

holandêsárabe
toepassingenالتطبيقات
cloudالسحابة
grotereأكبر

NL U moet uw infrastructuur en data, op kantoor en in de cloud, beschouwen als één geïntegreerde omgeving om:

AR أنت تحتاج إلى القدرة على رؤية كل البنية التحتية والبيانات وفي مواقع العمل، وفي السحابة، كبيئة متكاملة واحدة من أجل:

Transliteração ạ̉nt tḥtạj ạ̹ly̱ ạlqdrẗ ʿly̱ rw̉yẗ kl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ wạlbyạnạt wfy mwạqʿ ạlʿml, wfy ạlsḥạbẗ, kbyỷẗ mtkạmlẗ wạḥdẗ mn ạ̉jl:

holandêsárabe
en inوفي
cloudالسحابة

NL U moet realtime zichtbaarheid hebben van kwetsbaarheden in uw infrastructuur, toepassingen en data op kantoor en in de cloud om:

AR تحتاج إلى إمكانية رؤية في الوقت الفعلي في الثغرات الأمنية للبيانات والتطبيقات والبنية التحتية عبر مواقع العمل والسحابة من أجل:

Transliteração tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ fy ạlwqt ạlfʿly fy ạltẖgẖrạt ạlạ̉mnyẗ llbyạnạt wạltṭbyqạt wạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿbr mwạqʿ ạlʿml wạlsḥạbẗ mn ạ̉jl:

holandêsárabe
hebbenتحتاج
zichtbaarheidرؤية

NL Werkstijl (eerstelijns, op afstand, op kantoor, hybride)

AR نمط العمل (أي، الخط الأمامي، عن بُعد، المكتب، هجين)

Transliteração nmṭ ạlʿml (ạ̉y, ạlkẖṭ ạlạ̉mạmy, ʿn buʿd, ạlmktb, hjyn)

NL Het bedrijf heeft een kantoor gevestigd in Madrid, Spanje, met een speciaal telefoonnummer en e-mailadres bieden hulp aan Spaanse klanten

AR الشركة لديها مكتب يقع في مدريد، اسبانيا، مع رقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني المساعدة عرض مخصصة للعملاء الإسباني

Transliteração ạlsẖrkẗ ldyhạ mktb yqʿ fy mdryd, ạsbạnyạ, mʿ rqm ạlhạtf wʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmsạʿdẗ ʿrḍ mkẖṣṣẗ llʿmlạʾ ạlạ̹sbạny

holandêsárabe
bedrijfالشركة
heeftلديها
eenرقم
mailadresالبريد
hulpالمساعدة

NL De klacht dient door het desbetreffende kantoor van CUC te worden ontvangen binnen 6 (zes) weken na de gebeurtenis die tot de klacht aanleiding heeft gegeven

AR يجب استلام الشكاوى من قبل CUC في غضون 6 (ستة) أسابيع بعد الحدث الذي أدى إلى تقديم الشكوى في مكتب CUC المناسب

Transliteração yjb ạstlạm ạlsẖkạwy̱ mn qbl CUC fy gẖḍwn 6 (stẗ) ạ̉sạbyʿ bʿd ạlḥdtẖ ạldẖy ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ tqdym ạlsẖkwy̱ fy mktb CUC ạlmnạsb

holandêsárabe
binnenغضون

NL Of ze nu aan de andere kant van het kantoor of aan de andere kant van de wereld zitten, geef uw team de kracht van een naadloze samenwerkings ervaring.

AR سواء كانوا في جميع أنحاء طابق العمل أو في جميع أنحاء العالم، فقم بتمكين فريقك من خلال تجربة تعاونية سلسة

Transliteração swạʾ kạnwạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ṭạbq ạlʿml ạ̉w fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, fqm btmkyn fryqk mn kẖlạl tjrbẗ tʿạwnyẗ slsẗ

holandêsárabe
ofسواء
wereldالعالم
teamفريقك
ervaringتجربة

NL Of ze nu aan de andere kant van het kantoor of aan de andere kant van de wereld zitten, geef uw team de kracht van een naadloze samenwerkings ervaring.

AR سواء كانوا في جميع أنحاء طابق العمل أو في جميع أنحاء العالم، فقم بتمكين فريقك من خلال تجربة تعاونية سلسة

Transliteração swạʾ kạnwạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ṭạbq ạlʿml ạ̉w fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, fqm btmkyn fryqk mn kẖlạl tjrbẗ tʿạwnyẗ slsẗ

holandêsárabe
ofسواء
wereldالعالم
teamفريقك
ervaringتجربة

NL Het bedrijf heeft een kantoor gevestigd in Madrid, Spanje, met een speciaal telefoonnummer en e-mailadres bieden hulp aan Spaanse klanten

AR الشركة لديها مكتب يقع في مدريد، اسبانيا، مع رقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني المساعدة عرض مخصصة للعملاء الإسباني

Transliteração ạlsẖrkẗ ldyhạ mktb yqʿ fy mdryd, ạsbạnyạ, mʿ rqm ạlhạtf wʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmsạʿdẗ ʿrḍ mkẖṣṣẗ llʿmlạʾ ạlạ̹sbạny

holandêsárabe
bedrijfالشركة
heeftلديها
eenرقم
mailadresالبريد
hulpالمساعدة

NL De klacht dient door het desbetreffende kantoor van CUC te worden ontvangen binnen 6 (zes) weken na de gebeurtenis die tot de klacht aanleiding heeft gegeven

AR يجب استلام الشكاوى من قبل CUC في غضون 6 (ستة) أسابيع بعد الحدث الذي أدى إلى تقديم الشكوى في مكتب CUC المناسب

Transliteração yjb ạstlạm ạlsẖkạwy̱ mn qbl CUC fy gẖḍwn 6 (stẗ) ạ̉sạbyʿ bʿd ạlḥdtẖ ạldẖy ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ tqdym ạlsẖkwy̱ fy mktb CUC ạlmnạsb

holandêsárabe
binnenغضون

NL Van datacenter tot kantoor, Keeper levert het ultieme op het gebied van beveiliging en voorkomen van cyberdreigingen voor grote ondernemingen

AR بداية من مركز البيانات وصولاً إلى المكتب الأمامي، يقدم Keeper أقصي ما يمكن من حيث توفير الأمان للمؤسسات ومنع التهديدات الإلكترونية

Transliteração bdạyẗ mn mrkz ạlbyạnạt wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ ạlmktb ạlạ̉mạmy, yqdm Keeper ạ̉qṣy mạ ymkn mn ḥytẖ twfyr ạlạ̉mạn llmw̉ssạt wmnʿ ạlthdydạt ạlạ̹lktrwnyẗ

holandêsárabe
beveiligingالأمان

NL 5 Tips om cyberbeveiliging te versterken als uw kantoor opnieuw opengaat

AR 5 نصائح لتعزيز أمنك على الإنترنت مع إعادة فتح مكتبك

Transliteração 5 nṣạỷḥ ltʿzyz ạ̉mnk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt mʿ ạ̹ʿạdẗ ftḥ mktbk

holandêsárabe
tipsنصائح

NL Kijk rond op het kantoor van de toekomst met overal door technologie ondersteunde ervaringen.

AR قم بجولة في مكتب المستقبل مع وجود تجارب مستندة إلى التكنولوجيا في جميع النواحي.

Transliteração qm bjwlẗ fy mktb ạlmstqbl mʿ wjwd tjạrb mstndẗ ạ̹ly̱ ạltknwlwjyạ fy jmyʿ ạlnwạḥy.

holandêsárabe
ervaringenتجارب
technologieالتكنولوجيا

NL Bescherm toepassingen op kantoor en federatieve cloud-apps.

AR وفّر الحماية للتطبيقات المحلية في الموقع والتطبيقات السحابية الموحدة.

Transliteração wf̃r ạlḥmạyẗ lltṭbyqạt ạlmḥlyẗ fy ạlmwqʿ wạltṭbyqạt ạlsḥạbyẗ ạlmwḥdẗ.

holandêsárabe
cloudالسحابية

NL Data-opslag op kantoor, gedetailleerde afstemming, SecOps en NetOps use cases, fysiek gescheiden (air-gapped) netwerken

AR تخزين البيانات في مكان العمل، وضبط مختلف الأجزاء، واستخدام حالات SecOps وNetOps، والشبكات الهوائية

Transliteração tkẖzyn ạlbyạnạt fy mkạn ạlʿml, wḍbṭ mkẖtlf ạlạ̉jzạʾ, wạstkẖdạm ḥạlạt SecOps wNetOps, wạlsẖbkạt ạlhwạỷyẗ

holandêsárabe
opslagتخزين
dataالبيانات

NL Bied uw gebruikers een veilige en consistente inlogervaring op alle toepassingen op kantoor en in de cloud.

AR وفر للمستخدمين لديك دخولًا آمنًا للتطبيقات في مكان العمل والسحابة.

Transliteração wfr llmstkẖdmyn ldyk dkẖwlaⁿạ ậmnaⁿạ lltṭbyqạt fy mkạn ạlʿml wạlsḥạbẗ.

holandêsárabe
gebruikersللمستخدمين
veiligeآمن

NL Het kantoor van de Verenigde Naties in Genève is na dat in New York het tweede hoofdkantoor van de VN

AR إن مكتب الأمم المتحدة في جنيف هو المقر الرئيسي الأوروبي للأمم المتحدة، والمقر الآخر هو في نيويورك

Transliteração ạ̹n mktb ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ fy jnyf hw ạlmqr ạlrỷysy ạlạ̉wrwby llạ̉mm ạlmtḥdẗ, wạlmqr ạlậkẖr hw fy nywywrk

holandêsárabe
verenigdeالمتحدة
genèveجنيف

NL Wij geloven dat dit nieuwe kantoor een cruciale factor zal zijn in het uitbreiden van ons klantenbestand binnen de UK, Europa, en daarbuiten

AR نعتقد أن هذا المكتب الجديد سيكون عاملا حاسما في توسيع قاعدة عملائنا داخل المملكة المتحدة وأوروبا وخارجها

Transliteração nʿtqd ạ̉n hdẖạ ạlmktb ạljdyd sykwn ʿạmlạ ḥạsmạ fy twsyʿ qạʿdẗ ʿmlạỷnạ dạkẖl ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ wạ̉wrwbạ wkẖạrjhạ

NL De oprichter en CEO van Seahawk Media, Ryan James bezocht afgelopen december een week lang het Seahawk India kantoor in WeWork, Gurugram

AR كان المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Seahawk Media ، ريان جيمس ، في زيارة لمدة أسبوع إلى مكتب Seahawk India في WeWork ، Gurugram في ديسمبر الماضي

Transliteração kạn ạlmw̉ss wạlrỷys ạltnfydẖy lsẖrkẗ Seahawk Media , ryạn jyms , fy zyạrẗ lmdẗ ạ̉sbwʿ ạ̹ly̱ mktb Seahawk India fy WeWork ، Gurugram fy dysmbr ạlmạḍy

NL Je eigen bureau in een gedeeld kantoor.

AR منضدة خاصة بك في مكتب مشترك.

Transliteração mnḍdẗ kẖạṣẗ bk fy mktb msẖtrk.

NL Neem de Veel gestelde vragen door om snel antwoord te krijgen op algemene vragen, of neem contact op met het klantenserviceteam van jouw regionaal PADI-kantoor.

AR يرجى الاطلاع على أسئلة الشائعة للحصول على إجابات سريعة للأسئلة الشائعة أو قم بالاتصال بفريق خدمة عملاء PADI المحلي.

Transliteração yrjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ llḥṣwl ʿly̱ ạ̹jạbạt sryʿẗ llạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ ạ̉w qm bạlạtṣạl bfryq kẖdmẗ ʿmlạʾ PADI ạlmḥly.

NL Ja. Alle video- en audiostreams in Meet worden versleuteld. Gebruikers kunnen beveiligd deelnemen, ook als ze niet op kantoor zijn.

AR نعم، يتم تشفير كل المحتوى الصوتي ومحتوى الفيديو الذي يتم بثه في Meet. ويمكن للمستخدمين الانضمام بأمان حتى لو كانوا خارج موقع الاجتماع.

Transliteração nʿm, ytm tsẖfyr kl ạlmḥtwy̱ ạlṣwty wmḥtwy̱ ạlfydyw ạldẖy ytm btẖh fy Meet. wymkn llmstkẖdmyn ạlạnḍmạm bạ̉mạn ḥty̱ lw kạnwạ kẖạrj mwqʿ ạlạjtmạʿ.

NL Bedankt, Twitter gebruikt dit om je tijdlijn te verbeteren.

AR شكرًا. سوف يستخدم تويتر ذلك لتحسين خطك الزمني.

Transliteração sẖkraⁿạ. swf ystkẖdm twytr dẖlk ltḥsyn kẖṭk ạlzmny.

holandêsárabe
gebruiktيستخدم
twitterتويتر
verbeterenلتحسين

NL Hierdoor kunnen we de prestaties van onze services meten en verbeteren, en jouw ervaring persoonlijker maken.

AR فهذا يساعدنا على قياس الخدمات لدينا وتحسينها وكذلك تخصيص تجربتك.

Transliteração fhdẖạ ysạʿdnạ ʿly̱ qyạs ạlkẖdmạt ldynạ wtḥsynhạ wkdẖlk tkẖṣyṣ tjrbtk.

holandêsárabe
vanعلى
servicesالخدمات

NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren. Het gebruik van deze technologieën valt meestal in één van de volgende categorieën:

AR تستخدم خدماتنا هذه التقنيات لتقديم خدماتنا وتقييمها وتحسينها بطرق مختلفة. تندرج هذه الاستخدامات بشكلٍ عامٍ تحت واحدة من الفئات التالية:

Transliteração tstkẖdm kẖdmạtnạ hdẖh ạltqnyạt ltqdym kẖdmạtnạ wtqyymhạ wtḥsynhạ bṭrq mkẖtlfẗ. tndrj hdẖh ạlạstkẖdạmạt bsẖkliⁿ ʿạmiⁿ tḥt wạḥdẗ mn ạlfỷạt ạltạlyẗ:

holandêsárabe
categorieënالفئات

NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en krijgen we meer inzicht in hoe mensen onze services gebruiken, inclusief Twitter-knoppen en -widgets, en Twitter Ads.

AR لمساعدتنا في تحسين كيفية استخدام الأفراد للخدمات التي نقدمها وفهمها، بما في ذلك أزرار تويتر والتطبيقات المصغّرة وإعلانات تويتر.

Transliteração lmsạʿdtnạ fy tḥsyn kyfyẗ ạstkẖdạm ạlạ̉frạd llkẖdmạt ạlty nqdmhạ wfhmhạ, bmạ fy dẖlk ạ̉zrạr twytr wạltṭbyqạt ạlmṣgẖ̃rẗ wạ̹ʿlạnạt twytr.

holandêsárabe
verbeterenتحسين
gebruikenاستخدام
twitterتويتر

NL Naast het bieden van robuustere beveiliging van uw website, SSL Certificaten verbeteren uw website SEO

AR بالإضافة إلى تزويد موقع الويب الخاص بك بأمان أكثر قوة ، SSL شهادات تحسين موقع الويب الخاص بك SEO

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tzwyd mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉mạn ạ̉ktẖr qwẗ , SSL sẖhạdạt tḥsyn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk SEO

holandêsárabe
sslssl
seoseo
biedenتزويد
beveiligingبأمان
certificatenشهادات

NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.

AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.

Transliteração sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.

holandêsárabe
mysqlmysql
wiltترغب
verbeterenوتحسين
beveiligingالأمان
invoerوإدخال
jaنعم

NL Als vuistregel, het toegewijde personeel hier in Hostwinds Reviews Client Feedback om te beslissen wat u volgende kunt maken of verbeteren

AR كقاعدة عامة، يقوم الموظفون المتفانيون هنا في HostWinds بمراجعة ملاحظات العملاء من أجل تحديد ما لإنشائه أو تحسينه

Transliteração kqạʿdẗ ʿạmẗ, yqwm ạlmwẓfwn ạlmtfạnywn hnạ fy HostWinds bmrạjʿẗ mlạḥẓạt ạlʿmlạʾ mn ạ̉jl tḥdyd mạ lạ̹nsẖạỷh ạ̉w tḥsynh

holandêsárabe
hostwindshostwinds
hierهنا

NL Krijg meer inzicht om situaties beter aan te pakken. Er zijn kansen om de digitale ervaring te verbeteren als u meer inzicht heeft in interacties en onderlinge afhankelijkheden bij de toepassingservaring:

AR اطلع على حالات أكثر لحل المزيد. هناك فرص لتحسين التجربة الرقمية عن طريق فهم أفضل للتفاعلات والترابطات عبر تجربة التطبيق:

Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ ḥạlạt ạ̉ktẖr lḥl ạlmzyd. hnạk frṣ ltḥsyn ạltjrbẗ ạlrqmyẗ ʿn ṭryq fhm ạ̉fḍl lltfạʿlạt wạltrạbṭạt ʿbr tjrbẗ ạltṭbyq:

holandêsárabe
digitaleالرقمية
ervaringتجربة

NL Zach: Het personeel van "Hostwinds is altijd op zoek om onze ervaring als een hostingbedrijf te verbeteren en die ervaring op de klant door te geven."

AR زاك: يتطلع موظفو "HostWinds" دائما إلى تحسين تجربتنا كشركة استضافة وتمرير هذه الخبرة إلى العميل. "

Transliteração zạk: ytṭlʿ mwẓfw "HostWinds" dạỷmạ ạ̹ly̱ tḥsyn tjrbtnạ ksẖrkẗ ạstḍạfẗ wtmryr hdẖh ạlkẖbrẗ ạ̹ly̱ ạlʿmyl. "

holandêsárabe
hostwindshostwinds
altijdدائما
verbeterenتحسين
ervaringالخبرة
klantالعميل

NL Naast de agenda-functie is er ook een optie voor het maken van video's om de gebruikerservaring te verbeteren.

AR بالإضافة إلى ميزة التقويم ، هناك أيضًا خيار لصنع الفيديو لتضخيم تجربة المستخدم.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ myzẗ ạltqwym , hnạk ạ̉yḍaⁿạ kẖyạr lṣnʿ ạlfydyw ltḍkẖym tjrbẗ ạlmstkẖdm.

holandêsárabe
functieميزة
agendaالتقويم
optieخيار
videoالفيديو

NL Je moet aan elke stap werken zonder iets over te slaan als je echt de resultaten wilt behalen en je SEO wilt verbeteren

AR يجب عليك العمل علي طول كل خطوه دون تخطي اي شيء إذا كنت تريد حقا لتحقيق النتائج وتحسين SEO الخاص بك

Transliteração yjb ʿlyk ạlʿml ʿly ṭwl kl kẖṭwh dwn tkẖṭy ạy sẖyʾ ạ̹dẖạ knt tryd ḥqạ ltḥqyq ạlntạỷj wtḥsyn SEO ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
seoseo
werkenالعمل
zonderدون
ietsشيء
wiltتريد
echtحقا
resultatenالنتائج
verbeterenوتحسين

NL Keeper beheert uw wachtwoorden om gegevenslekken te voorkomen, de medewerkersproductiviteit te verbeteren, de helpdeskkosten te verlagen en om te voldoen aan nalevingsnormen.

AR يدير Keeper كلمات مرورك لمنع اختراق البيانات، وتحسين إنتاجية الموظفين، وخفض تكاليف مكتب المساعدة، وتلبية معايير الامتثال.

Transliteração ydyr Keeper klmạt mrwrk lmnʿ ạkẖtrạq ạlbyạnạt, wtḥsyn ạ̹ntạjyẗ ạlmwẓfyn, wkẖfḍ tkạlyf mktb ạlmsạʿdẗ, wtlbyẗ mʿạyyr ạlạmttẖạl.

holandêsárabe
voorkomenلمنع
verbeterenوتحسين

NL Bescherm kwetsbare punten van uw bedrijf door het wachtwoordgedrag en de beveiliging te verbeteren.

AR قم بحماية نقاط الدخول لشركتك المعرضة للتهديدات من خلال تحسين السلوكيات المتعلقة بكلمات المرور وأمانها.

Transliteração qm bḥmạyẗ nqạṭ ạldkẖwl lsẖrktk ạlmʿrḍẗ llthdydạt mn kẖlạl tḥsyn ạlslwkyạt ạlmtʿlqẗ bklmạt ạlmrwr wạ̉mạnhạ.

holandêsárabe
beschermبحماية
verbeterenتحسين

NL Wij gebruiken cookies om onze website te verbeteren en het webverkeer te bewaken

AR ونستخدم هذه الملفات لتحسين موقعنا على الإنترنت ومراقبة استخدام البيانات على شبكة الإنترنت

Transliteração wnstkẖdm hdẖh ạlmlfạt ltḥsyn mwqʿnạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt wmrạqbẗ ạstkẖdạm ạlbyạnạt ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt

holandêsárabe
hetهذه
verbeterenلتحسين
gebruikenاستخدام

NL Zorg dat uw medewerkers beschikken over degelijk wachtwoordbeheer om beveiliging en privacy te verbeteren en beveiligingsrisico's en gegevensinbreuken tot een minimum te beperken.

AR جهّز موظفيك بمدير كلمات مرور قوي لتحسين الأمن والخصوصية مع الحد من المخاطر الأمنية وعمليات اختراق البيانات.

Transliteração jh̃z mwẓfyk bmdyr klmạt mrwr qwy ltḥsyn ạlạ̉mn wạlkẖṣwṣyẗ mʿ ạlḥd mn ạlmkẖạṭr ạlạ̉mnyẗ wʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt.

holandêsárabe
verbeterenلتحسين
beveiligingالأمن

NL 'Ik loop graag voorop met het gebruik van technologie als middel om het leven te verbeteren', zegt Anoop.

AR يقول أنوب: "أحب أن أكون في ريادة استخدام التكنولوجيا كوسيلة لتحسين الحياة".

Transliteração yqwl ạ̉nwb: "ạ̉ḥb ạ̉n ạ̉kwn fy ryạdẗ ạstkẖdạm ạltknwlwjyạ kwsylẗ ltḥsyn ạlḥyạẗ".

holandêsárabe
zegtيقول
gebruikاستخدام
technologieالتكنولوجيا
verbeterenلتحسين

NL Lees meer over het verbeteren van de ROI van campagnes

AR اقرأ أكثر عن تحسين عوائد استثمار الحملات

Transliteração ạqrạ̉ ạ̉ktẖr ʿn tḥsyn ʿwạỷd ạsttẖmạr ạlḥmlạt

holandêsárabe
leesاقرأ

NL We kunnen het gebruiken om uw ervaring met de site te verbeteren, bijvoorbeeld om automatisch de start- en eindstad voor uw reis te bepalen.

AR ويجوز أن نستخدمها لتحسين تجربتك مع الموقع؛ على سبيل المثال: لتحديد مدينة الانطلاق والمدينة الأخيرة في رحلتك بشكل تلقائي.

Transliteração wyjwz ạ̉n nstkẖdmhạ ltḥsyn tjrbtk mʿ ạlmwqʿ; ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl: ltḥdyd mdynẗ ạlạnṭlạq wạlmdynẗ ạlạ̉kẖyrẗ fy rḥltk bsẖkl tlqạỷy.

holandêsárabe
verbeterenلتحسين
siteالموقع
bijvoorbeeldالمثال
reisرحلتك

NL SEO Met (Search Engine Optimization) kunt u de zichtbaarheid van de website of webpagina verbeteren met zoekmachines zoals Google

AR SEO (تحسين محرك البحث) يتيح لك تحسين رؤية موقع الويب أو صفحة الويب باستخدام محركات البحث مثل Google

Transliteração SEO (tḥsyn mḥrk ạlbḥtẖ) ytyḥ lk tḥsyn rw̉yẗ mwqʿ ạlwyb ạ̉w ṣfḥẗ ạlwyb bạstkẖdạm mḥrkạt ạlbḥtẖ mtẖl Google

holandêsárabe
seoseo
googlegoogle
verbeterenتحسين
zichtbaarheidرؤية
zoalsمثل

NL f) Met behulp van een forex VPS zal kunnen verminderen, maar niet elimineren slippen door het verbeteren van de snelheid van uw trades worden uitgevoerd op.

AR و) باستخدام النقد الاجنبى VPS ويمكن أن تقلل لكن ليس القضاء الانزلاق من خلال تحسين سرعة يتم تنفيذ الصفقات الخاصة بك في.

Transliteração w) bạstkẖdạm ạlnqd ạlạjnby̱ VPS wymkn ạ̉n tqll lkn lys ạlqḍạʾ ạlạnzlạq mn kẖlạl tḥsyn srʿẗ ytm tnfydẖ ạlṣfqạt ạlkẖạṣẗ bk fy.

holandêsárabe
vpsvps
kunnenويمكن
maarلكن
verbeterenتحسين
snelheidسرعة

NL Beveilig zakelijke wachtwoorden om gegevenslekken te voorkomen, de productiviteit van werknemers te verbeteren en om te voldoen aan de nalevingsvereisten

AR قم بتأمين كلمات مرور الأعمال للحماية من عمليات اختراق البيانات، وتحسين إنتاجية الموظفين، وتلبية معايير الامتثال

Transliteração qm btạ̉myn klmạt mrwr ạlạ̉ʿmạl llḥmạyẗ mn ʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt, wtḥsyn ạ̹ntạjyẗ ạlmwẓfyn, wtlbyẗ mʿạyyr ạlạmttẖạl

holandêsárabe
zakelijkeالأعمال
verbeterenوتحسين
werknemersالموظفين

NL Neem contact op met sales om te ontdekken hoe KeeperChat uw huidige beveiligingssituatie kan verbeteren.

AR اتصل بالمبيعات لمعرفة كيفية قيام KeeperChat بتعزيز وضعك الأمني الحالي.

Transliteração ạtṣl bạlmbyʿạt lmʿrfẗ kyfyẗ qyạm KeeperChat btʿzyz wḍʿk ạlạ̉mny ạlḥạly.

holandêsárabe
contactاتصل
hoeكيفية
huidigeالحالي

NL Een goede manier om de aanwezigheid van uw merk te verbeteren is door het gebruik van een kennisgrafiek die u een mooie boost kan geven. 

AR طريقة جيدة لتحسين وجود العلامة التجارية الخاصة بك باستخدام الرسم البياني المعرفة التي يمكن أن تعطيك دفعة لطيفة. 

Transliteração ṭryqẗ jydẗ ltḥsyn wjwd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ ạlty ymkn ạ̉n tʿṭyk dfʿẗ lṭyfẗ. 

holandêsárabe
manierطريقة
goedeجيدة
verbeterenلتحسين
merkالعلامة
gebruikباستخدام
kanيمكن

NL Tot nu toe is er geen bewijs dat microdata uw organische zoekresultaten direct kan verbeteren.

AR حتى الآن ، لا يوجد دليل على أن البيانات الدقيقة يمكن أن تحسن مباشرة تصنيفات البحث العضوي الخاص بك.

Transliteração ḥty̱ ạlận , lạ ywjd dlyl ʿly̱ ạ̉n ạlbyạnạt ạldqyqẗ ymkn ạ̉n tḥsn mbạsẖrẗ tṣnyfạt ạlbḥtẖ ạlʿḍwy ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
kanيمكن
directمباشرة

NL Om samen te vatten, Schema Markup kan een geweldige manier om uw pagina SEO te stimuleren en om uw rang te verbeteren

AR لتلخيص ، مخطط العلامات يمكن أن تكون وسيلة رائعة لتعزيز كبار المسئولين الاقتصاديين في صفحتك وتحسين رتبتك. 

Transliteração ltlkẖyṣ , mkẖṭṭ ạlʿlạmạt ymkn ạ̉n tkwn wsylẗ rạỷʿẗ ltʿzyz kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn fy ṣfḥtk wtḥsyn rtbtk. 

holandêsárabe
schemaمخطط
kanيمكن
manierوسيلة
geweldigeرائعة
verbeterenوتحسين

Mostrando 50 de 50 traduções